Jump to content

Гашабия

Гашабия
Мужчины в кашабии
Материал Верблюжья шерсть и шерсть
Место происхождения Алжир

Кашабия القشابية ( араб . ) — традиционная берберская зимняя одежда родом из Алжира . Имеет капюшон и отличается от бурнуса наличием рукавов и застежки. Он толще и шире, чем Джеллаба ( الجلابة ), и сделан из верблюжьей шерсти. Он позволяет своему владельцу противостоять ветру и зимним осадкам.

Он также имеет важное значение в коллективной памяти Алжира , поскольку, наряду с бурнусом, представляет собой одежду шухады во время Алжирской войны за национальное освобождение . Он также имеет репутацию национальной одежды Алжира.

Этимология

[ редактировать ]

В арабских словарях перечислено несколько определений и этимологий термина кашабия, хотя все они согласны в обозначении одежды, но различаются по ее характеристикам.

По словам Жоржа Серафина Колена, арабский термин « кешшабия », используемый в центральном и восточном Алжире, представляет собой деформацию латинского гаусапа, термина, который сохранился в форме госаба в Адраре, где он относится к рубашке. [1]

Источник

[ редактировать ]
Мужчина в Кашабии

Кашабия, характерный символ одежды высокогорья Алжира , в основном изготавливается в самом сердце Джельфы и ее окрестностях. Его также можно найти в восточных регионах Марокко , Оресе , Тунисе и даже в Триполитании .

Эти регионы образуют культурный и этнический континуум, основанный на арабском и бедуинском обществе, основной деятельностью которого остается скотоводство и разведение верблюдов. [2] Географическое пространство Кашабии соответствует пространству засушливых и сухих плато Сахарского Атласа, где зимы и ночи суровы. Это регион, населенный в основном арабскими племенами Сехари, Хамьян , Улед Наиль , Рахман и Умур, известными своим опытом в приручении верблюдов и эксплуатации их шерсти .

Говорить о кашабии — значит поднимать вопрос о месте верблюда в североафриканской культуре. Действительно, верблюжья шерсть, называемая по-арабски аль-Вабр (الوبر), занимает центральное место в алжирском мастерстве, унаследованном от бедуинских традиций страны.

Использование аль-вабра арабами для защиты от холода является древним и разнообразным. Его можно найти в большинстве мужских нарядов Машрика и сельского Магриба . Названия городов и мест, таких как Айн аль-Ибл (Джельфа) или Айн ан-Нага (Бискра), свидетельствуют о важности верблюда в культурном ландшафте высокогорья Алжира. Эту шерсть кочевники заготавливают при стрижке и используют для изготовления бурнусов, палаток, кашабий и другой одежды. Овечья шерсть (как-Sawf) иногда добавляется к этим волосам в процессе производства кашабии. [3]

Изготовление

[ редактировать ]

Технология и изготовление кашабии в основном женские. Даже сегодня именно бедуинская женщина отвечает за все этапы производства. Это варьируется от чистки шерсти (ашм) до ткачества (садва). [4]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Э.Б. (1 ноября 1995 г.). «Джеллаба» . Берберская энциклопедия (на французском языке) (16): 2425–2427. doi : 10.4000/энциклопедия бербере.2181 . ISSN   1015-7344 . Проверено 4 декабря 2022 г.
  2. ^ М. Эль Муджаббер; Х. Белушетт; М. Белходжа; П. Калаитцис; Р. Косентино; В. Оккиалини. «Исследования и инновации как инструменты устойчивого сельского хозяйства, продовольственной и пищевой безопасности: расширенные тезисы и статьи» . www.cjoint.com . Проверено 21 января 2024 г.
  3. ^ М. Эль Муджаббер; Х. Белушетт; М. Белходжа; П. Калаитцис; Р. Косентино; В. Оккиалини. «Исследования и инновации как инструменты устойчивого сельского хозяйства, продовольственной и пищевой безопасности: расширенные тезисы и статьи» . www.cjoint.com . Проверено 21 января 2024 г.
  4. ^ М. Эль Муджаббер; Х. Белушетт; М. Белходжа; П. Калаитцис; Р. Косентино; В. Оккиалини. «Исследования и инновации как инструменты устойчивого сельского хозяйства, продовольственной и пищевой безопасности: расширенные тезисы и статьи» . www.cjoint.com . Проверено 21 января 2024 г.
  • Мегеллати-Канон, Амель; Абделил-Мартин, Малика; Канун, Мохаммед; Бенмебарек, Абдельмаджид; Бенидир, Мохаммед (17 декабря 2013 г.). «Потенциальная потеря традиционных технологий производства кашабии в Джельфе, Алжир» У королевы Абделали-Мартини; Аден Ав-Хасан (ред.). Гендерные исследования в управлении природными ресурсами: наращивание потенциала на Ближнем Востоке и в Северной Африке . Рутледж. стр. 100-1 37–55. ISBN  978-1-317-91634-5 .
  • Бенмебарек, Абдельмаджид; Ларби Шерфауи, Мохамед; Уазан, Х.; Абделали-Мартини, Малики; Мегеллати-Канун, Амель; Канун, Мохамед; Фодил, Сухила (17 декабря 2013 г.). «Гендер и маркетинг кашабии в Джельфе (Алжир)». В Малике Абделали-Мартини; Аден Ав-Хасан (ред.). Гендерные исследования в управлении природными ресурсами: наращивание потенциала на Ближнем Востоке и в Северной Африке . Рутледж. стр. 56–73. ISBN  978-1-317-91634-5 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bcc3df554ce24bdabead6744d75b2650__1721265780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/50/bcc3df554ce24bdabead6744d75b2650.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Qashabiya - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)