Приговоры Секста
« Слова Секста» , также называемые « Изречениями Секста» , представляют собой эллинистический пифагорейский сборник изречений , который был популярен среди христиан и переведен на несколько языков. Личность Секста, составившего коллекцию, неизвестна.
Передача инфекции
[ редактировать ]« Предложения », вероятно, были составлены во втором веке нашей эры. Оригинальная коллекция была языческой . [1] Позже он был изменен, чтобы отразить христианскую точку зрения. [2] нет хотя явных упоминаний об Иисусе . [1]
Самое раннее упоминание о «Сговорах» принадлежит Оригену в середине третьего века. [3] Ориген цитирует Секста о самокастрации, широко распространенной привычке среди аскетических ранних христиан, о которой Ориген сожалеет, и мимоходом упоминает, что эта работа «многие считали проверенной временем». [4]
Латинский Anulus оригинала перевод был сделан с греческого Руфином Аквилейским под названием г. около 400 [1] [5] Частичный коптский перевод был обнаружен в одной из книг апокрифов Нового Завета , обнаруженных в библиотеке Наг-Хаммади в 1945 году. сирийский Известен также перевод, его название переводится как Dicta Selecta Sancti Xysti Episcopi Romani («избранные высказывания святого Ксиста, римского епископ»). [1]
Авторство
[ редактировать ]Личность Секста долгое время оспаривалась. Отождествление с Папой Ксистом II ( годы правления 256–258 ), актуальное ко времени латинских и сирийских переводов, [1] [5] отрицается Иеронимом , называющим автора Секстом Пифагором. [1] Подобные приписывания важным фигурам, которые происходили часто, обычно были попытками придать произведениям больше авторитета.
Одним из возможных авторов « Слов» является Квинт Секстий , римский философ, соединивший стоицизм с пифагореизмом и живший в I веке до нашей эры. [6]
Содержание
[ редактировать ]Это произведение похоже на евангелия-изречения, называемые « Евангелием от Филиппа» и «Евангелием от Фомы» , тем, что оно представляет собой просто сборник высказываний без каких-либо связующих рамок. В отличие от христианских изречений в Евангелиях, мудрость исходит от человека по имени Секст, а не от Иисуса. Секст, по-видимому, был пифагорейцем . Всего 451 предложение. [7] Некоторые из них:
- Душа освещается воспоминанием о божестве
- Неси то, что нужно, как надо.
- Не стремитесь угодить толпе
- Не цени ничего столь ценного, что плохой человек может отобрать у тебя.
- Используйте ложь как яд
- Берегите себя от лжи. (Потому что когда ты лжешь) есть обманщик и обманутый.
- Ничто так не свойственно мудрости, как истина
- Желаю, чтобы вы могли принести пользу своим врагам
- Мудрый интеллект – зеркало Бога
- Отбросьте любую часть тела, которая мешает вам жить воздержанно. Ибо лучше жить воздержанно без этой части, чем губительно с ней. (цитата по Оригену )
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Уильям Дэвид Росс и Марк Джулиан Эдвардс, «Секст (2)», в книге Саймона Хорнблауэра и Энтони Спофорта (ред.), Оксфордский классический словарь , 3-е изд. (Издательство Оксфордского университета, 2005).
- ^ Домач 2013 , стр. 29.
- ^ Ориген, Contra Celsus , viii. 30; Комментарий к Евангелию от Матфея , xv. 3
- ^ Ориген, Толкование на Матфея , xv. 3
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Марта Ли Тернер (1996), «Предложения Секста и связанные с ними сборники», в « Евангелии от Филиппа (Брилла), стр. 104.
- ^ Ричард М. Гаммер, (1917), Сенека, Послания 1-65 , стр. 412. Классическая библиотека Леба.
- ^ Домач 2013 , стр. 33.
Библиография
[ редактировать ]- Уилсон, Уолтер Т. 2012. Приговоры Секста. (Литература мудрости из древнего мира 1.) Атланта: Общество библейской литературы. [Текст и комментарий]
- Чедвик, Генри, изд. (2003). Приговоры Секста . Издательство Кембриджского университета . ISBN 9780521541084 .
- Домач, Закари М. (2013). Закалено в христианском огне (PDF) . Университет Эмори . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Избранные предложения Секста Пифагора» . Интернет-архив священных текстов . Проверено 13 ноября 2017 г.
- «Библиотека Наг-Хаммади — Приговоры Секста» . Перевод Фредерика Виссе. Библиотека Гностического общества . Проверено 13 ноября 2017 г.
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
