Библиография Джона Нила

Библиография американского писателя Джона Нила (1793–1876) охватывает более шестидесяти лет, начиная с войны 1812 года и заканчивая Реконструкцией , и включает романы, рассказы, стихи, статьи, пьесы, лекции и переводы, опубликованные в газетах, журналах, литературных журналах, подарочные книги , брошюры и книги. Любимые темы включали права женщин , феминизм , пол, расу , рабство , детей, образование, право, политику, искусство, архитектуру, литературу, драму, религию, гимнастику , гражданское право, американскую историю, науку, френологию , путешествия, язык, политическую экономию . и умеренность .

Между 1817 и 1835 годами Нил стал первым американцем, опубликованным в британских литературных журналах, автором первой книги по истории американской литературы , первым американским искусствоведом, пионером детской литературы , предшественником американского Возрождения и одним из первых американских мужчин. защитники прав женщин. Как первый американский автор, использующий естественную дикцию , и один из первых, кто написал персонажей с региональным американским акцентом, художественная литература Нила соответствует литературным националистическим и регионалистским движениям. Пионер разговорной речи , Нил первым использовал фразу « сукин сын» в американском художественном произведении. Его художественная литература исследует романтические и готические жанры.

Нил активно писал в периодических изданиях, особенно во второй половине 1830-х годов. Его критика литературы, искусства и драмы предвосхитила будущие движения и способствовала карьере многих авторов, чья карьера исторически затмила карьеру Нила. Как критик и политический обозреватель, его эссе и журналистика продемонстрировали недоверие к институтам и склонность к самоанализу и уверенности в своих силах. Многие из брошюр Нила представляют собой лекции, которые он читал между 1829 и 1848 годами, когда он пополнял свой доход путешествиями по лицеям . Он также публиковал множество рассказов, в среднем по одному в год в этот период. Сказки Нила помогли сформировать жанр и раннюю детскую литературу и бросили вызов социально-политическим явлениям, связанным с джексоновской демократией . В качестве переводчика он работал в основном над французскими сочинениями, но умел читать и писать в некоторой степени на одиннадцати языках, помимо своего родного английского. Большая часть его романов была опубликована между 1822 и 1828 годами, хотя он продолжал писать романы до последнего десятилетия своей жизни. Его последней крупной работой был путеводитель 1874 года по его родному городу. Портленд, штат Мэн . Есть четыре посмертных сборника его сочинений, опубликованных между 1920 и 1978 годами.

Связанные публикации

Романы

Джон Нил считал, что романы представляют собой высшую форму прозы. ^{[ 1 ]} Как писатель, он признан «первым в Америке, который говорит естественно». ^{[ 2 ]} и «отец американской подрывной фантастики» за разработку нового «дикого, грубого и дерзкого американского стиля», призванного порвать с британскими стандартами, господствовавшими в то время в США. ^{[ 3 ]} Романы Нила, пионера американского разговорного языка и диалектов в романах, связаны как с литературными националистическими , так и с региональными движениями. ^{[ 4 ]} и предвосхищать американский Ренессанс . ^{[ 5 ]}

Романы Джона Нила
Заголовок	Год	Первый издатель	Примечания	Ссылка.
Сохраняй хладнокровие, роман	1817	Балтимор: Джозеф Кушинг	Исследует гендерные роли в отношениях и выражает взгляды Нила против дуэлей ; ^{[ 6 ]} в двух томах; ^{[ 7 ]} авторство указано как «Написано кем-то в жаркую погоду, MDC и т. д. и т. д.», где «MDC» означает «член Дельфийского клуба ». ^{[ 8 ]}	^{[ 9 ]}
Логан, семейная история	1822	Филадельфия: ХК Кэри и И. Ли	« готический гобелен» ^{[ 10 ]} который исследует расовые границы между белыми и коренными американцами; ^{[ 11 ]} в двух томах; переиздан в Лондоне в 1823 году в четырех томах издательством AK Newman & Co.; переиздан как Логан, вождь минго. Семейная история автора книги « Семьдесят шесть » в Лондоне в 1840 году Дж. Каннингема.	^{[ 9 ]}
Семьдесят шесть	1823	Балтимор: Джозеф Робинсон	Первое использование слова «сукин сын» в американском художественном произведении; ^{[ 12 ]} Любимый роман Нила; ^{[ 13 ]} в двух томах; опубликовано в Лондоне в том же году в трех томах издательством Whittaker and Company; факсимиле балтиморского издания, опубликованного в 1971 году; ^{[ 14 ]} отрывок из книги «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978); ^{[ 15 ]} опубликовано до Рэндольфа и Опечаток ^{[ 9 ]}	^{[ 9 ]}
Рэндольф, роман	1823	«Опубликовано для тех, кого это касается» (Филадельфия: Стивен Симпсон )	«Рассказ в форме писем, дающий отчет о наших знаменитостях, ораторах, писателях, художниках и т. д. и т. д.»; в двух томах; ^{[ 16 ]} содержит самые ранние значительные художественные критические работы Нила; ^{[ 17 ]} «Автор «Логана и семидесяти шести»»; отрывок из книги « Американские писатели: серия статей, опубликованных в журнале Blackwood's Magazine (1824–1825)» (1937). ^{[ 18 ]} и «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978); ^{[ 15 ]} опубликовано после Seventy Six и до Errata ^{[ 9 ]}	^{[ 9 ]}
Ошибки; или Дела Воли. Адамс	1823	Нью-Йорк: опубликовано для владельцев.	Полуавтобиографический отчет о жизни Нила до 1823 года; ^{[ 19 ]} отрывок из Галактики Новой Англии (17 октября и 28 ноября 1835 г.) ^{[ 20 ]} и «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978); ^{[ 15 ]} в двух томах; «Сказка автора Логана, Семьдесят Шести и Рэндольфа»; опубликовано после Seventy Six и Рэндольфа ^{[ 9 ]}	^{[ 9 ]}
Брат Джонатан: или Жители Новой Англии	1825	Эдинбург: Уильям Блэквуд	История американской революции, изображающая региональные американские обычаи и диалект; ^{[ 21 ]} в трех томах; отрывок из книги «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 9 ]}
Рэйчел Дайер: Североамериканская история	1828	Портленд, Мэн: Ширли и Хайд	«Почти повсеместно считается самым успешным художественным произведением Нила»; ^{[ 22 ]} первый роман в твердом переплете, основанный на процессах над салемскими ведьмами ; ^{[ 23 ]} расширение «Новоанглийского колдовства», вероятно, написанное для журнала Blackwood's Magazine , но никогда не опубликованное в 1825 году, но опубликованное серийно в пяти выпусках The New-York Mirror (20 апреля - 18 мая 1839 года); ^{[ 24 ]} переиздано по факсу в 1964 г.; ^{[ 14 ]} отрывок из книги «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978); ^{[ 15 ]} «Неопубликованное предисловие» переиздано в «Критических эссе и рассказах Джона Нила» (1962). ^{[ 25 ]}	^{[ 26 ]}
Авторство, сказка	1830	Бостон: Грей и Боуэн	«Жизнерадостная пародия» на авторов, вероятно, написанная в основном во время пребывания Нила с Джереми Бентамом в Лондоне; ^{[ 27 ]} «Житель Новой Англии за морем»	^{[ 26 ]}
Даунистеры и т. д. и т. д. и т. д.	1833	Нью-Йорк: Харпер и братья	Демонстрирует региональные различия в американском характере, диалекте и обстановке; ^{[ 28 ]} «Наиболее полное выражение» «регионального реализма» Нила; ^{[ 29 ]} в двух томах; включает два рассказа: «Билл Фрейзер — торговец мехом» и «Роберт Стил»; ^{[ 30 ]} отрывок из книги «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 26 ]}
Рут Элдер	1843	Брат Джонатан Журнал	«Восточная история соблазнения»; ^{[ 31 ]} серийная новелла, вышедшая в более чем пятнадцати выпусках (17 июня, 29 июля, 12 августа, 19 августа, 2 сентября, 9 сентября, 30 сентября, 7 октября, 14 октября, 21 октября, 4 ноября, 11 ноября, 25 ноября, 2 декабря, и 9 декабря 1843 г.); первые три выпуска первоначально опубликованы в New Mirror (3 июня, 10 июня и 17 июня 1843 г.) ^{[ 32 ]}	^{[ 31 ]}
Настоящая женственность: сказка	1859	Бостон: Тикнор и Филдс	Защищает достоинство незамужних женщин; исследует общественную жизнь, бизнес и юридические процедуры в Нью-Йорке; выдержан в «обильной и всепроникающей» религиозной теме ^{[ 33 ]}	^{[ 26 ]}
Белолицый иноходец: или до и после битвы	1863	Нью-Йорк: Бидл и компания	Самый популярный роман на момент публикации; ^{[ 34 ]} экранизация «Иноходца с переключающимся хвостом. Повесть о других днях» (1841) ^{[ 34 ]}	^{[ 26 ]}
Лось-Охотник; или Жизнь в лесу штата Мэн	1864	Нью-Йорк: Бидл и компания	Расскажи мне роман	^{[ 26 ]}
Маленький Мокасин; или Вдоль Мадаваски	1866	Нью-Йорк: Бидл и компания	Копеечный роман; «История жизни и любви в Лесном крае»; опубликовано в Лондоне в том же году издательством George Routledge & Sons.	^{[ 26 ]}
Живые янки; или, Пасха дома	1867	«Перо и карандаш» Журнал	Серийная новелла, публикуемая в восьми еженедельных выпусках; переработка романа «Лесоруб» , отвергнутая Beadle and Company	^{[ 35 ]}

Коллекции

Сборники произведений Джона Нила
Заголовок	Редактор	Год	Первый издатель	Примечания	Ссылка.
Битва при Ниагаре, стихотворение без примечаний; и Гольдау, или Маньяк-Арфист	Джон Нил	1818	Балтимор: Н.Г. Максвелл	Признанное в то время лучшим поэтическим описанием Ниагарского водопада , ^{[ 36 ]} хотя Нил не видел этого до 1833 года; ^{[ 37 ]} "Джеху О'Катаракт"	^{[ 9 ]}
Битва за Ниагару: второе издание - увеличенное: с другими стихами	Джон Нил	1819	Балтимор: Н.Г. Максвелл		^{[ 9 ]}
Великие тайны и маленькие бедствия	Джон Нил	1870	Бостон: братья Робертс	Сборник рассказов и сочинений для детей и о них. ^{[ 38 ]}	^{[ 26 ]}
Янки с Даун-Иста из округа Мэн	Виндзор Даггетт	1920	Портленд, Мэн: Эй Джей Хьюстон	Биография Нила, включающая речь Нила «Права женщин» (первоначально опубликованную в журнале «Брат Джонатан» 17 июня 1843 года), а также отрывки из «Рэндольфа» , «Битвы за Ниагару» , «Ошибок » и «Очерков пяти американских президентов и Пять кандидатов в президенты из записок путешественника».	^{[ 31 ]}
Американские писатели: серия статей, опубликованных в журнале Blackwood's Magazine (1824-1825)	Фред Льюис Пэтт	1937	Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка	Критика 135 американских авторов, первоначально опубликованная в журнале Blackwood's Magazine ; ^{[ 39 ]} самая ранняя письменная история американской литературы ^{[ 40 ]}	^{[ 31 ]}
Наблюдения за американским искусством: отрывки из произведений Джона Нила (1793–1876)	Гарольд Эдвард Диксон	1943	Государственный колледж, Пенсильвания: Государственный колледж Пенсильвании	«Полное собрание наиболее важных художественных критиков Нила» ^{[ 31 ]}	^{[ 31 ]}
Гений Джона Нила: отрывки из его произведений	Бенджамин Лиз и Ханс-Йоахим Ланг	1978	Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка	Включает четыре рассказа, отрывки из пяти романов и одиннадцать эссе Нила, а также примечания и введение редакторов. ^{[ 15 ]}	^{[ 41 ]}

Художественные книги

Научно-популярные книги Джона Нила
Заголовок	Год	Первый издатель	Примечания	Ссылка.
Еще одно слово: предназначено для рассудительных и вдумчивых неверующих.	1854	Портленд, Мэн: Ира Берри	Религиозный трактат, который «страстно растягивает двести страниц и завершается захватывающими метафорами»; ^{[ 42 ]} также опубликовано в том же году в Бостоне издательством Crocker & Brewster.	^{[ 26 ]}
Блуждающие воспоминания о несколько занятой жизни	1869	Бостон: братья Робертс	Автобиография, которая «представляет собой эффектную вышивку напыщенности и газконады на прочной ткани здравого смысла»; ^{[ 43 ]} отрывок из книги «Мэн: Литературная хроника» (1968). ^{[ 44 ]} и «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 26 ]}
Портленд Иллюстрированный	1874	Портленд, Мэн: WS Джонс	Путеводитель по Портленду, штат Мэн, «настолько хаотичный по своей структуре, что значительно снижает его полезность» ^{[ 45 ]}	^{[ 26 ]}

Брошюры

Многие из брошюр Нила представляют собой лекции, которые он читал между 1829 и 1848 годами, когда он пополнял свой доход путешествиями по лицеям . ^{[ 46 ]}

Брошюры Джона Нила
Заголовок	Год	Первый издатель	Примечания	Ссылка.
Устав Портлендской гимназии с правилами и положениями, а также имена подписчиков.	1828	Портленд, Мэн: Джеймс Адамс	Справочник для гимназии, основанной Нилом в 1827 году; опубликовано в июне	^{[ 47 ]}
Речь, произнесенная перед Портлендской ассоциацией содействия трезвости, 11 февраля 1829 г.	1829	Портленд, Мэн: Дэй и Фрейзер	Речь, произнесенная в Первой приходской церкви ; ^{[ 48 ]} также опубликовано в «Янки» (1829 г.); ^{[ 49 ]} отрывок из « Женского сборника» от 18 августа 1829 г. ^{[ 50 ]}	^{[ 51 ]}
Город Портленд, являющийся общим обзором разбирательств, имевших место в Портленде до сих пор по вопросу городского правительства	1829	Портленд, Мэн: Ширли и Хайд	«Брошюра объемом около пятидесяти страниц октаво с таблицами, петициями с обеих сторон и статистическими данными, дающими неоспоримые статистические данные, где это необходимо», пропагандирующая объединение муниципальных образований в качестве города. ^{[ 52 ]}	^{[ 51 ]}
Наша страна	1830	Портленд, Мэн: С. Колман	«Обращение перед выпускниками Уотервильского колледжа 29 июля 1830 года»	^{[ 51 ]}
Речь, произнесенная перед Ассоциацией механиков MC, вечером в четверг, 13 января 1831 г.	1831	Портленд, Мэн: Дэй и Фрейзер	Обращение к Благотворительной ассоциации механиков штата Мэн	^{[ 51 ]}
Банки и банковское дело	1837	Портленд, штат Мэн: Офис Ориона	«Письмо директорам банков Портленда»; «В этом сообщении банки обвинялись в нещедрой реакции на сокращение общественного спроса на них. Нил, среди других, стремился добиться снисхождения к местным банкам в их критический час, и теперь он обвинил банки в неспособности ответить взаимностью с помощью надлежащее снисхождение к обществу». ^{[ 53 ]}	^{[ 51 ]}
Речь: Джон Нил, Портленд, 4 июля 1838 г.	1838	Портленд, Мэн: Артур Ширли	Портленда и штата Мэн. Речь на собрании вигов ^{[ 54 ]}	^{[ 51 ]}
Мужчина	1838	Провиденс: Ноулз, Восе и компания	«Выступление перед Объединенным обществом братьев Брауновского университета , 4 сентября 1838 года»	^{[ 51 ]}
Речь перед Благотворительной ассоциацией механиков штата Мэн, 26 сентября 1838 г.	1838	Портленд, Мэн: Charles Day & Co	На первой выставке-ярмарке Благотворительной ассоциации механиков штата Мэн.	^{[ 51 ]}
Обращение американской прессы к американскому народу от имени Джона Братиша Элиовича	1840	Портленд, штат Мэн: Офис Argus	Сборник писем, написанных для The New World , но отвергнутых им , в защиту предполагаемого афериста Джона Братиша Элиовича от недавних нападок в периодических изданиях; ^{[ 55 ]} дезавуирован Нилом в 1844 году ^{[ 56 ]}	^{[ 51 ]}
Прошлое, настоящее и будущее города Каира в Северной Америке: с отчетами, оценками и статистикой	1858	Портленд, Мэн: Браун Терстон	Что касается освоения земель в Каире, штат Иллинойс , в которое Нил вложил деньги; во многом основано на поездке Нила в Каир в 1858 году. ^{[ 57 ]}	^{[ 51 ]}
Отчет о Великом пожаре в Портленде, 4 и 5 июля 1866 г.	1866	Портленд, Мэн: Starbird & Twitchell	О великом пожаре 1866 года в Портленде, штат Мэн.	^{[ 51 ]}

Совместные работы

Совместные издания, содержащие произведения Джона Нила
Заголовок	Год	Первый издатель	Вклад Нила	Примечания	Ссылка.
Общий указатель первых двенадцати томов или первой серии еженедельного реестра Найлза	1818	Балтимор: Езекия Найлс	Индекс	Результат шестнадцати часов труда Нила в день семь дней в неделю на протяжении более четырех месяцев; ^{[ 58 ]} «самая кропотливая работа, когда-либо существовавшая в какой-либо стране» ^{[ 59 ]}	^{[ 60 ]}
История американской революции	1819	Балтимор: Джон Хопкинс	Том. 1, стр. 253–592 и весь том. 2 ^{[ 61 ]}	Переиздано в Балтиморе в 1822 году Франклином Беттсом; стр. 1–252 Тобиаса Уоткинса ; предисловие Пола Аллена ^{[ 61 ]}	^{[ 60 ]}
Второй отчет геологии штата Мэн	1838	Огаста, Мэн: Штат Мэн	Стр. 110–112	В противном случае написано Чарльзом Т. Джексоном.	^{[ 60 ]}
Безгрешное дитя и другие стихи Элизабет Оукс Смит	1843	Нью-Йорк: Уайли и Патнэм	Предисловие: биографический очерк Элизабет Оукс Смит и Себы Смит.	Также опубликовано в Бостоне в том же году издательством WD Ticknor.	^{[ 60 ]}
Работы Джереми Бентама	1843	Эдинбург: В. Тейт	Том. 9, стр. 660–662, 648.	Под редакцией Джона Боуринга	^{[ 60 ]}
Протоколы Конвенции о правах женщин, состоявшейся в Сиракузах 8, 9 и 10 сентября 1852 г.	1852	Сиракьюс: JE Masters	Стр. 24–28: Письмо Нила, зачитанное Элизабет Оукс Смит на о правах женщин 1852 года. Национальной конвенции	Побудил руководство конференции назначить Нила представителем штата Мэн в центральном комитете по организации следующего ежегодного съезда. ^{[ 62 ]}	^{[ 63 ]}

Избранные статьи

Джон Нил был «возможно, главным критиком [своей] эпохи», комментируя литературу, искусство, драму, политику и различные социальные проблемы. ^{[ 64 ]} Как критик и политический комментатор, его эссе и журналистика продемонстрировали недоверие к институтам и склонность к самоанализу и уверенности в своих силах. ^{[ 65 ]} По сравнению со сравнительно меньшим успехом Нила в использовании своих литературных теорий в творческих произведениях, ^{[ 66 ]} «его критические суждения остались в силе. Там, где он осуждал, время почти без исключения осуждало также». ^{[ 67 ]} Редакторы газет, журналов и ежегодных изданий искали у Нила статей по широкому кругу тем, особенно во второй половине 1830-х годов. ^{[ 68 ]} Его ранние статьи сделали его одним из первых мужчин-защитников прав женщин и феминистских идей в США. ^{[ 69 ]}

Нил был первым американцем, чьи публикации публиковались в британских литературных журналах. ^{[ 70 ]} и в этом качестве написал первую историю американской литературы. ^{[ 71 ]} и американские художники. ^{[ 72 ]} Его ранняя поддержка писателей Джона Гринлифа Уиттиера , Эдгара Аллана По , Генри Уодсворта Лонгфелло , Элизабет Оукс Смит , Натаниэля Хоторна и многих других помогла им начать карьеру. ^{[ 73 ]} Как искусствовед Нил был первым в США, ^{[ 74 ]} а его очерки 1820-х годов признаны «пророческими». ^{[ 75 ]} Как «ранний смутьян» ^{[ 76 ]} в театральной критике его «пророчество» ^{[ 77 ]} шестьдесят лет спустя американская драма была реализована лишь частично. ^{[ 76 ]}

В этот список включены только статьи, получившие наибольшее научное внимание и/или отмеченные в научных трудах как особенно важные вехи в карьере Нила и/или истории тем, которые они освещают. Те, что здесь опущены, включены в более широкий список статей Джона Нила .

Избранные статьи Джона Нила
Заголовок	Дата	Тип публикации	Название публикации	Тема	Примечания	Ссылка.
«Отступничество»	27 апреля 1814 г.	Газета	Хэллоуэлл Газетт	Закон и политика	Первая опубликованная работа Нила: политическое эссе, опубликованное, когда Нил жил в Хэллоуэлле, штат Мэн, в качестве инструктора по чистописанию. ^{[ 78 ]}	^{[ 79 ]}
«Критика. Лорд Байрон»	Октябрь 1816 г., ноябрь 1816 г., декабрь 1816 г. и январь 1817 г.	Журнал	Портик	Литературная критика	150-страничная критика произведений лорда Байрона , написанная за четыре дня и опубликованная четырьмя частями; ^{[ 80 ]} Первая опубликованная литературная критика Нила ^{[ 81 ]}	^{[ 82 ]}
«Очерк дуэлей»	февраль 1817 г.	Журнал	Портик	Социальная критика	«Описывает дуэли как гендерное представление, в котором женщины играют вспомогательную роль и которое они обязаны остановить», как и в его последующем романе « Сохраняйте хладнокровие». ^{[ 83 ]}	^{[ 84 ]}
«Очерки пяти американских президентов и пяти кандидатов в президенты из меморандумов путешественника»	Май 1824 г.	Журнал	Эдинбургский журнал Blackwood	Биография	Биографические очерки Джорджа Вашингтона , Джона Адамса , Томаса Джефферсона , Джеймса Мэдисона , Джеймса Монро , Джона К. Кэлхуна , Джона Куинси Адамса , Эндрю Джексона , Уильяма Х. Кроуфорда и Генри Клея ; ^{[ 85 ]} первая статья американца, опубликованная в британском литературном журнале; ^{[ 70 ]} переиздан на четырех языках Александром Уокером в журнале «Европейское обозрение: или Разум и его произведения» в Великобритании, Франции, Италии, Германии и т. д. тот же год ^{[ 86 ]}	^{[ 87 ]}
«Северная Америка. Особенности. Состояние изобразительного искусства. Живопись».	август 1824 г.	Журнал	Эдинбургский журнал Blackwood	Искусствоведение	Первая опубликованная история американской живописи; ^{[ 72 ]} отрывок из книги «Наблюдения за американским искусством: отрывки из сочинений Джона Нила (1793–1876)» (1943); ^{[ 88 ]} критика развития изобразительного искусства в США и обсуждение одиннадцати американских художников, включая Бенджамина Уэста и Джона Трамбулла ; переиздано в Columbian Observer (несколько выпусков, начиная с 17 ноября 1824 г.) ^{[ 89 ]}	^{[ 87 ]}
«Американские писатели»	Сентябрь 1824 г., октябрь 1824 г., ноябрь 1824 г., январь 1825 г., февраль 1825 г.	Журнал	Эдинбургский журнал Blackwood	Литературная критика	Критика 135 американских авторов в пяти частях; ^{[ 39 ]} самая ранняя письменная история американской литературы; ^{[ 40 ]} переиздано как сборник в журнале «Американские писатели: серия статей, опубликованных в журнале Блэквуда» (1824–1825) (1937); ^{[ 90 ]} отрывок из книги «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 91 ]}
«Мужчины и женщины: краткая гипотеза о разнице в их гениальности»	Октябрь 1824 г.	Журнал	Эдинбургский журнал Blackwood	Феминизм и права женщин	Исследование того, чем женщины отличаются от мужчин, но не уступают им. ^{[ 92 ]}	^{[ 87 ]}
«Краткий обзор Америки»	декабрь 1824 г.	Журнал	Эдинбургский журнал Blackwood	Несколько	Предположительно рецензия на «Краткий обзор Америки » Исаака Кэндлера, «буквально похороненный под цепкими завитками и буйными плодами первородных знаний Нила о своей родной стране» в «огромной панораме», передающей взгляды Нила на рабство и другие темы на тридцати шести страницах. это «должен прочитать каждый, кто интересуется Америкой 1825 года»; ^{[ 93 ]} самая длинная статья, Блэквудом ; когда-либо опубликованная ^{[ 94 ]} включает первый призыв Нила к избирательному праву женщин ^{[ 95 ]}	^{[ 87 ]}
«Поздние американские книги. 1. Загляните к паломникам; 2. Лайонел Линкольн; 3. Мемуары Чарльза Брокдена Брауна; 4. Джон Булл в Америке; 5. Беженец; 6. North American Review, № XLVI»	Сентябрь 1825 г.	Журнал	Эдинбургский журнал Blackwood	Литературная критика	Обзор North American Review и новой американской литературы, включая Лайонела Линкольна ; предсказывает новую американскую революцию против «литературного, а не политического рабства»; ^{[ 96 ]} переиздано в журнале «Американские писатели: серия статей, опубликованных в журнале Блэквуда» (1824–1825) (1937); ^{[ 90 ]} отрывок из книги «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 91 ]}
«Соединенные Штаты»	Январь 1826 г.	Журнал	Вестминстерский обзор	Социальная критика	Краткое изложение взглядов Нила на американскую милиционную систему, рабство, правовую систему и литературный стиль. ^{[ 97 ]}	^{[ 98 ]}
"Янки понятия"	Апрель, май и июнь 1826 г.	Журнал	Лондонский журнал	Путешествовать	Отчет об отъезде Нила из Балтимора, трансатлантическом путешествии, ранних впечатлениях от Англии в конце 1823 - начале 1824 года и контрастах между Великобританией и США; наиболее подробный отчет о причинах, по которым Нил покинул Балтимор и перебрался в Лондон; опубликовано в трёх частях ^{[ 99 ]}	^{[ 50 ]}
«Права женщин. Обзор отчета мэра - в той мере, в какой он касается средней школы для девочек . Автор: Э. БЕЙЛИ, покойный директор этой школы. Бостон. БОУЛЗ И ДИРБОРН»	5 марта 1829 г.	Журнал	Янки	Феминизм и права женщин	«Яростно» осуждает решение Джозайи Куинси III закрыть Бостонскую среднюю школу для девочек. ^{[ 100 ]} и нападает на правовой институт прикрытия ; ^{[ 101 ]} включает «самые гневные и напористые феминистские заявления Нила» ^{[ 102 ]}	^{[ 103 ]}
«Американские художники и живопись»	июль 1829 г.	Журнал	Янки	Искусствоведение	Критика нынешнего состояния американского искусства, написанная «с остротой, редкой для критики девятнадцатого века»; ^{[ 104 ]} переиздано в журнале American Art 1700–1960 (1965). ^{[ 105 ]}	^{[ 104 ]}
"Драма"	Июль, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь 1829 г.	Журнал	Янки	Театральная критика	Опубликовано в пяти частях; Самая примечательная работа Нила в области театральной критики; ^{[ 106 ]} призывает к «революции, которая продолжалась шестьдесят лет спустя»; ^{[ 76 ]} развивает мысли, высказанные в предисловиях к «Отону» (1819 г.) и второму изданию «Битвы при Ниагаре» (1819 г.); ^{[ 107 ]} переиздано в «Критических эссе и рассказах Джона Нила» (1962). ^{[ 25 ]}	^{[ 98 ]}
«Если EAP Балтимора»	Сентябрь 1829 г.	Журнал	Янки	Литературная критика	Первая критика Нилом Эдгара Аллана По ; ^{[ 108 ]} По назвал его «самыми первыми словами поддержки, которые я когда-либо слышал» ^{[ 109 ]}	^{[ 98 ]}
«Пейзаж и портретная живопись»	Сентябрь 1829 г.	Журнал	Янки	Искусствоведение	«Ранняя беспрецедентная попытка определить канон американского искусства»; ^{[ 110 ]} предвосхищает Джона Раскина, » «Современных художников проводя различие между «вещами, увиденными художником», и «вещами такими, какие они есть»; ^{[ 111 ]} призыв к «прямому реализму … сделанный в разгар эпохи романтизма »; ^{[ 112 ]} переиздано в журнале American Art 1700–1960 (1965). ^{[ 105 ]}	^{[ 113 ]}
«Неясности»	декабрь 1829 г.	Журнал	Янки	Литературная критика	Анализ двусмысленных и бессмысленных качеств в обычных речевых моделях; ^{[ 114 ]} переиздано в «Критических эссе и рассказах Джона Нила» (1962). ^{[ 25 ]}	^{[ 115 ]}
«Дети — кто они?»	1835	Подарочная книга	Жетон	Дети и образование	Эссе, получившее «значительную популярность и множество переизданий» и «разумное, оригинальное исследование природы детей»; ^{[ 116 ]} «лучшее, что когда-либо писал Джон Нил» по версии New-York Mirror ; ^{[ 117 ]} переработано и переиздано в журналах Portland Magazine (1 апреля 1835 г.), New England Galaxy (18 апреля 1835 г.), ^{[ 118 ]} Книга леди Годи (март 1848 г. и ноябрь 1849 г.), ^{[ 119 ]} и «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978); ^{[ 15 ]} отрывок из New-York Mirror от 18 октября 1834 года; ^{[ 120 ]} отрывок из статьи «Деревенская вежливость или дети — кто они?» в «Спутнице дам» (июль 1838 г.); ^{[ 121 ]} переиздано как «Дети — для чего они хороши?» в «Великих тайнах и маленьких язвах» (1870) ^{[ 122 ]}	^{[ 123 ]}
«Рассказывание историй»	Январь 1835 г.	Журнал	Журнал Новой Англии	Несколько	Обсуждение повествования в картинах Джона Уэсли Джарвиса ; актеры Джеймс Генри Хакетт , Чарльз Мэтьюз и Джордж Хэндел Хилл ; и устный обмен мнениями между незнакомцами на борту американских дилижансов и пароходов ; ^{[ 124 ]} отрывок из New-York Mirror (6 апреля 1839 г.); ^{[ 125 ]} переиздано в «Критических эссе и рассказах Джона Нила» (1962). ^{[ 25 ]}	^{[ 82 ]}
«Дело майора Митчелла»	17 января, 24 января, 31 января, 7 февраля и 14 февраля 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Наука	Отчет о роли Нила как первого адвоката, использовавшего показания психиатров. ^{[ 126 ]} и добиваться снисхождения в суде США в связи с предполагаемым психическим дефектом обвиняемого; ^{[ 127 ]} опубликовано в пяти частях; рассмотрено в «Анналах френологии» (ноябрь 1835 г.)	^{[ 128 ]}
«Права женщин: содержание лекции Джона Нила в Скинии»	17 июня 1843 г.	Журнал	Брат Джонатан	Феминизм и права женщин	Самое влиятельное заявление Нила о правах женщин; ^{[ 129 ]} лекция, первоначально прочитанная 24 января 1843 года перед 3000 слушателями в Бродвейской Скинии ; ^{[ 130 ]} «резкая сатира», согласно « Истории избирательного права женщин» ; ^{[ 131 ]} переиздано в книге «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 132 ]}
«Женщина! Письмо миссис Т. Дж. Фарнхэм о правах женщин. Ответ на ее аргумент в адрес брата Джонатана от 24 июня 1843 года»	15 июля 1843 г.	Журнал	Брат Джонатан	Феминизм и права женщин	против избирательного права женщин Отвечает на аргументы Элизы Фарнхэм , вызванные речью Нила «Права женщин» 24 января того же года; ^{[ 133 ]} «Миссис Фарнхэм прожила достаточно долго, чтобы вернуться к своим корням и принять высшую истину», согласно « Истории избирательного права женщин » ; ^{[ 131 ]} переиздано в книге «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 133 ]}
«Миссис Элизе В. Фарнхэм»	5 августа 1843 г.	Журнал	Брат Джонатан	Феминизм и права женщин	Заключительные замечания ко второму эссе Элизы Фарнэм , вызванные речью Нила «Права женщин» 24 января того же года; ^{[ 134 ]} переиздано в книге «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 134 ]}
"Рабство"	27 января 1844 г.	Газета	Портленд Трибьюн	Рабство и раса	«Самое важное заявление Нила» о рабстве; повторяет аргументы, приведенные в «Кратком обзоре Америки» (1824 г.) и «Соединенных Штатах» (1826 г.); выступает за постепенное освобождение и колонизацию	^{[ 135 ]}
«Что такое поэзия? И для чего она нужна?»	Январь 1849 г.	Журнал	Журнал литературы и искусства Sartain's Union	Литература	Утверждает, что все являются поэтами, хотя немногие признают это в себе; утверждает, что поэзия является необходимым уточнением и украшением мира; знаменует собой отход от прежнего мнения Нила о поэзии как о «поверхностном украшении» и «намеренной фальсификации фактов»; ^{[ 136 ]} переиздано в «Критических эссе и рассказах Джона Нила» (1962). ^{[ 25 ]}	^{[ 31 ]}
"Эдгар А. По"	19 марта и 26 апреля 1850 г.	Газета	Портлендский ежедневный рекламодатель	Биография	Опровержение Руфуса Уилмота Грисволда биографии Эдгара Аллана По в двух частях; ^{[ 137 ]} переиздано в книге «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 98 ]}
«Мысли вслух, или Предложения и размышления»	август 1852 г.	Журнал	Журнал литературы и искусства Sartain's Union	английский язык	Повышает ценность естественной дикции при письме и выражении мыслей, которые спонтанно приходят в голову писателю; включает анализ речи и персонажей Новой Англии, которые, по его мнению, недостаточно представлены в литературе; ^{[ 138 ]} переиздано в книге «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 62 ]}
«Маскарад»	Март 1864 г.	Журнал	Северный ежемесячный журнал	Феминизм и права женщин	«Одно из самых интересных эссе в его карьере»; «острая феминистская социальная критика», замаскированная «под консервативную критику современной моды»; ^{[ 139 ]} «начало последней фазы феминистской журналистики Нила» ^{[ 140 ]}	^{[ 141 ]}
«Наши художники»	Декабрь 1868 г. и март 1869 г.	Журнал	Атлантический Ежемесячник	Искусствоведение	Переиздано в «Наблюдениях за американским искусством: отрывки из произведений Джона Нила (1793–1876)» (1943); ^{[ 142 ]} на основе заметок о его пребывании в Лондоне более сорока лет назад; ^{[ 143 ]} опубликовано в двух частях	^{[ 144 ]}
«Портленд вверх и в движении»	5 мая 1870 г.	Газета	Революция	Феминизм и права женщин	Отчет о Портленде, первом собрании женщин в штате Мэн, организованном Нилом; переиздано в третьем томе истории избирательного права женщин (1886 г.) ^{[ 145 ]}	^{[ 146 ]}

Рассказы и художественные зарисовки

Назван «изобретателем американского рассказа». ^{[ 147 ]} Сказки Джона Нила — «его высшее литературное достижение». ^{[ 148 ]} и он публиковал в среднем по одному в год между 1828 и 1846 годами. ^{[ 149 ]} Многие из них бросили вызов американским социально-политическим явлениям, которые развивались в период, предшествовавший и включая сроки полномочий Эндрю Джексона на посту президента США (1829–1837): явная судьба , построение империи, изгнание индейцев , консолидация федеральной власти, расовое гражданство, и культ домашнего уюта . ^{[ 150 ]} Его работы помогли сформировать относительно новый жанр рассказов. ^{[ 149 ]} особенно ранняя детская литература. ^{[ 38 ]}

Рассказы и художественные зарисовки Джона Нила
Заголовок	Дата	Тип публикации	Название публикации	Примечания	Ссылка.
«Альберт и Джесси»	С декабря 1815 г. по июнь 1816 г.	Газета	Странник	«повествовательный фрагмент»; первоначально подготовленный для чтения в Клубе странников Балтимора; опубликовано в томе I, стр. 394–395.	^{[ 151 ]}
«Клубная комната. Горацию Де Монду, эсквайру».	февраль 1817 г.	Журнал	Портик	Единственный вклад Нила в регулярный раздел журнала «Клубные комнаты», которым руководил вымышленный «Гораций Де Монд, эсквайр», в котором подробно описывались события в реальных и вымышленных клубах; приписывают псевдониму «Джейми»; «показывает хорошее понимание характера» ^{[ 152 ]}	^{[ 84 ]}
«Оригинальное письмо»	апрель 1817 г.	Журнал	Портик	Сатирическое письмо вымышленного автора вымышленному получателю с изложением особенностей Бостона; возможно, предшественник романа Нила «Рэндольф» ^{[ 153 ]}	^{[ 84 ]}
«Зарисовки с натуры — Клуб художников»	Май, июнь, июль – август, ноябрь и декабрь 1817 г.	Журнал	Портик	Серия из пяти эскизов персонажей (четыре женщины и один мужчина), опубликованная в пяти выпусках; исследование человеческой природы, которое способствовало написанию первого романа Нила « Сохраняйте хладнокровие». ^{[ 154 ]}	^{[ 84 ]}
«Оригинальные письма. Письмо I. От JN Esquire к TS»	июнь 1817 г.	Журнал	Портик	Сатирическое письмо вымышленного автора вымышленному получателю, в котором обсуждается вымышленная «мисс Оливия Тисибит», возможно, основанное на реальной «мисс Оливии Т.», в которую Нил влюбился после встречи с ней в Эксетере, Нью-Гэмпшире и Уотервилле. Мэн зимой 1813–1814 гг. ^{[ 153 ]}	^{[ 84 ]}
"Предстоящий"	декабрь 1817 г.	Журнал	Портик	Эскиз персонажа «более проницательный и поясняющий», чем его серия «Зарисовки с натуры - Клуб художников», вероятно, основанный на нем самом. ^{[ 155 ]}	^{[ 156 ]}
«Фрэнк и Джордж»	Апрель – июнь 1818 г.	Журнал	Портик	Двойной эскиз, противопоставляющий двух персонажей; вероятно, позже использованный Нилом в качестве основы для братьев Оадли в его романе « Семьдесят шесть». ^{[ 157 ]}	^{[ 156 ]}
"Анекдот"	9 марта, 10 марта, 23 марта, 13 апреля, 14 апреля, 22 апреля и 24 апреля 1819 г.	Газета	Федеральная республиканская и Балтиморская телеграфия	Серия повествовательных зарисовок с отдельными субтитрами: «Больше собак», «Факт», «Кошки» и «Джо Миллер».	^{[ 158 ]}
«Зарисовки из жизни»	1828–1829	Журнал	Янки	«Фрагментарные и неудовлетворительные» отрывки художественных произведений, вероятно, взяты из раннего наброска « Брата Джонатана» (1825 г.); опубликовано в одиннадцати частях	^{[ 159 ]}
«Сумка-выдра, вождь онейды»	1829	Подарочная книга	Жетон	Наряду с «Дэвидом Уичером» (1832) — один из лучших рассказов Нила; ^{[ 160 ]} переиздано в «Историях американской жизни»; Американские писатели под редакцией Мэри Рассел Митфорд (1830 г.), ^{[ 60 ]} «Критические очерки и рассказы Джона Нила» (1962), ^{[ 25 ]} и «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978); ^{[ 15 ]} отрывок из «Руин Северной Америки» в «Литературной газете Конкорда», Нью-Гэмпшир (6 марта 1835 г.) ^{[ 50 ]}	^{[ 123 ]}
«Рисунки мелом № I. Олд-Бейли — Англия»	1829	Журнал	Янки	Повествовательно-комическая зарисовка уголовного процесса; вероятно, написано, когда Нил жил в Лондоне; переиздано в журнале The Ladies' Companion как «Узник Олд-Бейли» (май 1838 г.) ^{[ 161 ]}	^{[ 162 ]}
«Мужчины и женщины»	9 апреля 1829 г.	Журнал	Янки	Вымышленный фрагмент, вероятно, из раннего наброска книги «Брат Джонатан» (1825 г.). ^{[ 159 ]} который размышляет о различиях между мужчинами и женщинами, подобно «Мужчинам и женщинам; Краткая гипотеза о разнице в их гениальности» (октябрь 1824 г.) ^{[ 163 ]}	^{[ 164 ]}
"Запасная глава"	1829	Журнал	Янки	Вымышленный фрагмент «бессмысленной чепухи», вероятно, взятый из раннего наброска книги « Брат Джонатан» (1825 г.).	^{[ 159 ]}
«Что такое смелость»	1829	Журнал	Янки	Вымышленный фрагмент «бессмысленной чепухи», вероятно, взятый из раннего наброска книги « Брат Джонатан» (1825 г.).	^{[ 159 ]}
«Перехваченные письма — № 1»	1829	Журнал	Янки	Вымышленный фрагмент «бессмысленной чепухи», вероятно, взятый из раннего наброска книги « Брат Джонатан» (1825 г.).	^{[ 159 ]}
«Живые янки — №1»	1829	Журнал	Янки	Вымышленный фрагмент «бессмысленной чепухи», вероятно, взятый из раннего наброска книги « Брат Джонатан» (1825 г.).	^{[ 159 ]}
«Уличные сцены — №1»	1829	Журнал	Янки	Вымышленный фрагмент «бессмысленной чепухи», вероятно, взятый из раннего наброска книги « Брат Джонатан» (1825 г.).	^{[ 159 ]}
«Живые янки»	Июль и август 1829 г.	Журнал	Янки	Сцена зимнего отдыха вдоль реки Кеннебек в штате Мэн зимой 1815–1816 годов, за которой последовал обмен между американцем и англичанином в Англии в 1827 году, связанный с фальшивыми деньгами; вероятно, полуавтобиографический; «единственное произведение чистой, единой прозы Нила, опубликованное в « Янки »; опубликовано в двух частях	^{[ 165 ]}
«Ухаживание»	Сентябрь 1829 г.	Журнал	Янки	«Хотя это слишком незначительно, чтобы заслуживать особой похвалы, это сделано не без изящества»; ^{[ 166 ]} переиздан как «Старый холостяк» в журнале «Ladies' Companion» (февраль 1838 г.), ^{[ 121 ]} Бостонская жемчужина и Галактика (17 февраля 1838 г.) и Портлендская стенограмма (1 июля 1848 г.) ^{[ 167 ]}	^{[ 14 ]}
«Утилитарист»	1830	Подарочная книга	Жетон	Перепечатано серийно в The Free Enquirer 15 и 22 января 1831 г.	^{[ 168 ]}
"Авантюрист"	1831	Подарочная книга	Жетон	Художественная история жизни Джона Данна Хантера, основанная в основном на знаниях, полученных во время совместного проживания в ночлежке в Лондоне в середине 1820-х годов. ^{[ 169 ]}	^{[ 98 ]}
«Старый Сусап»	25 июля 1831 г.	Газета	Morning Courier и New-York Enquirer	Комическая небылица из «бессознательно нелепого Нижнего Востока ».	^{[ 170 ]}
"Человек с привидениями"	1832	Подарочная книга	Атлантический сувенир	Первое художественное произведение, в котором использовалась психотерапия. ^{[ 171 ]}	^{[ 168 ]}
«Дэвид Уичер»	1832	Подарочная книга	Жетон	Наряду с «Выдрой, вождем онейды» (1832), одним из лучших рассказов Нила; ^{[ 160 ]} опубликовано анонимно и не приписывалось Нилу до 1960-х годов; ^{[ 149 ]} переиздано в «Критических эссе и рассказах Джона Нила» (1962). ^{[ 25 ]} и «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 168 ]}
«Билл Фрейзер — торговец мехом»	1833	Роман	Даун-Истерс и т. д. и т. д. и т. д.	Вместе с «Робертом Стилом», одна из двух историй, включенных в «Даунистеры», заняла место по просьбе издателя. ^{[ 30 ]}	^{[ 168 ]}
«Роберт Стил»	1833	Роман	Даун-Истерс и т. д. и т. д. и т. д.	Переиздано в «Иллюстрированном новом ежемесячном журнале» миссис Стивенс (февраль 1857 г.); ^{[ 168 ]} вместе с «Биллом Фрейзером — торговцем мехом», одной из двух историй, включенных в «Дауистерс», которые заняли место по просьбе издателя. ^{[ 30 ]}	^{[ 168 ]}
"Скваттер"	февраль 1835 г.	Журнал	Журнал Новой Англии	«Якобы это цепочка из трех историй, иллюстрирующая быструю разрушительную силу лесного пожара в штате Мэн; ^{[ 172 ]} переиздано в New England Galaxy (7 февраля 1835 г.), ^{[ 173 ]} Литературная газета Конкорда , Нью-Гэмпшир (13 февраля 1835 г.), ^{[ 50 ]} и «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 168 ]}
"Уилл Волшебник"	Март 1835 г.	Журнал	Журнал Новой Англии	История о молодом Уильяме Шекспире ^{[ 174 ]}	^{[ 168 ]}
«Руки прочь! Френологический случай»	14 марта 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Об англичанине из Вирджинии, который утверждает, что его голова такой красивой формы, что носит шляпы и парики, чтобы скрыть ее от френологов, таких как Нил и Джон Эллиотсон, которые без конца хотят его исследовать, хотя он подумывал предложить свою голову для вскрытия Иоганну Шпурцхайму для исследования. Джон Пирпонт ; «Помимо доказательств способности Нила смеяться над тем, к чему он относился наиболее серьезно, эта статья не имеет большого значения или вообще не имеет никакого значения»	^{[ 175 ]}
«Голова и очки»	4 апреля, 11 апреля, 25 апреля, 23 мая, 19 июля и 8 августа 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Серия из шести художественных зарисовок, иллюстрирующих диалект и характер Новой Англии.	^{[ 176 ]}
«История ЭБ»	25 апреля, 9 мая, 30 мая, 27 июня и 1 августа 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	На основе путешествий Нила по Англии; похож на роман Авторство ; издается серийно в пяти частях	^{[ 177 ]}
«Фантасмагория — Маленький Джо Смит»	27 июня 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Иллюстрирует неприятие Нила дуэли.	^{[ 178 ]}
«Старая кошечка и две маленькие кошечки»	29 августа 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Детская история о кошке, которая защищает своих шумных котят от человеческого ребенка; предваряется заявлением о том, что Нил намерен «выпустить серию лучших книжек для детей, которые когда-либо появлялись».	^{[ 179 ]}
«Жизнь и приключения Тома Попа»	29 августа, 12 сентября, 19 сентября и 26 сентября 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Детская история о бездомном сироте, воссоединившемся со своим дедушкой, которого наградили за честность и смелость; издается серийно в четырех частях	^{[ 180 ]}
«Отрывки из автобиографии труса»	17 октября и 28 ноября 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Два переработанных отрывка из Errata	^{[ 20 ]}
«Отрывки из «Автобиографии Джона Данна Хантера » »	19 декабря 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Вероятные части «Авантюриста», отклоненные The Token	^{[ 20 ]}
«Юный френолог»	1836	Подарочная книга	Жетон	Переиздано в The New England Galaxy 3 октября 1835 года, в Atkinson's Casket в 1838 году, а также в журналах Emerson's United States Magazine и Putnam's Monthly, сентябрь 1857 года.	^{[ 168 ]}
«Неизменный еврей»	1836	Книга	Портлендский альбом для эскизов	Включено в книгу под редакцией Энн С. Стивенс с участием авторов из Портленда, штат Мэн.	^{[ 168 ]}
«Животный магнетизм».	9 февраля, 16 февраля, 23 февраля, 2 марта, 9 марта и 16 марта 1839 г.	Газета	Нью-Йорк Зеркало	Издается серийно в шести частях; исследование женского развития от подросткового возраста до женственности; ^{[ 181 ]} включает в себя персонажа, который становится намагниченным ^{[ 182 ]}	^{[ 168 ]}
«Гуди Грейсис! и Незабудка»	23 марта 1839 г.	Газета	Нью-Йорк Зеркало	Детская история, написанная для дочери Нила, Маргарет Нил; ^{[ 183 ]} переиздано в Ежемесячном журнале Баллоу в 1866 году, ^{[ 87 ]} Великие тайны и маленькие бедствия (книга) Нила в 1870 году, ^{[ 26 ]} и «Маленькая классика» (книга) под редакцией Росситера Джонсона в 1875 году. ^{[ 60 ]}	^{[ 141 ]}
«Новоанглийское колдовство»	20 апреля, 27 апреля, 4, 11 и 18 мая 1839 г.	Газета	Нью-Йорк Зеркало	Издается серийно в пяти выпусках; вероятно, написан для журнала Blackwood's Magazine, но никогда не публиковался в 1825 году, а позже расширен до Рэйчел Дайер (1828). ^{[ 184 ]}	^{[ 60 ]}
«Молодожён»	Май 1839 г.	Журнал	Дамский компаньон	«В высшей степени искусственный, мелодраматический набросок, настолько превращенный в диалог, что по сути имеет почти драматический эффект»; ^{[ 185 ]} первая из трех работ серии «Зарисовки при свете лампы» для журнала The Ladies' Companion.	^{[ 168 ]}
«Три шапки»	июль 1839 г.	Журнал	Дамский компаньон	Основано на семейной жизни Нила; ^{[ 186 ]} третья из трёх работ серии «Зарисовки при свете лампы» для журнала The Ladies' Companion.	^{[ 168 ]}
"Беглец"	Сентябрь 1839 г.	Журнал	Книга леди Годи	На основе опыта Нила, жившего с Джереми Бентамом в Лондоне в августе 1826 года. ^{[ 187 ]}	^{[ 168 ]}
«Инстинкт детства»	1840	Книга	Посланник. От свободных сердец к свободным	Написано для сборника прозы и стихов против рабства под редакцией Фрэнсис Харриет Уиппл Грин Макдугалл и опубликовано Обществом освобождения несовершеннолетних; ^{[ 188 ]} переиздано в Portland Tribune около 1841 года; ^{[ 189 ]} переиздано в «Вифлеемской звезде» (1845 г.) ^{[ 123 ]}	^{[ 60 ]}
"Выход"	18 января 1840 г.	Газета	Новый Свет	«Фаражный рассказ земляка ... о его появлении на первом балу»; переиздано в The Evergreen: Ежемесячный журнал новых и популярных сказок и поэзии, февраль 1840 г.	^{[ 190 ]}
«Трагедия ошибок, или Факты более странные, чем вымысел»	15 февраля 1840 г.	Газета	Новый Свет	Нил должен был назвать его «Человек-самоучка», но редактор Пак Бенджамин-старший изменил название ; примерно основан на путешествиях Нила по Великобритании, «вплетенных в причудливый сюжет, включающий катастрофический побег и самоубийство»; переиздано в журналах «Новый мир» (24 февраля 1840 г.) и «Эвергрин: ежемесячный журнал новых и популярных сказок и поэзии» (март 1840 г.)	^{[ 191 ]}
«Живые женщины!»	2 мая 1840 г.	Журнал	Брат Джонатан	«Нелепое дурачество», написанное в качестве дополнения к иллюстрации. ^{[ 192 ]}	^{[ 193 ]}
«Входы и выходы, или Последний из обманутых. Разочарованный человек»	15 октября 1841 г.	Журнал	Семейный компаньон и дамское зеркало: ежемесячный журнал вежливой литературы	«Выражение презрения к политике», основанное на участии Нила в президентской кампании Бенджамина Харрисона 1840 года и последующей неудачной попытке добиться политического назначения. ^{[ 194 ]}	^{[ 168 ]}
«Графиня Бельтокай»	15 ноября 1841 г.; 15 декабря 1841 г.; и 15 января 1842 г.	Журнал	Семейный компаньон и дамское зеркало: ежемесячный журнал вежливой литературы	«Демонстрирует живую четкость, которая контрастирует с неуклюжей инволюцией обычных длинных, плотно упакованных и бессвязных предложений Нила»; три зарисовки разрозненных сцен в Австро-Венгрии, «связанные между собой объяснительными нитями»; ^{[ 195 ]} опубликовано в трёх частях	^{[ 196 ]}
«Янки в Париже»	20 ноября 1841 г.	Газета	Портленд Трибьюн	Визит жителя Новой Англии во французский театр; «показывает обычную способность Нила к диалекту янки и психологии янки»	^{[ 197 ]}
«Иноходец с переключаемым хвостом. Повесть о других днях»	4, 18 и 25 декабря 1841 г.	Журнал	Брат Джонатан	История Натана Хейла «со множеством вариаций и значительной подчиненностью историческим фактам»; ^{[ 198 ]} издается серийно в трех частях	^{[ 168 ]}
«Мэри Бишоп, или Преображение»	15 февраля 1842 г.	Журнал	Семейный компаньон и дамское зеркало: ежемесячный журнал вежливой литературы	Название взято из Лорда Байрона книги «Деформированное преобразование »; «выдвигает идею ... что прекрасная душа может обитать в неприятном теле»; «небрежное, формальное исполнение» ^{[ 199 ]}	^{[ 200 ]}
«Маленький Джо Джанк и дочь рыбака»	12 и 19 марта 1842 г.	Журнал	Брат Джонатан	Детский рассказ, «совершенно бессмысленный в своих бессистемных изменениях». ^{[ 201 ]} о молодом моряке, пристрастившемся к табаку и алкоголю, который во время кораблекрушения испытывает пьяную галлюцинацию; включает иллюстрацию Дэвида Клейпула Джонстона. ^{[ 202 ]} издается серийно в двух частях	^{[ 193 ]}
"Точка и переноси один"	20 апреля 1842 г.	Газета	Портленд Трибьюн	«Небрежная попытка изобразить персонажа Новой Англии без сюжета — с простой чередой бессмысленных, нелогичных инцидентов» о школьном учителе, исправляющем неправильное произношение в семье, которую он посещает.	^{[ 203 ]}
«Угольщики. Сказка»	21 мая, 4 июня, 11 июня, 2 июля, 9 июля и 23 июля 1842 г.	Журнал	Брат Джонатан	«Восхитительный, глубокий, невыносимый готик, которого он не творил со времен Логана »; ^{[ 201 ]} издается серийно в шести частях	^{[ 168 ]}
"Китайский кувшин"	Апрель 1843 г.	Журнал	Новое Зеркало	О привязанности молодой жены к семейным реликвиям; «незначителен по своей задумке» и «дает все доказательства небрежной поспешности [sic] в исполнении» ^{[ 204 ]}	^{[ 32 ]}
«Идиосинкразии»	6 мая и 8 июля 1843 г.	Журнал	Брат Джонатан	«Сказка о безумии патриархата»; ^{[ 205 ]} издается серийно в двух частях; ^{[ 168 ]} переиздано в книге «Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений» (1978). ^{[ 15 ]}	^{[ 168 ]}
«Лотерейный билет»	Июнь 1843 г.	Журнал	Магнолия; или Южные Аппалачи	«Псевдонарратив», изображающий лотереи как нежелательную индустрию, которая обманом заставляет клиентов тратить деньги. ^{[ 206 ]}	^{[ 50 ]}
«Никогда не сдавайся! Всегда сдавайся!»	июль 1843 г.	Журнал	Пириан: или Источник литературы и знаний молодежи	Набросок семьи с детьми, вероятно, основанный на собственном рисунке Нила, за которым следует моральное заявление о том, когда и когда не следует сдаваться; ^{[ 207 ]} переиздано в Portland Tribune (9 сентября 1843 г.) ^{[ 208 ]}	^{[ 209 ]}
«Еще одна загадка!»	23 декабря 1843 г.	Журнал	Брат Джонатан	«Странно автобиографическое» короткое повествование о брошенной семье с сюжетом, «слишком сложным для отведенного ему места».	^{[ 210 ]}
«Не введи нас в искушение»	февраль 1844 г.	Журнал	Колумбийский журнал для леди и джентльменов	«Предупреждает против чрезмерной уверенности в своих силах» ^{[ 211 ]}	^{[ 193 ]}
«Маленькая толстая квакерша, или Сватовство в Филадельфии»	Январь 1845 г.	Журнал	Колумбийский журнал для леди и джентльменов	Феминистская защита незамужних женщин ^{[ 212 ]}	^{[ 213 ]}
«Расцвет и цветение»	Январь 1846 г.	Журнал	Книга леди Годи	Исследование женского развития от подросткового возраста до женственности.	^{[ 181 ]}
«Гарантия жизни»	Январь 1846 г.	Журнал	Колумбийский журнал для леди и джентльменов	Иллюстрирует ценность приобретения страхования жизни и завершает: «PS Иди и поступай так же». ^{[ 214 ]}	^{[ 215 ]}
«Моя собственная жизнь. Рут Элдер»	1 июля 1848 г.	Газета	Портлендская стенограмма	Продолжение новеллы Рут Элдер.	^{[ 216 ]}
«Пузыри»	Январь 1851 г.	Журнал	Книга леди Годи	«Странное гибридное повествование … с одним из восхитительных семейных зарисовок Нила … как символ суеты жизни» и «история абсурдной веры в зарытые сокровища»; переиздано в Portland Transcript (14 декабря 1850 г.)	^{[ 119 ]}
«Новые англизмы»	Май 1867 г.	Журнал	Beadle's Monthly, современный журнал	Три фрагмента рассказов, иллюстрирующие речь и социальные явления Новой Англии, основанные на сопровождающих гравюрах: «Мемориальное одеяло», «Яблочная пчела» и «Швейный кружок». ^{[ 217 ]}	^{[ 87 ]}

Стихи

Большая часть стихов Нила была опубликована в The Portico во время его изучения права в Балтиморе в конце 1810-х годов. ^{[ 218 ]} К 1830 году он «приобрел хорошую репутацию, особенно как поэт», получив признание во многих поэтических сборниках. ^{[ 219 ]} Руфус Уилмот Грисволд считал Нила одним из лучших поэтов своего времени. ^{[ 220 ]}

Сборник и несобранные стихи Джона Нила.
Заголовок	Дата	Тип публикации	Название публикации	Примечания	Ссылка.
"Страсть"	С декабря 1815 г. по июнь 1816 г.	Газета	Странник	Первоначально подготовлен для чтения в Клубе странников в Балтиморе; опубликовано в томе I, стр. 174–175.	^{[ 151 ]}
"Восстановление"	С декабря 1815 г. по июнь 1816 г.	Газета	Странник	Первоначально подготовлен для чтения в Клубе странников в Балтиморе; опубликовано в томе I, стр. 221–222.	^{[ 151 ]}
«Для гения»	август 1816 г.	Журнал	Портик	Показывает влияние лорда Байрона ; ^{[ 221 ]} переиздано в журнале Keep Cool (1817) ^{[ 222 ]}	^{[ 209 ]}
"Касл Шейн"	август 1816 г.	Журнал	Портик	Показывает влияние лорда Байрона ; написано, когда Нил еще занимался галантерейным бизнесом, по предложению Джона Пирпонта. ^{[ 223 ]}	^{[ 209 ]}
"Лунный свет"	Сентябрь 1816 г.	Журнал	Портик		^{[ 209 ]}
«МА———»	Сентябрь 1816 г.	Журнал	Портик		^{[ 209 ]}
«Лира ветров»	Октябрь 1816 г.	Журнал	Портик	Показывает влияние лорда Байрона ; ^{[ 221 ]} переиздано в книге «Битва при Ниагаре: второе издание - увеличенное: с другими стихами» (1819 г.) ^{[ 224 ]} и в Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 225 ]}	^{[ 209 ]}
«Религия»	ноябрь 1816 г.	Журнал	Портик	Показывает влияние лорда Байрона ; ^{[ 221 ]} переиздано в Portland Tribune (около 1841 г.) ^{[ 226 ]}	^{[ 209 ]}
«Самое худшее проклятие любви»	ноябрь 1816 г.	Журнал	Портик		^{[ 209 ]}
"Выражение"	ноябрь 1816 г.	Журнал	Портик	Переиздано в журналах «Рэндольф» (1823 г.), «Янки» (1828 г.) и « Портленд Трибьюн» (около 1841 г.). ^{[ 227 ]}	^{[ 209 ]}
«К власти»	ноябрь 1816 г.	Журнал	Портик	Показывает влияние лорда Байрона ; ^{[ 221 ]} переиздано в The Yankee (1828 г.) и Portland Tribune (около 1841 г.) ^{[ 228 ]}	^{[ 209 ]}
«Дуб сердца»	декабрь 1816 г.	Журнал	Портик	Переиздано в Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 229 ]}	^{[ 84 ]}
«На память»	Январь 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 84 ]}
"Песня"	Январь 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в Portland Tribune (около 1842 г.); ^{[ 230 ]} на мелодию «Встречи вод»	^{[ 84 ]}
«Фрагмент в подражание Байрону»	февраль 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 84 ]}
«Сомневаться»	февраль 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в Portland Tribune (около 1841 г.). ^{[ 231 ]}	^{[ 84 ]}
«Сочувствие»	февраль 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 232 ]}	^{[ 84 ]}
"Песня"	февраль 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 84 ]}
«Экспромт на веточке амброзии , упавшей с дамской груди »	февраль 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 233 ]}
«Ода ко дню рождения друга»	Март 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 234 ]}
«Амбиции»	Март 1817 г.	Журнал	Портик	Первоначально опубликовано в The Portico как «Песня»; переиздано в книге «Битва при Ниагаре: второе издание - увеличенное: с другими стихами» (1819 г.); переработано и переиздано как «Амбиции» в книгах Рэндольфа (1823 г.), «Шкатулка Аткинсона» (1834 г.), «Брат Джонатан» (2 мая 1840 г.), «Дар поэта: иллюстрировано одним из ее художников» под редакцией Джона Киза (1845 г.) и «Песни трех». Столетия под редакцией Джона Гринлифа Уиттиера (1877 г.); отрывок из книг «Семьдесят шесть» (1823 г.) и «Подарочная книга драгоценных камней» (1856 г.) ^{[ 235 ]}	^{[ 234 ]}
"Песня"	Март 1817 г.	Журнал	Портик	На мелодию «Иди туда, где слава ждет тебя».	^{[ 234 ]}
«В АМК»	Март 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 234 ]}
«К романтике»	Март 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 236 ]}	^{[ 234 ]}
"Изысканный"	Май 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в журнале Keep Cool (1817). ^{[ 222 ]}	^{[ 84 ]}
«Матросская могила — песня»	июнь 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в Portland Tribune (около 1841 г.). ^{[ 237 ]}	^{[ 84 ]}
«Песня. Клятва моряка - друга _____, павшего вместе с Лоуренсом»	июнь 1817 г.	Журнал	Портик	«Уделяется особое внимание» в конце третьего тома «Портика» ; ^{[ 238 ]} переиздано в Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 239 ]}	^{[ 84 ]}
Стих-пародия на имя «Господина редактора»	Июль – август 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 156 ]}
«Победа Перри. Песня»	Июль – август 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в книге «Битва при Ниагаре: второе издание - расширенное: с другими стихами» (1819 г.); ^{[ 240 ]}	^{[ 156 ]}
«К Байрону»	Июль – август 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 156 ]}
«Иде»	Сентябрь – октябрь 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 156 ]}
"К ___ ___ ___"	Сентябрь – октябрь 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 156 ]}
«Песня — Бог-бабочка»	Сентябрь – октябрь 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 241 ]}	^{[ 156 ]}
«К ЭМИ»	Сентябрь – октябрь 1817 г.	Журнал	Портик	Переиздано в Portland Tribune (около 1841 г.). ^{[ 242 ]}	^{[ 156 ]}
"К Уильяму"	декабрь 1817 г.	Журнал	Портик		^{[ 156 ]}
Битва при Ниагаре	1818	Книга	Битва при Ниагаре, стихотворение без примечаний; и Гольдау, или Маньяк-Арфист	Признан в то время лучшим поэтическим описанием Ниагарского водопада ; ^{[ 36 ]} вдохновлял Чарльза Нейлора в детстве; ^{[ 243 ]} использовался Эдвардом Дикинсоном Бейкером в политических кампаниях; ^{[ 244 ]} переработано и переиздано в книге «Битва при Ниагаре: второе издание - расширенное: с другими стихами» (1819 г.); ^{[ 245 ]} отрывок из «Женского амаранта» (8 декабря 1838 г.), ^{[ 50 ]} Брат Джонатан (4 июля 1840 г.), ^{[ 193 ]} Портленд Трибьюн (около 1842 г.), ^{[ 229 ]} Подарочная книга драгоценных камней (1856 г.), ^{[ 200 ]} и янки с Дальнего Востока из округа Мэн (1920) ^{[ 246 ]}	^{[ 14 ]}
Гольдау	1818	Книга	Битва при Ниагаре, стихотворение без примечаний; и Гольдау, или Маньяк-Арфист	Эпическая поэма на английском языке о разрушении альпийской деревни; ^{[ 247 ]} переработано и переиздано в книге «Битва при Ниагаре: второе издание - расширенное: с другими стихами» (1819 г.); ^{[ 248 ]} отрывок из «Женского амаранта» (5 января 1839 г.) ^{[ 50 ]} и Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 229 ]}	^{[ 14 ]}
«Ода, произнесенная перед дельфийцами. Литературное общество Балтимора»	1819	Книга	Битва за Ниагару: второе издание - увеличенное: с другими стихами	Первоначально написано для собрания Дельфийского клуба (26 декабря 1818 г.) как «Ода, она же Поэма, к годовщине возведения Его Светлости на треножник».	^{[ 249 ]}
«Покорение Перу»	1819	Книга	Битва за Ниагару: второе издание - увеличенное: с другими стихами	Фрагментированный эксперимент в белом стихе	^{[ 250 ]}
«Гимн (исполняется при последнем рукоположении г-на Пьерпонта в Бостоне) »	1819	Книга	Битва за Ниагару: второе издание - увеличенное: с другими стихами	Написано для рукоположения Джона Пирпонта.	^{[ 240 ]}
«Гению живописи»	16 марта 1819 г.	Газета	Федеральная республиканская и Балтиморская телеграфия	Переиздано в книге «Битва при Ниагаре: второе издание - увеличенное: с другими стихами» (1819 г.)	^{[ 251 ]}
«Гимн Вечери Господней»	1823	Книга	Рэндольф, Роман	Представлено как произведение вымышленного персонажа романа.	^{[ 252 ]}
«Поэзия, заключенная в —————»	1823	Книга	Рэндольф, Роман	Представлено как произведение вымышленного персонажа романа.	^{[ 253 ]}
"К -----"	1823	Книга	Рэндольф, Роман	Представлено как произведение вымышленного персонажа романа.	^{[ 254 ]}
«Для —————, того же, во искуплении»	1823	Книга	Рэндольф, Роман	Представлено как произведение вымышленного персонажа романа.	^{[ 255 ]}
«Гимн. Ужин»	1823	Книга	Рэндольф, Роман	Представлено как произведение вымышленного персонажа романа.	^{[ 256 ]}
«Что такое альбом?»	1823	Книга	Рэндольф, Роман	Представлено как произведение вымышленного персонажа романа.	^{[ 257 ]}
"К -----"	1823	Книга	Рэндольф, Роман	Представлено как произведение вымышленного персонажа романа.	^{[ 258 ]}
«Рождение поэта»	1 января 1828 г.	Журнал	Янки	Переиздано в «Эдинбургском литературном журнале: или Еженедельный реестр критики и художественной литературы» (16 мая 1829 г.), «Образцы американской поэзии» с критическими и биографическими примечаниями под редакцией Сэмюэля Кеттелла (1829 г.), «Поэты Америки: иллюстрировано одним из Ее художники под редакцией Джона Киза (1840), «Поэты и поэзия Америки». (1842 г.), Подарочная книга драгоценных камней (1856 г.) и Циклопедия американской литературы (1875 г.)	^{[ 259 ]}
«Индийская девушка с озера Онтарио»	6 февраля 1828 г.	Журнал	Янки	Переиздано как «Индийская девушка» в журналах The Ladies' Companion (январь 1838 г.) и Portland Tribune (около 1841 г.).	^{[ 260 ]}
"Спящий"	9 апреля 1828 г.	Книга	Янки	Переиздано в «Образцах американской поэзии» с критическими и биографическими примечаниями под редакцией Сэмюэля Кеттелла (1829 г.)	^{[ 261 ]}
«Предварительное стихотворение»	10 сентября 1828 г.	Журнал	Янки		^{[ 262 ]}
«Новогоднее обращение редакции The Yankee and Boston Literary Gazette — 1 января 1829 года»	1829	Журнал	Янки	Переиздано в журналах «Образцы американской поэзии» с критическими и биографическими примечаниями под редакцией Сэмюэля Кеттела (1829 г.), Portland Tribune (около 1842 г.) и брата Джонатана (7 октября 1843 г.).	^{[ 263 ]}
«Как сочинять стихи»	1829	Журнал	Янки		^{[ 264 ]}
«Ода миру»	1829	Книга	Образцы американской поэзии с критическими и биографическими примечаниями	Сборник стихов под редакцией Сэмюэля Кеттелла	^{[ 265 ]}
«Строфы женщине»	Сентябрь 1829 г.	Журнал	Янки	Переиздано в Portland Tribune (около 1841 г.).	^{[ 266 ]}
«Военная песня революции»	июль 1829 г.	Журнал	Янки	Переиздано в Портлендском альбоме эскизов (1836 г.); переиздана как «Военная песня других дней» в журналах Evening Signal (3 апреля 1840 г.), The New World (4 апреля 1840 г.), The Evergreen: ежемесячный журнал новых и популярных сказок и поэзии (май 1840 г.)	^{[ 267 ]}
"Мальчик-идеот"	Октябрь 1829 г.	Журнал	Янки	Переиздано в журнале «Брат Джонатан» (5 августа 1843 г.)	^{[ 268 ]}
"Язык"	1835	Книга	Практическая грамматика английского языка	Переиздано в газетах Portland Tribune (около 1841 г.) и One Word More (1854 г.).	^{[ 269 ]}
«Могила Шекспира»	Март 1835 г.	Журнал	Журнал Новой Англии	«Некогда популярное» стихотворение с «энергией и риторическими апострофами … но без той свежести дикции или образа, которые отличают прекрасную поэзию»; ^{[ 270 ]} первоначально опубликовано без названия; переиздано в Подарочной книге драгоценных камней (1856 г.)	^{[ 271 ]}
«Брачное кольцо»	1 октября 1835 г.	Журнал	Портлендский журнал, посвященный литературе	«Испорчен кладбищенской сентиментальностью» с «по крайней мере одной эффектной строфой», которая предвосхищает «более поздние жуткие эффекты По » ^{[ 272 ]}	^{[ 156 ]}
«Стихи, написанные в коттедже Кейп»	декабрь 1838 г.	Журнал	Дамский компаньон	Баллада об отеле с таким названием, которым владел Нил, на мысе Элизабет, штат Мэн ; ^{[ 273 ]} переиздано в Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 274 ]} и Новый Свет (14 января 1843 г.), ^{[ 273 ]}	^{[ 162 ]}
«Стихи той, кто их поймет»	4 апреля 1840 г.	Газета	Новый Свет	Переиздано в The Evergreen: Ежемесячный журнал новых и популярных сказок и поэзии (май 1840 г.), ^{[ 275 ]} газета Portland Tribune (около 1842 г.) и брат Джонатан (24 июня 1843 г.) ^{[ 276 ]}	^{[ 275 ]}
«Один день из мировой истории»	15 октября 1841 г.	Журнал	Семейный компаньон и женское зеркало		^{[ 277 ]}
«Банкер Хилл»	около 1842 г.	Газета	Портленд Трибьюн		^{[ 278 ]}
"К ---"	около 1842 г.	Газета	Портленд Трибьюн		^{[ 279 ]}
«Стансы»	около 1842 г.	Газета	Портленд Трибьюн		^{[ 280 ]}
"Где они?"	около 1842 г.	Газета	Портленд Трибьюн	Переиздано в журнале Alexander's Whig Messenger (9 ноября 1842 г.).	^{[ 281 ]}
«Пара стихов»	около 1842 г.	Газета	Портленд Трибьюн		^{[ 282 ]}
«Вашингтонский фильм ( Написано для чаепития ) Твой отец снова мужчина »	около 1842 г.	Газета	Портленд Трибьюн		^{[ 283 ]}
«Умирающий муж своей жене»	15 января 1842 г.	Журнал	Семейный компаньон и женское зеркало	Переиздано в журнале Emerson's United States Magazine, декабрь 1856 г. ^{[ 284 ]}	^{[ 277 ]}
«Польское восстание»	15 марта 1842 г.	Журнал	Семейный компаньон и женское зеркало	Переиздано в журнале Brother Jonathan 30 апреля 1842 г. ^{[ 285 ]}	^{[ 277 ]}
«Рождение женщины»	13 мая 1843 г.	Журнал	Брат Джонатан		^{[ 286 ]}
«Другу: в честь рождения первенца»	4 ноября 1843 г.	Журнал	Брат Джонатан		^{[ 287 ]}
«Дитя мое! Дитя мое!»	1847	Подарочная книга	Мэйфлауэр	Вдохновлен смертью маленькой дочери Нила Элеоноры в 1845 году. ^{[ 181 ]}	^{[ 50 ]}
"Надпись"	1851	Книга	Мемориал: написанный друзьями покойной миссис Осгуд	Напечатано на лицевой стороне мемориальной книги в честь Фрэнсис Сарджент Осгуд. ^{[ 288 ]}	^{[ 60 ]}
"Обещание"	Март 1852 г.	Журнал	Журнал Грэма	Переиздано в Portland Tribune (около 1842 г.) ^{[ 289 ]}	^{[ 200 ]}
«Всемогущий Бог! Иегова! Отец! Друг!»	1854	Книга	Еще одно слово: предназначено для рассудительных и вдумчивых неверующих.		^{[ 290 ]}
"Терпение"	Январь 1855 г.	Газета	Уна: статья, посвященная возвышению женщины		^{[ 123 ]}
«Триста тысяч сильных»	Январь 1864 г.	Журнал	Журнал Харпера	Вдохновленный гражданской войной; появляется с датой «9 ноября 1863 г.». ^{[ 291 ]}	^{[ 200 ]}
«Боевые тени № 1 — Мальчик-солдат»	Март 1864 г.	Журнал	Северный ежемесячный журнал	Вдохновленный гражданской войной; появляется с датой «28 января 1864 г.» ^{[ 291 ]}	^{[ 141 ]}
«Наше боевое знамя — ура!»	июль 1864 г.	Журнал	Северный ежемесячный журнал	Вдохновленный гражданской войной ^{[ 291 ]}	^{[ 141 ]}
«Тихое собрание»	Июнь 1866 г.	Журнал	Beadle's Monthly, современный журнал	Белый стих; о возвращении евреев в Иерусалим ^{[ 292 ]}	^{[ 87 ]}

Другой

Драма

Ни две полностью задуманные пьесы Нила, ни его театральный эскиз так и не были поставлены на сцене. ^{[ 293 ]}

Театральные произведения Джона Нила
Заголовок	Дата	Тип публикации	Первый издатель	Примечания	Ссылка.
Отон: Трагедия в пяти действиях	1819	Книга	Бостон: Уэст, Ричардсон и Лорд	Написано белым стихом ; полностью переписано и переиздано серийно в тринадцати частях в «Янки» (1828 г.) ^{[ 294 ]}	^{[ 9 ]}
Эскиз к пятому акту	1829	Журнал	Янки	Театральный фрагмент трагедии о дуэли; все три персонажа умирают	^{[ 295 ]}
Наш Ефрем, или Жители Новой Англии, Как вы это называете? – в трех действиях	16 мая, 23 мая, 30 мая, 3 июня и 13 июня 1835 г.	Журнал	Галактика Новой Англии	Опубликовано серийно в пяти выпусках журнала «Брат Джонатан» ; «наиболее полная детализация диалекта янки» среди всех работ Нила ^{[ 296 ]}	^{[ 31 ]}

Переводы

Нил свободно говорил по-французски и мог легко разговаривать и писать на испанском, итальянском и немецком языках. Кроме того, он «мог … довольно неплохо» писать и читать на португальском, шведском, датском, иврите, латыни, греческом и старосаксонском языках . ^{[ 297 ]} Он научился читать по-китайски незадолго до своей смерти. ^{[ 298 ]}

Переводы Джона Нила
Заголовок	Автор	Дата	Тип публикации	Первый издатель	Язык оригинала	Примечания	Ссылка.
«Мораль и законодательство»	Этьен Дюмон и Джереми Бентам	2 июля 1828 г. - май 1829 г.	Журнал	Янки	Французский	Работа об утилитаризме Бентама Джереми ; опубликовано восемнадцатью частями	^{[ 299 ]}
«Принципы Гражданского Кодекса»	Этьен Дюмон и Джереми Бентам	18 июня 1829 г.	Журнал	Янки	Французский	Работа об утилитаризме Джереми Бентама	^{[ 300 ]}
Принципы законодательства: из рукописи Джереми Бентама	Этьен Дюмон и Джереми Бентам	1830	Книга	Бостон: Уэллс и Лилли	Французский	Перевод первой части первого тома Traités de Législation ; ^{[ 301 ]} первоначально выпущено под обещание оплаты от Джона Боуринга , но опубликовано в другом месте, когда финансирование Боуринга не было получено; ^{[ 302 ]} большая часть контента первоначально была опубликована в «Янки» (1828–1829); ^{[ 303 ]} включает краткие биографии Нила Джереми Бентама и Этьена Дюмона.	^{[ 26 ]}
Странствующий волынщик	Хосе Кортес	февраль 1834 г.	Рукопись	Никогда не публиковался	испанский	Неопубликованная пьеса «Эль Гайтеро Эрранте» испанского преподавателя из Испании, с которой Нил познакомился в Портленде, штат Мэн; Томас Барри, менеджер Театра Тремонт в Бостоне, обещал поставить его, но так и не сделал этого; Барри утверждал, что вернул рукопись Кортесу, а Нил утверждал, что Барри сохранил ее.	^{[ 304 ]}
«Принципы законодательства: из рукописи Джереми Бентама»	Этьен Дюмон и Джереми Бентам	17 января, 31 января, 21 марта, 4 апреля, 11 апреля, 18 апреля, 25 апреля, 30 мая, 13 июня, 4 июля, 19 сентября, 10 октября и 21 ноября 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	Французский	Перевод первой части второго тома Traites de Legislation ; опубликовано в тринадцати частях	^{[ 305 ]}
Кениг Ингурд	Адольф Мюлльнер	24 января 1835 г.	Газета	Галактика Новой Англии	немецкий	Отрывки из стихотворения	^{[ 306 ]}
«Из «Traites De Legislation, Civile Et Penale» — часть главы XV. Том I»	Этьен Дюмон и Джереми Бентам	5 августа 1843 г.	Журнал	Брат Джонатан	Французский	Перевод части пятнадцатой главы Traités de Législation.	^{[ 307 ]}

Газеты, для которых писал Нил

Нил начал писать для газет в качестве ученика юриста, публикуя юридические статьи о смертной казни , лотереях , законе о несостоятельности , тюремном заключении за долги и Стерджесе против Крауниншилда . ^{[ 308 ]} Эти ранние работы впервые привлекли к нему внимание общественности на национальном уровне. ^{[ 309 ]} На протяжении всей своей жизни он получил широкое признание как журналист. ^{[ 310 ]} и он продолжал публиковаться в газетах почти до конца своей жизни. ^{[ 311 ]}

В этот список включены газеты, не упомянутые в других разделах этой библиографии.

Газеты, для которых писал Джон Нил
Заголовок	Расположен	Период	Ссылка.
Хэллоуэлл Газетт	Хэллоуэлл, Мэн	27 апреля 1814 г.	^{[ 312 ]}
Колумбийский часовой	Бостон	16 августа 1817 г.	^{[ 312 ]}
Федеральная республиканская и Балтиморская телеграфия	Балтимор	1817–1822	^{[ 312 ]}
Утренняя хроника	Балтимор	1819–1822	^{[ 312 ]}
Рекламодатель Federal Gazette и Baltimore Daily	Балтимор	1820–1823	^{[ 312 ]}
Американский и коммерческий ежедневный рекламодатель	Балтимор	1822	^{[ 312 ]}
Балтимор Патриот и рекламодатель коммерческих товаров	Балтимор	1822	^{[ 312 ]}
Колумбийский обозреватель	Филадельфия	1822–1823	^{[ 312 ]}
Национальный журнал	Вашингтон, округ Колумбия	1823	^{[ 312 ]}
Утренняя хроника	Лондон	27 января 1826 г.	^{[ 312 ]}
Утренний вестник	Лондон	1827	^{[ 312 ]}
Портлендский ежедневный рекламодатель	Портленд, Мэн	1829–1876	^{[ 312 ]}
Morning Courier и New-York Enquirer	Нью-Йорк	1831–1838	^{[ 312 ]}
Солнце	Нью-Йорк	1836 г. и апрель 1843 г. - сентябрь 1844 г.	^{[ 312 ]}
Национальный разведчик	Вашингтон, округ Колумбия	14 декабря 1839 г.	^{[ 312 ]}
Вечерний сигнал	Нью-Йорк	Январь – апрель 1840 г.	^{[ 312 ]}
Восточный Аргус	Портленд, Мэн	24 января и 17 апреля 1840 г.	^{[ 312 ]}
Портленд Трибьюн	Портленд, Мэн	1841–1845	^{[ 312 ]}
Публичная книга	Филадельфия	13 января 1844 г.	^{[ 312 ]}
Портлендская стенограмма	Портленд, Мэн	1848–1876	^{[ 313 ]}
Штат Мэн	Портленд, Мэн	1853–1855	^{[ 313 ]}
Портленд Дейли Пресс	Портленд, Мэн	14 августа 1873 г.	^{[ 313 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Сирс 1978b , с. 119.
^ Патти 1937 , с. 22.
^ Мерлоб 2012 , с. 118н11.
^ Кайори 2019 , с. 90; Флейшманн 1983 , с. 145; Аренда 1972 , стр. 42, 69–70.
^ Сирс 1978a , с. 123.
^ Флейшманн 1983 , с. 232.
^ Йорк 1930 , с. 364.
^ Флейшманн 1983 , с. 205.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Ричардс 1933 , с. 1882.
^ Годду 1997 , с. 60, цитируя Александра Коуи.
^ Годду 1997 , с. 63.
^ Сирс 1978a , с. 46; Барнс 1984 , стр. 46–47.
^ Нил 1869 , с. 224.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Сирс 1978а , с. 145.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Лиз и Ланг 1978 , с. в.
^ Нил 1869 , с. 229.
^ Диксон 1943 , с. iii.
^ Бадин 1969 , стр. 10, 10н8.
^ Лиз и Ланг 1978 , с. хв.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 824.
^ Флейшманн 1983 , с. 284.
^ Уоттс и Карлсон 2012b , с. XVIII.
^ Сирс 1978a , с. 82.
^ Ричардс 1933 , стр. 920–922.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Нил, Лэнг и Ричардс 1962 , с. 204.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Ричардс 1933 , с. 1883.
^ Сирс 1978a , с. 84.
^ Сирс 1978a , с. 88.
^ Аренда 1972 , с. 153.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 732.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сирс 1978а , с. 147.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1893.
^ Ричардс 1933 , стр. 1882–1883.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , стр. 1211–1212.
^ Ричардс 1933 , стр. 1223–1224.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хейс 2012 , с. 275.
^ Ричардс 1933 , с. 1179н2.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сирс 1978а , с. 120.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , стр. 479–480.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сирс 1978а , с. 72.
^ Уоттс и Карлсон 2012a , с. 296.
^ Аренда 1972 , с. 198.
^ Ричардс 1933 , стр. 1254–1255.
^ Ли 1968 , стр. 224–234.
^ Ричардс 1933 , с. 1260.
^ Нил 1869 , стр. 354–355.
^ Барри 1979 , с. 2Д.
^ Сирс 1978a , с. 106.
^ Ричардс 1933 , с. 631.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ричардс 1933 , с. 1892.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Ричардс 1933 , с. 1884.
^ Нил 1869 , с. 345.
^ Ричардс 1933 , с. 880.
^ Ричардс 1933 , с. 890.
^ Ричардс 1933 , стр. 956–958.
^ Ричардс 1933 , стр. 961–962.
^ Ричардс 1933 , стр. 1175–1177.
^ Нил 1869 , с. 6.
^ Брукс 1833 , с. 85, цитируя Езекию Найлза .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ричардс 1933 , с. 1885.
^ Перейти обратно: ^а ^б Брукс 1833 , с. 100.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1898.
^ Ричардс 1933 , стр. 1148–1149.
^ Лиз и Ланг 1978 , с. XXIII.
^ Лиз и Ланг 1978 , с. XVIII.
^ Ричардс 1933 , с. 627.
^ Патти 1937 , с. 23.
^ Флейшманн 1983 , с. 187.
^ Флейшманн 2007 , стр. 565–567.
^ Перейти обратно: ^а ^б Даггетт 1920 , с. 11.
^ Дэвис 2007 , с. 69.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бадин 1969 , с. 9.
^ Сирс 1978a , с. 113; Флейшманн 1983 , с. 145.
^ Сирс 1978a , с. 118; Диксон 1943 , с. ix.
^ Диксон 1943 , с. XXIII.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Месерве 1986 , с. 25.
^ Ричардс 1933 , с. 628.
^ Сирс 1978a , с. 27.
^ Ричардс 1933 , с. 67.
^ Аренда 1972 , с. 19.
^ Ричардс 1933 , с. 91.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аренда 1972 , с. 208.
^ Флейшманн 2012 , с. 250.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Ричардс 1933 , с. 1896.
^ Ричардс 1933 , с. 472.
^ Ричардс 1933 , с. 1889.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ричардс 1933 , с. 1887.
^ Диксон 1943 , стр. 26–37.
^ Ричардс 1933 , стр. 478–479.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аренда 1972 , с. 206.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аренда 1972 , с. 207.
^ Флейшманн 1983 , с. 163.
^ Ричардс 1933 , стр. 483–485, 986.
^ Йорк 1930 , с. 366.
^ Флейшманн 1983 , с. 166.
^ Ричардс 1933 , стр. 490–491, цитирование статьи Нила.
^ Ричардс 1933 , стр. 538–540.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Аренда 1972 , с. 209.
^ Ричардс 1933 , стр. 530–531.
^ Ричардс 1933 , с. 635.
^ Флейшманн 1983 , стр. 174–175.
^ Вейлер 2012 , с. 239.
^ Флейшманн 1983 , стр. 350, 376.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакКубри 1965 , с. 125.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакКубри 1965 , с. х.
^ Месерве 1986 , стр. 24–25.
^ Ричардс 1933 , с. 625.
^ Ричардс 1933 , с. 593.
^ Ричардс 1933 , с. 612, цитируя письмо Эдгара Аллана По .
^ Орестано 2012 , с. 138.
^ Orestano 2012 , стр. 137–138, цитирует Джона Раскина .
^ МакКубри 1965 , с. 145.
^ Ричардс 1933 , стр. 601–602.
^ Нил, Лэнг и Ричардс 1962 , стр. 209.
^ Нил, Лэнг и Ричардс 1962 , стр. 238.
^ Ричардс 1933 , с. 782.
^ Ричардс 1933 , с. 783, цитирует New-York Mirror .
^ Ричардс 1933 , стр. 782–784.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1090.
^ Ричардс 1933 , с. 783.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 903.
^ Ричардс 1933 , с. 1257.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 1899.
^ Ричардс 1933 , с. 789.
^ Ричардс 1933 , с. 920.
^ Вайс 2007 , с. 343.
^ Хольцман 2015 .
^ Ричардс 1933 , стр. 820–821.
^ Флейшманн 1983 , с. 189.
^ Даггетт 1920 , с. 30.
^ Перейти обратно: ^а ^б Флейшманн 1983 , с. 189, цитирует «Историю избирательного права женщин», том 2.
^ Ричардс 1933 , с. 1042.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , стр. 1045–1047.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1048.
^ Ричардс 1933 , стр. 985–987.
^ Ричардс 1933 , стр. 1096–1097.
^ Ричардс 1933 , стр. 1111–1112.
^ Ричардс 1933 , с. 1100.
^ Флейшманн 1983 , с. 210.
^ Флейшманн 1983 , с. 212.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 1894.
^ Dickson 1943 , p. v.
^ Диксон 1943 , с. XVIII.
^ Ричардс 1933 , стр. 1886–1887.
^ Флейшманн 1983 , с. 215.
^ Флейшманн 1983 , с. 378.
^ Флейшманн 1987 , стр. 157–158.
^ Флейшманн 1983 , с. 13.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сирс 1978а , с. 93.
^ Уоттс и Карлсон 2012b , с. XXI.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , стр. 67, 211, 1899.
^ Ричардс 1933 , с. 101.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 105.
^ Ричардс 1933 , стр. 107–109.
^ Ричардс 1933 , с. 116.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Ричардс 1933 , с. 1897.
^ Ричардс 1933 , стр. 122–123.
^ Ричардс 1933 , стр. 145–146.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ричардс 1933 , стр. 618–619.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аренда 1972 , с. 159.
^ Ричардс 1933 , стр. 618, 903.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1891.
^ Флейшманн 1983 , с. 176.
^ Флейшманн 1983 , с. 376.
^ Ричардс 1933 , стр. 620–622.
^ Ричардс 1933 , с. 620.
^ Ричардс 1933 , с. 1123.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Сирс 1978а , с. 146.
^ Ричардс 1933 , стр. 764–765.
^ Аренда 1972 , с. 184.
^ Сирс 1978a , с. 95.
^ Ричардс 1933 , с. 790.
^ Ричардс 1933 , с. 790н1.
^ Ричардс 1933 , с. 791.
^ Ричардс 1933 , стр. 834–835.
^ Ричардс 1933 , стр. 825–826.
^ Ричардс 1933 , стр. 717n3, 840.
^ Ричардс 1933 , стр. 835–836.
↑ Ричардс 1933 , стр. 836–837, цитирование предисловия к рассказу Нила.
^ Ричардс 1933 , стр. 837–839.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 1088.
^ Ричардс 1933 , стр. 915–918.
^ Ричардс 1933 , с. 918.
^ Аренда 1972 , стр. 60–61.
^ Ричардс 1933 , с. 904.
^ Ричардс 1933 , с. 907.
^ Ричардс 1933 , стр. 901–911.
^ Ричардс 1933 , с. 966.
^ Ричардс 1933 , с. 984.
^ Ричардс 1933 , с. 937.
^ Ричардс 1933 , с. 939.
^ Ричардс 1933 , с. 963.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 1888.
^ Ричардс 1933 , с. 971.
^ Ричардс 1933 , стр. 972–973.
^ Ричардс 1933 , стр. 1889–1890.
^ Ричардс 1933 , с. 988.
^ Ричардс 1933 , стр. 1002–1003.
^ Ричардс 1933 , стр. 977–978.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 1890.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1009.
^ Ричардс 1933 , стр. 1008–1009.
^ Ричардс 1933 , стр. 988–989.
^ Ричардс 1933 , стр. 1059–1060.
^ Флейшманн 1983 , с. 165.
^ Ричардс 1933 , стр. 1018–1019.
^ Ричардс 1933 , стр. 1023–1025.
^ Ричардс 1933 , с. 1024.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ричардс 1933 , с. 1895.
^ Ричардс 1933 , стр. 1058–1059.
^ Ричардс 1933 , с. 1074.
^ Ричардс 1933 , с. 1086.
^ Ричардс 1933 , с. 1085.
^ Ричардс 1933 , стр. 1087–1088, цитирование «Гарантия жизни».
^ Ричардс 1933 , с. 1087.
^ Ричардс 1933 , стр. 1123–1124.
^ Ричардс 1933 , с. 1223.
^ Sears 1978a , стр. 24–28.
^ Ричардс 1933 , стр. 744–745.
^ Фабрис 1966 , стр. 15–16.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 212.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сирс 1978а , с. 37.
^ Ричардс 1933 , стр. 210–212.
^ Sears 1978a , стр. 26–27.
^ Ричардс 1933 , с. 1628.
^ Ричардс 1933 , с. 1630.
^ Ричардс 1933 , с. 1633.
^ Ричардс 1933 , с. 1634.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 982.
^ Ричардс 1933 , с. 1642.
^ Ричардс 1933 , с. 1646.
^ Ричардс 1933 , с. 1647.
^ Ричардс 1933 , с. 1643.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ричардс 1933 , с. 1886.
^ Ричардс 1933 , стр. 379–380, 964, 1173, 1886, 1895.
^ Ричардс 1933 , с. 1660.
^ Ричардс 1933 , с. 1673.
^ Сирс 1978a , с. 24.
^ Ричардс 1933 , с. 1675.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 265.
^ Ричардс 1933 , с. 1692.
^ Ричардс 1933 , с. 1693.
^ Нил 1869 , стр. 257–258.
^ Нил 1869 , с. 258.
^ Ричардс 1933 , стр. 259–260.
^ Даггетт 1920 , стр. 20–21.
^ Сирс 1978a , с. 28.
^ Ричардс 1933 , с. 260.
^ Ричардс 1933 , стр. 261–262.
^ Ричардс 1933 , стр. 262–265.
^ Ричардс 1933 , стр. 1699–1700.
^ Ричардс 1933 , с. 1706.
^ Ричардс 1933 , с. 1707.
^ Ричардс 1933 , с. 1708.
^ Ричардс 1933 , с. 1709.
^ Ричардс 1933 , с. 1710.
^ Ричардс 1933 , с. 1711.
^ Ричардс 1933 , стр. 1712–1713.
^ Ричардс 1933 , стр. 1717–1718, 1889.
^ Ричардс 1933 , стр. 1732, 1891.
^ Ричардс 1933 , стр. 1716–1729.
^ Ричардс 1933 , с. 1733.
^ Ричардс 1933 , с. 1744.
^ Ричардс 1933 , стр. 1734–1739.
^ Сирс 1987 , с. 234.
^ Ричардс 1933 , с. 1749.
^ Ричардс 1933 , стр. 872, 941, 1898.
^ Ричардс 1933 , стр. 1750–1753.
^ Ричардс 1933 , с. 1755.
^ Сирс 1978a , с. 31.
^ Ричардс 1933 , стр. 1714, 1890.
^ Сирс 1978a , с. 32.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сирс 1978а , с. 132н47.
^ Ричардс 1933 , с. 1762.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 941.
^ Ричардс 1933 , с. 1764.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 969.
^ Ричардс 1933 , с. 1780.
^ Ричардс 1933 , с. 1781.
^ Ричардс 1933 , с. 1782.
^ Ричардс 1933 , с. 1783.
^ Ричардс 1933 , с. 1784.
^ Ричардс 1933 , с. 1789.
^ Ричардс 1933 , с. 1169.
^ Ричардс 1933 , с. 1007.
^ Ричардс 1933 , стр. 1787–1789.
^ Ричардс 1933 , стр. 1790–1791.
^ Ричардс 1933 , с. 1115.
^ Ричардс 1933 , с. 1779.
^ Ричардс 1933 , стр. 1798–1802.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 1206.
^ Ричардс 1933 , с. 1221.
^ Нил 1869 , с. 222; Аренда 1972 , стр. 185–186.
^ Ричардс 1933 , стр. 622–623.
^ Ричардс 1933 , стр. 628–629.
^ Сирс 1978a , с. 92.
^ Нил 1869 , с. 112.
^ Ричардс 1933 , с. 1271.
^ Ричардс 1933 , стр. 594–595.
^ Ричардс 1933 , с. 596.
^ Ричардс 1933 , с. 793.
^ Ричардс 1933 , с. 550.
^ Ричардс 1933 , стр. 743–744.
^ Ричардс 1933 , стр. 832–834.
^ Ричардс 1933 , стр. 793–794.
^ Ричардс 1933 , стр. 1756–1757.
^ Ричардс 1933 , с. 1028.
^ Нил 1869 , стр. 179–180.
^ Ричардс 1933 , с. 187.
^ Ричардс 1933 , стр. 144, 900; Элвелл 1877 , с. 24; Пледвелл и Мэбботт 1926 , с. 25.
^ Ричардс 1933 , с. 1079.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Ричардс 1933 , с. 1900.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 1901.

Источники

Бадин, Донателла Аббате (1969). «Критическая работа Джона Нила» . Американские исследования . 15 :7–31. Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
Барнс, Альберт Ф. (1984). Праздник Большого Портленда 350 . Guy Gannett Publishing Co. Портленд, штат Мэн: ISBN 978-0-930096-58-8 .
Барри, Уильям Д. (20 мая 1979 г.). «Государственный отец легкой атлетики - многогранная фигура». Мэнская воскресная телеграмма . Портленд, штат Мэн. стр. 1D–2D.
Брукс, Джеймс (31 августа 1833 г.). «Письма с Востока — Джон Нил» . Нью-Йоркское зеркало . Том. 11. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Г. П. Моррис. стр. 69–70, 76–77, 84–85, 92–93, 100–101, 109, 117–118. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г. ( Серийная биография Нила, опубликованная в восьми частях).
Даггетт, Виндзор (1920). Янки с Даун-Иста из округа Мэн . Портленд, Мэн: Эй Джей Хьюстон. OCLC 1048477735 . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Проверено 24 марта 2021 г.
Дэвис, Тео (2007). Формализм, опыт и создание американской литературы в девятнадцатом веке . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-139-46656-1 .
Диксон, Гарольд Эдвард (1943). Наблюдения за американским искусством: отрывки из произведений Джона Нила (1793–1876) . Государственный колледж, Пенсильвания: Государственный колледж Пенсильвании. OCLC 775870 .
Элвелл, Эдвард Х. (1877). «Исторические очерки: графство Камберленд». В Вуде, Джозеф (ред.). Четырнадцатый годовой отчет о работе Ассоциации прессы штата Мэн за 1877 год . Портленд, штат Мэн: Brown Thurston & Co., стр. 22–31. OCLC 7158022 . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г. (URL-адрес источника включает несколько отдельных публикаций, объединенных вместе).
Фабрис, Альберта (1966). «Рэндольф ди Джон Нил» . Студи Американи . 12 :15–44. Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
Флейшманн, Фриц (1983). Правильный взгляд на предмет: феминизм в творчестве Чарльза Брокдена Брауна и Джона Нила . Эрланген, Германия: Verlag Palm & Enke Erlangen. ISBN 978-3-7896-0147-7 .
Флейшманн, Фриц (1985). « « Однажды признанное сходство »: Джон Нил и« особенности »истории литературы». В Мейндле, Дитер; Хорлахер, Фридрих В.; Кристадлер, Мартин (ред.). Миф и просвещение в американской литературе: в честь Ханса-Иоахима Ланга . Erlanger Forschungen, полоса 38. Эрланген, Германия: Библиотека Эрлангенского университета – Нюрнбергского университета. ISBN 3-922135-43-9 .
Флейшманн, Фриц (1987). «Героика янки: народная жизнь и характер Новой Англии в художественной литературе Джона Нила из Портленда (1793–1876)». В Воане, Дэвид К. (ред.). Потребительские товары: документы с собрания Северо-восточной ассоциации популярной культуры, 1986 г. Ороно, Мэн: Национальный фонд поэзии , Университет штата Мэн . стр. 157–165. ISBN 0943373026 .
Флейшманн, Фриц (2007). «Джон Нил (1793–1876)». В Гардинере, Джудит Кеган; Пиз, Боб; Прингл, Кейт; Флуд, Майкл (ред.). Международная энциклопедия мужчин и мужественности . Том. 2. Лондон, Англия: Рутледж. стр. 565–567. ISBN 978-0-415-33343-6 .
Флейшманн, Фриц (2012). «Глава 12: «Настоящий мужественный мужчина» в 1843 году: Джон Нил о правах женщин и проблеме мужского феминизма». Джон Нил и американская литература и культура девятнадцатого века . стр. 247–270. В Уоттсе и Карлсоне (2012a) .
Годду, Тереза А. (1997). Готическая Америка: повествование, история и нация . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-10817-1 .
Хейс, Кевин Дж. (2012). «Глава 13: Как Джон Нил написал свою автобиографию». Джон Нил и американская литература и культура девятнадцатого века . стр. 271–282. В Уоттсе и Карлсоне (2012a) .
Хольцман, Джеффри С. (16 декабря 2015 г.). «Когда френология использовалась в суде: уроки неврологии из судебного процесса над 9-летним ребенком 1834 года» . Сланец . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
Кайори, Джеймс Стивен Мерритт (2019). «Джон Нил (1793–1876)». В Баумгартнере, Джоди К. (ред.). Американский политический юмор: мастера сатиры и их влияние на политику и культуру США . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 86–91. ISBN 978-1-4408-5486-6 .
Лиз, Бенджамин (1972). Этот дикий парень Джон Нил и американская литературная революция . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-46969-0 .
Лиз, Бенджамин; Ланг, Ханс-Иоахим, ред. (1978). Гений Джона Нила: отрывки из его сочинений . Лас-Вегас, Невада: Питер Лэнг. ISBN 978-3-261-02382-7 .
Ли, В. Сторрс, изд. (1968). Мэн: Литературная хроника . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Funk & Wagnalls . OCLC 334673 .
МакКубри, Джон В. (1965). Американское искусство 1700–1960 гг . Источники и документы по истории искусства. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис Холл . OCLC 503223 .
Мерлоб, Майя (2012). «Глава 5: Знаменитый мусор: Джон Нил и коммерциализация раннего американского романтизма». Джон Нил и американская литература и культура девятнадцатого века . стр. 99–122. В Уоттсе и Карлсоне (2012a) .
Месерве, Уолтер Дж. (1986). Вестники обещания: драма американского народа в эпоху Джексона 1829-1849 гг . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-25015-6 .
Нил, Джон (1869). Блуждающие воспоминания о несколько занятой жизни . Бостон, Массачусетс: Братья Робертс. OCLC 1056818562 . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2021 г.
Нил, Джон ; Ланг, Ханс-Иоахим; Ричардс, Ирвинг Т. (1962). «Критические очерки и рассказы Джона Нила» . Jahrbuch für Amerikastudien . 7 : 204–319. JSTOR 41155013 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 29 января 2024 г.
Орестано, Франческа (2012). «Глава 6: Джон Нил, рост критиков и рост американского искусства». Джон Нил и американская литература и культура девятнадцатого века . стр. 123–144. В Уоттсе и Карлсоне (2012a) .
Патти, Фред Льюис (1937). "Введение". В Патти, Фред Льюис (ред.). Американские писатели: серия статей, опубликованных в журнале Blackwood's Magazine (1824–1825) . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. стр. 3–26. OCLC 464953146 . Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
Пинкни, Эдвард Кут (1926). Пледуэлл, Фрэнк Лестер; Мабботт, Томас Олив (ред.). Жизнь и творчество Эдварда Кута Пинкни: мемуары и полный текст его стихов и литературной прозы, включая многое из ранее не публиковавшегося . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Компания Macmillan. ОСЛК 1510164 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
Ричардс, Ирвинг Т. (1933). Жизнь и творчество Джона Нила (доктор философии). Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет . OCLC 7588473 . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 24 марта 2021 г.
Сирс, Дональд А. (1978a). Джон Нил . Бостон, Массачусетс: Twayne Publishers. ISBN 978-0-8057-7230-2 .
Сирс, Дональд А. (1978b). «Художественная литература штата Мэн до 1840 года: микрокосм» . Ежеквартальный журнал библиотеки Колби . 14 (3): 109–124. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 12 января 2024 г.
Сирс, Дональд А. (1987). «Джон Нил (25 августа 1793 – 20 июня 1876)». В Рэтбане, Джон В.; Греку, Моника М. (ред.). Американские литературные критики и ученые, 1800–1850 гг . Словарь литературной биографии. Том. 59. Детройт, Мичиган: Исследовательская компания Гейла. стр. 233–241.
Уоттс, Эдвард; Карлсон, Дэвид Дж., ред. (2012а). Джон Нил и американская литература и культура девятнадцатого века . Льюисбург, Пенсильвания: Издательство Бакнеллского университета. ISBN 978-1-61148-420-5 .
Уоттс, Эдвард; Карлсон, Дэвид Дж. (2012b). "Введение". Джон Нил и американская литература и культура девятнадцатого века . стр. xi – xxxiv. В Уоттсе и Карлсоне (2012a) .
Вайс, Кеннет Дж. (сентябрь 2007 г.). «Исаак Рэй в 200 лет: френология и свидетельства экспертов» . Журнал Американской академии психиатрии и права . 35 (3): 339–345. ПМИД 17872556 . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
Вейлер, Карен А. (2012). «Глава 11: Джон Нил и ранний дискурс о правах американских женщин». Джон Нил и американская литература и культура девятнадцатого века . стр. 227–246. В Уоттсе и Карлсоне (2012a) .
Йорк, датчанин (март 1930 г.). «Янки Нил». Американский Меркурий . Том. 19, нет. 75. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . стр. 361–368.

Внешние ссылки

Джон Нил. Архивировано 11 октября 2020 года в Wayback Machine в Библиотеке Конгресса США .
Работы Джона Нила или о нем в Интернет-архиве
Работы Джона Нила. Архивировано 24 января 2022 года в Wayback Machine в Открытой библиотеке.
Работы Джона Нила. Архивировано 9 октября 2020 года в Wayback Machine на странице онлайн-книг библиотеки Пенсильванского университета.

[FOOTNOTESears1978b119-1] Сирс 1978b , с. 119.

[FOOTNOTEPattee193722-2] Патти 1937 , с. 22.

[FOOTNOTEMerlob2012118n11-3] Мерлоб 2012 , с. 118н11.

[FOOTNOTEKayorie201990Fleischmann1983145Lease197242,_69–70-4] Кайори 2019 , с. 90; Флейшманн 1983 , с. 145; Аренда 1972 , стр. 42, 69–70.

[FOOTNOTESears1978a123-5] Сирс 1978a , с. 123.

[FOOTNOTEFleischmann1983232-6] Флейшманн 1983 , с. 232.

[FOOTNOTEYorke1930364-7] Йорк 1930 , с. 364.

[FOOTNOTEFleischmann1983205-8] Флейшманн 1983 , с. 205.

[FOOTNOTERichards19331882-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Ричардс 1933 , с. 1882.

[FOOTNOTEGoddu199760,_quoting_Alexander_Cowie-10] Годду 1997 , с. 60, цитируя Александра Коуи.

[FOOTNOTEGoddu199763-11] Годду 1997 , с. 63.

[FOOTNOTESears1978a46Barnes198446–47-12] Сирс 1978a , с. 46; Барнс 1984 , стр. 46–47.

[FOOTNOTENeal1869224-13] Нил 1869 , с. 224.

[FOOTNOTESears1978a145-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Сирс 1978а , с. 145.

[FOOTNOTELeaseLang1978v-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т Лиз и Ланг 1978 , с. в.

[FOOTNOTENeal1869229-16] Нил 1869 , с. 229.

[FOOTNOTEDickson1943iii-17] Диксон 1943 , с. iii.

[FOOTNOTEBadin196910,_10n8-18] Бадин 1969 , стр. 10, 10н8.

[FOOTNOTELeaseLang1978xv-19] Лиз и Ланг 1978 , с. хв.

[FOOTNOTERichards1933824-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 824.

[FOOTNOTEFleischmann1983284-21] Флейшманн 1983 , с. 284.

[FOOTNOTEWattsCarlson2012bxviii-22] Уоттс и Карлсон 2012b , с. XVIII.

[FOOTNOTESears1978a82-23] Сирс 1978a , с. 82.

[FOOTNOTERichards1933920–922-24] Ричардс 1933 , стр. 920–922.

[FOOTNOTENealLangRichards1962204-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Нил, Лэнг и Ричардс 1962 , с. 204.

[FOOTNOTERichards19331883-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Ричардс 1933 , с. 1883.

[FOOTNOTESears1978a84-27] Сирс 1978a , с. 84.

[FOOTNOTESears1978a88-28] Сирс 1978a , с. 88.

[FOOTNOTELease1972153-29] Аренда 1972 , с. 153.

[FOOTNOTERichards1933732-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 732.

[FOOTNOTESears1978a147-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сирс 1978а , с. 147.

[FOOTNOTERichards19331893-32] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1893.

[FOOTNOTERichards19331882–1883-33] Ричардс 1933 , стр. 1882–1883.

[FOOTNOTERichards19331211–1212-34] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , стр. 1211–1212.

[FOOTNOTERichards19331223–1224-35] Ричардс 1933 , стр. 1223–1224.

[FOOTNOTEHayes2012275-36] Перейти обратно: ^а ^б Хейс 2012 , с. 275.

[FOOTNOTERichards19331179n2-37] Ричардс 1933 , с. 1179н2.

[FOOTNOTESears1978a120-38] Перейти обратно: ^а ^б Сирс 1978а , с. 120.

[FOOTNOTERichards1933479–480-39] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , стр. 479–480.

[FOOTNOTESears1978a72-40] Перейти обратно: ^а ^б Сирс 1978а , с. 72.

[FOOTNOTEWattsCarlson2012a296-41] Уоттс и Карлсон 2012a , с. 296.

[FOOTNOTELease1972198-42] Аренда 1972 , с. 198.

[FOOTNOTERichards19331254–1255-43] Ричардс 1933 , стр. 1254–1255.

[FOOTNOTELee1968224–234-44] Ли 1968 , стр. 224–234.

[FOOTNOTERichards19331260-45] Ричардс 1933 , с. 1260.

[FOOTNOTENeal1869354–355-46] Нил 1869 , стр. 354–355.

[FOOTNOTEBarry19792D-47] Барри 1979 , с. 2Д.

[FOOTNOTESears1978a106-48] Сирс 1978a , с. 106.

[FOOTNOTERichards1933631-49] Ричардс 1933 , с. 631.

[FOOTNOTERichards19331892-50] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Ричардс 1933 , с. 1892.

[FOOTNOTERichards19331884-51] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Ричардс 1933 , с. 1884.

[FOOTNOTENeal1869345-52] Нил 1869 , с. 345.

[FOOTNOTERichards1933880-53] Ричардс 1933 , с. 880.

[FOOTNOTERichards1933890-54] Ричардс 1933 , с. 890.

[FOOTNOTERichards1933956–958-55] Ричардс 1933 , стр. 956–958.

[FOOTNOTERichards1933961–962-56] Ричардс 1933 , стр. 961–962.

[FOOTNOTERichards19331175–1177-57] Ричардс 1933 , стр. 1175–1177.

[FOOTNOTENeal18696-58] Нил 1869 , с. 6.

[FOOTNOTEBrooks183385,_quoting_[[Hezekiah_Niles]]-59] Брукс 1833 , с. 85, цитируя Езекию Найлза .

[FOOTNOTERichards19331885-60] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ричардс 1933 , с. 1885.

[FOOTNOTEBrooks1833100-61] Перейти обратно: ^а ^б Брукс 1833 , с. 100.

[FOOTNOTERichards19331898-62] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1898.

[FOOTNOTERichards19331148–1149-63] Ричардс 1933 , стр. 1148–1149.

[FOOTNOTELeaseLang1978xxiii-64] Лиз и Ланг 1978 , с. XXIII.

[FOOTNOTELeaseLang1978xviii-65] Лиз и Ланг 1978 , с. XVIII.

[FOOTNOTERichards1933627-66] Ричардс 1933 , с. 627.

[FOOTNOTEPattee193723-67] Патти 1937 , с. 23.

[FOOTNOTEFleischmann1983187-68] Флейшманн 1983 , с. 187.

[FOOTNOTEFleischmann2007565–567-69] Флейшманн 2007 , стр. 565–567.

[FOOTNOTEDaggett192011-70] Перейти обратно: ^а ^б Даггетт 1920 , с. 11.

[FOOTNOTEDavis200769-71] Дэвис 2007 , с. 69.

[FOOTNOTEBadin19699-72] Перейти обратно: ^а ^б Бадин 1969 , с. 9.

[FOOTNOTESears1978a113Fleischmann1983145-73] Сирс 1978a , с. 113; Флейшманн 1983 , с. 145.

[FOOTNOTESears1978a118Dickson1943ix-74] Сирс 1978a , с. 118; Диксон 1943 , с. ix.

[FOOTNOTEDickson1943xxiii-75] Диксон 1943 , с. XXIII.

[FOOTNOTEMeserve198625-76] Перейти обратно: ^а ^б ^с Месерве 1986 , с. 25.

[FOOTNOTERichards1933628-77] Ричардс 1933 , с. 628.

[FOOTNOTESears1978a27-78] Сирс 1978a , с. 27.

[FOOTNOTERichards193367-79] Ричардс 1933 , с. 67.

[FOOTNOTELease197219-80] Аренда 1972 , с. 19.

[FOOTNOTERichards193391-81] Ричардс 1933 , с. 91.

[FOOTNOTELease1972208-82] Перейти обратно: ^а ^б Аренда 1972 , с. 208.

[FOOTNOTEFleischmann2012250-83] Флейшманн 2012 , с. 250.

[FOOTNOTERichards19331896-84] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Ричардс 1933 , с. 1896.

[FOOTNOTERichards1933472-85] Ричардс 1933 , с. 472.

[FOOTNOTERichards19331889-86] Ричардс 1933 , с. 1889.

[FOOTNOTERichards19331887-87] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ричардс 1933 , с. 1887.

[FOOTNOTEDickson194326–37-88] Диксон 1943 , стр. 26–37.

[FOOTNOTERichards1933478–479-89] Ричардс 1933 , стр. 478–479.

[FOOTNOTELease1972206-90] Перейти обратно: ^а ^б Аренда 1972 , с. 206.

[FOOTNOTELease1972207-91] Перейти обратно: ^а ^б Аренда 1972 , с. 207.

[FOOTNOTEFleischmann1983163-92] Флейшманн 1983 , с. 163.

[FOOTNOTERichards1933483–485,_986-93] Ричардс 1933 , стр. 483–485, 986.

[FOOTNOTEYorke1930366-94] Йорк 1930 , с. 366.

[FOOTNOTEFleischmann1983166-95] Флейшманн 1983 , с. 166.

[FOOTNOTERichards1933490–491,_quoting_Neal's_article-96] Ричардс 1933 , стр. 490–491, цитирование статьи Нила.

[FOOTNOTERichards1933538–540-97] Ричардс 1933 , стр. 538–540.

[FOOTNOTELease1972209-98] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Аренда 1972 , с. 209.

[FOOTNOTERichards1933530–531-99] Ричардс 1933 , стр. 530–531.

[FOOTNOTERichards1933635-100] Ричардс 1933 , с. 635.

[FOOTNOTEFleischmann1983174–175-101] Флейшманн 1983 , стр. 174–175.

[FOOTNOTEWeyler2012239-102] Вейлер 2012 , с. 239.

[FOOTNOTEFleischmann1983350,_376-103] Флейшманн 1983 , стр. 350, 376.

[FOOTNOTEMcCoubrey1965125-104] Перейти обратно: ^а ^б МакКубри 1965 , с. 125.

[FOOTNOTEMcCoubrey1965x-105] Перейти обратно: ^а ^б МакКубри 1965 , с. х.

[FOOTNOTEMeserve198624–25-106] Месерве 1986 , стр. 24–25.

[FOOTNOTERichards1933625-107] Ричардс 1933 , с. 625.

[FOOTNOTERichards1933593-108] Ричардс 1933 , с. 593.

[FOOTNOTERichards1933612,_quoting_a_letter_from_[[Edgar_Allan_Poe]]-109] Ричардс 1933 , с. 612, цитируя письмо Эдгара Аллана По .

[FOOTNOTEOrestano2012138-110] Орестано 2012 , с. 138.

[FOOTNOTEOrestano2012137–138,_quoting_[[John_Ruskin]]-111] Orestano 2012 , стр. 137–138, цитирует Джона Раскина .

[FOOTNOTEMcCoubrey1965145-112] МакКубри 1965 , с. 145.

[FOOTNOTERichards1933601–602-113] Ричардс 1933 , стр. 601–602.

[FOOTNOTENealLangRichards1962209-114] Нил, Лэнг и Ричардс 1962 , стр. 209.

[FOOTNOTENealLangRichards1962238-115] Нил, Лэнг и Ричардс 1962 , стр. 238.

[FOOTNOTERichards1933782-116] Ричардс 1933 , с. 782.

[FOOTNOTERichards1933783,_quoting_the_''[[New-York_Mirror]]''-117] Ричардс 1933 , с. 783, цитирует New-York Mirror .

[FOOTNOTERichards1933782–784-118] Ричардс 1933 , стр. 782–784.

[FOOTNOTERichards19331090-119] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1090.

[FOOTNOTERichards1933783-120] Ричардс 1933 , с. 783.

[FOOTNOTERichards1933903-121] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 903.

[FOOTNOTERichards19331257-122] Ричардс 1933 , с. 1257.

[FOOTNOTERichards19331899-123] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 1899.

[FOOTNOTERichards1933789-124] Ричардс 1933 , с. 789.

[FOOTNOTERichards1933920-125] Ричардс 1933 , с. 920.

[FOOTNOTEWeiss2007343-126] Вайс 2007 , с. 343.

[FOOTNOTEHoltzman2015-127] Хольцман 2015 .

[FOOTNOTERichards1933820–821-128] Ричардс 1933 , стр. 820–821.

[FOOTNOTEFleischmann1983189-129] Флейшманн 1983 , с. 189.

[FOOTNOTEDaggett192030-130] Даггетт 1920 , с. 30.

[FOOTNOTEFleischmann1983189,_quoting_''[[History_of_Woman_Suffrage]]''_vol_2-131] Перейти обратно: ^а ^б Флейшманн 1983 , с. 189, цитирует «Историю избирательного права женщин», том 2.

[FOOTNOTERichards19331042-132] Ричардс 1933 , с. 1042.

[FOOTNOTERichards19331045–1047-133] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , стр. 1045–1047.

[FOOTNOTERichards19331048-134] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1048.

[FOOTNOTERichards1933985–987-135] Ричардс 1933 , стр. 985–987.

[FOOTNOTERichards19331096–1097-136] Ричардс 1933 , стр. 1096–1097.

[FOOTNOTERichards19331111–1112-137] Ричардс 1933 , стр. 1111–1112.

[FOOTNOTERichards19331100-138] Ричардс 1933 , с. 1100.

[FOOTNOTEFleischmann1983210-139] Флейшманн 1983 , с. 210.

[FOOTNOTEFleischmann1983212-140] Флейшманн 1983 , с. 212.

[FOOTNOTERichards19331894-141] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 1894.

[FOOTNOTEDickson1943v-142] Dickson 1943 , p. v.

[FOOTNOTEDickson1943xvii-143] Диксон 1943 , с. XVIII.

[FOOTNOTERichards19331886–1887-144] Ричардс 1933 , стр. 1886–1887.

[FOOTNOTEFleischmann1983215-145] Флейшманн 1983 , с. 215.

[FOOTNOTEFleischmann1983378-146] Флейшманн 1983 , с. 378.

[FOOTNOTEFleischmann1987157–158-147] Флейшманн 1987 , стр. 157–158.

[FOOTNOTEFleischmann198313-148] Флейшманн 1983 , с. 13.

[FOOTNOTESears1978a93-149] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сирс 1978а , с. 93.

[FOOTNOTEWattsCarlson2012bxxi-150] Уоттс и Карлсон 2012b , с. XXI.

[FOOTNOTERichards193367,_211,_1899-151] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , стр. 67, 211, 1899.

[FOOTNOTERichards1933101-152] Ричардс 1933 , с. 101.

[FOOTNOTERichards1933105-153] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 105.

[FOOTNOTERichards1933107–109-154] Ричардс 1933 , стр. 107–109.

[FOOTNOTERichards1933116-155] Ричардс 1933 , с. 116.

[FOOTNOTERichards19331897-156] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Ричардс 1933 , с. 1897.

[FOOTNOTERichards1933122–123-157] Ричардс 1933 , стр. 122–123.

[FOOTNOTERichards1933145–146-158] Ричардс 1933 , стр. 145–146.

[FOOTNOTERichards1933618–619-159] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ричардс 1933 , стр. 618–619.

[FOOTNOTELease1972159-160] Перейти обратно: ^а ^б Аренда 1972 , с. 159.

[FOOTNOTERichards1933618,_903-161] Ричардс 1933 , стр. 618, 903.

[FOOTNOTERichards19331891-162] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1891.

[FOOTNOTEFleischmann1983176-163] Флейшманн 1983 , с. 176.

[FOOTNOTEFleischmann1983376-164] Флейшманн 1983 , с. 376.

[FOOTNOTERichards1933620–622-165] Ричардс 1933 , стр. 620–622.

[FOOTNOTERichards1933620-166] Ричардс 1933 , с. 620.

[FOOTNOTERichards19331123-167] Ричардс 1933 , с. 1123.

[FOOTNOTESears1978a146-168] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Сирс 1978а , с. 146.

[FOOTNOTERichards1933764–765-169] Ричардс 1933 , стр. 764–765.

[FOOTNOTELease1972184-170] Аренда 1972 , с. 184.

[FOOTNOTESears1978a95-171] Сирс 1978a , с. 95.

[FOOTNOTERichards1933790-172] Ричардс 1933 , с. 790.

[FOOTNOTERichards1933790n1-173] Ричардс 1933 , с. 790н1.

[FOOTNOTERichards1933791-174] Ричардс 1933 , с. 791.

[FOOTNOTERichards1933834–835-175] Ричардс 1933 , стр. 834–835.

[FOOTNOTERichards1933825–826-176] Ричардс 1933 , стр. 825–826.

[FOOTNOTERichards1933717n3,_840-177] Ричардс 1933 , стр. 717n3, 840.

[FOOTNOTERichards1933835–836-178] Ричардс 1933 , стр. 835–836.

[FOOTNOTERichards1933836–837,_quoting_the_preface_to_Neal's_story-179] Ричардс 1933 , стр. 836–837, цитирование предисловия к рассказу Нила.

[FOOTNOTERichards1933837–839-180] Ричардс 1933 , стр. 837–839.

[FOOTNOTERichards19331088-181] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 1088.

[FOOTNOTERichards1933915–918-182] Ричардс 1933 , стр. 915–918.

[FOOTNOTERichards1933918-183] Ричардс 1933 , с. 918.

[FOOTNOTELease197260–61-184] Аренда 1972 , стр. 60–61.

[FOOTNOTERichards1933904-185] Ричардс 1933 , с. 904.

[FOOTNOTERichards1933907-186] Ричардс 1933 , с. 907.

[FOOTNOTERichards1933901–911-187] Ричардс 1933 , стр. 901–911.

[FOOTNOTERichards1933966-188] Ричардс 1933 , с. 966.

[FOOTNOTERichards1933984-189] Ричардс 1933 , с. 984.

[FOOTNOTERichards1933937-190] Ричардс 1933 , с. 937.

[FOOTNOTERichards1933939-191] Ричардс 1933 , с. 939.

[FOOTNOTERichards1933963-192] Ричардс 1933 , с. 963.

[FOOTNOTERichards19331888-193] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 1888.

[FOOTNOTERichards1933971-194] Ричардс 1933 , с. 971.

[FOOTNOTERichards1933972–973-195] Ричардс 1933 , стр. 972–973.

[FOOTNOTERichards19331889–1890-196] Ричардс 1933 , стр. 1889–1890.

[FOOTNOTERichards1933988-197] Ричардс 1933 , с. 988.

[FOOTNOTERichards19331002–1003-198] Ричардс 1933 , стр. 1002–1003.

[FOOTNOTERichards1933977–978-199] Ричардс 1933 , стр. 977–978.

[FOOTNOTERichards19331890-200] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 1890.

[FOOTNOTERichards19331009-201] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 1009.

[FOOTNOTERichards19331008–1009-202] Ричардс 1933 , стр. 1008–1009.

[FOOTNOTERichards1933988–989-203] Ричардс 1933 , стр. 988–989.

[FOOTNOTERichards19331059–1060-204] Ричардс 1933 , стр. 1059–1060.

[FOOTNOTEFleischmann1983165-205] Флейшманн 1983 , с. 165.

[FOOTNOTERichards19331018–1019-206] Ричардс 1933 , стр. 1018–1019.

[FOOTNOTERichards19331023–1025-207] Ричардс 1933 , стр. 1023–1025.

[FOOTNOTERichards19331024-208] Ричардс 1933 , с. 1024.

[FOOTNOTERichards19331895-209] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ричардс 1933 , с. 1895.

[FOOTNOTERichards19331058–1059-210] Ричардс 1933 , стр. 1058–1059.

[FOOTNOTERichards19331074-211] Ричардс 1933 , с. 1074.

[FOOTNOTERichards19331086-212] Ричардс 1933 , с. 1086.

[FOOTNOTERichards19331085-213] Ричардс 1933 , с. 1085.

[FOOTNOTERichards19331087–1088,_quoting_"Life_Assurance"-214] Ричардс 1933 , стр. 1087–1088, цитирование «Гарантия жизни».

[FOOTNOTERichards19331087-215] Ричардс 1933 , с. 1087.

[FOOTNOTERichards19331123–1124-216] Ричардс 1933 , стр. 1123–1124.

[FOOTNOTERichards19331223-217] Ричардс 1933 , с. 1223.

[FOOTNOTESears1978a24–28-218] Sears 1978a , стр. 24–28.

[FOOTNOTERichards1933744–745-219] Ричардс 1933 , стр. 744–745.

[FOOTNOTEFabris196615–16-220] Фабрис 1966 , стр. 15–16.

[FOOTNOTERichards1933212-221] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ричардс 1933 , с. 212.

[FOOTNOTESears1978a37-222] Перейти обратно: ^а ^б Сирс 1978а , с. 37.

[FOOTNOTERichards1933210–212-223] Ричардс 1933 , стр. 210–212.

[FOOTNOTESears1978a26–27-224] Sears 1978a , стр. 26–27.

[FOOTNOTERichards19331628-225] Ричардс 1933 , с. 1628.

[FOOTNOTERichards19331630-226] Ричардс 1933 , с. 1630.

[FOOTNOTERichards19331633-227] Ричардс 1933 , с. 1633.

[FOOTNOTERichards19331634-228] Ричардс 1933 , с. 1634.

[FOOTNOTERichards1933982-229] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 982.

[FOOTNOTERichards19331642-230] Ричардс 1933 , с. 1642.

[FOOTNOTERichards19331646-231] Ричардс 1933 , с. 1646.

[FOOTNOTERichards19331647-232] Ричардс 1933 , с. 1647.

[FOOTNOTERichards19331643-233] Ричардс 1933 , с. 1643.

[FOOTNOTERichards19331886-234] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ричардс 1933 , с. 1886.

[FOOTNOTERichards1933379–380,_964,_1173,_1886,_1895-235] Ричардс 1933 , стр. 379–380, 964, 1173, 1886, 1895.

[FOOTNOTERichards19331660-236] Ричардс 1933 , с. 1660.

[FOOTNOTERichards19331673-237] Ричардс 1933 , с. 1673.

[FOOTNOTESears1978a24-238] Сирс 1978a , с. 24.

[FOOTNOTERichards19331675-239] Ричардс 1933 , с. 1675.

[FOOTNOTERichards1933265-240] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 265.

[FOOTNOTERichards19331692-241] Ричардс 1933 , с. 1692.

[FOOTNOTERichards19331693-242] Ричардс 1933 , с. 1693.

[FOOTNOTENeal1869257–258-243] Нил 1869 , стр. 257–258.

[FOOTNOTENeal1869258-244] Нил 1869 , с. 258.

[FOOTNOTERichards1933259–260-245] Ричардс 1933 , стр. 259–260.

[FOOTNOTEDaggett192020–21-246] Даггетт 1920 , стр. 20–21.

[FOOTNOTESears1978a28-247] Сирс 1978a , с. 28.

[FOOTNOTERichards1933260-248] Ричардс 1933 , с. 260.

[FOOTNOTERichards1933261–262-249] Ричардс 1933 , стр. 261–262.

[FOOTNOTERichards1933262–265-250] Ричардс 1933 , стр. 262–265.

[FOOTNOTERichards19331699–1700-251] Ричардс 1933 , стр. 1699–1700.

[FOOTNOTERichards19331706-252] Ричардс 1933 , с. 1706.

[FOOTNOTERichards19331707-253] Ричардс 1933 , с. 1707.

[FOOTNOTERichards19331708-254] Ричардс 1933 , с. 1708.

[FOOTNOTERichards19331709-255] Ричардс 1933 , с. 1709.

[FOOTNOTERichards19331710-256] Ричардс 1933 , с. 1710.

[FOOTNOTERichards19331711-257] Ричардс 1933 , с. 1711.

[FOOTNOTERichards19331712–1713-258] Ричардс 1933 , стр. 1712–1713.

[FOOTNOTERichards19331717–1718,_1889-259] Ричардс 1933 , стр. 1717–1718, 1889.

[FOOTNOTERichards19331732,_1891-260] Ричардс 1933 , стр. 1732, 1891.

[FOOTNOTERichards19331716–1729-261] Ричардс 1933 , стр. 1716–1729.

[FOOTNOTERichards19331733-262] Ричардс 1933 , с. 1733.

[FOOTNOTERichards19331744-263] Ричардс 1933 , с. 1744.

[FOOTNOTERichards19331734–1739-264] Ричардс 1933 , стр. 1734–1739.

[FOOTNOTESears1987234-265] Сирс 1987 , с. 234.

[FOOTNOTERichards19331749-266] Ричардс 1933 , с. 1749.

[FOOTNOTERichards1933872,_941,_1898-267] Ричардс 1933 , стр. 872, 941, 1898.

[FOOTNOTERichards19331750–1753-268] Ричардс 1933 , стр. 1750–1753.

[FOOTNOTERichards19331755-269] Ричардс 1933 , с. 1755.

[FOOTNOTESears1978a31-270] Сирс 1978a , с. 31.

[FOOTNOTERichards19331714,_1890-271] Ричардс 1933 , стр. 1714, 1890.

[FOOTNOTESears1978a32-272] Сирс 1978a , с. 32.

[FOOTNOTESears1978a132n47-273] Перейти обратно: ^а ^б Сирс 1978а , с. 132н47.

[FOOTNOTERichards19331762-274] Ричардс 1933 , с. 1762.

[FOOTNOTERichards1933941-275] Перейти обратно: ^а ^б Ричардс 1933 , с. 941.

[FOOTNOTERichards19331764-276] Ричардс 1933 , с. 1764.

[FOOTNOTERichards1933969-277] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 969.

[FOOTNOTERichards19331780-278] Ричардс 1933 , с. 1780.

[FOOTNOTERichards19331781-279] Ричардс 1933 , с. 1781.

[FOOTNOTERichards19331782-280] Ричардс 1933 , с. 1782.

[FOOTNOTERichards19331783-281] Ричардс 1933 , с. 1783.

[FOOTNOTERichards19331784-282] Ричардс 1933 , с. 1784.

[FOOTNOTERichards19331789-283] Ричардс 1933 , с. 1789.

[FOOTNOTERichards19331169-284] Ричардс 1933 , с. 1169.

[FOOTNOTERichards19331007-285] Ричардс 1933 , с. 1007.

[FOOTNOTERichards19331787–1789-286] Ричардс 1933 , стр. 1787–1789.

[FOOTNOTERichards19331790–1791-287] Ричардс 1933 , стр. 1790–1791.

[FOOTNOTERichards19331115-288] Ричардс 1933 , с. 1115.

[FOOTNOTERichards19331779-289] Ричардс 1933 , с. 1779.

[FOOTNOTERichards19331798–1802-290] Ричардс 1933 , стр. 1798–1802.

[FOOTNOTERichards19331206-291] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 1206.

[FOOTNOTERichards19331221-292] Ричардс 1933 , с. 1221.

[FOOTNOTENeal1869222Lease1972185–186-293] Нил 1869 , с. 222; Аренда 1972 , стр. 185–186.

[FOOTNOTERichards1933622–623-294] Ричардс 1933 , стр. 622–623.

[FOOTNOTERichards1933628–629-295] Ричардс 1933 , стр. 628–629.

[FOOTNOTESears1978a92-296] Сирс 1978a , с. 92.

[FOOTNOTENeal1869112-297] Нил 1869 , с. 112.

[FOOTNOTERichards19331271-298] Ричардс 1933 , с. 1271.

[FOOTNOTERichards1933594–595-299] Ричардс 1933 , стр. 594–595.

[FOOTNOTERichards1933596-300] Ричардс 1933 , с. 596.

[FOOTNOTERichards1933793-301] Ричардс 1933 , с. 793.

[FOOTNOTERichards1933550-302] Ричардс 1933 , с. 550.

[FOOTNOTERichards1933743–744-303] Ричардс 1933 , стр. 743–744.

[FOOTNOTERichards1933832–834-304] Ричардс 1933 , стр. 832–834.

[FOOTNOTERichards1933793–794-305] Ричардс 1933 , стр. 793–794.

[FOOTNOTERichards19331756–1757-306] Ричардс 1933 , стр. 1756–1757.

[FOOTNOTERichards19331028-307] Ричардс 1933 , с. 1028.

[FOOTNOTENeal1869179–180-308] Нил 1869 , стр. 179–180.

[FOOTNOTERichards1933187-309] Ричардс 1933 , с. 187.

[FOOTNOTERichards1933144,_900Elwell187724Pleadwell_&_Mabbott_192625-310] Ричардс 1933 , стр. 144, 900; Элвелл 1877 , с. 24; Пледвелл и Мэбботт 1926 , с. 25.

[FOOTNOTERichards19331079-311] Ричардс 1933 , с. 1079.

[FOOTNOTERichards19331900-312] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Ричардс 1933 , с. 1900.

[FOOTNOTERichards19331901-313] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричардс 1933 , с. 1901.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]