Jump to content

Умеренность в Исламе

(Перенаправлено с Васат (исламский термин) )

В исламе (умеренность ) васат является одним из самых основных терминов и сознательно используемых тем. В смысле шариата это центральная характеристика исламского вероучения, которая использовалась с самого начала ислама. Это относится к справедливо сбалансированному образу жизни, избеганию крайностей и умеренности. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Этимология

[ редактировать ]

Васат , также называемый васатийя ( وسط, وسطية ), — арабское слово, обозначающее лучший , средний , центрированный , сбалансированный , средний путь или умеренность. [ 1 ] В то же время в исламском контексте Касд ( قصد ) и Иктисад ( اقتصاد ) — это другие термины, обозначающие умеренность в исламе, которые означают «правильный путь», «средний путь» и «честный, правдивый путь». [ 1 ] Этот термин также используется в Коране и хадисах для обозначения умеренности. Например: сура Нахль (16) в аяте 9, сура Маида (5) в аяте 66, сура Тауба (9) в аяте 42, сура Лукман (31) в аяте 19 и 32 и сура Фатир (35) в аяте 19 и 32. Аят 32. Человека, который следует васат/касду, зовут васати/васити/Муксидин . Кроме того, слова Иттидал и Саддад также встречаются в хадисе в значении умеренности, слово Саддад (السداد) используется чаще и имеет несколько значений, а именно: исправлять, выпрямлять, уплачивать долг, закрыть дыру, выполнить действие и т. д. Его существительная форма Тасдид (التسديد) буквально означает усовершенствование, направление взгляда (или бинокля). в определенном направлении. [ нужна ссылка ] Во многих местах хадиса встречается слово «Саддиду ва Гарибу» (سَدِّدُوا وَقَارِبُوا), которое переводится как «выпрямление правильного пути или принятие среднего пути и приближение», а также как указание имаму и хатибу выпрямлять очередь коллективных молитв или молитв. Это слово используется, и при выпрямлении молитвенной очереди в неарабских странах оно используется как перевод исходного арабского слова, чтобы выпрямить очередь, заполнить пробелы и приблизиться. [ нужна ссылка ]

В Священном Писании

[ редактировать ]

В Коране

[ редактировать ]

Как Васат

[ редактировать ]

И таким образом мы сделали вас сообществом васат (умеренным), чтобы вы были свидетелями людей, а Посланник был свидетелем вас. И Мы создали киблу, к которой вы привыкли обращаться лицом, только для того, чтобы показать, кто последует за Посланником, а кто повернется назад. И действительно, это трудно, кроме тех, кого Аллах направил прямым путем. И никогда бы Аллах не заставил вас потерять веру. Воистину, Аллах к людям Добрый и Милосердный.

«Лучший из них» (Аусатаухом) сказал: «Разве я не говорил тебе: почему ты не говоришь: Инша'Аллах («если Аллах пожелает»).

И на Аллахе направление [правильного/умеренного/прямого] пути, и среди различных путей есть отклоняющиеся. И если бы Он пожелал, Он мог бы вести всех вас.

- Ан-Нахль 16:9

И если бы они только придерживались [закона] Торы, Евангелия и того, что было ниспослано им от их Господа, они бы потребляли [продовольствие] сверху себя и из-под своих ног. Среди них есть умеренное сообщество, но многие из них - зло то, что они делают.

- Майида 5:66

Если бы это была легкая добыча и умеренное путешествие, лицемеры последовали бы за тобой, но для них это путешествие было далёким. И они поклянутся Аллахом: «Если бы мы могли, мы бы пошли с вами», губя себя [ложными клятвами], и Аллах знает, что воистину они лжецы.

- Ат-Тауба 9:42

И будьте умеренны в своем темпе и понизьте голос; действительно, самый неприятный из звуков — это голос ослов».

- Лукман 31:19

И когда волны находят на них, как навесы, они молятся Аллаху, искренние к Нему в религии. Но когда Он доставляет их в землю, среди них есть [некоторые] умеренные [в вере]. И никто не отвергает Наши знамения, кроме всех вероломных и неблагодарных.

- Лукман 31:32

Затем Мы унаследовали Книгу тем, кого Мы выбрали из Наших слуг; Среди них есть тот, кто причиняет вред самому себе, и среди них тот, кто умерен, и среди них есть тот, кто первый в добрых делах с позволения Аллаха. Это [наследство] и есть великая награда.

- Фатир 35:32

В хадисах

[ редактировать ]

Как васат

[ редактировать ]

В хадисе исламский пророк Мухаммед утверждает, что смысл васат (умеренность) в стихе 2:143 Корана - это адл (справедливость).

Как садад, касд или иктисад и иттидал

[ редактировать ]

Абу Хурайра сообщил: Пророк (салляллаху алейхи ва саллям) сказал: «Религия (ислама) легка, и того, кто делает религию строгой, она одолеет его. Итак, следуйте средним путем (в поклонении); если ты не можешь этого сделать, сделай что-нибудь близкое к этому и сообщи радостную весть и обратись за помощью (к Аллаху) утром, в сумерках и в какую-то часть ночи».

- Бухари:39 [ 6 ]

Передала Аиша: Посланник Аллаха (ﷺ) сказал: «Совершайте добрые дела правильно, искренне и умеренно и знайте, что ваши дела не приведут вас в Рай, и что самое любимое деяние Аллаху является самым регулярным и постоянным, даже если бы оно было маленький."

- Сахих Бухари, глава: 68, хадис №: 6020.

Пророк Мухаммад (мир ему) однажды спросил сподвижника: «(Правда), что ты весь день постишься и всю ночь стоишь в молитве?» Спутник ответил, что сообщение действительно правдиво. Тогда Пророк сказал: «Не делайте этого! Соблюдайте пост иногда, а также оставляйте его в другое время. Встаньте на молитву ночью, а также спите ночью. Ваше тело имеет право на вас, ваши глаза имеют право над тобой, и твоя жена имеет на тебя право».

- Сахих Аль-Бухари, Том 7, Хадис 127.

Пророк Мухаммад (мир ему) сказал: «Делайте добрые дела правильно, искренне и умеренно… Всегда придерживайтесь среднего, умеренного, регулярного пути, посредством которого вы достигнете своей цели (рая)».

- Сахих Аль-Бухари, Том 8, Хадис 470.

Пророк Мухаммад (мир ему) сказал: «Благие дела любого человека не заставят его войти в Рай (т.е. никто не попадает в рай только через свои добрые дела)». Сподвижники Пророка спросили: «Даже ты?» Пророк ответил: «Даже я сам, если только Бог не одарит меня Своей благосклонностью и милостью. Поэтому будьте умеренны в своих религиозных делах и делайте то, что в ваших силах. И никто из вас не должен желать смерти, потому что, если он совершает добро, он может приумножить свои добрые дела, а если он творит зло, то может покаяться перед Аллахом».

- Сахих аль-Бухари, Том 7, Хадис 577.

Ибн Аббас сообщил, что Посланник Аллаха (да возвысит Аллах его упоминание) сказал: «Хорошее поведение и умеренность являются 25-й частью пророчества».

- Имя Аби Дауда 4776

Хакам бин Хазан Кулафи передал, что Посланник Аллаха сказал: «О люди! Вы не сможете выполнить все, что вам приказано. Но следуйте умеренным мерам и сообщайте хорошие новости.

- Ахмад 17856, Абу Дауд 1098, Сахихул Джами '7871
[ редактировать ]

Газета в Бахрейне получила название «Аль-Васат» («середина») за свою редакционную точку зрения, заключающуюся в «продвижении рациональной золотой середины в дебатах и ​​тенденциях». [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Камали, Мохаммад Хашим (2015). Срединный путь умеренности в исламе: коранический принцип васатийя . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780190226831 .
  2. ^ Умеренность в исламе: в контексте мусульманской общины Сингапура: сборник рабочих документов, представленных на съезде улемов ПЕРГАС 2003 г., состоявшемся 13 и 14 сентября 2003 г., который затрагивал тему умеренности в исламе . ПЕРГАС. 2004. ISBN  9789810510329 .
  3. ^ Хашем, Ахмад Омар (1999). Умеренность в Исламе . Объединенное полиграфическое издательство и дистрибуция. п. 177.
  4. ^ Юсиф, Ахмад Ф.; Адиль, М. Ашраф; Уилкинсон, Таране; Алага, Джозеф; Байдхауи, Закиуддин; Проблема, Этга; Брукмайр, Филипп; Хамид, Садек; Дар, Шоукат Ахмад; Давари, Бахар; Пиела, Анна; Буллок, Кэтрин; Сабет, Амр Ге; Эбрагимян, Моджтаба; Гада, Мухаммад Яссен; эль-Мухаммади, Ахмад; Харон, Мухаммед; Первез, Саулат (2015). Американский журнал исламских социальных наук 32:3 . Международный институт исламской мысли (IIIT). стр. 20, 21 . Проверено 6 июня 2020 г.
  5. ^ Могими, Сейед Мохаммад (2018). Принципы и основы исламского менеджмента . Издательство Изумрудной группы. п. 10. ISBN  978-1-78769-674-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
  6. ^ Бринтон, Жаклин Г. (2015). Проповедь исламского обновления: религиозные власти и средства массовой информации в современном Египте . Издательство Калифорнийского университета. п. 71. ИСБН  978-0-520-28699-3 . Проверено 6 июня 2020 г.
  7. ^ Мансур Аль-Джамри (главный редактор) (29 июля 2014 г.). «Об Альвасате» . Аль-Васат . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a125fa66b134a1f23430ecc1c2b51cff__1705348920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/ff/a125fa66b134a1f23430ecc1c2b51cff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moderation in Islam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)