Баал (играть)
Ваал | |
---|---|
![]() Первое опубликованное издание | |
Написал | Бертольт Брехт |
Дата премьеры | 8 декабря 1923 г. |
Место премьеры | Лейпциг |
Язык оригинала | немецкий |
«Ваал» — первая полнометражная пьеса немецкого драматурга модерниста - Бертольта Брехта . [ 1 ] Речь идет о юном бродяге, который оказывается вовлеченным в несколько сексуальных связей и как минимум в одно убийство. Оно было написано в 1918 году, когда Брехт был 20-летним студентом Мюнхенского университета , в ответ на экспрессионистскую драму «Одинокий» ( Der Einsame который вскоре стал нацистом ) драматурга Ганса Йоста, . [ 2 ]
Пьеса написана в форме повышенной прозы и включает четыре песни и вступительный хоровой гимн («Гимн Ваалу Великому»), положенный на мелодии, сочиненные самим Брехтом. [ 1 ] Брехт написал ее до того, как разработал драматургические приемы эпического театра , характерные для его более поздних работ, хотя в 1926 году он все же переработал пьесу.
Персонажи
[ редактировать ]
|
|
|
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]История описывает упадок пьяного и распутного поэта Баала, антигероя, отвергающего условности и атрибуты буржуазного общества. Эта ситуация опирается на немецкую традицию «Штурм и натиск» , которая прославляет культ гения, живущего вне условностей общества, которое позже его уничтожит. «Изгой, разочарованный крутой человек становится героем; он может быть преступником, он может быть получеловеком», — утверждает Джон Уиллетт , — «но в таких пьесах, как «Ваал», его можно романтизировать, превратить в перевернутого идеалиста, слепо нападающего на общество в которым он живет». [ 3 ]
Баал бродит по сельской местности, распутничает и скандалит. Он соблазняет Джоанну, которая впоследствии тонет. Он отвергает свою беременную любовницу Софи и бросает ее. Он убивает своего друга Экарта, скрываясь от полиции. Вызывающе отчужденный от последствий своих действий, Баал, тем не менее, унижен своим развратом, умирая в одиночестве в лесной хижине, преследуемый и покинутый, оставляя после себя трупы лишенных девственности девушек и убитых друзей.
История производства
[ редактировать ]был написан в 1918 году, Несмотря на то, что «Баал» его не ставили в театре до 1923 года, когда он открылся 8 декабря в Старом театре в Лейпциге (в постановке Алвина Кронахера, в большинстве репетиций которой участвовал Брехт). [ 4 ]
Брехт написал переработанную версию вместе с Элизабет Гауптман в 1926 году для краткой постановки в Макса Рейнхардта Немецком театре в Берлине , где он недавно работал драматургом . Он открылся 14 февраля единственным утренником. Его поставил Юнге Бюне, поставили Брехт и Оскар Хомолка (который также сыграл главную роль), а сценографию - Каспар Неер . [ 5 ]
«Баала» Британская премьера состоялась 17 февраля 1963 года в лондонском театре «Феникс» в главной роли с Питером О'Тулом , режиссер Уильям Гаскилл , дизайн Джоселин Герберт . [ 6 ] Театр «Круг на площади» представил первую постановку в США в мае 1965 года в нью-йоркском театре Мартиника под руководством Глэдис Воган и с Митчеллом Райаном в главной роли . [ 7 ]
Актер, кинорежиссер и сценарист Райнер Вернер Фассбиндер сыграл главную роль в немецкой телевизионной постановке 1970 года «Ваал» Фолькера Шлендорфа вместе с актерами Маргарет фон Тротта и Гюнтером Кауфманном .
Голландский музыкант Виллем Брейкер написал и записал 14-трековый 39-минутный инструментальный альбом Baal Brecht Breuker, выпущенный на лейбле BVHaast в 1974 году.
Художник Дэвид Боуи сыграл главную роль в BBC телевизионной постановке «Ваал» Алана Кларка в 1982 году . Джон Уиллетт предоставил английский перевод и сценарий. Записи Боуи пяти песен пьесы были выпущены в виде EP « David Bowie in BAAL» Бертольта Брехта .
Спектакль «Ваал» 2011 года также был поставлен в Сиднейской театральной труппе и получил неоднозначные отзывы. [ нужна ссылка ]
Адаптация Джонатана Марка Шермана о распутной рок-звезде по имени «Клайв» была показана в New Group Theater Company в Нью-Йорке 17 января 2013 года с Итаном Хоуком , Зои Казан и Винсентом Д'Онофрио в главных ролях .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Уиллетт (1967, 22–23).
- ^ Уиллетт и Манхейм (1970, vii) и Томсон (1994, 25).
- ^ Уиллетт (1967, 68).
- ^ Сакс (1994, xviii)
- ^ Уиллетт (1967, 22-23) и Сакс (1994, xviii).
- ^ Анвин, Стивен. Путеводитель по пьесам Бертольда Брехта . Блумсбери.
- ^ Таубман, Ховард (7 мая 1965 г.). «Театр: Брехтианская повесть о декадансе: «Ваала» представляет Круг на площади, Митчелл Райан в главной роли на Мартинике» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2020 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Сакс, Глендир. 1994. «Календарь Брехта». В Томсоне и Саксе (1994, xvii-xxvi. .
- Томсон, Питер. 1994. «Жизнь Брехта». В Томсоне и Саксе (1994, 22–39).
- Томсон, Питер и Глендир Сакс, ред. 1994. Кембриджский компаньон Брехта . Кембриджские товарищи по литературе Сер. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-41446-6 .
- Уиллетт, Джон . 1967. Театр Бертольта Брехта: исследование в восьми аспектах. Третья рев. ред. Лондон: Метуэн, 1977. ISBN 0-413-34360-X .
- Уиллетт, Джон и Ральф Манхейм . 1970. «Введение». В собрании пьес: одна Бертольда Брехта. Эд. Джон Уиллетт и Ральф Манхейм. Бертольт Брехт: пьесы, поэзия и проза Сер. Лондон: Метуэн. ISBN 0-416-03280-X . стр.vii-xvii.