Jump to content

Награда

Таваб , Саваб , Хасанат или Аджр ( арабский : ثواب , хинди : सवाब saʋāb , бенгальский: সওয়াব соваб ) — арабский термин, означающий «награда». В частности, в контексте мировоззрения исламского саваб относится к духовным заслугам или наградам, получаемым в результате совершения добрых дел и благочестия. [1]

Произношение

[ редактировать ]

Слово таваб используется во всем исламском мире, поэтому его написание и произношение немного отличаются в разных регионах. В казахском обществе , например, оно может произноситься как « сауап », бенгальцами как « суаб », « соваб », « соваб » или « сваб », в Иране как « савоб », в Индии и Пакистане как « саваб ». . [2] [3] У курдов это слово произносится как «Севаб». В боснийском и турецком языках слово превращается в севап .

Действия для получения таваба или награды

[ редактировать ]

Обычно считается, что любые добрые поступки способствуют заработку саваба, но для мусульманина есть определенные действия, которые приносят больше пользы, чем другие. Основной фактор, влияющий на размер награды, основан на намерении в сердце – молчаливом, невысказанном, о котором знает Бог, а не выраженном, ясно сформулированном. Это может быть одно и то же, но артикуляция не требуется перед совершением поступка.

Достойные поступки в исламе можно разделить на категории – духовное благо и нравственное благо. Не может быть нравственного блага без духовного блага, или, по крайней мере, моральное добро не будет иметь высокого значения, если не будет сопровождаться духовным добром.

Духовное благо включает в себя акты поклонения, включая молитву (обязательную и дополнительную), поминание Бога после молитвы или в любое другое время, акты предписанной благотворительности (закят), чтение Корана и другие.

Нравственное благо приходит от обращения с родителями с любовью и нежностью, а не с пренебрежением; посещать больных людей, поддерживать родственные связи, разумно тратить деньги на благотворительность, предоставлять семье должные права и т. д.

Относительные достоинства каждого поступка зависят только от Бога и зависят от таких факторов, как степень жертвы, перенесенные трудности (или те, которые человек может пережить, делая добро), намерение получить выгоду в будущей жизни и т. д. [4]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Шан Мухаммад (1980). Индийские мусульмане: Триполийские и Балканские войны . Минакши Пракашан, 1980. ... Вознаграждение, которое получает дающий садку, является савабом или религиозными заслугами. Бог обещает Савабу в будущем, и Коран утверждает, что обещание Бога обязательно будет реализовано...
  2. ^ Брюс Г. Привратски (2001). Мусульманский Туркестан: казахская религия и коллективная память . Psychology Press, 2001. ISBN.  978-0-7007-1297-7 . ... Коран «прикоснется» к ним (тие берсин), и семья будет благословлена ​​за заслуги (сауап; ар. саваб)...
  3. ^ Майкл М. Дж. Фишер, Мехди Абеди (1990). Дебаты о мусульманах: культурные диалоги в постмодерне и традициях . Университет Висконсин Пресс, 1990. ISBN.  978-0-299-12434-2 . ... Упражнения по диктовке преследуют иранских школьников, например, когда учителя диктуют кар-е саваб саваб дарад («в добрых делах есть заслуга») и ожидают, что дети знают, что первый саваб пишется саваб («хорошо, правильно»). "), а другой - схаваб ("заслуга, божественная награда")...
  4. ^ «iSawab — приложение для отслеживания исламских вознаграждений» . isawab.com . Каталония Торговля. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года. Основная основа приложения — предписание Корана предписывать добро и запрещать зло (3:110). Хотя это приложение поощряет и напоминает пользователям делать добро, мы надеемся, что оно также послужит запрету злых и невежественных действий.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a8bf266c0f77283ac8880c1b14d07f0__1716573720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/f0/7a8bf266c0f77283ac8880c1b14d07f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thawab - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)