Jump to content

Первый Апокалипсис Иакова

Первый Апокалипсис Иакова гностическое апокалиптическое сочинение. [1] Первоначально его повторное открытие представляло собой коптский перевод. [2] как третий трактат Кодекса V в библиотеке Наг-Хаммади . [1] [3] Дополнительные копии были позже найдены на коптском языке как часть Кодекса Чакос. [4] [5] и на греческом языке среди папирусов Оксиринха . [6] [7] В тексте используются валентинианские теологумены . [1] [2] что привело к убеждению, что оригинальный документ был написан в c. 200 год нашей эры. [2] Содержание текста представляет собой диалог между Иисусом и Иаковом Справедливым . [3] [8] В тексте отражен докетический взгляд на Иисуса через его заявления: «Ты мне не брат материально» и «Я никогда никоим образом не страдал и не был огорчен». [8] [9] Текст готовит Иакова к его мученической смерти . [8] подчеркивая духовное искупление выше материального существования. [1]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Текст сразу начинается с диалога между Иаковом и Иисусом. Иисус называет себя образом Божьим и объясняет, что все произошло от Того, Кто есть. Он также говорит о женственности и о том, как она приготовила себе силы и богов, но ее не существовало, когда он появился. Иисус предсказывает, что его схватят послезавтра , но искупление его будет близко. Он велит Иакову покинуть Иерусалим, потому что это место обитания большого числа архонтов , и его искупление будет сохранено от них. Затем Иисус объясняет природу архонтов и 72 небес, которые являются их подчиненными. Он объясняет, что ради них дан Тот, Кто есть, и им нет числа. Иисус говорит Иакову, что он больше не будет Иаковом, а будет Тем, Кто есть, и все бесчисленные будут названы, когда он отбросит от своей слепой мысли узы плоти , окружающие его.

Иаков спрашивает Иисуса, как ему достичь Того-Кто-Есть, учитывая, что против него вооружены силы и воинства архонтов. Иисус говорит Иакову, что силы вооружены не конкретно против Иакова, а против самого Иисуса. Иисус выражает свою заботу об Иакове, который впал в великое невежество, но не осквернился им, в отличие от тех, кто поддался ему. Иисус признает, что он не похож на них, но облекся во все их. Иаков и Иисус обсуждают свои состояния ума и бытия, причем Иисус признает свое малодушие перед гневом архонтов. В тексте подчеркивается важность знания и воспоминания в стремлении к духовному пониманию и достижению спасения .

Джеймс выражает свой страх перед силами, которые правят миром. Иисус заверяет Иакова, что откроет ему свое искупление и все остальное не только ради Иакова, но ради веры многих людей. После того, как Иисус уходит на распятие , [3] Иаков страдает и огорчается, пока Иисус снова не явится ему и не объяснит, что он не пострадал и что люди не причинили ему никакого вреда. Иисус объясняет, что люди существуют как своего рода архонты и заслуживают уничтожения через них. Иисус предупреждает Иакова, что он (Иисус) возбудил против себя великий гнев и ярость, но это необходимо ради других.

Иисус говорит Иакову, что он будет страдать, но призывает его не бояться. Иисус сообщает Иакову, что он (Иаков) будет схвачен и столкнется с тремя сборщиками пошлин, которые крадут души . Иисус поручает Иакову ответить на их вопрос, объявив себя сыном Предсуществующего Отца и от Предсуществующего. Иакову также следует признать, что чуждые вещи, о которых они спрашивают, не совсем чужие, а исходят от Ахамот, женщины и хозяйки этих вещей. Иисус объясняет, что София — мать Ахамот и источник нетленных знаний, которые искупят Иакова. Иисус отождествляет себя и всех сыновей Предсуществующего как известных ученикам и скрытых в них. Иисус поручает Иакову спрятать эти вещи внутри себя и показать их Аддаю , который запишет их и в конечном итоге передаст Левию и двум его сыновьям.

Иисус заверяет Иакова, что его душа вернется к Отцу после того, как на него нападут архонты. [1] Он спрашивает о семи женщинах, которые были ученицами Иисуса. Иисус обсуждает духи мысли, совета, знания и страха и вспоминает конфронтацию с архонтом Адонаиосом. Иисус призывает Иакова отбросить горечь и беззаконие и остерегаться тех, кто ему завидует. Иисус велит Иакову ободрить Саломею, Мариам, Марфу и Арсиною. В конце текста Иаков упрекает архонтов, прежде чем неизвестные ораторы спорят по поводу очевидного мученичества Иакова. [8] [9]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Шодель, Уильям Р. (март 1981 г.). Библиотека Наг-Хаммади на английском языке . Сан-Франциско: Харпер и Роу. п. 242. ИСБН  9780060669294 . Проверено 15 февраля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Кирби, Питер. «1-й Апокалипсис Иакова» . Раннехристианские сочинения . Проверено 15 февраля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Шодель, Уильям Р. «Первый Апокалипсис Иакова» . Коптская энциклопедия, том 1 . Высший университет Клермонта. Школа религии . Проверено 15 февраля 2023 г.
  4. ^ Смит, AP (2009). Словарь гностицизма . Книги квестов. п. 60ф. ISBN  978-0-8356-0869-5 .
  5. ^ Кассер, Р.; Мейер, М.; Вурст, Г.; Эрман, Д.; Годар, Ф. (2008). Евангелие от Иуды . Нэшнл Географик. п. 64ф. ISBN  978-1-4262-0048-9 . Проверено 22 июня 2018 г.
  6. ^ Медрано, Касталия (30 ноября 2017 г.). «Первый экземпляр тайных посланий Иисуса своему брату, обнаруженный в древности, на греческом языке» . Newsweek . Проверено 4 декабря 2017 г. Греческий, язык, на котором оно было первоначально написано
  7. ^ Ричи, Грег (4 декабря 2017 г.). «Еретический текст брата Иисуса, найденный в Оксфорде» . Червелл . Проверено 9 декабря 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Макдауэлл, Шон (2016). Судьба апостолов: изучение рассказов о мученичестве ближайших последователей Иисуса . Тейлор и Фрэнсис. п. 126. ИСБН  978-1-317-03190-1 . Проверено 22 июня 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б Шодель, Уильям Р. «(Первый) Апокалипсис Иакова» . Библиотека Гностического общества . Библиотека Наг-Хаммади . Проверено 15 февраля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66b629f7f82fb8fef2e877c8383172fd__1686262380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/fd/66b629f7f82fb8fef2e877c8383172fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
First Apocalypse of James - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)