История Чарльстона, Южная Каролина

Карта Чарльстона 1733 года, опубликованная Германом Моллем.

История Чарльстона, Южная Каролина, является одной из самых продолжительных и разнообразных среди всех общин в Соединенных Штатах , охватывая сотни лет физического заселения, начиная с 1670 года. Чарльстон был одним из ведущих городов на Юге от колониальной эпохи до Гражданская война 1860-х годов. Город разбогател за счет экспорта риса, а затем и хлопка с морских островов, и был базой для многих богатых торговцев и землевладельцев. Чарльстон был столицей американского рабства.

Разрушения Гражданской войны и разорение внутренних районов Чарльстона лишили город его регионального господства. Однако он останется центром экономики Южной Каролины . В последующие десятилетия конца XIX века политики северных штатов регулярно нападали на его аристократический и недемократический тон. К 1900-м годам Чарльстон превратился в культурный центр. В 1920-е годы в эпоху Возрождения Чарльстона произошел бум в сфере искусства: художники, писатели, архитекторы и защитники исторического наследия объединились, чтобы улучшить город. К 1940-м годам были предприняты усилия по сохранению исторических зданий и объектов.

В начале и во время Второй мировой войны Чарльстон стал крупной военно-морской базой . Присутствие военно-морского флота, верфи, окружающая медицинская промышленность и туризм помогут городу экономически расти в течение 20 века. В современном Чарльстоне туризм и другие сферы услуг лидируют в экономике.

Колониальный период: 1660–1750 гг.

Основание и первоначальный рост

Повешение пирата Стеда Бонне в Чарльстоне (1718 г.)

Восстановленный на троне после Оливера Кромвеля , протектората король Карл II в 1663 году предоставил зарегистрированную территорию Каролины восьми своим верным друзьям, известным как лорды-собственники . Прошло семь лет, прежде чем лорды смогли договориться об урегулировании спора, первым из которых было это «Чарльз-Таун», первоначальное название города. Сообщество было основано в 1670 году английскими колонистами с Бермудских островов под руководством первого Уильяма Сэйла , губернатора Южной Каролины , на западном берегу реки Эшли , в нескольких милях к северо-западу от нынешнего города. Вскоре Энтони Эшли Купер , лидер Лордов-владельцев, назначил его «великим портовым городом», и город выполнил эту задачу. К 1681 году поселение разрослось, к нему присоединились поселенцы из Англии, Барбадоса и Вирджинии ; и он был перенесен на нынешнее место на полуострове. Будучи столицей колонии Каролина , Чарльз-Таун был базой для колониальной экспансии и самой южной точкой поселения англо-американских поселенцев в конце 17 века.

Поселение часто подвергалось нападениям с моря и с суши. Такие страны, как Испания и Франция , которые все еще оспаривали претензии Великобритании на этот регион, периодически совершали нападения на город. На него совершали набеги коренные американцы и пираты , хотя война Ямаси 1710-х годов до него не дошла. Примером нападения является неудавшаяся экспедиция 1706 года во время войны королевы Анны. Колонисты Чарльстона возвели крепостную стену вокруг небольшого поселения, чтобы помочь в его защите. От города-крепости сохранились два здания: Пороховой склад, где хранился городской запас пороха, и Розовый дом , который, как полагают, был старой колониальной таверной.

План нового поселения Гранд Модельл 1680 года изложил «модель точного обычного города» и будущее растущего сообщества. Земля вокруг пересечения улиц Митинг и Брод-стрит была отведена под Гражданскую площадь . Со временем оно стало известно как « Четыре угла закона» , имея в виду различные ветви государственного и религиозного права, управляющие площадью и растущим городом.

В конце мая 1718 года Чарльз-Таун был осажден Эдвардом Тичем, широко известным как Черная Борода , почти неделю. Его пираты грабили торговые суда и захватывали пассажиров и команду « Кроули», требуя при этом ящик с лекарствами у губернатора Роберта Джонсона . Получив его, они освободили своих почти обнаженных заложников и отплыли вдоль побережья в сторону Северной Каролины. место крушения флагманского корабля Чёрной Бороды, « Мести королевы Анны» С тех пор было обнаружено , в котором находились уретральный шприц (используемый для лечения сифилиса ), помповые клизмы (используемые для постановки клизм ), шприц (возможно, для кровопускания ) и медная ступка. и пестик для приготовления лекарств.

Епископальная церковь Св. Филиппа, старейшая и самая известная церковь Чарльстона, была построена в юго-восточном углу в 1752 году. В следующем году на площади была возведена столица колонии. Благодаря своему выдающемуся положению в городе и элегантной архитектуре здание сигнализировало жителям и гостям Чарльстона о его важности в британских колониях. Провинциальный суд заседал на первом этаже, а Палата общин и Палата совета королевского губернатора собирались на втором этаже.

К 1750 году Чарльстон стал оживленным торговым центром, центром атлантической торговли южных колоний и самым богатым и крупнейшим городом к югу от Филадельфии. К 1770 году это был четвертый по величине порт в колониях после Бостона, Нью-Йорка и Филадельфии с населением 11 000 человек, что составляло чуть больше половины рабов. Хлопок, рис и индиго успешно выращивались людьми Галла , пережившими Средний проход в качестве порабощенных плантаторов. Их захватывали на границе Конго и Анголы и , производящих рис в регионах Западной Африки , таких как «Рисовый берег», «Наветренный берег», «Гамбия» и «Сьерра-Леон», и заставляли работать в прилегающих районах. прибрежная низменность. Колонисты из Южной Каролины и Джорджии в конечном итоге приняли систему выращивания риса , которая в значительной степени опиралась на модели труда и технические знания их африканских рабов. Хлопок, рис, индиго и военно-морские запасы экспортировались в чрезвычайно прибыльной судоходной отрасли. Это был культурный и экономический центр Юга. Со временем они разработали креолизованный язык и культуру Галла, сохранив многие элементы Западной Африки.

В понедельник, 4 мая 1761 года, большой торнадо временно опустошил реку Эшли и потопил пять военных кораблей, стоявших в море.

Этническое и религиозное разнообразие

Церковь Святого Филиппа

Хотя самые ранние поселенцы в основном прибыли из Англии, колониальный Чарльстон также был домом для представителей различных этнических и религиозных групп. В колониальные времена Бостон, Массачусетс и Чарльстон были городами-побратимами, и люди со средствами проводили лето в Бостоне, а зиму — в Чарльстоне. велась активная торговля С Бермудскими островами и странами Карибского бассейна , и некоторые люди приехали жить в Чарльстон из этих районов. Французы , шотландцы-ирландцы , шотландцы , ирландцы и немцы мигрировали в развивающийся прибрежный город, представляя многочисленные протестантские конфессии, а также католицизм и иудаизм .

Сефардские евреи мигрировали в город в таком количестве, что в конечном итоге к началу 19 века и примерно до 1830 года Чарльстон стал домом для самой большой и богатой еврейской общины в Северной Америке . Еврейское кладбище на Коминг-стрит , впервые основанное в 1762 году, свидетельствует об их давнем присутствии в общине . Первая англиканская церковь, Епископальная церковь Св. Филиппа , была построена в 1682 году, но позже уничтожена пожаром и перенесена на нынешнее место.

Рабы также составляли большую часть населения и были активными членами религиозной общины города. Старого Вефиля Свободные чернокожие чарльстонцы и рабы помогли основать Объединенную методистскую церковь в 1797 году, а прихожане церкви Эмануэля AME произошли от религиозной группы, организованной исключительно афроамериканцами, свободными и рабами, в 1791 году. Это старейшая церковь AME в США. юг и вторая старейшая церковь AME в стране. Первый американский музей открылся для публики 12 января 1773 года в Чарльстоне.

С середины 18 века большая часть иммиграции происходила в предместьях Каролин , часть из них прибывала из-за границы через Чарльстон, но также большая часть иммиграции двигалась на юг из Вирджинии, Мэриленда и Пенсильвании , пока население провинций не сократилось. больше, чем прибрежное население. Чарльстонцы считали жителей глубинки неотесанными во многих отношениях. и имели разные интересы, что подготовило почву для нескольких поколений конфликтов между провинцией и элитой Чарльстона.

Культура

По мере роста Чарльстона росли и культурные и социальные возможности сообщества, особенно для элитных торговцев и плантаторов. Первое театральное здание в Америке, Театр Док-Стрит , было построено в Чарльстоне в 1736 году, но позже было заменено Отелем Плантера 19-го века, где богатые плантаторы останавливались во время сезона скачек в Чарльстоне (ныне Театр Док-Стрит, известный как из старейших действующих театров, построенных для сценических представлений в США). Хотя деятельность Театра Док-стрит была временной, город часто посещала Старая американская компания , и для их использования было основано несколько театров, пока в 1793 году в городе не появился первый постоянный театр в знаменитом Чарльстонском театре .

Благотворительные общества были сформированы несколькими различными этническими группами: Обществом Южной Каролины, основанным французскими гугенотами в 1737 году; Немецкое дружественное общество, основанное в 1766 году; и Хибернианское общество, основанное ирландскими иммигрантами в 1801 году. Чарльстонское библиотечное общество было основано в 1748 году некоторыми богатыми чарльстонцами, которые хотели быть в курсе научных и философских проблем того времени. Эта группа также помогла основать Чарльстонский колледж в 1770 году, старейший колледж в Южной Каролине, старейший муниципальный колледж в Соединенных Штатах и ​​13-й старейший колледж в Соединенных Штатах.

Рабство

В начале 17 века было трудно привлечь в рабство африканцев к северу от Карибского моря . Чтобы удовлетворить потребности в рабочей силе, европейские колонисты практиковали индийское рабство какое-то время . Каролинцы изменили индийскую работорговлю в конце 17-го и начале 18-го веков , рассматривая рабов как товар для экспорта, главным образом в Вест-Индию . По оценкам Алана Галлая, между 1670 и 1715 годами от 24 000 до 51 000 коренных американцев были захвачены и проданы из Южной Каролины – намного больше, чем количество африканских рабов, ввезенных в колонии будущих Соединенных Штатов за тот же период.

Крупное установление африканского рабства в североамериканских колониях произошло с основанием Чарльстона (первоначально Чарльз-Таун) и Южной Каролины , начиная с 1670 года. Колония была заселена в основном плантаторами из перенаселенной сахарной островной колонии Барбадос , которые привезли относительно большие количество африканских рабов с этого острова.

К середине 18 века Чарльстаун описывался как «Иерусалим американского рабства, его столица и центр веры». Англии был центром атлантической торговли южных колоний . Даже несмотря на десятилетний мораторий, таможня обрабатывала около 40% африканских рабов, привезенных в Северную Америку в период с 1700 по 1775 год. и примерно половина — до конца африканской торговли в 1808 году (хотя многие порабощенные были ввезены контрабандой после этой даты).

Американская революция: 1775–1783 гг.

Уильям Молтри

Когда отношения между колонистами и Англией ухудшились, Чарльстон стал центром последующей американской революции . В знак протеста против Закона о чае 1773 года, который воплощал концепцию налогообложения без представительства , чарльстонцы конфисковывали чай и хранили его на бирже и таможне . Представители со всей колонии приехали на биржу в 1774 году, чтобы избрать делегатов Континентального конгресса , группы, ответственной за разработку Декларации независимости ; и Южная Каролина провозгласила свою независимость от короны на ступенях биржи. Вскоре шпили церквей Чарльстона, особенно собора Святого Михаила, стали мишенью для британских военных кораблей, в результате чего повстанческие силы покрасили шпили в черный цвет, чтобы они сливались с ночным небом.

Он трижды был объектом британских атак. На каждом этапе британская стратегия предполагала наличие большой базы сторонников лоялистов , которые сплотились бы на стороне короля при некоторой военной поддержке, но лояльность белых южан в значительной степени была утрачена британскими судебными делами (такими как дело Сомерсета 1772 года ) и военной тактикой. (например, Прокламация Данмора в 1775 году), угрожавшая освобождению плантаторских рабов. Однако та же практика завоевала лояльность тысяч черных лоялистов .

28 июня 1776 года генерал Генри Клинтон с 2000 человек и военно-морской эскадрой попытался захватить Чарльстон, надеясь на одновременное восстание лоялистов в Южной Каролине. Это казалось дешевым способом ведения войны, но он потерпел неудачу, поскольку военно-морские силы потерпели поражение от Континентальной армии, в частности, от 2-го полка Южной Каролины в форте Салливан (позже переименованном в форт Молтри) под командованием Уильяма Молтри . Когда флот выпустил пушечные ядра, выстрел не смог пробить недостроенные, но толстые стены форта из пальметто. Кроме того, никакие местные лоялисты не атаковали город сзади, как надеялись британцы. Лоялисты были слишком плохо организованы, чтобы на них можно было повлиять, но еще в 1780 году высшие чиновники в Лондоне, введенные в заблуждение изгнанниками-лоялистами, поверили в их восстание.

В битве за остров Салливана 9 кораблей и 2000 солдат под командованием адмирала Питера Паркера и генерала Генри Клинтона не смогли захватить частично построенный частокол из пальметто у нескольких сотен человек, составлявших Уильяма Молтри, полковника полк ополчения в течение дневного боя. 28 июня 1776 года. Моултри был вынужден проигнорировать приказ об отступлении от своего генерала Чарльза Ли под командованием своего президента Джона Ратледжа . В конце концов, губчатая оборона из пальметто и песка полностью нейтрализовала британские военно-морские бомбардировки и нанесла Королевскому флоту первое поражение за столетие. Флаг Свободы, использовавшийся людьми Моултри, лег в основу более позднего флага Южной Каролины , и годовщина победы по-прежнему отмечается как День Каролины .

После захвата Саванны бриг в последние дни 1778 года войска под командованием . Генерал Огюстин Прево оспаривал контроль над Огастой с армией под командованием генерал-майора Бенджамина Линкольна . В апреле 1779 года Прево вместо этого отправил 2500 человек в сторону Южной Каролины, вынудив ополчение Моултри отступить к Чарлстауну. Его люди не встречали сопротивления, пока не подошли к городу на расстояние 10 миль (16 км) и не начали его осаждать. но перехваченное сообщение предупредило Прево, что Линкольн был проинформирован о нападении и возвращается из Огасты. Прево начал организованный отход, и главным сражением в этом деле стала успешная защита его арьергардом переправы у Стоно-Крик 20 июня. Основным эффектом экспедиции стал антагонизм, который ее неизбирательные набеги вызвали как со стороны союзников, так и со стороны противника. В том же году французский фрегат Amazone захватил почтовый корабль «Ариэль» у Чарлстауна 11 сентября .

Клинтон вернулся в 1780 году с 14 000 солдат. Американский генерал Бенджамин Линкольн оказался в ловушке и сдал все свои 5400 человек после долгого боя, а осада Чарльстона стала величайшим американским поражением в войне ( см. в разделе Генри Клинтона «Главнокомандующий» более подробную информацию ). Сделав захват Чарльстауна своим главным приоритетом, британцы в октябре 1779 года отправили генерала Клинтона на юг из Новой Англии. Генерал Линкольн знал об атаке и приступил к укреплению города, но вспышка оспы, случившаяся зимой, была использована местными властями. рабовладельцы оправдывались тем, что не посылали людей для помощи в этих усилиях. После подкрепления генерал Клинтон подошел к городу через остров Джеймс и начал осаду 1 апреля 1780 года, используя около 14 000 солдат и 90 кораблей. Бомбардировка началась 11 марта. Де Ломуа посоветовал генералу Линкольну сдаться, поскольку у повстанцев было всего около 5500 человек и недостаточно укреплений, чтобы дать отпор противодействующим им силам. Пока британцы перерезали ему пути снабжения и пути отступления в ходе стычек у Монкс-Корнер и Ленудс-Ферри , Линкольн продержался до 12 мая, когда его капитуляция стала величайшим американским поражением в войне . Генерал Клинтон оставил генерал-лейтенанта Чарльза Корнуоллиса в Чарльстоне с примерно 3000 солдатами, чтобы укрепить британский контроль, а затем двинуться на север, против Вирджинии. Эти войска были ответственны за решающую победу Корнуоллиса при Камдене 16 августа.

Нескольким американцам удалось избежать кровавой бойни и присоединиться к нескольким ополченцам , в том числе к ополченцам Фрэнсиса Мэриона , «Болотного Лиса», и Эндрю Пикенса . Эти ополченцы использовали тактику «нападай и беги» и нападали на одиночных лоялистов. Клинтон вернулся в Нью-Йорк, оставив Чарльза Корнуоллиса с 8000 человек, чтобы сплотить лоялистов, построить форты по всему штату и потребовать присяги на верность королю. Многие из этих фортов были захвачены ополченцами Патриотов. Оккупационные силы преувеличили мощь лоялистов и готовность народа подчиняться королевской власти. Британское правление было подорвано его непоследовательной и произвольной политикой, а также спорами между военными и гражданскими чиновниками, властями и нежеланием британских чиновников восстановить полноценное гражданское правительство. В результате жители Южной Каролины потеряли веру в восстановленную королевскую администрацию Чарльстона задолго до поражения британцев при Йорктауне и ухода британцев в конце 1782 года.

Довоенный период: 1783–1861 гг.

После ухода лидеров британцев и лоялистов город официально изменил свое название в 1783 году на Чарльстон.

Торговля и расширение

Городской рынок в центре Чарльстона

К 1788 году Каролинцы собрались в здании Капитолия на Конвенте по ратификации конституции, и, хотя федеральное правительство пользовалось поддержкой, возникли разногласия по поводу местоположения новой столицы штата. Во время съезда в здании Капитолия вспыхнул подозрительный пожар, после чего делегаты переехали на биржу и провозгласили Колумбию новой столицей штата. К 1792 году Капитолий был перестроен и стал зданием суда округа Чарльстон . После завершения строительства город обладал всеми общественными зданиями, необходимыми для превращения из колониальной столицы в центр довоенного Юга . Величие и количество зданий, построенных в следующем столетии, отражают оптимизм, гордость и гражданскую судьбу, которые многие чарльстонцы испытывали по отношению к своему сообществу.

Чарльстон стал более процветающим в плантации послереволюционные годы в экономике, где доминировали . Изобретение хлопкоочистительной машины в 1793 году произвело революцию в производстве этой культуры, и она быстро стала основным экспортным товаром Южной Каролины. Хлопковые плантации в значительной степени зависели от рабского труда. Рабы также были основной рабочей силой в городе, работая прислугой, ремесленниками, рыночными рабочими или чернорабочими. Многие чернокожие чарльстонцы говорили на языке Gullah , основанном на афроамериканских структурах, в котором сочетались африканские, французские, немецкие, ямайские, английские, багамские и голландские слова. В 1807 году был основан Чарльстонский рынок. Вскоре он стал центром афроамериканского сообщества, где много рабов и свободных цветных людей укомплектованы ларьками.

Список экспорта в Европу из Чарльстона (1787 г.)

К 1820 году население Чарльстона выросло до 23 000 человек, большинство из которых составляли чернокожие. Когда в 1822 году было обнаружено массовое восстание рабов, спланированное Даткой Веси , свободным чернокожим человеком, среди белых чарльстонцев и каролинцев разразилась такая истерия, что деятельность свободных чернокожих и рабов была жестко ограничена. Сотни чернокожих, свободных и рабов, а также некоторые белые сторонники, участвовавшие в запланированном восстании, содержались в Старой тюрьме. Это также послужило толчком к строительству нового Государственного арсенала в Чарльстоне. Недавно историки спорили о правдивости сообщений, подробно описывающих природу дела Веси ( о Дании Веси описание дебатов см. В статье ). В 1849 году восстание рабов в работном доме Чарльстона , в ходе которого 37 порабощенных людей сбежали из тюрьмы, усилило контроль над чернокожим населением.

По мере роста правительства, общества и промышленности Чарльстона были созданы коммерческие учреждения для поддержки чаяний общества. Банк Южной Каролины, второе старейшее здание, построенное как банк в стране, был основан в 1798 году. Филиалы Первого и Второго банка Соединенных Штатов также располагались в Чарльстоне в 1800 и 1817 годах. В то время как Первый банк был преобразован В мэрию к 1818 году Второй банк оказался жизненно важной частью общества, поскольку это был единственный банк в городе, способный обрабатывать международные транзакции, столь важные для экспортной торговли. К 1840 году Рыночный зал и навесы, куда ежедневно привозили свежее мясо и продукты, стали коммерческим центром города. Работорговля также зависела от порта Чарльстон, где можно было разгружать корабли и продавать рабов на рынках. Вопреки распространенному мнению, рабами никогда не торговали на территории Рынка.

Дома вдоль Батареи

Политические изменения

В первой половине XIX века жители Южной Каролины стали более привержены идее о том, что права штата выше полномочий федерального правительства. Такие здания, как Морской госпиталь, вызвали споры по поводу степени участия федерального правительства в правительстве, обществе и торговле Южной Каролины. В течение этого периода более 90 процентов федерального финансирования было получено за счет импортных пошлин, взимаемых таможнями, такими как таможня в Чарльстоне. В 1832 году Южная Каролина приняла постановление об аннулировании — процедуру, с помощью которой штат мог фактически отменить федеральный закон, направленный против последних тарифных законов. Вскоре федеральные солдаты были направлены в форты Чарльстона и начали силой собирать пошлины. Был достигнут компромисс, согласно которому тарифы будут постепенно снижаться, но основополагающий спор о правах государства будет продолжать обостряться в ближайшие десятилетия. Чарльстон оставался одним из самых оживленных портовых городов страны, а строительство нового, более крупного города Соединенных Штатов Таможня была построена в 1849 году, но ее строительство было прервано событиями Гражданской войны.

Перед выборами 1860 года в Чарльстоне собрался Национальный демократический съезд . Хиберниан-холл служил штаб-квартирой для делегатов, поддерживающих Стивена А. Дугласа , который, как надеялись, устранит разрыв между северными и южными делегатами по вопросу распространения рабства на территории. Съезд распался, когда делегаты не смогли собрать большинство в две трети ни для одного кандидата. Этот раскол привел к расколу в Демократической партии и избранию Авраама Линкольна , кандидата от республиканской партии.

Гражданская война: 1861–1865 гг.

Основная статья: Чарльстон в Гражданской войне в США

Отель Mills House и близлежащие разрушенные здания в Чарльстоне, с поврежденным снарядом экипажем и остатками кирпичного дымохода на переднем плане (1865 г.)

24 декабря 1860 года Генеральная ассамблея Южной Каролины проголосовала за выход из Союза . 9 января 1861 года кадеты Цитадели обстреляли торговое судно «Звезда Запада» , входившее в гавань Чарльстона с припасами для форта Самтер. 12 апреля 1861 года береговые батареи под командованием генерала Конфедерации Пьера Г.Т. Борегарда в битве при форте Самтер открыли огонь по силам армии США внутри форта Самтер , положив начало Гражданской войне в США . После 34-часовой бомбардировки майор Роберт Андерсон согласился эвакуировать форт.

11 декабря 1861 года сильный пожар сжег 164 акра Чарльстона, включая собор Св. Иоанна и Св. Финбара, зал Института Южной Каролины, Круглую конгрегационалистскую церковь и многие из лучших домов города. Этот пожар стал причиной большей части разрушений, видимых в Чарльстоне в конце войны.

Руины Круговой церкви , Чарльстон, Южная Каролина, 1865 год.

Чарльстон был местом первой успешной атаки подводной лодки 17 февраля 1864 года, когда HL Hunley потопил военный корабль США Housatonic . В 1865 году войска Союза вошли в город и взяли под свой контроль многие объекты, такие как Арсенал США , который армия Конфедерации захватила в начале войны. Военное министерство также конфисковало территорию и здания Военной академии Цитадели , которая использовалась в качестве федерального гарнизона более 17 лет, пока не была возвращена штату и вновь открыта в качестве военного колледжа в 1882 году под руководством Лоуренса Э. Маричака.

14 апреля 1865 года тысячи людей отправились в Чарльстон, чтобы посмотреть, как генерал-майор Бревет Андерсон поднимает в форте Самтер тот же флаг, который он спустил 13 апреля 1861 года .

Послевоенный период: 1865–1945 гг.

Реконструкция

Мемориал Конфедерации в садах Уайт-Пойнт.

После поражения Конфедерации федеральные силы остались в Чарльстоне во время восстановления города. Война разрушила процветание довоенного города. Освобожденные рабы столкнулись с бедностью и дискриминацией. Промышленность медленно вернула городу и его жителям новую жизненную силу и рост населения. По мере того как торговля в городе улучшалась, чарльстонцы также работали над восстановлением своих общественных институтов.

Кинг-стрит около 1910–1920 гг.

В 1867 году в Чарльстоне была открыта первая бесплатная средняя школа для чернокожих - Институт Эйвери. Генерал Уильям Т. Шерман поддержал преобразование Арсенала США в Военную академию Портера, учебное заведение для бывших солдат и мальчиков, оставшихся сиротами или обездоленными в результате войны. Военная академия Портера позже присоединилась к школе Гауда и теперь является K-12 подготовительной школой , школой Портера-Го . Дома Уильяма Энстона, запланированный поселок для престарелых и немощных жителей города, был построен в 1889 году. Дж. Тейлор Пирсон, освобожденный раб, спроектировал дома и мирно прожил в них после нескольких лет работы менеджером по техническому обслуживанию после реконструкции. Сложнейшее общественное здание, Почтовое отделение и Здание суда США, было построено в 1896 году и ознаменовало возобновление жизни в самом центре города (это называлось узким местом общества).

землетрясение 1886 года

31 августа 1886 года был едва не разрушен землетрясением Чарльстон . По оценкам, моментная магнитуда толчка составила 7,0, а максимальная интенсивность Меркалли - X ( экстремальная ). О серьезных повреждениях сообщалось даже в Тайби-Айленде, штат Джорджия (более 60 миль), а о структурных повреждениях сообщалось в нескольких сотнях миль от Чарльстона (включая центральную Алабаму , центральный Огайо, восточный Кентукки, южную Вирджинию и западную Западную Вирджинию). Это ощущалось так далеко, как Бостон на севере, Чикаго и Милуоки на северо-западе, так далеко на западе, как Новый Орлеан, так далеко на юге, как Куба, и так далеко на востоке, как Бермудские острова. Он повредил 2000 зданий в Чарльстоне и причинил ущерб на сумму 6 миллионов долларов (133 миллиона долларов, 2006 год ), в то время как во всем городе здания были оценены всего примерно в 24 миллиона долларов (531 миллион долларов, 2006 год ).

Начало 20 века - 1945 год.

В начале 20 века в городе возникли сильные политические машины, отражавшие экономическую, классовую, расовую и этническую напряженность. Почти все выступили против сенатора США Бена Тиллмана , который неоднократно нападал на город и высмеивал его от имени бедных фермеров северной части штата. Хорошо организованные фракции внутри Демократической партии в Чарльстоне предоставили избирателям четкий выбор и сыграли большую роль в политике штата.

Бунт белых против черных в 1919 году в Чарльстоне стал самым жестоким насилием в Чарльстоне со времен Гражданской войны.

Город стал национальным лидером движения за сохранение исторического наследия с 1920 по 1940 год. В 1931 году городской совет представил первые в стране законы о зонировании исторических районов. Непосредственным поводом для недовольства стало вторжение «модернистских» автозаправочных станций в довоенные жилые кварталы. Регионализм того времени обеспечил благоприятный контекст для реакции Чарльстона на вопиющие проявления современности. Специалисты по охране ландшафта в Чарльстоне поделились идеями с региональными специалистами по всему Югу. Они утверждали, что природоохранная деятельность в Чарльстоне служила способом справиться с предполагаемыми негативными аспектами современного городского индустриального общества и позволяла людям гордиться собой, несмотря на их относительную бедность по сравнению с богатыми городами Янки.

Чарльстонская военно-морская верфь (1941 г.)

Ностальгия по историческим кварталам ненадолго приостановилась во время Второй мировой войны, поскольку город стал одной из важнейших военно-морских баз страны. Его наводнили моряки, военнослужащие, строители и новые семьи. Пик занятости в 26 000 человек был достигнут в июле 1943 года на Чарльстонской военно-морской верфи . Высокие зарплаты оживили экономику, хотя ограничения на строительство нового жилья привели к серьезной перенаселенности. Впервые женщины и афроамериканцы были массово набраны для работы на военно-морской верфи и в смежных отраслях на широком спектре должностей, включая хорошо оплачиваемые квалифицированные должности.

Наши дни: 1945 – настоящее время.

Ураган Хьюго

Большая часть Чарльстона была разрушена ураганом Хьюго (1989 г.).

Ураган «Хьюго» обрушился на Чарльстон в 1989 году, и хотя наибольший ущерб был нанесен соседнему Макклелланвиллю, ураган повредил три четверти домов в историческом районе Чарльстона. Ураган нанес ущерб на сумму более 2,8 миллиарда долларов.

эпоха Джо Райли

Радуга Роу в 2003 году

С момента своего избрания мэром в 1975 году Джо Райли был основным сторонником возрождения экономического и культурного наследия Чарльстона. За последние тридцать лет 20-го века в город были проведены крупные новые реинвестиции, включая ряд муниципальных улучшений и стремление к сохранению исторического наследия. Эти обязательства не были замедлены ураганом Хьюго и продолжаются по сей день. Джо Райли не баллотировался на переизбрание в 2016 году.

В медицинском районе в центре города наблюдается быстрый рост биотехнологий и медицинских исследований в сочетании со значительным расширением всех крупных больниц. Кроме того, запланированы или ведутся дальнейшие расширения в нескольких других крупных больницах, расположенных в других частях города и агломерации: больница Бон Секурс-Св. Франциск Ксавьер, Медицинский центр Трайдент , и Региональный медицинский центр Ист-Купера.

Стрельба в церкви Чарльстона

Основная статья: Стрельба в церкви Чарльстона

массовая стрельба . в центре Чарльстона произошла в Африканской методистской епископальной церкви «Эмануэль» Вечером 17 июня 2015 года Старший пастор, преподобный Клемента К. Пинкни , сенатор штата , был среди девяти убитых. Стрелок, белый мужчина по имени Диланн Руф , был схвачен на следующее утро после нападения в Шелби , Северная Каролина , предан суду и приговорен к смертной казни, позже замененной на пожизненное заключение. расследовали стрельбу как преступление на почве ненависти . Местные и федеральные власти

Афро-американская история

Рабство гражданских прав: пешеходная экскурсия по афроамериканскому Чарльстону (2018) включает в себя следующие сайты:

• Расовый бунт 1919 года : пятеро афроамериканцев убиты в центре Чарльстона.
• Школа Эйвери , известная афроамериканская школа.
• Доктор Люси Хьюз Браун (1863–1911), первая афроамериканская женщина-врач в Южной Каролине, а также первая женщина-врач в Чарльстоне.
• Общество Братства Брауна : Общество взаимопомощи
• Забастовка работников сигар : первое исполнение We Shall Overcome песни
• Дания. Восстание рабов Веси , 1822 г.
• Эдвин Харлестон (1882–1931), художник, соучредитель Чарльстонского NAACP. отделения
• Африканская методистская епископальная церковь Эмануэля , основанная в 1816 году.
• Сберегательный банк и трастовая компания Фридмана
• Отель «Джеху Джонс» : Джонс был лютеранским священником, родившимся рабом.
• PFC Ральф Х. Джонсон (1949–1968): посмертно награжден Почетной медалью.
• Эрнест Эверетт Джаст (1883–1941), клеточный биолог
• Гадсденс-Уорф : место, откуда около 30 000 пленных африканцев были импортированы в США.
• Кресс Сидячая закуска за обеденным прилавком , 1960 год.
• Луи Грегори (1874–1951), пионер гражданских прав и учитель веры бахаи.
• Сестры Гримке : Дом, где прошло детство Сары Мур Гримке (1792–1873) и Анджелины Эмили Гримке (1805–1879), аболиционисток.
• Jenkin's Band : обученные поколения чернокожих музыкантов
• Филип Симмонс (1912–2009): мастер по металлу.
• «Порги и Бесс» , «народная опера», как назвал ее Гершвин, действие которой происходит в Чарльстоне.
• Роберт Смоллс (1839–1915): сбежал из рабства, украв корабль Конфедерации; Конгрессмен
• Магазин рабов Райана : сайт аукциона рабов (см. Старый рынок рабов )
• Септима Кларк (1898–1987): Мартин Лютер Кинг-младший назвал ее матерью Движения за гражданские права.

См. также

• Американская городская история
• Чарльстон в Гражданской войне в США
• Чарльстон, Южная Каролина - основная статья
• История евреев в Чарльстоне, Южная Каролина
• Список газет в Южной Каролине : Чарльстон
• Зона разрушения Миссисипи
• Хронология Чарльстона, Южная Каролина

Дальнейшее чтение

См. Также: Хронология Чарльстона, Южная Каролина § Библиография

• Симкинс, Фрэнсис Батлер и Роберт Хенли Вуди. Южная Каролина во время реконструкции (1932)
• Брайденбо, Карл. Города в пустыне - Первый век городской жизни в Америке 1625–1742 (1938) онлайн-издание
• Фитчетт, Э. Гораций. «Традиции свободных негров в Чарльстоне, Южная Каролина». Журнал истории негров (1940): 139–152. в JSTOR
• Брайденбо, Карл. Города в восстании: Городская жизнь в Америке, 1743–1776 (1955)
• Уайт, Лора Аманда. Роберт Барнуэлл Ретт: отец сецессиона (1965)
• Бертон, Э. Милби. Осада Чарльстона, 1861–1865 (Университет Южной Каролины Press, 1970)
• Селлерс, Лейла. Чарльстонский бизнес накануне американской революции (Arno Press, 1970)
• Джахер, Фредерик. Городской истеблишмент: верхние слои в Бостоне, Нью-Йорке, Чарльстоне, Чикаго и Лос-Анджелесе (1982)
• Пиз, Уильям Генри и Джейн Х. Пиз. Сеть прогресса: частные ценности и общественные стили в Бостоне и Чарльстоне, 1828–1843 (1985)
• Датель, Робин Элизабет. «Южный регионализм и сохранение исторического наследия в Чарльстоне, Южная Каролина, 1920–1940». Журнал исторической географии (1990) 16 № 2 стр: 197–215.
• Пиз, Джейн Х. и Уильям Генри Пиз. Дамы, женщины и девицы: выбор и ограничения в довоенном Чарльстоне и Бостоне (Haworth Press, 1990)
• Фрейзер, Уолтер Дж. Чарльстон! истории южного города (1991) Чарльстон !: Отрывок из
• Нэш, Р.К. «Урбанизация в колониальном Южном Чарльстоне, Южная Каролина, как пример». Журнал городской истории 19.1 (1992): 3–29.
• Пауэрс-младший, Бернард Э. Блэк-Чарльстонианцы (1994), охватывает 1822–1885 гг.
• Хамер, Фриц. «Дать ощущение достижения: изменение гендерных и расовых ролей в Чарльстоне военного времени: 1942–1945». Труды Исторической ассоциации Южной Каролины: 1997 (1997) онлайн .
• Розен, Роберт Н. Краткая история Чарльстона (1997), Популярная история
• Хамер, Фриц П. Чарльстон: возрождение: южный город, его военно-морская верфь и Вторая мировая война (The History Press, 2005).
• Бостик, Дуглас В. Союз распущен!: Чарльстон и форт Самтер в гражданской войне (The History Press, 2009)
• Харт, Эмма. Строительство Чарльстона: город и общество в Британском Атлантическом мире восемнадцатого века (University of Virginia Press, 2010, University of South Carolina Press, 2015)
• Маколей, Александр. Идя в ногу: мужественность, гражданственность и цитадель в Америке после Второй мировой войны (2011)
• Гестлер, Диана Холлингсворт. Очень Чарльстон: праздник истории, культуры и очарования лоукантри (2013)
• Джонсон, Дональд Ф. «Провал восстановленного британского правления в революционном Чарльстоне, Южная Каролина». Журнал истории Империи и Содружества (2014) 42 № 1 стр: 22–40.
• Эстес, Стив. Чарльстон в черно-белом: раса и власть на Юге после движения за гражданские права (University of North Carolina Press, 2015). 222 стр.
• Кайтл, Итан Дж.; Робертс, Блейн (2018). Дания Сад Веси: рабство и память в колыбели Конфедерации . Новая Пресса . ISBN  978-1620973653 .
• Кули, Алек; Миллер, Рут (1 ноября 2018 г.). Рабство гражданских прав: пешеходная экскурсия по афроамериканскому Чарльстону в мягкой обложке . Чарльстон, Южная Каролина ISBN  978-1732653405 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Первоисточники

• Городской справочник. 1852 год ; 1882 год ; 1888 г.
• Годовой отчет городской администрации. 1870 год .

Внешние ссылки

• Перепись города Чарльстон, Южная Каролина, за 1848 год: демонстрация состояния и перспектив города, иллюстрированная множеством статистических деталей.