Русская красавица и другие истории
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2012 г. ) |
![]() Первое издание | |
Автор | Vladimir Nabokov |
---|---|
Переводчик | Dmitri Nabokov, Vladimir Nabokov; Simon Karlinsky |
Язык | Английский |
Издатель | МакГроу-Хилл |
Дата публикации | 1973 |
Страницы | 268 |
ISBN | 0-07-045735-2 |
ОКЛК | 447413 |
891.7/3/42 | |
Класс ЛК | ПЗ3.Н121 Ру ПГ3476.Н3 |
«Русская красавица и другие истории» — сборник из тринадцати рассказов русского писателя Владимира Набокова . Рассказы в этом сборнике изначально были написаны на русском языке в период с 1927 по 1940 год под псевдонимом Владимир Сирин. [ 1 ] [ 2 ] Прежде чем они были объединены в сборники рассказов, некоторые из них были опубликованы в различных европейских газетах и журналах русского зарубежья . [ 3 ]
Этот сборник был издан на английском языке в 1973 году издательством McGraw-Hill в Нью-Йорке, его перевели сам Набоков и его сын Дмитрий Набоков , а также Саймон Карлинский, который сотрудничал с автором при переводе первого рассказа « Русская красавица ». [ 4 ]
Истории включены
[ редактировать ]- « Русская красавица », написанная в 1934 году.
- « Леонардо », написанный в 1933 году.
- « Торпидный дым », написанный в 1935 году.
- « Срочные новости », написанные в 1935 году.
- « Губы к губам », написанные в 1932 году.
- « Посещение музея », написанное в 1931 году.
- « Дело чести », написанное в 1927 году.
- « Terra Incognita », написанная в 1931 году.
- « Лихой парень », написанная в 1930 году.
- « Ультима Туле », написанная в 1940 году.
- « Solus Rex », написанный в 1940 году.
- « Картофельный эльф », написанный в 1929 году.
- « Круг », написанный в 1934 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бойд, Брайан (1993). Владимир Набоков: Русские годы . Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691024707 .
- ^ Бланш, Х. Гельфант (2004). Колумбийский спутник американского рассказа двадцатого века . Издательство Колумбийского университета. п. 400. ИСБН 978-0231110990 .
- ^ Александров, Владимир Евгеньевич (1995). Венок-спутник Владимира Набокова . Рутледж. ISBN 978-0815303541 .
- ^ Набоков, Владимир (2012). Сборник рассказов . Пингвинская классика. стр. 1058–1059, 1060. ISBN. 978-0-141-19716-6 .