Jump to content

Джеймс Эрл Джонс на экране и сцене

Джеймс Эрл Джонс сидит в стуле, улыбающемся в камере в 2010 году
Джонс в 2010 году

Американский актер Джеймс Эрл Джонс имел обширную карьеру в различных фильмах, телевидении и театре. Он начал в кино, появившись в фильме о политической сатире 1964 года «Доктор Странджелов» в роли лейтенанта Лотара Зогга. Затем он продолжил сниматься в фильме 1970 года «Великая белая надежда» в роли Джека Джефферсона, роль, которую он впервые сыграл в бродвейском производстве одноименном . Роль фильма принесла ему две номинации «Золотой глобус» , одна для лучшего актера и выиграла одну за «Новую звезду года» . Он также получил номинацию на премию Оскар за лучшего актера . [ 1 ] [ 2 ] Другая его работа в 1970 -х годах включала в себя игру титульного героя в Малкольме X (1972), Джонни Уильямс в реке Нигер (1976), Ник Дебретт в Swashbuckler (1976), Малкольм X снова в Величайших (1977) и лезвии Бусидо ( 1976), Малкольм Х. С Ричардом Буном (1979).

Джонс заметно высказал антагониста Дарта Вейдера во франшизе «Звездных войн» , сначала в о трилогии фильмах - «Звездные войны» (1977), Империя наносит удар (1980), возвращение джедаев (1983). Затем в первой части звезды войн Серия антологии - Rogue One (2016) и третий выпуск трилогии продолжения , «Звездные войны: подъем Скайуокера» . Он также был известен тем, что озвучивал Диснея персонажа Муфаса , сначала в анимационном фильме 1994 года «Король льва» , его продолжение «Король Льва II: Гордость Симбы» (1998) и фотореалистичный компьютерный римейк 2019 года .

В 1980-х годах Джонс играл в главных ролях в фильмах Конан-варвар с Арнольдом Шварценеггером (1982), «Соул-Человек» с К. Томасом Хауэллом (1986), Аллан Кватермейн и Потерянный Город Золотого с Ричардом Чемберленом (1987), Матеван С Крисом Купером (1987), приехав в Америку с Эдди Мерфи (1988) и «Поле мечты» с Кевином Костнером (1989). В 1990 году Джонс был впервые сыгран как роль адмирала Джеймса Грира в фильме « Охота на красное октябрь» , фильма, основанного на Тома Клэнси одном именином романе . Он снова повторил эту роль в «Патриотических играх» (1992) и в ясной и настоящей опасности (1994), оба фильма, которые он снялся с Харрисоном Фордом , который также был в первых трех фильмах франшизы «Звездных войн» . Он также сыграл г -на Мертла в Sandlot (1993), роль, которую он снова повторил в Sandlot 2 (2005). Его более поздние роли включают в себя укрытие Gimme с Розарио Доусоном (2013) и самый злой человек в Бруклине с Робином Уильямсом (2014), один из последних фильмов Уильямса до его смерти. В 2008 и 2011 годах Джонс выиграл Награда за достижения Actors Actors Actors Award и почетная премия Академии соответственно за его карьеру в кино. [ 3 ] [ 4 ]

Телевизионная работа Джонса включала в себя игру Вудроу Париж в сериале в Париже в период с 1979 по 1980 год. Он озвучивал различных персонажей в анимационном сериале «Симпсоны в трех отдельных сезонах» (1990, 1994, 1998). Затем он был сыгран в роли Габриэля Берда, главной роли в сериале « Пожар Габриэля» , который вышел с 1990 по 1991 год. Для этой роли он выиграл премию «Эмми» за выдающегося ведущего актера в драматическом сериале и был номинирован на свою четвертую премию «Золотой глобус» , на этот раз для лучшего актера в драме телесериала . [ 1 ] [ 5 ] Он снова сыграл «Птицу» в сериале «плюсы и минусы» , которые работали с 1991 по 1992 год; Это принесло ему пятую и последнюю премию «Золотой глобус» за лучшую актер в драме телесериала. [ 1 ] Затем у него были небольшие выступления в сериале «Закон и порядок» (1993), «Пикетские заборы» (1994), «Безумный о тебе» (1997), затронутый ангелом (1997), Фрейзер (1997). Его роль в пикетных заборах принесла ему еще одну номинацию на премию «Эмми», одна для выдающегося гостевого актера в драматическом сериале . [ 5 ] Его более поздние телевизионные работы включают небольшие роли в Everwood (2003–2004), два с половиной человека (2008), House (2009) и The Big Bang Theory (2014).

Театральные работы Джонса включали в себя многочисленные бродвейские пьесы, в том числе восход Sunrise в Кампобелло (1958–1959), «Смерть Дантона» (1965), The Iceman Cometh (1973–1974), мышей и мужчин (1974–1975), Отелло (1982), о Golden Pond (2005), Cat на горячей жестяной крыше (2008), и вы не можете взять его с собой (2014–2015). Он также находился в различных бродвейских постановках и Шекспира адаптациях , таких как торговец Венеции (1962), The Winter's Tale (1963), Othello (1964–1965), Coriolanus (1965), Гамлет (1972) и король Лир ( 1973). Его роли в «Великой Белой Хоуп» (1969) и «Заборы» (1987) принесли ему две награды Тони , обе лучшего ведущего актера в пьесе . [ 6 ]

Джеймс Эрл Джонс повернулся к тому, что вы говорите, когда на мяче губернатора после премии Эмми в августе 1991 года
Джонс на мяче губернатора после 43 -й ежегодной премии Эмми в августе 1991 года
Джеймс Эрл Джонс в шляпе и лицом к камере, но смотрит влево в январе 2013 года
Джонс репетирует в австралийском туре по сценическому производству вождение Мисс Дейзи в январе 2013 года
Год Заголовок Роль Примечания Ref (s)
1964 Доктор Странгелов Лейтенант Лотар Зогг [ 7 ]
1967 Комики Доктор Жорж Магиот [ 8 ]
Комики в Африке Сам Короткометражный фильм [ 9 ]
1970 Конец дороги Доктор D. [ 10 ]
Великая белая надежда Джек Джефферсон Номинированная - премия Оскар за лучшую актер [ 11 ]
1972 Тот человек Дуглас Дилман [ 12 ]
1974 Клодин Руперт "Руп" Б. Маршалл [ 13 ]
1976 Река Нигер Джонни Уильямс [ 14 ]
Бинго долго путешествуют All-Stars & Motor Kings Леон Картер [ 15 ]
Swashbuckler Ник Дебретт [ 16 ]
Смертельный герой Кролик [ 17 ]
1977 Величайший Малкольм х [ 18 ]
Звездные войны Дарт Вейдер Голосовая роль, первоначально некредитованная (зачислена в переиздание) [ 19 ] [ 20 ]
Exorcist II: еретик Старше по форме [ 21 ]
Последний ремейк Beau Geste Шейх [ 22 ]
Часть действия Джошуа Берк [ 23 ]
1979 Лезвие бусидо Гарпун [ 24 ]
1980 Империя наносит ответный удар Дарт Вейдер Голосовая роль, первоначально некредитованная (зачислена в переиздание) [ 19 ] [ 20 ]
1982 Полет драконов Оммадо Голосовая роль [ 25 ]
Конан -варвар Thulsa Doom [ 26 ]
Кровь прилив Фрай АКА Остров Демонов и красный прилив [ 27 ]
1983 Возвращение джедая Дарт Вейдер Голосовая роль [ 19 ]
1985 Городские пределы Альберт [ 28 ]
1986 Душевный человек Профессор Бэнкс [ 29 ]
Аллан Quatermain и потерянный город золота Umslopogaas [ 30 ]
1987 Сады камня Сержант Майор. "Гуди" Нельсон [ 31 ]
Моя маленькая девочка Айк Бейли [ 32 ]
Пиноккио и император ночи Император ночи Голосовая роль [ 33 ]
Матаван Немного одежды [ 34 ]
1988 Приезжая в Америку Король Джаффе Маффа [ 35 ]
1989 Три беглеца Детектив Мочан Дуган [ 36 ]
Поле снов Теренс Манн [ 37 ]
Лучший из лучших Фрэнк Кузо [ 38 ]
1990 Осужденные Бен Джонсон [ 39 ]
Охота на красный октябрь Адмирал Джеймс Грир [ 40 ]
Скорая помощь Лейтенант Спенсер [ 41 ]
Мрачные рассказы о прерии Моррисон [ 42 ]
1991 Скусы Медведь [ 43 ]
Истинная личность Сам
1992 Патриотные игры Адмирал Джеймс Грир [ 44 ]
Кроссовки Агент АНБ Бернард Эбботт [ 45 ]
1993 Dreamrider Уильям Перри [ 46 ]
Летний город Судья Барри Конрад Исаакс [ 47 ]
Песчаная плата Мистер. Мешка [ 48 ]
Чрезмерная сила Джейк [ 49 ]
Метеорский человек Эрнест Моисей [ 50 ]
1994 Голый пистолет 33 + 1 3 : последнее оскорбление Сам Камея [ 51 ]
Чистый сланец Долби [ 52 ]
Король льва Муфаса Голосовая роль [ 53 ]
Ясная и настоящая опасность Адмирал Джеймс Грир [ 54 ]
1995 Джефферсон в Париже Мэдисон Хемингс [ 55 ]
Плакать, любимая страна Преподобный Стивен, чтобы поместить [ 56 ]
1996 Семейная вещь Рэй Мердок [ 57 ]
Удачи Джеймс Бинг [ 58 ]
1997 Каспер: энергичное начало Кибош Голос, прямо к Video [ 59 ]
Банда связана Артур Бэйлор [ 60 ]
1998 Основные цвета CNN голос [ 61 ]
Король Льва II: гордость Симбы Муфаса Голосовая роль, прямое вероисповедание [ 62 ]
1999 Наш друг, Мартин Мартин Лютер Кинг -старший. [ 63 ]
На Qt Лео [ 64 ]
Undercover Angel Судья [ 65 ]
Аннигиляция рыбы Рыба [ 66 ]
Fantasy 2000 Сам Введенный животных карнавал сегмента [ 67 ]
2001 Плата за искатель Эйвери Филлипс [ 68 ]
2005 Роботы Голосовая коробка в аппаратном магазине Голосовая роль [ 69 ]
Песчаная плата 2 Мистер Моррис Мертл Прямое вероисповедание [ 70 ]
Звездные войны: Эпизод III - Месть ситха Дарт Вейдер Голосовая роль [ 71 ]
2006 Скамейки [ 72 ]
Нажимать Рассказчик прошлого Майкла / Сам Некредитованная камея [ 73 ]
Страшный фильм 4 Рассказчик / сам [ 74 ]
2008 Добро пожаловать домой Роско Дженкинс Роско Дженкинс, старший. [ 75 ]
2009 Quantum Quest: Cassini Space Odyssey Профессор, адмирал Голосовая роль [ 76 ]
Джек и бобовый стебель Гигант [ 77 ]
2011 Звездные туры - приключения продолжаются Дарт Вейдер Голосовая роль, короткометражный фильм [ 78 ]
2013 Дай укрытие Фрэнк Маккарти [ 79 ]
2014 Самый злой человек в Бруклине Рубен [ 80 ]
Вождение мисс Дейзи Хок Колеберн Театральный выпуск австралийского сценического производства [ 81 ]
2016 Мошенник один Дарт Вейдер Голосовая роль [ 82 ]
2018 Предупреждающий выстрел Пендлтон [ 83 ]
2019 Король льва Муфаса Голосовая роль [ 84 ]
Звездные войны: подъем Skywalker Император Палпатин, выдавая себя за Дарта Вейдера [ 85 ]
2021 Прибытие 2 Америка Король Джаффе Маффа Финальная роль фильма [ 86 ]

Телесериал

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ref (s)
1963 Ист -Сайда/Западная сторона Джо Гудвин Эпизод: "Кого ты убиваешь?"
1966 Доктор Килдэр Доктор Лу Раш 4 эпизода
1969 Нью -Йорк Кэнди Латэн 2 эпизода
Улица Сезам Сам
1974 NBC Детский театр Эпизод: «Супер пластиковые эластичные очки»
1977 Корни Алекс Хейли Эпизод: "Часть XII" [ 87 ]
Иисус из Назарета Бальтазар Эпизод: "Часть 1" [ 88 ]
1978 Улица Сезам Кинозвезда Эпизод: 1148
1979 Корни: следующие поколения Алекс Хейли Эпизод: "1.7"
1979–80 Париж Вудроу Париж 13 эпизодов
1985 Детские убийства в Атланте Основной Уокер 2 эпизода
Я и мама Лу Гарфилд 6 эпизодов
1986 Ферийский рассказ Театр Джинн лампы, джинн кольца Эпизод: «Аладдин и его замечательная лампа»
1987 Шоссе на небеса Гейб Уилсон 1 эпизод: "Песня песен"
1987; 1990–92 Квадратный один телевизор Диктор,
Шеф Тад Грин
4 эпизода
1987–91 Mathnet 5 эпизодов
1988–89 LA Law Ли Аткинс 2 эпизода
1989 В субботу вечером с Конни Чунг Вернон Джонс Эпизод: "Bad's Bad Boy"
1989–92 Давно и далеко Сам/хозяин 35 эпизодов
1990, 1994, 1998 Симпсоны Движущийся человек, Serak The Preparer, рассказчик, Мэгги Симпсон Голос, 3 эпизода
1990–91 Огонь Габриэля Габриэль Берд 22 эпизода
1991–92 Плюсы и минусы 12 эпизодов
1992 Гарфилд и друзья Диабло Голос, эпизод: "Призрак шанса"
1993 ABC Weekend Special Эпизод: «Сад петрушки»
Закон и порядок Гораций Маккой Эпизод: "Профиль"
Американский игровой дом Старик Тейлор Эпизод: "Аллилуйя"
1994 Пикетные заборы Брайант Томас Эпизод: "Система вниз"
Лоис и Кларк: новые приключения Супермена Франклин Стерн Эпизод: «Дом Лютор»
1995 К счастью, когда -либо: сказки для каждого ребенка Король Даккар Голос, эпизод: " Добрый маленький портной " [ 89 ]
Знаки и чудеса Бриллиант 4 эпизода
Под одной крышей Неб Лэнгстон 6 эпизодов
1997 Безумно о тебе Сам Эпизод: «Куриный человек»
Тронут ангелом Ангел ангелов Эпизод: "Подрезанные крылья"
Фрейзер Норман Ройстер Эпизод: «Кранц и Гулденштейн Роза мертвы»
Звездный врач SG-1 Гвозди Эпизод: «Молоток Тора»
Убийство: жизнь на улице Феликс Уилсон 3 эпизода
1998 Мерлин Горный король Голос, 3 эпизода
Перерыв Санта Клаус Голос, эпизод: «Да, Майки, Санта бреет»
2003 Уилл и Грейс Сам Эпизод: "Я и мистер Джонс"
2003–04 Эвервуд Уилл Кливленд 3 эпизода
2004 По словам Джима Королевский туалет xp xp Голос, эпизод: "Туалет"
Улица Сезам Сам Эпизод: 4077
2008 Два с половиной человека Эпизод: "The Devil's Lube" [ 90 ]
2009 Дом Дибала Эпизод: " Тиран "
2014 Теория большого взрыва Сам Эпизод: " Конвенция загада " [ 91 ]
2014–16 Звездные войны повстанцы Дарт Вейдер Голос, 5 эпизодов
2015 Агент х Главный судья Калеб Торн 2 эпизода
2022 Оби-Ван Кеноби Дарт Вейдер Голос (сгенерирован из архивных записей через Respeecher ), 4 эпизода
Окончательная роль
[ 92 ] [ 93 ]

Телевизионные фильмы

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Ref (s)
1974 Кей Тимоти [ 94 ]
1975 Инцидент с НЛО Барни Хилл [ 95 ]
1977 Величайшее, что почти произошло Моррис Берд -младший. [ 96 ]
1978 Специальное Дарт Вейдер [ 97 ]
1980 Гайана трагедия: история Джима Джонса Отец Божественный [ 98 ]
1984 Война в Вегас Стрип Джек Мадрид [ 99 ]
1990 На раннем свете рассвета Алиса [ 100 ]
Тепловая волна Юниус Джонсон [ 90 ]
1993 Перси и Гром Перси [ 101 ]
1994 Признания: два лица зла Чарльз Ллойд [ 102 ]
Дорога к свободе: история Вернона Джонса Вернон Джонс [ 103 ]
Затерянная классика Рода Серлинга Хозяин [ 104 ]
Ну, хамбуг! Рассказчик, Эбенезер Скрудж [ 105 ]
1995 Люди: музыкальный праздник Рассказчик [ 106 ]
1996 Отскок: легенда о графе "коза" маниго Доктор Макдаффи [ 107 ]
Часы Лоуренс [ 108 ]
1997 Один Серый [ 109 ]
Что слышал глухие человек Арчибальд Такер [ 110 ]
Вторая гражданская война Джим Калла [ 111 ]
1999 Санта и Пит Дедушка Николас [ 112 ]
Лето конец Доктор Уильям Блейкли [ 113 ]
2001 Праздник всех святых Старший Марсель [ 114 ]
2005 Читальный зал Уильям [ 115 ]
2009 Магия 7 5-oect (голос) [ 116 ]
2015 Львиная гвардия: возвращение рев Муфаса (голос) [ 117 ]

Рассказчик

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания Ref (s)
1970 Король: снятая запись ... Монтгомери в Мемфис Документальный фильм [ 118 ]
1972 Малкольм х [ 119 ]
1980 В любом месте всегда было солнце: жизнь в негритянских бейсбольных лигах [ 120 ]
1984 Почему комары гудят в ушах людей Аудиокнига
1990 Кампания Атланты Короткометражный фильм [ 121 ]
1992 Фредди как Fro7 Американский дуб [ 122 ]
Линкольн Телевизионный документальный фильм [ 123 ]
Рамаяна: легенда принца Рама Американский дуб [ 124 ]
Второе пришествие Короткометражный фильм
Истории Шелли Дюваль Сегмент "миллионы кошек"
1993 Полная мультимедийная библия Видеоигра [ 125 ]
1994 Африка: Серенгети Документальный фильм [ 126 ]
1995 Судья Дредд Некредитован [ 127 ]
Кто в доме кролика? Аудиокнига [ 128 ]
1996 3 -й камень от солнца 19 эпизодов; некредитован
2000 Antietam: документальная драма Документальный фильм [ 129 ]
2001 Черные индейцы: американская история [ 130 ]
2002 Американские легенды Диснея Видео [ 131 ]
2004 Девять собак Рождество Видео [ 132 ]
2006 Тропа слез: наследие чероки Документальный фильм [ 133 ]
2007 Земля [ 134 ]
2009 На премьере Короткий
Джеймс Эрл Джонс стоит на сцене с черным фоном с деревянным стулом справа и столом слева от его вождения мисс Дейзи в Theatre Royal в Сиднее в марте 2013 года
Джонс исполняет вождение мисс Дейзи в Сиднее в марте 2013 года
Год Заголовок Роль Место проведения Ref (s)
1958–59 Санрайз в Кампобелло Эдвард Театр Корта [ 135 ]
1960 Крутой мир Харрисон Терстон Театр Юджина О'Нила [ 136 ]
1961 Подпольный на утренней линии Актеры [ 137 ]
Яблоко Живой театр [ 138 ]
1961–64 Черные Deodatus Village Игровой дом Святого Марка [ 139 ]
1962 Торговец Венецией Принц Марокко Театр Делакот [ 140 ]
PS 193 Марио Сакконе Писатели сцены театра [ 141 ]
1963 Любовное гнездо Джордж Гулп [ 142 ]
Зимняя сказка Камилло Театр Делакот [ 143 ]
В следующий раз, когда я пою тебе Усаживать Феникс Театр [ 144 ]
1964 Кровавый узел Захария Питерсон Крикет театр [ 145 ]
1964–65 Отелло Отелло Martinique Theatre / Delacorte Theatre [ 146 ] [ 147 ]
1965 Баал Экарт Мартиник Театр [ 148 ]
Кориолан Юниус Брут Театр Делакот [ 149 ]
Троил и Крессида Аякс [ 150 ]
Смерть Дантона Вивиан Бомонт Театр [ 151 ]
1966 Рука на воротах Лонгакр Театр [ 152 ]
1968–70 Великая белая надежда Джек Джефферсон Театр Элвина [ 153 ]
1970 Белые Tshembe Matoseh Лонгакр Театр [ 154 ]
1972 Гамлет Клавдий Театр Делакот [ 155 ]
1972–73 Вишневый сад Лопахин Общественный театр Джозефа отца / театр внедорожника [ 156 ]
1973 Король Лир Урегулированный Театр Делакот [ 157 ]
1973–74 Iceman Cometh Теодор Хикман Круг в квадратном театре [ 158 ]
1974–75 Мышей и мужчин Lennie Брукс Аткинсон Театр [ 159 ]
1978 Пол Робсон Пол Робсон Театр Lunt-Fontanne / Booth Theatre [ 160 ]
1980–81 Урок от алоэ Стив Дэниелс Театр Playhouse [ 161 ]
1982 Отелло Отелло Зимний сад театр [ 162 ]
1982–83 "Мастер Гарольд" ... и мальчики Театр Лицея [ 163 ]
1987–88 Заборы Трой Максон 46th Street Theatre [ 164 ]
2005 На Золотом пруду Норман Тайер, младший. Театр Корта [ 165 ]
2008–09 Кошка на горячей жестяной крыше Большой папа Театр Бродхерст (2008)
Театр Новелло (2009)
[ 166 ]
2010–11,
2013
Вождение мисс Дейзи Хок Колберн Джон Голден Театр (2010–2011)
Театр Виндхэма (2011)
Австралийский тур (2013)
[ 167 ] [ 168 ]
2012 Лучший человек Бывший президент Артур "Арти" Хокштадер Геральд Шонфельд Театр [ 169 ]
2013 Много шума из ничего Бенедикт Старый Вик [ 170 ]
2014–15 Ты не можешь взять это с собой Мартин Вандерхоф Лонгакр Театр [ 171 ]
2015–16 Игра джина Веллер Мартин Джон Голден Театр [ 172 ]
2017 Ночь игуаны Грэмпа Американский репертуарный театр [ 173 ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Голосовая роль Примечания Ref (s)
1994 Текс Мерфи: Под убийственной луной Великий пи [ 174 ]
1999 Команда и завоевание: тиберийское солнце Генерал Джеймс Соломон Живые боевые сцены [ 175 ]
2000 Король льва: могущественное приключение Симбы Муфаса [ 176 ]
2005 Царство сердца II Архивные записи из оригинального фильма [ 177 ]
2007 Lego Star Wars: полная сага Дарт Вейдер [ 178 ]

Источники

[ редактировать ]
  • Крафсур, Ричард П. (1997). Каталог Американского института кинофильмов, созданный в Соединенных Штатах (1. Калифорния, изд.). Беркли, Калифорния: Университет Калифорнийской прессы. ISBN  0520209702 Полем Получено 24 апреля 2015 года .
  1. ^ Jump up to: а беременный в «Джеймс Эрл Джонс | 5 номинаций | 1 победа» . Золотые глобусы. Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 19 мая 2015 года .
  2. ^ «43 -я премия Оскар | 1971» . Оскар. Академия кинематографического искусства и наук. 4 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2014 года . Получено 19 мая 2015 года .
  3. ^ «45 -я получатель достижений, 2008» . Награды Гильдии экрана . SAG-AFTRA . Архивировано с оригинала 24 апреля 2015 года . Получено 19 мая 2015 года .
  4. ^ «Актер Джеймс Эрл Джонс получает Оскар в Лондоне» . BBC News. 14 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 27 января 2019 года . Получено 19 мая 2015 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный «Джеймс Эрл Джонс | Телевизионная академия» . Эммис. Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Получено 19 мая 2015 года .
  6. ^ «Джеймс Эрл Джонс - кандидат на лучшие результаты ведущего актера в пьесе» . Broadway.com. Ключевой бренд развлечения . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Получено 19 мая 2015 года .
  7. ^ Митчелл, Чарльз П. (2001). Руководство по апокалиптическому кино (1. Publ. Ed.). Westport, Conn. [UA]: Greenwood Press. п. 63. ISBN  0313315272 Полем Получено 24 апреля 2015 года .
  8. ^ Krafsur 1997, pg. 193
  9. ^ «Комики в Африке (1967)» . Тернер Классические фильмы . Turner Entertainment Networks, Inc. Archived из оригинала 5 декабря 2017 года . Получено 20 мая 2015 года .
  10. ^ Krafsur 1997, pg. 303
  11. ^ Krafsur 1997, pg. 429
  12. ^ Канби, Винсент (20 июля 1972 г.). «Человек (1972)« Человек »Ирвинга Уоллеса: политические звезды фильма Джеймс Эрл Джонс» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  13. ^ Николс, Питер М.; Скотт, АО (2004). Руководство New York Times по лучшим 1000 фильмах, когда -либо снятых (кинокритики «Нью -Йорк Таймс») (Updat. И Rev. Ed.). Нью -Йорк: Гриффин Святого Мартина. п. 188. ISBN  0312326114 .
  14. ^ Эберт, Роджер (5 апреля 1976 г.). « Обзор фильма « Ривер Нигер » и« Сводка фильмов »(1976)» . Роджер Эберт онлайн . Получено 24 апреля 2015 года .
  15. ^ «Бинго долго путешествует All-Stars & Motor Kings (1976)» . Гнилые помидоры . Фликсстер . Архивировано с оригинала 11 марта 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  16. ^ Эберт, Роджер (30 июля 1976 г.). " Swashbuckler Movie Review & Coldancy (1976)" . Роджер Эберт онлайн . Архивировано с оригинала 27 сентября 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  17. ^ «Смертельный герой (1976)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 22 июля 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  18. ^ Берт, Даниэль С. (2001). Книга биографии: Руководство читателя по научной литературе, вымышленным и кино биографии более 500 из самых захватывающих людей всех времен . Westport, CT: Oryx Press. п. 267. ISBN  1573562564 Полем Получено 24 апреля 2015 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в Во, Роберт (29 сентября 2022 г.). «Джеймс Эрл Джонс не хотел, чтобы его первое появление« Звездных войн » . Комикс -ресурсы . Получено 10 сентября 2024 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный Шерлок, Бен (10 ноября 2021 г.). «Звездные войны: 7 незабываемых вещей Джеймс Эрл Джонс принес Дарту Вейдеру» . Экранная разглагольствование . Получено 10 сентября 2024 года .
  21. ^ "Exorcist II: еретик (1977)" . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  22. ^ Канби, Винсент (16 июля 1977 г.). «Последний римейк Beau Geste (1977)« Последний Beau Geste » - самый забавный: актерский состав» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  23. ^ Лоуренс Ван Гелдер (8 октября 1977 г.). «Кусок действия (1977)« часть действия »находится на стороне ангелов» . New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  24. ^ «Bushido Blade (1979)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 29 ноября 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  25. ^ «Полет драконов (1982)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 30 апреля 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  26. ^ «Конан -варвар (1982)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Получено 1 мая 2015 года .
  27. ^ «Прилив крови (остров Демонов) (красный прилив) (Bloodtide) (1982)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 1 мая 2015 года .
  28. ^ «Городские пределы (1985)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  29. ^ Эберт, Роджер (24 октября 1986 г.). " Soul Man Movie Review & Coldancry (1986)" . Роджер Эберт онлайн . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  30. ^ Ворель, Джим (25 сентября 2014 г.). «Dreck & Drink: Allan Quatermain и The Lost of Gold of Gold и прямо в Ale Illudium - гид для тех, у кого неприятный вкус в фильмах и хорошим вкусом в варевах» . Вставка Убежище Вольфганг . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
  31. ^ «Сады камня (1987)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 1 мая 2015 года .
  32. ^ Реа, Стивен (22 мая 1987 г.). «Для заброшенных подростков, помощи от богатого ребенка» . Philly.com. Филадельфийская медиа -сеть . Архивировано с оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
  33. ^ Маслин, Джанет (25 декабря 1987 г.). «Фильм:« Пиноккио и император ночи » . New York Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 11 мая 2015 года .
  34. ^ Блау, Элеонора (4 сентября 1987 г.). «Новое лицо; нахождение идеального поступления в роль в« Матеван » . New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
  35. ^ Асаре, Эндрю (12 сентября 2013 г.). «Должно быть продолжение:« Приезжая в Америку » . Развлечения еженедельно . Получено 5 мая 2015 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ Маслин, Джанет (27 января 1989 г.). «Три бегалетица (1989) обзор/фильм; Fugitives, Ne Fugitifs» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
  37. ^ Мансон, Кайл; Уайт, Родни (20 апреля 2014 г.). «25 лет спустя они все еще приходят в поле снов Айовы» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  38. ^ «Лучший из лучших (1989)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 5 июля 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  39. ^ Томас, Кевин (20 декабря 1991 г.). «Обзор фильма:« осужденные »: смиренно с смертностью» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  40. ^ Фергюсон, Джон. «Охота на красный октябрь» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  41. ^ «Скорая помощь (1990)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  42. ^ Томас, Кевин (9 ноября 1990 г.). «Обзор фильма:« Мрачные прерийные сказки »не полностью созданы» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 октября 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  43. ^ Свитил, Торен (6 июля 1990 г.). «Маленькая пьеса, которая могла: фильм: пять лет назад,« Скорчс »играл в 60-местном театре отказа от акционерного капитала» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 23 ноября 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  44. ^ Виллистеин, Пол (6 июня 1992 г.). «Харрисон Форд убедительна в стильных« патриотических играх » . Утренний звонок . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 20 мая 2015 года .
  45. ^ Tobolowsky, Стивен (сентябрь 2012 г.). «Воспоминания о кроссовках стреляют» . Сланец . Graham Holdings Company . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Получено 1 июля 2014 года .
  46. ^ McCallion, Bernadette (2015). «Dreamrider (1993)» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  47. ^ Джеймс Эрл Харди (17 января 2015 г.). «Историческая точность Соммерсби» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 2 ноября 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  48. ^ Берг, Тед (25 марта 2015 г.). «См.« Песчаный », воспроизводимый реальными членами нью -йоркских янки» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  49. ^ Лейдон, Джо (11 июня 1993 г.). «Обзор:« чрезмерная сила » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 20 мая 2015 года .
  50. ^ «Метеорский человек (1993)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  51. ^ Виллистеин, Пол (18 марта 1994 г.). « Голый пистолет 33-1/3». Так смешное, что он стреляет в отверстия в депрессии зимой » . Утренний звонок . Архивировано с оригинала 31 января 2015 года . Получено 30 января 2015 года .
  52. ^ Рейнер, Питер (6 мая 1994 г.). «Обзор фильма:« Охват Slate »превышает понимание, но имеет хороший смех» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 10 декабря 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  53. ^ Хейден, Эрик (17 января 2014 г.). «Джеймс Эрл Джонс о том, притворился ли он Дартом Вейдером по телефону» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  54. ^ Хоу, Дессон (5 августа 1994 г.). «Чистая и настоящая опасность» . Вашингтон пост . Graham Holdings Company . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  55. ^ Алекс фон Тунзельманн (4 февраля 2010 г.). «Джефферсон в Париже: рассказ о отцом -основателе, который не является рабом правды» . Хранитель . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  56. ^ «Крик, любимая страна (1995)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  57. ^ Такер, Кен (5 апреля 1996 г.). "Семейная вещь" . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  58. ^ «Удачи (1996)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 25 апреля 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  59. ^ Лейдон, Джо (1 октября 1997 г.). «Обзор:« Каспер, энергичное начало » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  60. ^ Туран, Кеннет (8 октября 1997 г.). « Связанный с бандой» проходит какая -то грубая территория » . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  61. ^ «Основные цвета (1998) действующие кредиты» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . 2015. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  62. ^ «Король Льва II: Гордость Симбы (1998)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 12 июня 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  63. ^ Такифф, Джонатан (15 января 1999 г.). «Анимационное видео учит MLK сегодняшним детям» . Philly.com. Филадельфийская медиа -сеть. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 22 мая 2015 года .
  64. ^ «На QT (1999)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 3 августа 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  65. ^ Фрич, Слоан. "Undercover Angel" . Радио Времена . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  66. ^ Маккарти, Тодд (22 сентября 1999 г.). «Обзор:« Аннигиляция рыбы » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 24 сентября 2017 года . Получено 22 мая 2015 года .
  67. ^ Берч, Роб (7 октября 2013 г.). "Disney 53: Fantasia 2000" . Голливудские новости. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  68. ^ Келер, Роберт (20 июня 2001 г.). «Обзор:« Finder's Feet » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Получено 22 мая 2015 года .
  69. ^ «Роботы (2005), действующие кредиты» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . 2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  70. ^ «Сэндлот 2 (2005)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  71. ^ Guerrasio, Джейсон (7 августа 2015 г.). «1000 работников студии за« Месть ситха »собрались, чтобы посмотреть, как выстрелила эта эпическая сцена Дарта Вейдера» . Бизнес -инсайдер . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Получено 23 декабря 2019 года .
  72. ^ Лейдон, Джо (7 апреля 2006 г.). «Обзор:« Банчанки » . Разнообразие . Получено 5 мая 2015 года .
  73. ^ Уиллис, Джон; Monush, Barry (2010). Экранный мир 58: фильмы 2006 года . Аплодисменты театра и кино книги. п. 74. ISBN  978-1557837295 .
  74. ^ Халленбек, Брюс Г. (2009). Комедийные фильмы: хронологическая история, 1914-2008 . McFarland & Company . С. 196 - 197 .
  75. ^ Мэтт Золлер Зейтц (8 февраля 2008 г.). «Добро пожаловать домой Роско Дженкинс (2008)» . New York Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Получено 4 мая 2015 года .
  76. ^ «Квантовый квест: космическая Odyssey Cassini (2010)» . Гнилые помидоры. Фликсстер . Получено 20 мая 2015 года .
  77. ^ «Джек и Бинсталб (2009)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Получено 4 мая 2015 года .
  78. ^ Блаувельт, Кристиан (19 мая 2011 г.). «Star Tours прыгает на Lightspeed: эксклюзивное видео о перезагрузке Диснея в классической поездке« Звездных войн » . Развлечения еженедельно . Получено 4 мая 2015 года .
  79. ^ АО Скотт (23 января 2014 г.). «Беременный подросток находит свой путь, несмотря на ее родителей» . New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 4 мая 2015 года .
  80. ^ «Благодарный человек в Бруклине (2014)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 4 апреля 2015 года . Получено 4 мая 2015 года .
  81. ^ «Вождение мисс Дейзи (2014)» . Broadway.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Получено 8 мая 2014 года .
  82. ^ «Дарт Вейдер:« Звездные войны в фильме Rogue One »будет показывать Ситх Лорд» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 24 июня 2016 года . Получено 23 июня 2016 года .
  83. ^ Хипс, Патрик (26 мая 2016 г.). «Дэвид Спейд присоединяется к Брюсу Дерн, в главной роли в главной роли драмы« Предупреждающий выстрел » . Крайний срок Голливуд . Архивировано с оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 20 июля 2017 года .
  84. ^ «Дональд Гловер, Джеймс Эрл Джонс бросает в живое действие Диснея« Король Льва » . CNN . 17 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 28 июля 2017 года . Получено 20 июля 2017 года .
  85. ^ Breznican, Энтони; Робинсон, Джоанна (20 декабря 2019 г.). «25 Звездных войн: рост камеи Скайуокера, которые вы могли пропустить» . Тщеслаковая ярмарка . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Получено 23 декабря 2019 года .
  86. ^ Говард, Джозеф (21 августа 2019 г.). «Приход в Америку 2 Дата релиза, актеры, история и все, что нужно знать» . Логовой гик . Архивировано с оригинала 26 июля 2019 года . Получено 23 августа 2019 года .
  87. ^ « Корни II»: больше художественной литературы Хейли » . Нью-Йорк . Тол. 12, нет. 11. 12 марта 1979 г. с. 64 ​Получено 27 апреля 2015 года .
  88. ^ Соломон, Джон (2001). Древний мир в кино (Rev. и расширенный изд.). Нью -Хейвен [UA]: Йельский университет. Нажимать. п. 192 . ISBN  0300083378 Полем Получено 27 апреля 2015 года .
  89. ^ Терраса, Винсент (2011). Энциклопедия телевизионных шоу, с 1925 по 2010 год (2 -е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., издатели. п. 429. ISBN  978-0786464777 .
  90. ^ Jump up to: а беременный Митович, Мэтт (3 ноября 2008 г.). «Эксклюзив: Джеймс Эрл Джонс исполняет обязанности на похоронах двух с половиной мужчин» . Телевидение . Архивировано с оригинала 15 марта 2014 года . Получено 1 июля 2014 года .
  91. ^ Гонсалес, Сандра (28 января 2014 г.). « Теория Большого взрыва» Первый взгляд: Кэрри Фишер берет на себя Джеймса Эрла Джонса ... с летучей мышью! » Полем Развлечения еженедельно . Получено 1 июля 2014 года .
  92. ^ « Оби-ван Кеноби»: Джеймс Эрл Джонс подтвердил как голос Дарта Вейдера » . Июнь 2022 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2023 года . Получено 7 марта 2023 года .
  93. ^ Breznican, Энтони (23 сентября 2022 г.). «Голос Дарта Вейдера исходил от разрушенной войной Украины» . Тщеслаковая ярмарка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Получено 26 сентября 2022 года .
  94. ^ Schwebel, Sara L. (2011). История размера ребенка: фикции прошлого в классах США . Издательство Университета Вандербильта. п. 116. ISBN  9780826517944 Полем Получено 27 апреля 2015 года .
  95. ^ Скал, Дэвид Дж. (1998). Крики разума: безумная наука и современная культура (1. Ред.). Нью -Йорк [UA]: Нортон. п. 214. ISBN  9780393045826 Полем Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  96. ^ Эриксон, Хэл (2014). «Величайшая вещь, которая почти произошла (1977)» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 1 июля 2014 года .
  97. ^ «Звездные войны: праздничные специальные (1978)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  98. ^ Эриксон, Хэл (2014). «Трагедия Гайаны: история Джима Джонса (1980)» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . Архивировано с оригинала 15 апреля 2014 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  99. ^ «Джеймс Эрл Джонс в« Войне Стрип Вегаса » . Самолет ​Тол. 67, нет. 12. 26 ноября 1984 г. с. 66 ​Получено 1 мая 2015 года .
  100. ^ «Ранним светом рассвета (1990)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 29 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  101. ^ Леонард, Джон (6 сентября 1993 г.). «Телевизионные фильмы недели» . Нью-Йорк . п. 59 ​Получено 27 апреля 2015 года .
  102. ^ Прути, Говард Х., изд. (1996). Разнообразие и ежедневное разнообразие телевизионных обзоров . Нью -Йорк: Garland Publishing, Inc. ISBN  0824037979 Полем Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  103. ^ «История Вернона Джонса (1994)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 12 января 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  104. ^ Скотт, Тони (1 июня 1994 г.). «Обзор:« Сумеречная зона: утраченная классика Рода Серлинга » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  105. ^ Уайт, Мика (23 декабря 2013 г.). «Многие лица Эбенезера Скруджа» . Biography.com . A+E Networks . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  106. ^ «Люди: музыкальное празднование разнообразия» . MTV. Viacom . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  107. ^ Галло, Фил (17 ноября 1996 г.). «Обзор:« отскок: легенда о графе «коз» «Маниго» » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  108. ^ «Часы (1996)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  109. ^ «Один (1998)» . Гнилые помидоры. Фликсстер . Получено 27 апреля 2015 года .
  110. ^ Джеймс, Карин (21 ноября 1997 г.). «Телевизионный обзор; тихо 20 лет, но действительно слушает» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  111. ^ Розенберг, Говард (14 марта 1997 г.). «Гражданская война HBO» берет на телевизионные новости » . Los Angeles Times . Получено 27 апреля 2015 года .
  112. ^ Паркинсон, Дэвид. «Санта и Пит | Обзор фильма» . Радио Времена . Архивировано с оригинала 15 сентября 2019 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  113. ^ «Лето конец (2000)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 24 октября 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  114. ^ Фри, Лора (8 ноября 2001 г.). «Обзор:« Энн Райс - праздник всех святых » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  115. ^ Фрич, Слоан. «Читательный зал | Обзор фильма» . Радио Времена . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  116. ^ Арчер, армия (6 июня 1996 г.). «Семь человек попадают в« магический »акт» . Разнообразие . Получено 27 апреля 2015 года .
  117. ^ «Джеймс Эрл Джонс и Эрни Сабелла повторят свои роли« Король Льва »в продолжении фильма» . playbill.com . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 7 марта 2023 года .
  118. ^ «Кинг: снятая запись ... Монтгомери в Мемфис (1970)» . Гнилые помидоры . Архивировано с оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  119. ^ Томпсон, Говард (25 мая 1972 г.). «Малкольм Х его собственная история, как это действительно произошло (1972)» . New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 24 апреля 2015 года .
  120. ^ Хифи, Лесли А. (2002). Негритянские лиги, 1869-1960 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. p. 255. ISBN  0786413808 .
  121. ^ Мюррей, Стив (10 мая 1990 г.). «Следует» . Журнал Атланты . п. 93 . Получено 15 сентября 2024 года .
  122. ^ «Фредди как Fro7. (1992)» . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Получено 20 мая 2015 года .
  123. ^ Макдональд, Энтони (2011). Каталог музыки, написанный в честь Мартина Лютера Кинга -младшего ([3 -е изд.]. Ред.). Ланхэм: Пресса Чика. п. 128. ISBN  9780810882195 Полем Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  124. ^ «Рамаяна: Легенда о принцу Раме (1993)» . Гнилые помидоры . Архивировано с оригинала 20 сентября 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  125. ^ «История обложки - 100 лучших компакт -дисков» . ПК Журнал . Тол. 14, нет. 12. 27 июня 1995 г. с. 112. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Получено 15 сентября 2020 года .
  126. ^ «Африка: Серенгети (1994)» . Гнилые помидоры . Архивировано с оригинала 29 ноября 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  127. ^ «Судья Дредд (1995)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Получено 5 мая 2015 года .
  128. ^ "Кто в доме кролика?" Полем Audiobooks.com . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  129. ^ «Антитам: документальная драма (2000)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Получено 12 апреля 2024 года .
  130. ^ Коннолли, Роберт. «Черные индейцы: американская история» (PDF) . Университет Мемфиса . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2012 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  131. ^ «Американские легенды Диснея» . Walt Disney Pictures . Архивировано с оригинала 30 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  132. ^ «Девять собак Рождество (2004)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 29 ноября 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  133. ^ «Документальный фильм NAHM - Тропа слез: наследие чероки» . Университет штата Феррис . 11 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  134. ^ «Земля (Земля Диснейнатура) (Планета Земля) (2009)» . Гнилые помидоры. Фликсстер. Архивировано с оригинала 27 апреля 2015 года . Получено 27 апреля 2015 года .
  135. ^ «Санрайз в Кампобелло» . База данных интернет -бродвейского . Бродвейская лига . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  136. ^ «Кладный мир» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  137. ^ «Утренний театр актеров утренней линии» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  138. ^ "Apple Living Theatre" . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  139. ^ «Черные: шоу клоуна шоу Святого Марка» . Архив Лортеля . Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 2 октября 2007 года . Получено 5 мая 2015 года .
  140. ^ «Торговец Венеции Джозеф Папп общественный театр/Нью -Йорк Шекспировский фестиваль» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  141. ^ «PS 193 Prishers 'Stage Company» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  142. ^ «Компания сцены писателей Love Nest» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  143. ^ «Зимний фестиваль в нью -йоркском Шекспире» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  144. ^ «В следующий раз, когда я буду петь тебе Театр Феникса (Т. Эдвард Хэмблтон и Норрис Хоутон)» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  145. ^ «Театр крикета крови» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано с оригинала 4 октября 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  146. ^ «Отелло Джозеф Папп общественный театр/Нью -Йорк Шекспира» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  147. ^ "Отелло Круг на площади" . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  148. ^ «Баал Круг на площади» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано с оригинала 20 октября 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  149. ^ «Кориоланус Джозеф Папп общественный театр/Нью -Йорк Шекспирский фестиваль» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Получено 5 мая 2015 года .
  150. ^ «Троил и Крессида Джозеф Папп общественный театр/Нью -Йорк Шекспировский фестиваль» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  151. ^ «Смерть Дантона» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  152. ^ «Рука на воротах» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  153. ^ «Великая белая надежда» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  154. ^ "Les Blancs" . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  155. ^ «Гамлет Джозеф Папп общественный театр/Нью -Йорк Шекспирский фестиваль» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано с оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  156. ^ «Вишневый фестиваль вишневого фестиваля Джозефа Паппа/Нью -Йорк Шекспировский фестиваль» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 5 мая 2015 года .
  157. ^ «Король Лир Джозеф Папп общественный театр/Нью -Йорк Шекспирский фестиваль» . Архив Лортеля. Люсиль Лортель Фонд. Архивировано с оригинала 30 июня 2020 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  158. ^ "Iceman Cometh" . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  159. ^ «Мышей и мужчин» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано с оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  160. ^ "Пол Робсон" . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано с оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  161. ^ «Урок от алоэ» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано с оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  162. ^ "Отелло" . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  163. ^ « Мастер Гарольд» ... и мальчики » . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано с оригинала 9 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  164. ^ "Заборы" . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига . Получено 5 мая 2015 года .
  165. ^ "На Золотом пруду" . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  166. ^ «Кошка на горячей жестяной крыше» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  167. ^ «Вождение мисс Дейзи» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  168. ^ Ганс, Эндрю (31 июля 2012 г.). «Вождение мисс Дейзи поедет в Австралию с Джеймсом Эрлом Джонсом и Анжелой Лансбери» . Playbill . Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 21 мая 2015 года .
  169. ^ «Гор Видал - лучший человек» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано с оригинала 17 января 2013 года . Получено 5 мая 2015 года .
  170. ^ Halliburton, Rachel Halliburton (20 сентября 2013 г.). «Обзор: К сожалению, Ванесса Редгрейв и Джеймс Эрл Джонс соответствуют названию« Большой Ado об ничего » » . Метро . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Получено 30 октября 2022 года .
  171. ^ «Вы не можете взять это с собой» . База данных интернет -бродвейского. Бродвейская лига. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 5 мая 2015 года .
  172. ^ Ишервуд, Чарльз Ишервуд (14 октября 2015 г.). «Обзор: Джеймс Эрл Джонс и Сисели Тайсон перетасовывают эмоции в« игре джина » . New York Times . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Получено 6 августа 2021 года .
  173. ^ «Ночь Игуаны с Джеймсом Эрлом Джонсом находит полный актерский состав в искусстве» Бродвейский мир. 25 января 2017 года . Получено 11 сентября 2024 года .
  174. ^ «Под убийственной луной» . Метакритный . CBS Interactive Inc. Архивирована из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 17 марта 2018 года .
  175. ^ «Команда и завоевание: тиберийское солнце» . Метакритный . CBS Interactive Inc. Архивирована из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 3 августа 2015 года .
  176. ^ «Disney's The Lion King: могущественное приключение Симбы» . Метакритный . CBS Interactive Inc. Архивирована из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 3 августа 2015 года .
  177. ^ «Царство сердца II» . Метакритный . CBS Interactive Inc. Архивирована из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 3 августа 2015 года .
  178. ^ "Lego Star Wars: The Complete Saga" . Метакритный . CBS Interactive Inc. Архивирована из оригинала 18 апреля 2024 года . Получено 3 августа 2015 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d58415eafe15a1c526f186439ebe393__1726482600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/93/8d58415eafe15a1c526f186439ebe393.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Earl Jones on screen and stage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)