Надя: Секрет голубой воды

Надя: Секрет голубой воды
	Обложка коробки Blu-ray для Северной Америки с изображением Нади (слева) и Джин (справа)
Надя Таинственного Моря ; ( Фусиги но Уми но Надя )
Жанр	приключения , стимпанк
Создано	Хидеаки Анно ; Хаяо Миядзаки ;
Аниме телесериал
Режиссер	Хидеаки Анно ( начальник ) ; Синдзи Хигучи (23–39) ;
Продюсер:	Хироши Кубота ; Кеничи Маруяма (1–26) ; Кейитиро Ёсида (27–39) ;
Автор:	История: ; Хаяо Миядзаки (концепция, в титрах не указан) ; Хидеаки Анно ; Сценарий: ; Хисао Окава ; Ясуо Танами ;
Музыка	Широ Сагису
Студия	Гайнакс ; Группа ТАС ;
Лицензия:	ВЫКЛ : Визуальная сирена ; NA : GKIDS ; Великобритания : Anime Limited ;
Оригинальная сеть	NHK Дженерал ТВ
Английская сеть	NA : Сеть аниме ;
Оригинальный запуск	13 апреля 1990 г. - 12 апреля 1991 г.
Эпизоды	39 ( Список серий )
Аниме фильм
Режиссер	Сё Аоно
Продюсер:	Юкичи Охаси ; Хидеки Хигучи ; Синдзи Ичимура ;
Автор:	История: ; Ю Ко ; Сценарий: ; Ясуо Танами ;
Музыка	Широ Сагису
Студия	Гайнакс ; Сэй Янг Анимация ;
Лицензия:	NA : ADV Films ;
Выпущенный	29 июня 1991 г.
Время выполнения	87 минут

Надя: Тайна голубой воды ( ふしぎの海のナディア , Fushigi no Umi no Nadia , букв. « Надия таинственных морей » ) — японский аниме- телесериал, созданный NHK , Тохо и Корадом по концепции Хаяо . Миядзаки и режиссер Хидеаки Анно из Gainax . Вдохновленный произведениями Жюля Верна , в частности «Двадцать тысяч лье под водой» и подвигами капитана Немо , сериал повествует о молодом изобретателе Жане и бывшей циркачке Наде, которых ведет в приключения секрет кулона Нади.

Оригинальная японская трансляция сериала транслировалась с 1990 по 1991 год и состояла из 39 серий. Компания Streamline Pictures выпустила восемь эпизодов в США на видеокассете VHS с 1992 по 1993 год. Полный сериал распространялся в США с 2001 по 2002 год компанией ADV Films на DVD и VHS, а американская трансляция транслировалась по сети ADV Anime Network . После закрытия ADV в 2009 году Sentai Filmworks повторно лицензировала сериал и перевыпустила его на Blu-ray и DVD в марте 2014 года. GKIDS приобрела лицензию в 2022 году и в том же году выпустила новую реставрацию 4K. ^{[ 2 ]}

Сюжет

Действие сериала разворачивается в альтернативной вселенной 1889 года. В центре внимания сериала - Надя, 14-летняя девочка неизвестного происхождения, и Жан, молодой и добросердечный французский изобретатель. В начале истории двух главных героев преследуют Грандис Гранва, Сансон и Хэнсон, группа воров драгоценностей, которые преследуют Надю из-за имеющегося у нее кулона с синими драгоценными камнями под названием «Голубая вода». спасли их, После того, как капитан Немо и его подводная лодка «Наутилус» похитители драгоценностей и молодые главные герои объединяют свои силы и участвуют в борьбе против неоатлантических сил, которые стремятся доминировать над миром.

В процессе Надя и Джин спасают мир от жестокого господства неоатлантических сил во главе с Горгульей, исследуют мирские тайны и силы Голубой Воды, раскрывают скрытые семейные узы Нади и, в конечном итоге, раскрывают тайное происхождение Нади.

Производство

Истоки этого сериала относятся к середине 1970-х годов, когда Хаяо Миядзаки нанял Тохо для разработки телесериала. Одной из таких концепций была « Вокруг света за 80 дней по морю» (адаптация романа Жюля Верна 1870 года « Двадцать тысяч лье под водой »), в которой двое детей-сирот, преследуемых злодеями, объединяются с капитаном Немо и « Наутилусом» . Он так и не был выпущен, но Тохо сохранил за собой права на сюжетную линию, в то время как Миядзаки повторно использовал элементы своей первоначальной концепции в более поздних проектах, таких как « Мальчик из будущего Конан» и «Небесный замок» . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Первоначальное участие Gainax в проекте произошло во время внутренней борьбы за власть внутри компании. Во время презентации NHK группа TAC запросила дизайн и настройки персонажей. Хироаки Иноуэ предоставил дизайн персонажей и раскадровки для презентации, которые были предоставлены Ёсиюки Садамото и Махиро Маэда, работавшими тайно. После завершения презентации NHK решила продолжить презентацию Иноуэ о Нади . Однако предполагаемая стоимость производства шоу приведет к потере денег Gainax. После встречи в NHK, на которой старшие сотрудники Gainax потребовали отстранить Иноуэ от проекта, иначе они уйдут, Иноуэ покинул компанию. Первоначально Садамото был назначен режиссером, но в конце концов отказался от него, предпочитая сосредоточиться на дизайне и анимации. Хидеаки Анно . Его заменой был выбран ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Сериал содержит отсылки и шутки к другим аниме-работам, включая «Космический линкор Ямато» , «Макросс» и «Тайм Бокан» . ^{[ 7 ]} Некоторые серии сериала были анимированы в Корее. ^{[ 6 ]}

По завершении сериала Gainax потеряла на проекте 80 миллионов йен и не имела прав на сам сериал. Однако им были предоставлены права на производство видеоигры из этой серии, которая установила бы для компании рекордные доходы. Во время производства сериала компания занималась и другими работами по возмещению убытков; однако вокруг этих проектов возникли другие проблемы, которые высветили ряд проблем внутри компании. ^{[ 8 ]} Позже группа TAC попросила Gainax снять фильм о Наде и предоставила аванс в размере 50 миллионов йен. Хидеаки Анно был убежден стать режиссером после того, как первоначально отказался от роли из-за стресса, связанного с созданием сериала. Началась первоначальная производственная работа, включавшая дизайн персонажей Садамото. Однако компания не смогла развить проект и вышла из него. Первоначальный аванс снизил убытки Gainax по сериалу до 30 миллионов йен, но аванс был потрачен на раннее производство, в результате чего Gainax не смогла выплатить его до тех пор, пока не был достигнут успех Neon Genesis Evangelion , в котором Gainax вернула аванс Group TAC. за вычетом некоторых затрат на участие Gainax в предоставлении дизайна и монтаже кадров из сериала. ^{[ 9 ]}

Сам «Евангелион» изначально планировался как дальнейшее продолжение « Нади» , касающееся 16 «Адамов», сбежавших после разрушения Красного Ноя и вызвавших катастрофическое событие, известное как « Мертвого моря Инцидент испарения » ( 死海蒸発事件 , Shikai Jōhatsu Jiken ) , но сценарии всех 26 запланированных серий пришлось полностью переписать, когда Gainax не смогла обеспечить права на Надю у NHK. ^{[ 10 ]}

СМИ

Аниме

Сериал транслировался на канале NHK с 13 апреля 1990 г. по 12 апреля 1991 г. и состоял из 39 серий. ^{[ 11 ]} В период с 1 июня по 1 октября 2007 г. в Японии были выпущены два бокс-сета DVD. С 23 апреля по 21 мая 2008 г. было выпущено десять отдельных дисков. 23 ноября 2011 г. в Японии был выпущен бокс-сет Blu-ray, состоящий из семи дисков. . ^{[ 12 ]} «Надя: Тайна голубой воды – История Наутилуса» , режиссерская версия сборника Хидеаки Анно, ^{[ 13 ]} был выпущен в Японии на VHS и Laserdisc 21 июня 1991 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Streamline Pictures лицензировала сериал для Северной Америки и выпустила английский дубляж первых восьми эпизодов, которые были выпущены на отдельных кассетах под названием «Надя» в период с марта 1992 года по август 1993 года. ^{[ 17 ]} Соучредитель Streamline Карл Мачек представил эпизоды для телетрансляции, намереваясь использовать деньги сети для дублирования остальной части сериала, но безуспешно. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Позже в январе 1996 года Orion Home Video распространила эти эпизоды на двух видеокассетах под названием «Тайна голубой воды» , каждая из которых содержала четыре эпизода. ^{[ 20 ]} Компиляции остальных серий планировала Streamline, но Orion отказалась их производить. ^{[ 21 ]}

В июне 1999 года ADV Films объявила, что лицензировала сериал для Северной Америки. ^{[ 22 ]} В феврале 2000 года было объявлено, что сериал будет выпущен в новой линейке релизов с субтитрами ADV Fansubs, предназначенных для прямых продаж по почте и на конференциях. ^{[ 23 ]} Позже сериал был выпущен на 10 DVD и VHS в период с 19 июня 2001 г. по 16 июля 2002 г. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Позже DVD были собраны в два бокс-сета, выпущенных 18 мая и 6 июля 2004 года. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Sentai Filmworks объявила, что выпустит сериал в цифровых магазинах, а также на DVD и Blu-ray в 2014 году. ^{[ 28 ]} Blu-ray был выпущен 4 марта 2014 года. ^{[ 29 ]} Сериал был выпущен в Великобритании на DVD и Blu-ray компанией Animatsu Entertainment 22 июня 2015 года. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Премьера продолжения художественного фильма « Надя» состоялась в японских кинотеатрах в 1991 году. События происходят через три года после поражения Горгульи и Нео-Атлантиды. Он был выпущен на DVD под названием «Надя: Кинофильм» в августе 2002 года компанией ADV Films.

Манга

В 1992 году вышла манга-адаптация сериала под названием The Secret of Blue Water Comic . Хотя персонажи сериала появляются в манге, их истории не связаны с оригинальной историей и обычно носят комедийный характер. ^{[ 32 ]}

Музыка

С момента первого выхода сериала в эфир в 1990 году , принадлежащий Toshiba EMI музыкальный аниме-лейбл Futureland , выпустил несколько компакт-дисков с музыкой из сериала; Следует отметить три начальных тома музыки, а также расширенный сборник Hooked on Nadia , который содержал больше реплик, чем три оригинальных компакт-диска.

ADV Films выпустила три компакт-диска с саундтреками к сериалу (впервые они были выпущены в Северной Америке) и компакт-диск с саундтреком к фильму в Северной Америке 25 ноября 2003 года. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

27 августа 2012 года Starchild выпустила полный бокс-сет музыки из сериала. В комплект входят 11 компакт-дисков и DVD-ROM. ^{[ 12 ]}

Видеоигры

Первая «Надя» видеоигра была выпущена в 1991 году для консоли Family Computer . Игрок управляет набором персонажей в упрощенной стратегической боевой игре. Бои проводятся посредством RPG системы в стиле пошаговой . С момента выпуска первой игры было выпущено шесть дополнительных игр. К таким играм относятся: Fushigi no Umi no Nadia (19 марта 1991 г., опубликовано Namco ), Fushigi no Umi Nadia: The Secret of the Blue Water (27 марта 1992 г., разработано и опубликовано Gainax ), Fushigi no Umi Nadia: The Секрет голубой воды (23 октября 1992 г., разработан и опубликован Gainax), Fushigi no Umi Nadia: The Secret of the Blue Water (FM Towns), Fushigi no Umi Nadia: The Secret of Blue Water (29 января 1993 г., опубликовано Hudson Soft ) и Fushigi no Umi no Nadia: Inherit the Blue Water (22 сентября 2005 г., опубликовано Jinx).

Надя: Секрет Голубой Воды впервые появился в Super Robot Wars в Super Robot Wars X. ^{[ 35 ]} (выпущено 29 марта 2018 г. в Японии и 26 апреля в Юго-Восточной Азии (Сингапур, Малайзия, Таиланд, Филиппины и Индонезия), опубликовано Bandai Namco ).

Прием

Сериал получил ряд наград на Гран-при Animage Anime 1991 года, в том числе «Лучшая работа». Вступительная тема Blue Water была признана лучшей песней, а Жан, Сансон и Немо были признаны четвертыми, пятыми и тринадцатыми лучшими мужскими персонажами соответственно. Шесть серий были включены в 20 лучших серий, включая 22-ю серию, которая была признана лучшей в целом. Сама Надя была признана лучшим женским персонажем, а также стала первым персонажем, который обогнал Навсикую как любимый женский персонаж аниме в . опросе читателей Animage ^{[ 36 ]} В 2001 году сериал занял 72-е место в списке 100 лучших аниме-производств, составленном Animage. ^{[ 37 ]}

В «Энциклопедии аниме » Джонатан Клементс и Хелен Маккарти отметили, что сериал сделал очевидную попытку охватить массовую аудиторию, добавив, что «очень редко этот подход приводил к шоу такого непреходящего очарования и эмоциональной значимости». Они признают, что зрители осознают «темную и ужасную судьбу», скрывающуюся за позитивным характером визуальных эффектов и музыки шоу. Сериал сравнивают с более поздним Neon Genesis Evangelion от Gainax , в котором «скрывшаяся тьма» стала центральной темой. ^{[ 38 ]}

Атлантиде Споры об

Когда Диснея в 2001 году вышел фильм «Атлантида: Затерянная империя» , некоторые зрители заметили, что он имеет ряд сходств с «Надей» , особенно в дизайне персонажей, сеттинге и сюжете. ^{[ 39 ]} Сходство, как отметили зрители как в Японии, так и в Америке, было достаточно сильным, чтобы продюсерскую компанию Gainax пришлось подать в суд за плагиат . По словам члена Gainax Ясухиро Такеда , они воздержались от этого только потому, что решение принадлежало материнским компаниям NHK и Toho . ^{[ 40 ]} Другой сотрудник Gainax, Хироюки Ямага , в интервью 2000 года цитировал следующее: «На самом деле мы пытались заставить NHK вступить в драку с Disney, но даже Национальная телевизионная сеть Японии не осмелилась связываться с Disney и их адвокатами. [...] Мы действительно говорили это, но на самом деле мы не подали бы их в суд. Мы были бы так напуганы тем, что они с ними сделают в ответ, что не осмелились бы». ^{[ 40 ]}

Хотя «Дисней» так и не ответил официально на эти претензии, содиректор Кирк Уайз в мае 2001 года написал в группе новостей по анимации Disney : «Никогда не слышал о Наде , пока она не была упомянута в этой [группе новостей]. Спустя много времени после того, как мы закончили производство, я мог бы добавить ." Он утверждал, что и Атлантида , и Надия были частично вдохновлены романом Жюля Верна 1870 года « Двадцать тысяч лье под водой» . ^{[ 41 ]} Однако, говоря о разъяснении, Ли Сион из Anime News Network написал: «Существует слишком много сходств, не связанных с 20 000 лигами , чтобы все это было совпадением». ^{[ 42 ]} Таким образом, все это дело в конечном итоге вошло в массовую культуру как убедительный пример плагиата. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} В 2018 году Рубен Барон из Comic Book Resources добавил к комментарию Зиона, заявив: «Верн специально не представлял себе технологию на основе магических кристаллов, которая показана как в фильме Диснея, так и в двух похожих аниме. Вдохновение Верна также не объясняет дизайн подозрительно похож на Нади дизайн ». ^{[ 45 ]}

См. также

Ссылки

^ Осмонд, Эндрю (4 марта 2015 г.). «Animatsu приобретает Secret of Blue Water для Blu-ray и DVD» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 6 января 2020 г. Приключенческий сериал в стиле стимпанк 1990-х годов от создателя Evangelion Хидеаки Анно
^ Матео, Алекс (20 апреля 2022 г.). «GKIDS выпустит «Надя — секрет аниме Blue Water TV с восстановлением 4K»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
^ Паттен, Фред (2004). Смотрим аниме, читаем мангу: 25 лет очерков и обзоров . Каменный мост Пресс. стр. 185–189. ISBN 1-880656-92-2 .
^ Клементс, Джонатан ; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме: Путеводитель по японской анимации с 1917 года (пересмотренное и расширенное издание). Каменный мост Пресс. п. 572. ИСБН 1-933330-10-4 .
^ Такеда, Ясухиро (август 2005 г.). Нотеньки Мемуары АДВ фильмы . стр. 100-1 130–131. ISBN 1-4139-0234-0 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Густав Хорн 1996 , стр. 25.
^ Кэмп, Брайан; Дэвис, Джули (2007). Классика аниме Зеттай! . Каменный мост Пресс. п. 230 . ISBN 978-1-933330-22-8 .
^ Такеда, Ясухиро (август 2005 г.). Нотеньки Мемуары АДВ фильмы . стр. 100-1 132–134. ISBN 1-4139-0234-0 .
^ Такеда, Ясухиро (август 2005 г.). Нотеньки Мемуары АДВ фильмы . стр. 100-1 135–136. ISBN 1-4139-0234-0 .
^ Оидзуми, Мицунари (1997). Вы спрятали шизическое Евангелие . Издательство Охта . п. 170. ИСБН 978-4-87233-315-2 .
^ Подробные данные по аниме Надя: Тайна моря . tvdrama-DB.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Надя Релиз» . Старчайлд Проверено Архивировано из оригинала 3 января 2002 года. 16 февраля 2014 года .
^ Иноа, Кристофер (6 августа 2022 г.). «Как хаос при создании Надии: Секрет голубой воды чуть не убил аниме-студию» . IGN Юго-Восточная Азия . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ Надя: История Наутилуса . Суруга-я (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ Надя: История Наутилуса 1 . Суруга-я (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ Надя: История Наутилуса 6 . Суруга-я (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ Паттен, Фред (2004). Смотрим аниме, читаем мангу: 25 лет очерков и обзоров . Каменный мост Пресс. п. 188. ИСБН 1-880656-92-2 .
^ Кэмп, Брайан; Дэвис, Джули (2007). Классика аниме Зеттай! . Каменный мост Пресс. стр. 228–231 . ISBN 978-1-933330-22-8 .
^ Брубейкер, Чарльз (3 мая 2015 г.). «Оптимизация изображений – Часть 3» . Мультфильм Исследования . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.
^ «Захватывающие приключенческие боевики для детей всех возрастов». Зависимые от протокультуры . № 38. с. 3.
^ Паттен, Фред (16 августа 2015 г.). «Оптимизация изображений – Часть 18» . Мультфильм Исследования . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.
^ «Компании делают объявления на А-коне» . Сеть новостей аниме . 10 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
^ «Объявления ADV Katsucon» . 15 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
^ «Предстоящие выпуски» . Сеть новостей аниме . 4 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. Проверено 16 февраля 2014 г.
^ Беверидж, Крис (28 мая 2002 г.). «Надя Том №10» . Аниме на DVD . Архивировано из оригинала 17 августа 2005 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ Баркли, Бретт (2 декабря 2005 г.). «Надя, Коллекция Secret of Blue Water 1 (с компакт-диском)» . Мания.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
^ «Надя, Тайна коллекции голубой воды 2» . Аниме на DVD . Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ «Sentai Filmworks добавляет Надю из Gainax - Секрет Blue Water TV» . Сеть новостей аниме . 9 ноября 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
^ «Надя Тайна голубой воды: Полное [Blu-ray] (1990)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
^ «Новые релизы аниме – 21.06.2015» . Новости аниме Великобритании . 21 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
^ «Выиграй Надю: Тайна голубой воды!» . Новости аниме Великобритании . 15 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
^ Хелен Маккарти . 500 героев и злодеев манги . п. 120.
^ «ADV устанавливает ноябрьскую дату для четырех саундтреков к Наде» (пресс-релиз). АДВ фильмы . 30 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 г. Проверено 18 декабря 2023 г. - через Anime News Network .
^ «Преодолев звуковой барьер». Ньютайп США . Том. 2, нет. 11. АДВ Фильмы . 2003. с. 60.
^ "Super Robot Wars X" Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года. Проверено 26 апреля 2018 года .
^ «13-й Гран-при аниме [майский выпуск 1991 года]» . (Tokuma Shoten) Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года. Проверено 16 февраля 2014 года .
^ «Список 100 лучших аниме Animage» . Сеть новостей аниме . 15 января 2001 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Проверено 16 февраля 2014 г.
^ Клементс, Джонатан ; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме: Путеводитель по японской анимации с 1917 года (пересмотренное и расширенное издание). Каменный мост Пресс. п. 572. ИСБН 1-933330-10-4 .
^ Сион, Ли (15 мая 2001 г.). «Раскрытие тайны Атлантиды » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ясухиро, Такеда (25 марта 2019 г.). «Мемуары Нотенки: Студия Gainax и люди, создавшие Евангелион » . Гверн . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
^ Паттен 2004, с. 187.
^ Сион, Ли (19 июля 2001 г.). « Надя против Атлантиды , еще раз!» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2012 г.
^ Рубен, Адриан Арриба (3 апреля 2015 г.). «Большая ложь Диснея (2): Атлантида — это плагиат» . ЦБ РФ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 29 октября 2019 г.
^ Эшкрафт, Брайан (21 марта 2014 г.). «Некоторые говорят, что «Холодное сердце» скопировало японское аниме. Вот почему» . Котаку . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Барон Рубен (17 июля 2018 г.). «10 раз Голливуд копировал аниме (и 10 раз было наоборот)» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 29 октября 2019 г.

Библиография

Густав Хорн, Карл (1996). «Совесть Отакинга - Интервью Animerica с Тошио Окада». Анимерика . 4 (3). Виз Медиа .

Внешние ссылки

Официальный сайт
Надя: Тайна голубой воды (аниме) в Anime News Network энциклопедии
Надя: Секрет голубой воды на IMDb

[1] Осмонд, Эндрю (4 марта 2015 г.). «Animatsu приобретает Secret of Blue Water для Blu-ray и DVD» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 6 января 2020 г. Приключенческий сериал в стиле стимпанк 1990-х годов от создателя Evangelion Хидеаки Анно

[2] Матео, Алекс (20 апреля 2022 г.). «GKIDS выпустит «Надя — секрет аниме Blue Water TV с восстановлением 4K»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.

[3] Паттен, Фред (2004). Смотрим аниме, читаем мангу: 25 лет очерков и обзоров . Каменный мост Пресс. стр. 185–189. ISBN 1-880656-92-2 .

[4] Клементс, Джонатан ; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме: Путеводитель по японской анимации с 1917 года (пересмотренное и расширенное издание). Каменный мост Пресс. п. 572. ИСБН 1-933330-10-4 .

[5] Такеда, Ясухиро (август 2005 г.). Нотеньки Мемуары АДВ фильмы . стр. 100-1 130–131. ISBN 1-4139-0234-0 .

[FOOTNOTEGustav_Horn199625-6] Перейти обратно: ^а ^б Густав Хорн 1996 , стр. 25.

[Zettai-7] Кэмп, Брайан; Дэвис, Джули (2007). Классика аниме Зеттай! . Каменный мост Пресс. п. 230 . ISBN 978-1-933330-22-8 .

[8] Такеда, Ясухиро (август 2005 г.). Нотеньки Мемуары АДВ фильмы . стр. 100-1 132–134. ISBN 1-4139-0234-0 .

[9] Такеда, Ясухиро (август 2005 г.). Нотеньки Мемуары АДВ фильмы . стр. 100-1 135–136. ISBN 1-4139-0234-0 .

[Oizumi97-10] Оидзуми, Мицунари (1997). Вы спрятали шизическое Евангелие . Издательство Охта . п. 170. ИСБН 978-4-87233-315-2 .

[11] Подробные данные по аниме Надя: Тайна моря . tvdrama-DB.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.

[Starchild-12] Перейти обратно: ^а ^б «Надя Релиз» . Старчайлд Проверено Архивировано из оригинала 3 января 2002 года. 16 февраля 2014 года .

[13] Иноа, Кристофер (6 августа 2022 г.). «Как хаос при создании Надии: Секрет голубой воды чуть не убил аниме-студию» . IGN Юго-Восточная Азия . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[14] Надя: История Наутилуса . Суруга-я (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[15] Надя: История Наутилуса 1 . Суруга-я (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[16] Надя: История Наутилуса 6 . Суруга-я (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[Patten1-17] Паттен, Фред (2004). Смотрим аниме, читаем мангу: 25 лет очерков и обзоров . Каменный мост Пресс. п. 188. ИСБН 1-880656-92-2 .

[18] Кэмп, Брайан; Дэвис, Джули (2007). Классика аниме Зеттай! . Каменный мост Пресс. стр. 228–231 . ISBN 978-1-933330-22-8 .

[19] Брубейкер, Чарльз (3 мая 2015 г.). «Оптимизация изображений – Часть 3» . Мультфильм Исследования . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.

[20] «Захватывающие приключенческие боевики для детей всех возрастов». Зависимые от протокультуры . № 38. с. 3.

[StreamlinePicturesHistory-21] Паттен, Фред (16 августа 2015 г.). «Оптимизация изображений – Часть 18» . Мультфильм Исследования . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.

[22] «Компании делают объявления на А-коне» . Сеть новостей аниме . 10 июня 1999 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 23 февраля 2014 г.

[23] «Объявления ADV Katsucon» . 15 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.

[24] «Предстоящие выпуски» . Сеть новостей аниме . 4 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. Проверено 16 февраля 2014 г.

[25] Беверидж, Крис (28 мая 2002 г.). «Надя Том №10» . Аниме на DVD . Архивировано из оригинала 17 августа 2005 года . Проверено 18 декабря 2023 г.

[26] Баркли, Бретт (2 декабря 2005 г.). «Надя, Коллекция Secret of Blue Water 1 (с компакт-диском)» . Мания.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 2 февраля 2014 г.

[27] «Надя, Тайна коллекции голубой воды 2» . Аниме на DVD . Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года . Проверено 18 декабря 2023 г.

[28] «Sentai Filmworks добавляет Надю из Gainax - Секрет Blue Water TV» . Сеть новостей аниме . 9 ноября 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.

[29] «Надя Тайна голубой воды: Полное [Blu-ray] (1990)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.

[30] «Новые релизы аниме – 21.06.2015» . Новости аниме Великобритании . 21 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.

[31] «Выиграй Надю: Тайна голубой воды!» . Новости аниме Великобритании . 15 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.

[32] Хелен Маккарти . 500 героев и злодеев манги . п. 120.

[33] «ADV устанавливает ноябрьскую дату для четырех саундтреков к Наде» (пресс-релиз). АДВ фильмы . 30 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 г. Проверено 18 декабря 2023 г. - через Anime News Network .

[NewtypeVol2Issue11-34] «Преодолев звуковой барьер». Ньютайп США . Том. 2, нет. 11. АДВ Фильмы . 2003. с. 60.

[35] "Super Robot Wars X" Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года. Проверено 26 апреля 2018 года .

[36] «13-й Гран-при аниме [майский выпуск 1991 года]» . (Tokuma Shoten) Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года. Проверено 16 февраля 2014 года .

[37] «Список 100 лучших аниме Animage» . Сеть новостей аниме . 15 января 2001 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Проверено 16 февраля 2014 г.

[38] Клементс, Джонатан ; Маккарти, Хелен (2006). Энциклопедия аниме: Путеводитель по японской анимации с 1917 года (пересмотренное и расширенное издание). Каменный мост Пресс. п. 572. ИСБН 1-933330-10-4 .

[Probe-39] Сион, Ли (15 мая 2001 г.). «Раскрытие тайны Атлантиды » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2012 г.

[Notenki-40] Перейти обратно: ^а ^б Ясухиро, Такеда (25 марта 2019 г.). «Мемуары Нотенки: Студия Gainax и люди, создавшие Евангелион » . Гверн . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.

[41] Паттен 2004, с. 187.

[42] Сион, Ли (19 июля 2001 г.). « Надя против Атлантиды , еще раз!» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2012 г.

[43] Рубен, Адриан Арриба (3 апреля 2015 г.). «Большая ложь Диснея (2): Атлантида — это плагиат» . ЦБ РФ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 29 октября 2019 г.

[44] Эшкрафт, Брайан (21 марта 2014 г.). «Некоторые говорят, что «Холодное сердце» скопировало японское аниме. Вот почему» . Котаку . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.

[cbr-45] Перейти обратно: ^а ^б Барон Рубен (17 июля 2018 г.). «10 раз Голливуд копировал аниме (и 10 раз было наоборот)» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 29 октября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

v т и Гайнакс
Founders	Hideaki Anno Hiroyuki Yamaga Shinji Higuchi Takami Akai Toshio Okada Yasuhiro Takeda Yoshiyuki Sadamoto
Television series	Nadia: The Secret of Blue Water (1990–1991) Neon Genesis Evangelion (1995–1996) Kare Kano (1998–1999) Modern Love's Silliness (1999) Oruchuban Ebichu (1999) Mahoromatic: Automatic Maiden (2001–2002) Magical Shopping Arcade Abenobashi (2002) Mahoromatic: Something More Beautiful (2002–2003) Petite Princess Yucie (2002–2003) This Ugly yet Beautiful World (2004) Melody of Oblivion (2004) He Is My Master (2005) AniKuri15* (animated sequence) (2007–2008) Gurren Lagann (2007) Shikabane Hime: Aka (2008) Shikabane Hime: Kuro (2009) Hanamaru Kindergarten (2010) Panty & Stocking with Garterbelt (2010) The Mystic Archives of Dantalian (2011) Medaka Box (2012) Medaka Box Abnormal (2012) Stella Women's Academy, High School Division Class C3 (2013) Magica Wars (2014) Wish Upon the Pleiades (2015)
OVA/ONAs	Appleseed (1988) Mahjong Hishō-den: Naki no Ryū (1988–1990) Gunbuster (soundtracks) (1988–1989) Beat Shot (1989) Circuit no Ōkami II: Modena no Tsurugi (1990) Honō no Tenkōsei (1991) Money Wars (1991) Otaku no Video (1991) K.O. Beast (1992–1993) Casshan: Robot Hunter (1993–1994) FLCL (2000–2001) Anime Tenchou (2002) Mahoromatic: Summer Special (2003) Re: Cutie Honey (2004) Diebuster (2004–2006) Mahoromatic: I'm Home Special (2009) Wish Upon the Pleiades (2011) Masamune Datenicle (2016–2018)
Films	Royal Space Force: The Wings of Honnêamise (1987) Nadia: The Secret of Blue Water (1991) Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (1997) The End of Evangelion (1997) Revival of Evangelion (1998) Gunbuster vs. Diebuster (2006) Gurren Lagann The Movie: Childhood's End (2008) Gurren Lagann The Movie: The Lights in the Sky are Stars (2009)
Video games	Princess Maker (1991–2007) Alisia Dragoon (1992) Musashi: Samurai Legend (2005)
Related	Gaina Khara Trigger Shouji Saeki Daicon III and IV Opening Animations Kaiketsu Noutenki Daicon Film's Return of Ultraman Yamata no Orochi no Gyakushū
Category

v т и Группа ТАС
Television series	Huckleberry no Bōken (1976) Manga Ijin Monogatari (1977–1978) Tokimeki Tonight (1982–1983) Igano Kabamaru (1983–1984) Touch (1985–1987) Hiatari Ryōkō! (1987–1988) Nadia: The Secret of Blue Water (1990–1991) Sunset on Third Street (1990–1991) Yadamon (1992–1993) Tama of Third Street: Do You Know My Tama? (1993–1994) Jungle King Tar-chan (1993–1994) Gakkō no Kowai Uwasa: Hanako-san ga Kita!! (1994–1995) Soar High! Isami (1995–1996) Street Fighter II V (1995) Bonobono (1995–1996) Those Who Hunt Elves (1996) YAT Anshin! Uchū Ryokō (1996–1998) Fair, then Partly Piggy (1997–1998) Those Who Hunt Elves 2 (1997) Android Announcer Maico 2010 (1998) Flint the Time Detective (1998–1999) Super Doll Licca-chan (1998–1999) Legend of Himiko (1999) Kyorochan (1999–2001) Oruchuban Ebichu (1999) Ippatsu Kiki Musume (1999) Monkey Magic (1999–2000) Miami Guns (2000) Fighting Foodons (2000–2001) Grappler Baki (2001) The Family's Defensive Alliance (2001) Cosmic Baton Girl Princess Comet (2001–2002) Gyōten Ningen Batseelor (2001–2002) Grappler Baki: Maximum Tournament (2001) Captain Tsubasa: Road to 2002 (2001–2002) Gilgamesh (2003–2004) Twin Spica (2003–2004) Area 88 (2004) Viewtiful Joe (2004–2005) Ton-Ton Atta to Niigata no Mukashi Banashi (2004) Grenadier (2004–2005) Gakuen Alice (2004–2005) Nanami-chan (2004–2009) Kage Kara Mamoru! (2006) Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora (2006) Ballad of a Shinigami (2006) Tokko (2006) Tama and Friends: Search For It! The Magic Puni-Puni Stone (2006) Black Blood Brothers (2006) Tetsuko no Tabi (2007) Happy Happy Clover (2007)
Films	Jack and the Beanstalk (1974) 11 Piki no Neko (1980–1986) Zō no Inai Dōbutsuen (1982) Nine (1983) Nine the Original (1983) Nine 2: Sweetheart Declaration (1983) Nine 3: Final (1984) Captain Tsubasa: Europe Daikessen (1985) Night on the Galactic Railroad (1985) Captain Tsubasa: Ayaushi, Zen Nippon Jr. (1985) Captain Tsubasa: Asu ni Mukatte Hashire (1986) Touch: Sebangō no Nai Ace (1986) Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup (1986) Touch 2: Sayonara no Okurimono (1986) Touch 3: Kimi ga Tōri Sugita Ato ni (1987) Murasaki Shikibu Genji Monogatari (1987) Hiatari Ryōkō! Ka - su - mi: Yume no Naka ni Kimi ga Ita (1988) White Wolf (1990) Nadia: The Secret of Blue Water (1991) Huckleberry no Bōken (1991) Tama of Third Street: Please! Search for Momo-chan!! (1993) Bonobono (1993) Street Fighter II: The Animated Movie (1994) Spring and Chaos (1996) Touch: Miss Lonely Yesterday (1998) Street Fighter Alpha: The Animation (2000) The Laws of the Sun (2000) Touch: Cross Road (2001) The Golden Laws (2003) Arashi no Yoru ni (2005) The Laws of Eternity (2006) The Rebirth of Buddha (2009) Hutch the Honeybee (2010)
OVAs/ONAs	Tama and Friends: Third Street Story (1988–1990) Manga Edo Ero Banashi (1989) Everyday is Sunday (1990–1992) Sweet Spot (1991) Nozomi Witches (1992–1993) Tenshi Nanka ja Nai (1994) Princess Minerva (1995) Strange Love (1997) Grandeek (2000) Submarine 707R (2003) Blame! (2003) Ajisai no Uta (2004) Shinran-sama: Negai, Soshite Hikari (2008)
Category

v т и Жюля Верна Двадцать тысяч лье под водой
Characters	David Farragut Captain Nemo
Films	Under the Seas (1907) 20,000 Leagues Under the Sea (1916) 20,000 Leagues Under the Sea (1954) Mysterious Island (1961) Captain Nemo and the Underwater City (1969) 20,000 Leagues Under the Sea (1985) 20,000 Leagues Under the Sea (1997) The League of Extraordinary Gentlemen (2003) 30,000 Leagues Under the Sea (2007)
Television series	Tales of Adventure (1952) Captain Nemo (1975) The Undersea Adventures of Captain Nemo (1975) The Return of Captain Nemo (1978) Nadia: The Secret of Blue Water (1990) Willy Fog 2 (1993) Space Strikers (1995) 20,000 Leagues Under the Sea (1997) The Secret Adventures of Jules Verne (2000) Nautilus (2024)
Other	Nautilus The Mysterious Island Journey Through the Impossible (play) 20,000 Leagues Under the Sea: Submarine Voyage (attraction) Tokyo DisneySea attraction The Secret of the Nautilus (video game) Captain Nemo (manga) The League of Extraordinary Gentlemen (graphic novel) Legend of the Cybermen (audio) "Captain Nemo" (song) List of adaptations

v т и Жюль Верн « Таинственный остров »
Characters	Cyrus Smith Tom Ayrton Captain Nemo
Films	20,000 Leagues Under the Sea (1916) The Mysterious Island (1929) Mysterious Island (1941) Mysterious Island (1951 serial) Mysterious Island (1961) Mysterious Island (2005) Journey 2: The Mysterious Island (2012) Jules Verne's Mysterious Island (2012)
Television	La isla misteriosa y el capitán Nemo (1973) Captain Nemo (1975) Mysterious Island (1995)
Games	Myst Return to Mysterious Island Return to Mysterious Island 2
Series	In Search of the Castaways Twenty Thousand Leagues Under the Seas
Related	Captain Nemo: The Fantastic History of a Dark Genius Mysterious Island (Tokyo DisneySea) The Stolen Airship Nadia: The Secret of Blue Water Nautilus

v т и Победители Animage аниме при Гран-
1970s / 1980s	Mobile Suit Gundam (1979–1980) Space Runaway Ideon (1980) Adieu Galaxy Express 999 (1981) Six God Combination Godmars (1982) Crusher Joe (1983) Nausicaä of the Valley of the Wind (1984) Dirty Pair (1985) Castle in the Sky (1986) Saint Seiya (1987) My Neighbor Totoro (1988) Kiki's Delivery Service (1989)
1990s	Nadia: The Secret of Blue Water (1990) Future GPX Cyber Formula (1991) Sailor Moon (1992) Yu Yu Hakusho (1993–1994) Neon Genesis Evangelion (1995–1996) The End of Evangelion (1997) Nadesico: Prince of Darkness (1998) Cardcaptor Sakura (1999)
2000s	Saiyuki (2000) Fruits Basket (2001) Mobile Suit Gundam SEED (2002) Fullmetal Alchemist (2003) Mobile Suit Gundam SEED Destiny (2004–2005) Code Geass: Lelouch of the Rebellion (2006–2007) Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (2008) K-On! (2009)
2010s	Inazuma Eleven (2010) Inazuma Eleven GO (2011) Inazuma Eleven GO: Chrono Stone (2012) Attack on Titan (2013) Free! ~Eternal Summer~ (2014) Mr. Osomatsu (2015) Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans (2016) Idolish7 (2017) Case Closed: Zero the Enforcer (2018) Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019)
2020s	Healin' Good Pretty Cure (2020) Jujutsu Kaisen 0 (2021) Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – To the Swordsmith Village (2022) Birth of Kitarō: The Mystery of GeGeGe (2023)