Культура Нового Орлеана
Культура Нового Орлеана уникальна и отличается от культуры других городов Соединенных Штатов , включая другие южные города. Новый Орлеан назвали «самым северным карибским городом». [1] и «возможно, самый гедонистический город в Соединенных Штатах». [2] На протяжении многих лет Новый Орлеан оказывал доминирующее влияние на американскую и мировую культуру.
В месте, где когда-то жили чокто , хума и другие местные племена , [3] [4] выдающиеся культурные влияния приходятся на французов и испанцев. [5] колониальные периоды и введение порабощенных африканцев в 18 веке.
Язык
[ редактировать ]| Эта статья является частью серии статей о |
| Культура Луизиана |
|---|
 |
| Общество |
| Искусство и литература |
| Другой |
| Символы |
 Портал Луизианы |
Американский английский , со значительными вариациями, является доминирующим языком в Новом Орлеане. Сегодня французский язык используется в повседневной жизни реже, чем в прошлом. Тем не менее, франкоязычные жители все еще присутствуют в Новом Орлеане и продолжают поддерживать язык в городе, хотя их меньше, чем в некоторых других частях южной Луизианы. . Однако его выражения и произношение повлияли на различные диалекты Нового Орлеана, и в начале 20 века он все еще широко использовался. В районе Большого Нового Орлеана есть девять школ французского языка с погружением, и элита города до сих пор говорит на французском языке. [ нужна ссылка ] . В городе есть давняя традиция латиноамериканских иммигрантов, восходящая к 18 веку. луизианский французский , испанский и вьетнамский языки В городе также слышен ; Луизиана Франкоязычные жители юго-восточной Луизианы приехали в город во время нефтяного бума 1970–1980-х годов, а значительная вьетнамская в последней трети 20-го века в городе обосновалась община.
Отличительным местным акцентом является креольский акцент, а не стереотипный южный акцент, который так часто неверно изображают актеры кино и телевидения. В нем, как и в более ранних южных вариантах английского языка, часто удаляется послевокальная буква «r» . Существует множество теорий происхождения акцента, но он, вероятно, является результатом географической изоляции Нового Орлеана по воде, а также того факта, что Новый Орлеан был основным портом въезда в Соединенные Штаты на протяжении 19 века [1] . Многие из групп иммигрантов, проживающих в Бруклине, также проживают в Новом Орлеане, причем крупнейшими группами являются ирландцы , немцы и итальянцы ( сицилийцы в последней группе преобладают ).
Престиж, связанный с тем, что многие жители являются выходцами из Нового Орлеана, вероятно, является фактором языковой ассимиляции этнически разнородного населения. Этот своеобразный акцент из поколения в поколение угасает в городе (но остается очень сильным в окружающих приходах). Как и в случае со многими социолингвистическими артефактами, это обычно гораздо более убедительно подтверждается пожилыми членами населения. Один из подтипов новоорлеанского акцента иногда называют ят (от «Где йат»). Это слово не используется как обобщенный термин для новоорлеанского акцента и обычно используется для самых сильных его разновидностей.
Местные жители обычно произносят Новый Орлеан как «ноо-АВ-лиенц», «ноо-АВ-линц», «ноо-ОР-линц» или «ноо-ОР-линц». Тенденция людей во всем мире говорить «noo-or-LEENZ» связана с использованием этого произношения певцами и авторами песен, которым легко рифмовать. [ нужна ссылка ] Произношение «NAW-linz» также обычно не используется и не нравится местным жителям, но было популяризировано туристической отраслью. [6] [7] [8]
- Местное / n uː ˈ ɔː l j ən z / , / n uː ˈ ɔː l iː n z / l / uː / ˈ / iː n z , : n n uː ɔːr ɔːr , n ənz произношение , n nuːˈ ɔːr л əн з /
- Английский : Новый Орлеан [la nuvɛl ɔʁle.ɑ̃]
- Испанский : Новый Орлеан
Также примечательны лексические элементы, характерные для города , такие как lagniappe / ˈ l ɒ n j ɒ p /, означающее «что-то дополнительное», изготовление продуктов для покупок в продуктовых магазинах или нейтральная земля улицы для средней .
Музыка
[ редактировать ]
Новый Орлеан всегда был важным центром музыки с переплетением европейской, латиноамериканской и афроамериканской культур. Здесь находился первый оперный театр в Соединенных Штатах. [9] Город породил джаз своими духовыми оркестрами. [10] [11] Десятилетия спустя здесь появился своеобразный стиль ритм-н-блюза , который внес большой вклад в развитие рок-н-ролла . Кроме того, близлежащая сельская местность является домом креольской музыки , музыки Zydeco , джаза и блюза Delta .
Преступление
[ редактировать ]В течение предыдущих двух-трех десятилетий в Новом Орлеане постоянно наблюдался высокий уровень убийств. Среднегодовой уровень убийств на душу населения (59 на 100 000) является самым высоким среди крупных городов страны с 1990 по 2010 год, согласно статистике Бюро юстиции из ФБР Единых отчетов о преступности . В 1994 году был убит 421 человек (85,8 на 100 000 человек), такого уровня убийств до сих пор не достиг ни один крупный город. [12] Уровень убийств рос и падал из года в год на протяжении конца 1990-х годов, но общей тенденцией с 1994 по 1999 год было устойчивое снижение количества убийств.
Начиная с 2000 года уровень убийств снова увеличился. В Новом Орлеане был самый высокий уровень убийств среди всех крупных американских городов в 2000 году (42,1 на 100 000 человек), 2001 году (44,0 на 100 000), 2002 году (53,1 на 100 000), 2003 году (57,7 на 100 000) и 2004 году (56,0 на 100 000). В 2005 году за 8 месяцев произошло 202 убийства, что составило 47 на 100 000, что все еще было выше, чем 12-месячный показатель в любом другом крупном городе, но не было официальным, поскольку до конца преступности в третьем квартале оставался еще 1 месяц. данные должны были быть опубликованы. В 2006 (70 на 100 000), 2007 (81 на 100 000), 2008 (64 на 100 000), 2009 (52 на 100 000), 2010 (51 на 100 000) и 2011 (58 на 100 000) это было примерно так же, как В предыдущие годы Новый Орлеан демонстрировал самый высокий уровень убийств на душу населения среди всех крупных американских городов, или 12 лет подряд ежегодно до 2012 года, когда этот показатель (53 на 100 000) был вторым по величине среди крупных городов США. В 2004, 2006, 2007, 2008, 2009 и 2011 годах Новый Орлеан по количеству убийств на душу населения опережал города с населением 100 000 и более жителей, что сделало его национальной столицей убийств в вышеупомянутые годы с годовым уровнем убийств на душу населения, который были как минимум в десять раз выше среднего показателя по США в каждый из этих лет, согласно статистическим данным Бюро юстиции из Единых отчетов о преступности ФБР. NOLA.com и криминолог доктор Питер Шарф. [13]
После урагана Катрина (2005 г.) внимание средств массовой информации было сосредоточено на снижении уровня насильственных преступлений после исхода многих жителей Нового Орлеана. Эта тенденция начала меняться, когда люди вернулись в город, хотя подсчет количества убийств оставался трудным, поскольку ни один авторитетный источник не мог указать общую численность населения. [14]
В 2003 году большинство жертв в Новом Орлеане были убиты в течение трех месяцев после последнего ареста. [15] Уровень убийств в столичном статистическом районе Нового Орлеана, включающем пригороды, в 2002 году составил 24,4 на 100 000 человек. [16]
Новости и развлекательные СМИ
[ редактировать ]Основная газета — «Таймс-Пикаюн» , издается с 1837 года. Она выходит шесть дней в неделю и три дня в неделю осуществляет доставку на дом. The New Orleans Advocate , издание The Advocate of Baton Rouge, ежедневно публикует и доставляет книги в дома в районе Нового Орлеана. Альтернативные еженедельные издания включают The Louisiana Weekly и Gambit Weekly . [17]
Большой Новый Орлеан хорошо обслуживается телевидением и радио. Рынок является 51-й по величине выделенной рыночной зоной (DMA) в США, обслуживая 633 140 домов и 0,559% филиалов крупнейших телевизионных сетей США, обслуживающих эту территорию, включая WWL 4 ( CBS ), WGNO 26 ( ABC ), WDSU 6 ( NBC ). , WVUE 8 ( FOX ), WNOL 38 ( WB ), WUPL 54 ( UPN ) и WPXL 49 ( ION ). Станции PBS включают WYES 12 и WLAE 32. WHNO 20 также работает как независимая станция в этом районе, обеспечивая в основном религиозные программы.
Радиостанции, обслуживающие Большой Новый Орлеан, включают:
- Джаз: WWNO-FM (88,9), WWOZ-FM (90,7), WTUL-FM (91,5)
- Классика: WWNO-FM (89,9)
- Страна: ВНОЭ-FM (101.1)
- Современное время: КЛРЗ-FM (100,3), WLMG-FM (101,9), WDVW-FM (92,3)
- Евангелие/христианство: KHEV-FM (104,1), WYLD-AM (940), WBSN-FM (89,1), WLNO-AM (1060), WSHO-FM (800), WOPR-FM (94,9), WVOG-AM ( 600)
- Латиноамериканцы: KGLA-AM (1540), WFNO-FM (830)
- Старые версии : WTIX-FM (94,3), WJSH-FM (104,7), WMTI-FM (106,1).
- Публичные: WRBH-FM (88,3), WWNO-FM (89,9)
- Рок: ККНД-FM (106,7), WRNO-FM (99,5), WEZB-FM (97,1), WKBU-FM (95,7)
- Виды спорта: WODT-AM (1280)
- Обсуждение: WWL-AM (870), WWL-FM (105.3), WSMB-AM (1350), WIST-AM (690)
- Urban/Urban Contemporary: KKND-FM (102,9), KNOU-FM (104,5), WQUE-FM (93,3), WYLD-FM (98,5)
Музеи и другие достопримечательности
[ редактировать ]
В Большом Новом Орлеане есть множество достопримечательностей, в том числе в верхней части города улица Сент-Чарльз-авеню , дом Тулейнского университета , Университет Лойолы 19-го века , множество величественных особняков и трамвайная линия Сент-Чарльз .
Французский квартал (известный как «Кварталы»), построенный во времена Франции и Испании, вероятно, является основным туристическим направлением . В районе расположено множество отелей, ресторанов и баров, особенно на Бурбон-стрит . Другие достопримечательности квартала включают площадь Джексона , собор Сент-Луиса , Французский рынок (включая Café du Monde , известное своим кофе с молоком и бенье) и Зал консервации .
Также недалеко от Французского квартала расположен старый монетный двор Нового Орлеана , бывший филиал Монетного двора США (и единственный монетный двор ) Конфедерации , который сейчас действует как музей. Национальный музей Второй мировой войны относительно новый: он открылся в 2000 году как Национальный музей Дня Д. « Натчез» — настоящий пароход с каллиопой , который курсирует по реке Миссисипи два раза в день.
есть несколько мест Государственного музея Луизианы В городе Службы национальных парков , а также Национальный исторический парк и заповедник имени Жана Лафита , многоквартирный комплекс. В городе есть ряд дополнительных исторических музеев и домов-музеев, таких как Историческая коллекция Нового Орлеана , Дом Германа-Грима , Дом Гальера , аптека-музей и второй по величине (после Ричмонда, Вирджиния) музей Конфедерации . Мемориальный зал-музей .
Художественные музеи города включают Художественный музей Нового Орлеана (NOMA) в Городском парке и Музей южного искусства Огдена . Парк Одюбон и зоопарк Одюбон также расположены в городе Новый Орлеан, как и Аквариум Америки . Новый Орлеан известен своими историческими кладбищами . Два старейших и крупнейших кладбища — это кладбище Сент-Луис и кладбище Метаири .
В число значительных садов входят дом и сады Longue Vue и Ботанический сад Нового Орлеана .
Ежегодные культурные мероприятия и ярмарки
[ редактировать ]
Большой Новый Орлеан является домом для многочисленных ежегодных праздников, в том числе Марди Гра , празднования Нового года и Нового Орлеанского фестиваля джаза и наследия . Самым известным праздником Нового Орлеана является сезон карнавала . Сезон карнавала часто называют (особенно приезжими) по названию последнего и самого важного дня, Марди Гра (буквально «Жирный вторник»), который проводится незадолго до начала католического литургического сезона Великого поста . Празднование Марди Гра включает парады и платформы; Участники бросают толпе нитки дешевых разноцветных бус и дублонов. Сезон Марди Гра начинается с единственного парада, разрешенного во Французском квартале (Vieux Carré, в переводе «Старая площадь»), пешеходного парада, метко названного Krewe du Vieux .
Крупнейшим из многих музыкальных фестивалей города является Фестиваль джаза и наследия Нового Орлеана . Обычно называемый просто «Джазовый фестиваль», это один из крупнейших музыкальных фестивалей в стране, на который приезжают толпы людей со всего мира, чтобы познакомиться с музыкой, едой, искусством и ремеслами. Несмотря на название, здесь представлен не только джаз, но и самая разнообразная музыка, включая музыку родной Луизианы и всемирно известных исполнителей популярной музыки. - Музыкальный фестиваль Essence еще один заметный ежегодный музыкальный фестиваль в городе.
Южный декаданс — это праздник гей-сообщества в стиле Нового Орлеана. Это шестидневное мероприятие, которое привлекает более 160 000 местных жителей и гостей. Ежегодное мероприятие началось в 1972 году с целью расширить возможности гей-сообщества Южной Луизианы и превратилось в одно из крупнейших гей-событий в стране. [18]
Hexfest — это ежегодное собрание духовных работников со всего мира, которое проводится ежегодно в первую или вторую неделю августа во Французском квартале . В этом трехдневном мероприятии участвуют авторы и различные старейшины сообщества, которые делятся знаниями и проводят семинары.
Voodoo Fest, не путать с музыкальным фестивалем Voodoo Fest, — это ежегодное мероприятие, проводимое ежегодно 31 октября во Французском квартале организацией Voodoo Authentica. Здесь проводятся ритуалы, игра на барабанах и семинары, которые помогают людям обучаться вуду .
Фет Геде — ежегодный фестиваль мертвых. Он происходит 1 ноября и отмечается по всему городу. На острове Спасения Ботаника ежегодно проводится ритуал в честь гаитянского Дня мертвых.
Шествие Dia de Los Muertos проводится в Креве де Маяуэль каждый 2 ноября. Оно посвящено мексиканскому Дню мертвых . Шествие начинается в районе Байуотер в Новом Орлеане и заканчивается на кладбище Святого Роха.
Спорт и отдых
[ редактировать ]| Клуб | Спорт | Основан | Лига | Место проведения |
|---|---|---|---|---|
| Новый Орлеан Сэйнтс | Футбол | 1967 | НФЛ : НФК | Цезарь Супердоум |
| Нью-Орлеан Пеликанс | Баскетбол | 1988 (как Шарлотта Хорнетс) | НБА : Западная конференция | Центр Смузи Кинг |
| Новый Орлеан Голд | Регби | 2017 | Высшая лига регби | Стадион архиепископа Шоу |
В городе также ежегодно проводятся два колледжей футбольных матча : New Orleans Bowl и Sugar Bowl . В городе также проводится турнир Bayou Classic , который является ежегодным футбольным матчем колледжей между Государственным университетом Грэмблинга и Южным университетом . В Новом Орлеане было разыграно девять Суперкубков.
Исторически сложилось так, что в городе раньше располагались многие команды, в том числе бейсбольная команда «Нью-Орлеан Пеликанс» (1887–1959), «Нью-Орлеан Брейкерс» Футбольной лиги США, «Новый Орлеан Ночь арены Футбольная лига » (1991–1992). и команда New Orleans Brass хоккейная (1997–2003). Бывшими баскетбольными командами были New Orleans Buccaneers (около 1967–1970) и New Orleans Jazz (1974–1980), которые стали Utah Jazz .
В Новом Орлеане также находится Южный яхт-клуб , расположенный в Вест-Энде на берегу озера Пончартрейн . Основанный в 1849 году, это второй старейший яхт- клуб в США. Здание серьезно пострадало сначала от штормового нагона, а затем от пожара после урагана Катрина.
Реплики Нового Орлеана
[ редактировать ]Площадь Нового Орлеана , точная копия Французского квартала , была построена в Диснейленде в 1966 году, ее здания и ландшафт призваны напоминать Новый Орлеан XIX века. Когда он открылся, Уолт Дисней назначил тогдашнего мэра Нового Орлеана Виктора Х. Широ почетным мэром площади Нового Орлеана. Широ, в свою очередь, сделал Диснея почетным гражданином настоящего Нового Орлеана. [19]
Еда в Новом Орлеане
[ редактировать ]Новый Орлеан всемирно известен своей едой. Местная кухня самобытна и влиятельна. В результате многовекового слияния местной креольской , высокой креольской, каджунской и новоорлеанской французской кухонь сформировалась кухня Нового Орлеана. Местные ингредиенты в сочетании с французскими, испанскими, итальянскими, африканскими, индейскими традициями и оттенком кубинских кулинарных традиций создают поистине уникальный и легко узнаваемый вкус Луизианы.
Уникальные фирменные блюда включают бенье , жареную выпечку квадратной формы, которую можно назвать «французскими пончиками» (подаются с кофе и цикорием , известными как кофе с молоком); po'boy и итальянские сэндвичи муфулетта ; Устрицы Персидского залива в полураковине, отварные раки и другие морепродукты; туффе , джамбалайя , гамбо и другие креольские блюда; и любимое по понедельникам красная фасоль и рис ( Луис Армстронг часто подписывал свои письма: «Красная фасоль и рис, твои»). [20] ). Жители Нового Орлеана наслаждаются одними из лучших ресторанов в Соединенных Штатах, которые обслуживают специально местных жителей, а посетителям рекомендуется попробовать местные заведения. [21] ), рекомендованные хозяевами.
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Кемп, Джон Р. (30 ноября 1997 г.). «Когда художник встретил креолов» . Бостон Глобус . п. Г3. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Эппл, Р.В. младший (2007). Америка Apple . Фаррар, Штраус и Жиру. Новый Орлеан. ISBN 9780374706647 . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ «Индийские женщины» . Французские креолы . Проверено 30 мая 2006 г.
- ^ Кинг, Грейс (1926). «Основание Нового Орлеана» . Новый Орлеан: место и люди . Нью-Йорк: Компания Macmillan . Проверено 30 мая 2006 г.
- ^ «Жемчужина Антильских островов и Город Полумесяца» . Тулане.edu . Архивировано из оригинала 22 декабря 2005 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ «Говорю как местный» . Фодор: Новый Орлеан . Проверено 30 мая 2006 г.
- ^ «Элегия Новому Орлеану» . Годшпион . Архивировано из оригинала 24 мая 2006 г. Проверено 30 мая 2006 г.
- ^ «Знаете ли вы, что означает слово «Новый Орлеан»?» (блог) . Семантические композиции . Проверено 30 мая 2006 г.
- ^ «Возможности для студентов-музыкантов» . Музыкальный колледж Университета Лойолы в Новом Орлеане . Проверено 30 мая 2006 г.
- ^ «Новый Орлеан: место рождения джаза» (в основном отрывок из книги «Джаз: история американской музыки») . PBS – ДЖАЗ, фильм Кена Бернса . Проверено 17 мая 2006 г.
- ^ «Америка наслаждается музыкой во время Месяца признания джаза» . Государственный департамент США – ЮСИНФО . Архивировано из оригинала 17 мая 2006 г. Проверено 17 мая 2006 г.
- ^ «Уровень убийств в Новом Орлеане снова растет» . Новости Эн-Би-Си . 18 августа 2005 г. Проверено 17 мая 2006 г.
- ^ Статистика преступности в Новом Орлеане (Лос-Анджелес) - CityRating.com
- ^ Носситер, Адам (30 марта 2006 г.). «По мере того как жизнь возвращается в Новый Орлеан, растет и преступность» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ «Цикл смерти» (PDF) . «Таймс-Пикаюн» . 08 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2006 г.
- ^ ФБР - Преступность в США, 2002 г. - Сообщения о преступлениях по индексу преступности
- ^ Гамбит Еженедельник
- ^ «Обзор и информация о южном декадансе» .
- ^ Симпсон, Уэйд (3 сентября 2008 г.). «Похоже на Уолта» . МышьПланета . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ Жардон, Синтия (17 августа 2001 г.). « Сатчмо вспомнил — какой замечательный человек» . Городской разговор . Александрия, Луизиана. п. Д-2 . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Джонсон, CJ (26 октября 2022 г.). «В этих ресторанах Нового Орлеана самый лучший гамбо» . NolaFi.com . Новый Орлеан, Луизиана . Проверено 17 декабря 2022 г.
| Темы | |
|---|---|
| Правительство | |
| Колледжи и Университеты | |
| Спорт |
|
| Фестивали | |
