Ао (черепаха)
Ао ( традиционный китайский : 鰲 ; упрощенный китайский : 鳌 ; пиньинь : áo < старокитайский ( ZS ): * ŋaːw ) — крупная морская черепаха в китайской мифологии . Считалось, что он жил в Южно-Китайском море во времена формирования мира. Когда богиня Нюва , создательница человечества, восстанавливала небо после катастрофы, она отрубила Ао четыре ноги и использовала их как опоры.
Другой миф утверждает, что Ао до сих пор живет и проживает в Бохайском море , где он несет на своей спине три острова Восьми Бессмертных ( Пэнлай , Фанчжан и Инчжоу ). [1]
Считается, что он оказал влияние на более позднюю фигуру полудракона-получерепахи Биси в императорской китайской скульптуре . Биси считался сыном Короля Драконов , который мог носить на своей спине огромные тяжести; Фигуры дракона-черепахи с мемориальными стелами являются обычными памятниками по всей Восточной Азии.
Топонимия
[ редактировать ]В то время как топонимы, использующие слово гуй («черепаха»), повсеместно распространены по всему Китаю (обычно относятся к холму в форме черепахи, гуй-шань ), топонимы, относящиеся к ао, более характерны для юго-восточного побережья Китая (от Чжэцзяна до Гуандуна). Сюда входит река Ао (Аоцзян) на юге Чжэцзяна с городом Аоцзян на его северном берегу, а также полуостров Люао («Шесть ао») на юге провинции Фуцзянь.