Лондонский боро Мертон
Лондонский боро Мертон | |
|---|---|
 | |
 Герб  Логотип совета | |
 Мертон показан в Большом Лондоне | |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Участвующая страна | Англия |
| Область | Лондон |
| Церемониальное графство | Большой Лондон |
| Созданный | 1 апреля 1965 г. |
| Административный штаб | Административный центр Морден |
| Правительство | |
| • Тип | Лондонский городской совет |
| • Тело | Лондонский городской совет Мертон |
| • Лондонская ассамблея | Леони Купер (лаборатория) AM для Мертона и Уондсворта |
| • депутаты | Пол Колер (Либеральная демократия) Шивон МакДона (лейбористская партия) |
| Область | |
| • Общий | 14,52 квадратных миль (37,61 км 2 ) 2 ) |
| • Классифицировать | 266-е (из 296) |
| Население (2022) | |
| • Общий | 214,709 |
| • Классифицировать | 90-е (из 296) |
| • Плотность | 15 000/кв. миль (5700/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC ( GMT ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( летнее время ) |
| Почтовые индексы | |
| Код города | 020 |
| Код США | 00BA |
| Код ГСС | E09000024 |
| Полиция | Столичная полиция |
| Веб-сайт | http://www.merton.gov.uk |
Лондонский район Мертон ( / ˈ m ɜːr t ə n / ) — район Лондона в Лондоне , Англия . Район был образован в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года в 1965 году в результате слияния муниципального района Митчем , муниципального района Уимблдон и городского округа Мертон и Морден , ранее находившихся в пределах графства Суррей .
Основными торговыми центрами Мертона являются Митчем , Морден и Уимблдон , из которых Уимблдон является крупнейшим. Другие меньшие центры включают Рейнс-Парк , Коллиерс-Вуд , Южный Уимблдон и Уимблдон-Парк . Район является местом проведения Уимблдонского турнира , одного из теннису по соревнований Большого шлема .
Район получил свое название от исторического прихода Мертон , который располагался на территории, ныне известной как Южный Уимблдон . Местным органом власти является городской совет Мертона Лондона , который находится в Мордене .
История
[ редактировать ]Площадь современного городка в целом соответствует четырем древним приходам Мертон Морден , Митчем , Уимблдон и , которые исторически находились в графстве Суррей .
В 1866 году приход Уимблдона стал округом местного самоуправления. Такие округа были преобразованы в городские округа в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года . Городской округ Уимблдон впоследствии был включен в состав района Уимблдона муниципального в 1905 году. [ 1 ] [ 2 ]
В 1907 году Мертон стал городским округом, который был расширен в 1913 году за счет соседнего Мордена, став городским округом Мертон и Морден . [ 3 ] В 1915 году Митчем стал городским округом, который в 1934 году стал муниципальным районом Митчем . [ 4 ]
Современный район был создан в 1965 году в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года и охватывает объединенную территорию бывших районов Митчем и Уимблдон, а также городского округа Мертон и Морден. Этот район был переведен из Суррея в Большой Лондон и стал одним из 32 районов Лондона. [ 5 ]
Название Мертон для района было выбрано в качестве компромисса после спора между Уимблдоном и Митчемом по поводу названия нового района.
Районы
[ редактировать ]В состав района входят:
- Буши Мид
- Коллиерс Вуд
- Копс-Хилл
- Коттенхэм Парк
- Кривая заготовка
- Нижний Морден
- Мертон Парк
- Митчем
- Митчем Коммон
- Морден
- Морден Парк
- Парк Мотспур (также частично Королевский район Кингстон-апон-Темза )
- Нью-Малден (также частично Королевский округ Кингстон-апон-Темза )
- Норбери (также частично в лондонском районе Кройдон и лондонском районе Ламбет )
- Поллардс-Хилл (также частично в лондонском районе Кройдон )
- Рейнс Парк
- Сент-Хельер (также частично в лондонском районе Саттон )
- Южный Уимблдон
- Саммерстаун (также частично в лондонском районе Уондсворт )
- Уимблдон
- Уимблдон Парк
Управление
[ редактировать ]
Местным органом власти является Совет Мертона, расположенный в Общественном центре Мертона в Мордене.
Представительство Большого Лондона
[ редактировать ]С 2000 года на выборах в Лондонскую ассамблею район входит в состав избирательного округа Мертон и Уондсворт .
СМИ
[ редактировать ]Многие съемки бывшей ITV полицейской драмы «Билл» проходили в Мертоне, особенно в округах Митчем и Коллиерс-Вуд . Сан -Хилл В этом районе также располагался полицейский участок . Рэй Остин, родившийся 5 декабря 1932 года по адресу Эбби Роуд Мертон, 9, — английский теле- и кинорежиссер, телесценарист, писатель, бывший каскадер и актер, работавший как в Соединенном Королевстве, так и в Соединенных Штатах. Он снимал эпизоды «Мстителей» и «Святого» в Мертоне и его окрестностях. В период с 1968 по 2010 год он был режиссёром эпизодов около 150 программ.
Основная местная газета в Мертоне - Wimbledon Times (недавно измененное название с Wimbledon Guardian). Эта газета была основана в 1977 году бывшим консервативным советником Мертонского совета, но с тех пор газета была продана и теперь широко издается в различных изданиях по всему Южному Лондону. Газету можно получить бесплатно, хотя при покупке в газетном киоске взимается плата. Он публикуется каждую пятницу.
Экономика
[ редактировать ]Известные предприятия со штаб-квартирой в Мертоне, в том числе:
- Eidos Interactive , дочерняя компания Square Enix, расположена в Wimbledon Bridge House в Уимблдоне . [ 6 ]
- Lenstore , интернет-магазин оптики, расположенный в Уимблдон-парке.
- Square Enix Europe : расположена в Wimbledon Bridge House в Уимблдоне . [ 6 ]
- Lidl Головные офисы расположены в Уимблдоне , но переезжают из Уимблдона в Толворт.
Образование
[ редактировать ]Профиль бедности Лондона (отчет Trust for London и Института новой политики за 2017 год ) показал, что 40% 19-летних жителей Мертона не имеют квалификации 3-го уровня. Это пятый худший показатель из 32 районов Лондона. [ 7 ]
Транспорт
[ редактировать ]Мертон обслуживается множеством станций национальной железной дороги по всему району, а также южной оконечностью лондонского метрополитена и северной линии линией District на ветке Уимблдона. Район также обслуживается несколькими остановками трамвая от Уимблдона, который идет в Кройдон , Нью-Аддингтон , Элмерс-Энд и Бекенхэм . Это единственный район Лондона, в котором есть метро, железная дорога и трамвай.
Станции лондонского метрополитена
Трамвайные остановки
Национальные железнодорожные станции
- Тутинг
- Хейдонс Роуд
- Уимблдон
- Уимблдон Чейз
- Южный Мертон
- Морден Саут
- Сент-Хельер
- Митчем Джанкшен
- Митчем Истфилдс
- Рейнс Парк
- Мотспур Парк
В марте 2011 г. основными видами транспорта, которыми жители добирались на работу, были: автомобиль или микроавтобус - 19,2% всех жителей в возрасте 16–74 лет; метро, метро, легкорельсовый транспорт, трамвай - 13,0%; поезд - 13,0%; автобус, микроавтобус или автобус - 7,5%; пешком – 5,0%; работают в основном на дому или на дому – 3,4%; велосипед, 2,4%. [ 8 ]
Демография и социальные условия
[ редактировать ]
В 2001 году перепись зафиксировала, что 25% населения городка принадлежали к этническим меньшинствам . Самая высокая этническая численность населения была зарегистрирована в округах на востоке района Митчем , Истфилдс и Поллардс Хилл . Прогнозируется, что в течение следующего десятилетия процент населения, принадлежащего к этническим меньшинствам, увеличится по всему району.
В отчете Trust for London и Института новой политики установлено, что в 2020 году уровень бедности в Мертоне составлял 14%, что является вторым самым низким показателем в Лондоне. Также выяснилось, что уровень неравенства в оплате труда в Мертоне в 2023 году ниже, чем в любом другом районе, кроме Кингстона. [ 9 ] [ 10 ]
Согласно сравнительной оценке районов, проведенной советом в 2004 году, наиболее обездоленные районы района находились на юге и востоке, где уровень безработицы, уровень образования и качество здравоохранения были самыми низкими. Самые богатые районы находились на севере и западе района.
Сравнительный уровень преступности, похоже, не связан с рейтингом лишений в отделениях. Районы, в которых находится центр города Митчем и поместье Сент-Хелиер, занимают самые высокие места по преступности в Мертоне, а районы, в которых расположены коммерческие торговые центры Коллиерс-Вуд и Уимблдон, также занимают высокие места в рейтинге.
Район избирательного округа Уимблдон - это богатый район Лондона с высокой долей городских рабочих, в то время как Митчем и Морден по сравнению с ним относительно бедны, что объясняет географический раскол политического представительства района как на национальных, так и на местных выборах.
В настоящее время Мертон управляет программой кадетов полиции при столичной полицейской службе.
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1801 | 4,831 | — |
| 1811 | 5,656 | +17.1% |
| 1821 | 6,433 | +13.7% |
| 1831 | 6,652 | +3.4% |
| 1841 | 7,364 | +10.7% |
| 1851 | 7,334 | −0.4% |
| 1861 | 14,118 | +92.5% |
| 1871 | 20,901 | +48.0% |
| 1881 | 27,684 | +32.5% |
| 1891 | 41,318 | +49.2% |
| 1901 | 63,273 | +53.1% |
| 1911 | 96,895 | +53.1% |
| 1921 | 122,245 | +26.2% |
| 1931 | 154,267 | +26.2% |
| 1941 | 174,151 | +12.9% |
| 1951 | 196,599 | +12.9% |
| 1961 | 187,074 | −4.8% |
| 1971 | 178,023 | −4.8% |
| 1981 | 165,098 | −7.3% |
| 1991 | 171,808 | +4.1% |
| 2001 | 187,908 | +9.4% |
| 2011 | 199,693 | +6.3% |
| Примечание: [ 11 ] | ||
Этническая принадлежность
[ редактировать ]| Этническая группа | Год | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| оценки 1971 года [ 12 ] | оценки 1981 года [ 13 ] | перепись 1991 года [ 14 ] | перепись 2001 года [ 15 ] | перепись 2011 года [ 16 ] | перепись 2021 года [ 17 ] | |||||||
| Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
| Белый : Всего | – | 94.4% | 146,376 | 89.3% | 141,093 | 83.7% | 140,883 | 74.97% | 129,606 | 64.8% | 129,617 | 60.2% |
| Белый: Британский | – | – | – | – | – | – | 120,378 | 64.1% | 96,658 | 48.4% | 88,673 | 41.2% |
| Белый: ирландский | – | – | – | – | – | – | 5,464 | 2.9% | 4,417 | 2.2% | 4,337 | 2.0% |
| Белый: цыган или ирландский путешественник. | – | – | – | – | – | – | – | – | 216 | 0.1% | 194 | 0.1% |
| Белый: Рома | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 813 | 0.4% |
| Белый: Другое | – | – | – | – | – | – | 15,041 | 8.0% | 28,315 | 14.1% | 35,600 | 16.5% |
| Азиат или азиатский британец : Всего | – | – | – | – | 14,688 | 8.7% | 23,292 | 12.4% | 36,143 | 17.9% | 40,019 | 18.6% |
| Азиат или азиатский британец: Индиец | – | – | – | – | 5751 | 8,043 | % | 8,106 | 4.0% | 9,607 | 4.5% | |
| Азиат или азиатский британец: пакистанец | – | – | – | – | 2241 | 4,504 | % | 7,337 | 3.6% | 9,667 | 4.5% | |
| Азиат или азиатский британец: бангладешский | – | – | – | – | 882 | 1,702 | % | 2,216 | 1.1% | 2,470 | 1.1% | |
| Азиат или азиатский британец: китаец | – | – | – | – | 1216 | 2,485 | % | 2,618 | 1.3% | 3,615 | 1.7% | |
| Азиат или азиатский британец: Другой азиат | – | – | – | – | 4598 | 6,558 | % | 15,866 | 7.9% | 14,660 | 6.8% | |
| Черный или черный британец : Всего | – | – | – | – | 9,657 | 5.7% | 14,626 | 7.7% | 20,811 | 10.6% | 22,887 | 10.6% |
| Черный или черный британец: африканец | – | – | – | – | 3314 | 6,976 | % | 10,442 | 5.2% | 12,218 | 5.7% | |
| Черный или черный британец: Карибский бассейн | – | – | – | – | 4899 | 6,438 | % | 8,126 | 4.0% | 7,632 | 3.5% | |
| Черный или черный британец: Другой черный | – | – | – | – | 1444 | 1,212 | % | 2,243 | 1.1% | 3,037 | 1.4% | |
| Смешанный или британский смешанный : Всего | – | – | – | – | – | – | 5,869 | 3.1% | 9,334 | 4.5% | 12,765 | 5.9% |
| Смешанный: белый и черный карибский. | – | – | – | – | – | – | 1,630 | % | 2,579 | 1.2% | 3,009 | 1.4% |
| Смешанные: белые и черные африканцы. | – | – | – | – | – | – | 734 | % | 1,279 | 0.6% | 1,722 | 0.8% |
| Смешанные: белые и азиаты. | – | – | – | – | – | – | 1,918 | % | 2,829 | 1.4% | 3,756 | 1.7% |
| Смешанный: Другое смешанный | – | – | – | – | – | – | 1,587 | % | 2,647 | 1.3% | 4,278 | 2.0% |
| Другое: Всего | – | – | – | – | 3032 | 1.8% | 3,238 | % | 3,799 | 1.8% | 9,899 | 4.6% |
| Другое: Араб | – | – | – | – | – | – | – | – | 1,413 | 0.7% | 1,923 | 0.9% |
| Другое: любая другая этническая группа. | – | – | – | – | 3032 | 3,238 | % | 2,386 | 1.1% | 7,976 | 3.7% | |
| Этнические меньшинства: Всего | – | 5.6% | 17,472 | 10.7% | 27,377 | 16.2% | 47,025 | 25.0% | 70,033 | 35.2% | 85,570 | 39.8% |
| Общий | – | 100% | 163,848 | 100% | 168,470 | 100% | 187,908 | 100.00% | 199,693 | 100.00% | 215,187 | 100% |
Особенности интереса
[ редактировать ]Уимблдонский теннисный турнир
[ редактировать ]Каждый год чемпионат Уимблдона , более известный как просто Уимблдон, один из четырех теннисных турниров Большого шлема (наряду с Открытыми чемпионатами США , Франции и Австралии ) проводится во Всеанглийском клубе лаун-тенниса и крокета на Черч-роуд Уимблдон . Мероприятие проводится в течение двух недель в конце июня и начале июля и является крупнейшим ежегодным спортивным мероприятием, проводимым в Соединенном Королевстве, которое за две недели Уимблдона посетило более 200 000 человек.
Футбол
[ редактировать ], в районе появилась футбольная команда В 1889 году, когда была основана Уимблдонская команда Old Centrals , которая вскоре стала членом местных футбольных лиг. [ 18 ] Позже клуб принял название «Уимблдон» и в 1912 году переехал на новый стадион на Плау-Лейн , где проведет следующие 79 лет. На протяжении 20-го века клуб добился значительных успехов во внелиговом футболе. [ 19 ] Клуб был избран в Футбольную лигу в 1977 году. [ 20 ] и добились большого успеха, когда в 1983 году начали с титула в четвертом дивизионе , а в 1986 году достигли первого дивизиона - всего через девять лет после присоединения к Футбольной лиге. Они быстро зарекомендовали себя в высшем дивизионе английского футбола и, будучи явными аутсайдерами, одержали шокирующую победу в финале Кубка Англии 1988 года над «Ливерпулем» , Англии в Европе того времени. самым успешным и доминирующим клубом [ 21 ] Они были членами-основателями Премьер-лиги Англии в 1992 году. [ 22 ] и просуществовал на этом уровне до 2000 года, прежде чем переехать в Милтон Кейнс , примерно в 70 милях от него в Бакингемшире , в 2003 году, совершив спорный шаг, и в 2004 году был переименован в Милтон Кейнс Донс . В 1991 году клуб покинул свой стадион «Плоу Лейн», чтобы заземлить его. поделиться с Кристал Пэлас в Селхерст-парке , имея многочисленные планы построить новый стадион в разных местах (в том числе в Лондоне). и даже в Дублине или Кардиффе ) рассматривался в течение следующего десятилетия, прежде чем владельцы клуба выбрали Милтон Кейнс своим пунктом назначения.
Однако новый клуб Уимблдона - AFC Wimbledon - был сформирован для представления местного региона в 2002 году фанатами первоначального клуба после того, как переезд в Милтон Кейнс получил добро. Прогресс нового Уимблдонского клуба был быстрым, и всего за девять лет существования он добился перехода в Футбольную лигу в 2011 году. [ 23 ] В 2016 году клуб получил разрешение на строительство нового стадиона на Плау-лейн, используя бывший стадион «Грейхаунд» примерно в ста ярдах от места старого стадиона и все еще в пределах лондонского района Мертон. В 2018 году были подписаны окончательные соглашения, и в апреле 2018 года на объекте начались работы по сносу (как стадиона, так и 600 квартир). Строительство было завершено к сезону 2020–21. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Первая соревновательная игра на глазах у болельщиков состоялась 14 августа 2021 года при ничьей 3–3 против «Болтона Уондерерс» .
В районе также есть пять футбольных клубов, не входящих в Лигу: Colliers Wood United FC , которые играют на спортивной площадке Wibbandune Sports Ground; Рейнс Парк Вейл, играющий на стадионе Prince George's Fields; Тутинг и Митчем Юнайтед, которые играют на стадионе «Империал Филдс», Морден; и футбольный клуб «Мертон Форест», который также играет на стадионе «Принс-Джорджс Филдс», и футбольная команда по сбору средств для знаменитостей – Celeb FC , которая бесплатно играет по всей Великобритании для небольших британских благотворительных организаций.
Телевидение
[ редактировать ]Телестудия Talkback Thames на Дир-Парк-роуд использовалась в качестве полицейского участка Сан-Хилл в ITV полицейской драме «Счет» с момента ее создания в 1984 году до ее закрытия в 2010 году. [ нужна ссылка ]
Города-побратимы
[ редактировать ]Свобода района
[ редактировать ] |
Следующие люди и воинские части получили Свободу городка Мертон.
Частные лица
[ редактировать ]- Энди Мюррей : 20 июля 2014 г. [ 28 ]
- Анджела Мортимер : 27 июня 2014 г. [ 29 ] [ 30 ]
- Энн Хейдон-Джонс : 27 июля 2014 г. [ 29 ] [ 30 ]
- Вирджиния Уэйд : 27 июля 2014 г. [ 29 ] [ 30 ]
- Дикки Гай : 16 июля 2021 г. [ 31 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Справочник Келли по Суррею . 1913. с. 461 . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Городской округ Уимблдона / муниципальный район» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Городской округ Мертон и Морден» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Городской округ Митчем / муниципальный район» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9 .
- ^ Jump up to: а б "О нас" . Square Enix Европа .
- ^ «Профиль бедности Лондона» . Доверие к Лондону . Проверено 3 июля 2018 г.
- ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ поездки на работу, местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 23 ноября 2013 г. В процентах указаны все жители в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один вид транспорта, который определялся как самая длинная часть пути по расстоянию.
- ^ «Информационный бюллетень о районе Мертон» (PDF) . Доверие к Лондону . 23 января 2024 г. Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ «Уровень бедности в районе Мертон» . Доверие к Лондону . Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ «Мертон: Общая численность населения» . Видение Британии сквозь время . Исторический ГИС-проект Великобритании . Проверено 6 сентября 2011 г.
- ^ «Миграция и рост Лондона» (PDF) . ЛСЭ.
- ^ Равенство, Комиссия по расовым вопросам (1985). «Этнические меньшинства в Британии: статистические сведения о характере расселения» . Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2.
- ^ «Перепись 1991 года – тематические таблицы» . НОМИС. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «KS006 – Этническая группа» . НОМИС . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ «Этническая группа по меркам» . НОМИС . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «1889–1899» . Воспоминания о Донах . historicdons.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года.
- ^ «Плау Лейн – Уимблдон» . Машина обратного пути . Старые футбольные поля. 13 февраля 2020 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «1970–1979 годы» . Воспоминания о Донах . historicdons.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года.
- ^ «1980–1989 годы» . Воспоминания о Донах . historicdons.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года.
- ^ «Второе пришествие Уимблдона» . BBC Sport – Футбол . 25 ноября 2010 г.
- ^ «АФК Уимблдон – Лутон Таун 0–0 (по пенальти 4–3)» . BBC Sport – Футбол . 21 мая 2011 г.
- ^ «На повестке дня — обновление нового стадиона» .
- ^ «Новое обновление стадиона» .
- ^ "Дом, милый дом" . АФК Уимблдон . 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ «Интерактивный справочник городов» . Международные города-побратимы . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
- ^ «Энди Мюррей получил свободу Мертона | Отдел новостей Совета Мертона» . News.merton.gov.uk. 20 июня 2014 года . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Свобода города» . Лондонский боро Мертон. 2 апреля 2014 года . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Бывшие чемпионы Уимблдона награждены Свободой Мертона» . Ютуб. 31 июля 2014 года . Проверено 8 мая 2020 г.
- ^ Чарсли, Моника (16 июля 2021 г.). «Президенту АФК Уимблдон будет дарована свобода Мертона» . Уимблдон Таймс . Проверено 21 июля 2021 г.
