Jump to content

Кольцо (фильм 2002 года)

(Перенаправлен с острова Моеско )

Кольцо
Плакат театрального выпуска
Режиссер Выше Вербински
Сценарий Честь Крюгер
На основе
Производится
В главной роли
Кинематография Боян Базелли
Под редакцией Крейг Вуд
Музыка за Ганс Циммер
Производство
Компании
Распределен
Дата выпуска
  • 18 октября 2002 г. ( 2002-10-18 )
Время работы
115 минут [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты [ 2 ]
Язык Английский
Бюджет 48 миллионов долларов [ 3 ]
Театральная касса 249,3 миллиона долларов [ 3 ]

Кольцо - это американский сверхъестественный фильм ужасов 2002 года, снятый Гором Вербински и написанный Эреном Крюгером . В фильме снимаются Наоми Уоттс , Мартин Хендерсон , Дэвид Дорфман и Брайан Кокс , в фильме рассказывается о Рэйчел Келлер (Уоттс), журналиста, который обнаруживает проклятую видеозапись, которая заставляет ее зрителей умереть семь дней спустя. Это римейк фильма Хидео Наката 1998 года романе , основанный на 1991 года Коджи Сузуки .

Кольцо было театрально выпущено в Соединенных Штатах 18 октября 2002 года DreamWorks Pictures . Это был успех кассовых сборов, набрав 249,3 млн. Долл. США по всему миру с бюджетом в 48 миллионов долларов, что делает его одним из самых кассовых римейков ужасов за все время. Кольцо получило смешанные к положительные обзоры, в частности, критики, в частности, восхваляли атмосферу и визуальные эффекты, кинематографию Боджана Базелли , направление Вербински и выступления актера (особенно ватт). На 29 -й награде Сатурна фильм выиграл в двух категориях: «Лучший фильм ужасов» и «Лучшая актриса» (для Уоттса).

Фильм является первой частью American Ring серии , за ним следует Ring Two (2005) и Ring (2017). Успех кольца вдохновил американские римейки нескольких других азиатских и японских фильмов ужасов , включая «Грус» (2004) и «Темная вода» (2005).

Девочки -подростки Кэти и Бекка обсуждают городскую легенду о проклятой видеозаписи, которая заставляет тех, кто рассматривает ее, умрет за одну неделю. Той ночью Кэти, которая смотрела на нее неделю назад, убита невидимой силой.

На похоронах Кэти ее мать спрашивает ее сестру Рэйчел, журналист из Сиэтла, расследовать смерть ее дочери. Рэйчел обнаруживает, что все друзья Кэти погибли в причудливых авариях одновременно с смертью Кэти. Рэйчел посещает гонку «Укрытие горы», где Кэти и ее друзья увидели ленту. Она находит и просматривает ленту; Он содержит странные и пугающие образы. Затем она получает телефонный звонок от неизвестного вызывающего абонента, который шепчет «семь дней». Несмотря на то, что изначально скептическая, Рэйчел быстро начинает испытывать сверхъестественные события, связанные с лентой.

Рэйчел привлекает помощь своего видео-аналитика бывшего мужа Ноа. Он смотрит на ленту, а Рэйчел делает его копией. Она идентифицирует женщину на ленте: заводчик лошадей Анна Морган, которая покончила с собой после того, как некоторые из ее лошадей утонули с острова Моеско. 8-летний сын Рэйчел и Ноа Эйдан смотрит на ленту. Эйдан также обладает сверхъестественными способностями, которые он использует, чтобы помочь с расследованием Рэйчел.

Рэйчел направляется в остров Моеско, чтобы поговорить с вдовцем Анны Ричардом, а Ной отправляется в психиатрическую больницу Гейла, чтобы просмотреть медицинские файлы Анны. Рэйчел обнаруживает, что Анна усыновила девушку, Самару, которая обладала способностью психически травить образы на объекты и в сознание людей, мучая своих родителей и их лошадей. Ной находит психиатрический файл в Самаре, в котором упоминается ужасающая видеозапись, в последний раз видели Ричард.

Возвращаясь в дом Моргана, Рэйчел находит фальшивое свидетельство о рождении, доказывающее, что Самара не является биологическим ребенком Ричарда и Анны. Она также обнаруживает пропавшее видео, в котором Самара объясняет свои силы во время сеанса терапии. Ричард настаивает на том, что Самара злой и совершает самоубийство, занимаясь электрическим током. Ной и Рэйчел находят чердак в сарае, который Морганы использовали, чтобы изолировать Самару от себя и внешнего мира. За обоями есть изображение дерева; Рэйчел признает это как дерево в гонке Shelter Mountain Inn.

Они возвращаются в Shelter Mountain Inn, привели к колодцу под полов. Рэйчел попадает внутрь и испытывает видение того, что Анна бросила Самару в колодец, где она выжила в течение одной недели. Тело Самары всплывает из воды. После того, как Рэйчел спасена, они организуют надлежащее захоронение для Самары.

Вернувшись домой, Эйдан предупреждает Рэйчел, что это было ошибкой, чтобы помочь Самаре. Рэйчел понимает, что неделя Ноя истечет; Призрак Самары вылезает из его телевизионного экрана и убивает его. Первоначально не в силах вывести, почему она была избавлена, Рэйчел понимает, что лента, увиденная Ноа, была копией, которую она создала. Рэйчел спасает Эйдана, заставляя его сделать еще одну копию, чтобы показать кому -то еще. Эйдан спрашивает, что произойдет с человеком, который рассматривает копию, на что Рэйчел не отвечает.

Производство

[ редактировать ]

Разработка и кастинг

[ редактировать ]

Кольцо вступило в производство без завершенного сценария . [ 5 ] Эрен Крюгер написал три черновика сценария, прежде чем Скотт Фрэнк пришел, чтобы сделать некредитованный перепись. Гор Вербински был первоначально вдохновлен сделать римейк кольца Уолтер после того, как Ф. Паркс послал ему копию японского фильма , которую он назвал «интригующим», «целлюлозой» и « авангардом ». Оригинальные WGA, одобренные WGA, перечислены Хироши Такахаши (писатель оригинального сценария 1998 года для Ring ), но его имя отсутствует в финальном печати.

Несколько громких актрис были предложены главную роль , в том числе Гвинет Пэлтроу , Дженнифер Коннелли и Кейт Бекинсейл . [ 6 ] Вербински признался, что не желал снимать « большие звезды », поскольку он хотел, чтобы его фильм был «обнаружен», и описал волну резкой критики со стороны хардкорных поклонников оригинального японского фильма как «неизбежного», хотя он выразил желание найти Римейк одинаково убедительный. Он также стремился сохранить минимализм, распространенный на протяжении всего кольца , и установить его в Сиэтле из -за ее «влажной и изолированной» атмосферы. [ 5 ]

Маяк головы Yaquina на побережье Орегона использовался в качестве обстановки для «Маяка острова Моско -острова».

Кольцо было снято в 2001 году, в основном в штате Вашингтон во многих местах, включая Сиэтл, Порт -Таунсенд , остров Уидби , Беллингхэм , Монро и Стэнвуд . [ 7 ] Маяк Yaquina Head в Ньюпорте , штат Орегон , также использовался в качестве места съемок, [ 8 ] а также ущелье Орегона в Колумбии .

Крис Купер сыграл убийцу в двух сценах, предназначенных для книги фильма, но в конечном итоге был вырезан. [ 4 ]

Кинематография фильма, режиссер которого был Боджан Базелли , отмечен своим мягким освещением и серо-голубо-зеленым цветом. Снятый на пленке , производство примечательно достигает своей коррекции цвета в камере с использованием 81EF и одного из двух зеленых фильтров, [ А ] [ 9 ] тем самым рано прибегая к визуальному стилю фильма, не полагаясь на цифровую оценку в редактировании. Мягкое освещение было достигнуто за счет «рассеивания источников заполнения достаточно, чтобы соответствовать [естественному освещению]» [ 9 ] Благодаря использованию до трех слоев оттенков, HMIS и CTB, [ B ] и настроен, чтобы создать как можно меньше тени, чтобы «подсознательно изменить чувство восприятия зрителя и добавить повышенное чувство двусмысленности». [ 11 ]

Заголовок

[ редактировать ]

Как и в оригинальном японском кольце фильма , название кольца можно интерпретировать как ссылку на телефонный звонок, который предупреждает тех, кто смотрел проклятую ленту, которую они умрут за семь дней, [ 12 ] а также на вид кольца света, видимого с нижней части скважины, где Самара оставалась умирать. [ 13 ]

В фильме представлен оригинальный счет , составленный Гансом Циммером (который впоследствии сотрудничает над другими работами Вербински). Выпуск саундтрека не совпадал с оригинальным театральным пробежком фильма 2002 года. Он был выпущен в 2005 году, сопровождая Ring в 2005 года сиквел альбоме, который объединил музыку как из первого, так и второго фильма . Саундтрек содержит несколько тем, связанных с персонажами, настроениями и местами, включая многократное использование темы Dies Irae . Оценка использует струнные инструменты , фортепиано и синтезаторы . [ 14 ]

Кольцо / кольцо два (саундтрек оригинального изображения)
Фильм за счет
Выпущенный 15 марта 2005 г. ( 2005-03-15 )
Записано 2002‒2005
Длина 63 : 50
Этикетка Декана

Вся музыка составлена ​​Хансом Циммером, Хеннингом Лонером и Мартином Тиллманом

Кольцо / кольцо два (саундтрек оригинального изображения)
Нет. Заголовок Писатель (ы) Длина
1. "Колодец" Ганс Циммер, Хеннинг Лонер 11:24
2. "Прежде чем умереть, вы видите кольцо" Циммер 7:09
3. "Это повредит" Циммер, Мартин Тиллман 2:48
4. "Горящее дерево" Циммер, Лонер, Тиллман, Тревор Моррис 10:13
5. "Не твоя мама" Комната, Лонер, Клэй Дункан 3:59
6. "Укрытая гора" Циммер, Тиллман, Моррис 4:10
7. "Паром" Циммер, Лонер, Тиллман, Моррис, Барт Хендриксон 3:15
8. "Я буду следить за твоим голосом" Комната, Лонер 6:28
9. "Она никогда не спит (ремикс)"  2:17
10. "Позвольте мертвым войти (ремикс)"  3:59
11. "Семь дней (ремикс)"  3:24
12. "Телевидение (ремикс)"  4:00
Общая длина: 63:50

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Чтобы рекламировать кольцо , было сформировано многие рекламные сайты с участием персонажей и мест в фильме. Видео из проклятой видеозаписи было воспроизведено в ночных программах лета 2002 года без какой-либо ссылки на фильм. Физические копии VHS также были случайным образом распределены за пределами кинотеатров , размещая ленты на ветровых стеклах автомобилей людей. [ 4 ] [ 15 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Кольцо открылось театрально 18 октября 2002 года в Соединенных Штатах, на 1981 экране, и в первые выходные собрали 15 015 393 долл. США. [ 16 ] [ 3 ] Фильм стал спящим хитом , [ 17 ] Ведущие DreamWorks , чтобы расширить его выпуск до 700 дополнительных кинотеатров. [ 3 ] В конечном итоге он собрал 129 128 133 долл. США в Соединенных Штатах. [ 3 ] В Японии фильм заработал 8,3 миллиона долларов за первые две недели своего выпуска. [ 18 ] Во всем мире кольцо собрало в общей сложности 249 348 933 долл. США. [ 3 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На Aggregator Review Aggregator веб -сайте , фильм имеет рейтинг одобрения 71% на основе 210 обзоров со средним рейтингом 6,6/10. Консенсус критиков сайта гласит: «С маленьким крови и большим количеством жутких визуальных эффектов кольцо попадает под вашу кожу, благодаря преследующему чувству атмосферы режиссера Гор Вербински и страстному выступлению от Наоми Уоттс». [ 19 ] Метакритный присваивал пленку средневзвешенную оценку 57 из 100, основываясь на 36 критиках, что указывает на «смешанные или средние обзоры». [ 20 ] Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала кольцу среднюю оценку «B -» по шкале A+ до F. [ 21 ]

На Ebert & Roeper Ричард Ропер дал фильм «Thumbs Up» и сказал, что он был очень захватывающим и страшным, несмотря на некоторые незначительные вопросы без ответа. Роджер Эберт дал фильм «Большой палец вниз» и чувствовал, что он скучный и «пограничный смешной»; Он также не любил расширенное, подробное окончание. [ 22 ] Джереми Конрад из IGN похвалил кольцо за его атмосферную установку и кинематографию и сказал, что «есть тревожные образы ... но фильм на самом деле не полагается на крови, чтобы доставить страхи». [ 23 ] Джим Агнью из фильма «угроза » назвал его темным, тревожным и оригинальным. [ 24 ]

Несмотря на похвалу, данную направлению, некоторые критиковали отсутствие развития характера. Jonathan Rosenaum from the Chicago Reader said that the film was "an utter waste of Watts ... perhaps because the script didn't bother to give her a character", [ 25 ] Принимая во внимание, что Уильям Арнольд из Сиэтла Пост-Интеллигенс не согласился, утверждая, что она проецирует интеллект, решимость и находчивость в фильме. [ 26 ] Несколько критиков, таких как Miami Herald Рене Родригес и USA Today Claudia Puig, [ 27 ] оказались в замешательстве и думали, «все время [фильм] тратит на объяснение, это все еще не имеет большого смысла». [ 28 ]

Год Премия Категория Номинация (ы) Результаты
2002 Награды Сатурн [ 29 ] Лучший фильм - ужас Выиграл
Лучшая актриса Наоми Уоттс Выиграл
2003 MTV Movie Awards [ 30 ] Лучший фильм Номинирован
Лучший злодей Дэйви Чейз Выиграл
Награды подросткового выбора [ 31 ] Лучший фильм - ужас Выиграл

Наследие

[ редактировать ]

Успех кольца проложил путь для американских римейков нескольких других азиатских и японских фильмов ужасов, в том числе Grudge (2004), Dark Water (2005), затвора и глаз (оба 2008). [ 32 ] [ 33 ]

Кольцо номер 20 в ранжировало Bravo списке 100 самых страшных фильмов . Кровавый отвратительный, занял шестое место в своем списке «20 лучших фильмов ужасов десятилетия», причем статья говорила, что « кольцо было не только первым американским римейком« J-Horror »из ворот; оно также все еще остается в лучшее". [ 34 ]

Продолжения

[ редактировать ]

Продолжение под названием The Ring Two было выпущено 18 марта 2005 года. Короткометражный фильм под названием «Кольца » также был выпущен в 2005 году и установлен между кольцом и кольцом . Третья часть, также под названием «Кольца» , была выпущена 3 февраля 2017 года.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Источник пишет «85EFS» здесь, которых не существует; вероятная опечатка. Зеленые фильтры указаны как +14 и +7 баллов зеленых светофов принтера
  2. ^ «CTB означает цветовую температуру синюю. Это аббревиатура для гелей коррекции цвета, используемых при освещении для преобразования цветовой температуры с вольфрамового в дневное время. Они поставляются в градиентах: четверть синего, наполовину синий, полный синий». [ 10 ]
  1. ^ " Кольцо (15)" . Британский совет по классификации кино . 21 октября 2002 г. Получено 1 марта 2019 года .
  2. ^ "Кольцо" . Американский институт кино . Получено 1 марта 2019 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Кольцо (2002)» . Касса моджо . Получено 24 мая 2022 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в Кормье, Роджер (18 октября 2017 г.). «15 обязательных фактов о кольце» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 8 августа 2022 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный «Интервью с Гором Вербински» . curseofthering.com. 2002. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Получено 2 марта 2017 года .
  6. ^ Ашер-Вальш, Ребекка (1 ноября 2002 г.). «Как Наоми Уоттс стала лидером кольца » . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Получено 8 августа 2022 года .
  7. ^ Ллойд, Сара Энн (14 октября 2019 г.). «Повторь» кольцо »в этих жутких местах в Сиэтле» . Оченой . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .
  8. ^ Seibold, Witney (28 декабря 2021 г.). «История привидения маяка с кольца» . /Фильм . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Холбен, Джей (ноябрь 2002 г.). «Смерть смотрит» . Американский кинематографист Vol. 83 № 11 P. 50-59. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Получено 12 февраля 2024 года . {{cite web}}: Cs1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) (требуется подписка)
  10. ^ «Кино -школа для кинематографистов, продюсеров и сценаристов» . 24 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Получено 12 февраля 2024 года .
  11. ^ «Кольцо,: Примечания к производству» . www.cinema.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Получено 12 февраля 2024 года . Базелли объясняет: «При освещении наборов и актеров мы пытались устранить все тени, отбрасываемые актерами, которые призваны подсознательно изменить чувство восприятия зрителя и добавить повышенное чувство двусмысленности».
  12. ^ Шерман, Дейл (2013). Armageddon Films FAQ: Все, что осталось знать о зомби, заражениях, инопланетянах и конце света, как мы его знаем! Полем Аплодисменты книги . ISBN  978-1617131196 Полем История гласит, что через семь дней после просмотра ленты те, кто смотрит, получат телефонный звонок (отсюда и первая интерпретация «кольцо») [...]
  13. ^ Сильверблатт, искусство; Злобин, Николай (2004). Международная коммуникация: подход к медиа -грамотности . Routledge . ISBN  978-0765609748 .
  14. ^ Хасан, Марк (2006). «Обзор CD/LP: кольцо» . KQEK . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
  15. ^ Кейстер, Виктория Роуз (14 апреля 2021 года). «Этот фильм ужасов в основном создал идею вирусного маркетинга» . Игра на разглагольствует . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Получено 8 августа 2022 года .
  16. ^ «Кольцо царит в кассах» . Глобус и почта . 21 октября 2002 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2023 года . Получено 20 мая 2023 года .
  17. ^ «Обзор кольца» . Империя . 2003. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Получено 24 мая 2022 года .
  18. ^ Друг, Тэд (25 мая 2003 г.). "Ремейк Человек" . Житель Нью -Йорка . Архивировано с оригинала 7 марта 2016 года . Получено 4 ноября 2022 года .
  19. ^ "Кольцо" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Получено 14 марта 2020 года .
  20. ^ "Кольцо" . Метакритный . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Получено 1 марта 2019 года .
  21. ^ «Найдите Cinemascore» (тип «кольцо» в поле поиска) . Cinemascore . Получено 16 октября 2021 года .
  22. ^ Эберт, Роджер (18 октября 2002 г.). «Обзор фильма« Ринг и краткое изложение фильма »(2002)» . Rogerebert. Архивировано с оригинала 30 декабря 2018 года . Получено 1 марта 2019 года .
  23. ^ Конрад, Джереми (28 февраля 2003 г.). "Кольцо" . Магнитный Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Получено 1 марта 2019 года .
  24. ^ "Кольцо" . Фильм. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 19 июля 2007 года .
  25. ^ "Кольцо" . Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 19 июля 2007 года .
  26. ^ Арнольд, Уильям (12 октября 2002 г.). « Кольцо» достаточно страшно, но сюжет немного волосатый » . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Получено 1 марта 2019 года .
  27. ^ Пуиг, Клаудия (17 октября 2002 г.). У « кольца» есть повеса или два » . USA сегодня . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Получено 8 августа 2022 года .
  28. ^ Родригес, Рене (18 октября 2002 г.). «Фильм: Кольцо (2002)» . Вестник Майами . Архивировано из оригинала 21 июня 2003 года . Получено 8 августа 2022 года .
  29. ^ « Отчет о меньшинстве и Властелин колец: две башни выигрывают на 29 -й ежегодной премии Сатурн» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 года . Получено 4 мая 2020 года .
  30. ^ "2003 MTV Movie Awards" . MTV . Архивировано с оригинала 30 июня 2015 года . Получено 23 июня 2011 года .
  31. ^ «2003 г. Награды подросткового выбора» . Billboard . Prometheus Global Media . 18 июня 2003 года. Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 20 мая 2015 года .
  32. ^ Курланд, Даниэль (31 декабря 2019 г.). «Кольцо - лучший японский римейк ужасов» . Экранная разглагольствование . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Получено 8 октября 2022 года .
  33. ^ Полино, Джои (6 февраля 2008 г.). « Глаз» - это не ваш стандартный римейк ужасов » . Buffalo News . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Получено 8 октября 2022 года .
  34. ^ «Ретроспектива 00: 20 лучших фильмов о кровавом отвращении за десятилетие ... Часть 3» . Кровавый отвратительный . 17 декабря 2009 г. Архивировано с оригинала 15 июня 2018 года . Получено 1 марта 2019 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a1c7e92e5faf67e0b419dc6afbfa105f__1726774500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/5f/a1c7e92e5faf67e0b419dc6afbfa105f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Ring (2002 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)