Деяния Петра и Павла

Деяния Петра и Павла — псевдоэпиграфический христианский текст V века из жанра Деяния апостолов . Существует альтернативная версия, известная как « Страсти Петра и Павла» ( Passio Sanctorum Petri et Pauli ), с отличиями во вводной части текста. Некоторые версии были написаны неким Марцеллом, то есть анонимным автором, о котором больше ничего не известно и которого иногда называют псевдоМарцеллом . Предполагаемым Марцеллом, несомненно, является тот, кто после мученической кончины возглавил похороны святого Петра «близ Навмахии, в месте, называемом Ватиканом». ^{[ 1 ]}

Краткое содержание

Текст оформлен как рассказ о путешествии Павла с острова «Гаудомелета» (вероятно, Гозо ) в Рим , где также утверждается, что по пути корабль также приземляется в Мелите . ^{[ 2 ]} Он назначает Питера братом Павла. Здесь также описывается смерть Павла путем обезглавливания , что является традицией ранней церкви .

Деяния Пилата

Текст часто включает письмо, якобы отправленное Пилатом , известное как Деяния Пилата (или Послание Понтия Пилата ).

Происхождение

Passio , , который появляется во многих средневековых рукописях ^{[ 3 ]} был известен Якобу де Ворагину, который отметил в своей биографии ^{[ 4 ]} апостола Петра : «О его мученической кончине написали Марцелл, папа Лин, Гегесипп и папа Лев». Есть два древнеанглийских аналога: Эльфрика Passio Apostolorum Petri et Pauli и анонимная проповедь Бликлинга 15, Spel Be Petrus & Paulus. ^{[ 5 ]}

Судя по всему, работа была основана на Деяниях Петра с добавлением присутствия Павла там, где раньше было только присутствие Петра. ^{[ нужна ссылка ]} Работа датирована примерно 450–550 гг. Сохранились как латинская, так и греческая версии, причем последняя обычно длиннее. Латинские версии иногда заканчиваются словами: «Я, Марцелл, написал то, что видел». Этот Марцелл идентифицируется как ученик Симона Волхва , жившего в I веке. Из-за этого очевидного анахронизма, поскольку текст явно написан столетия спустя, ученые окрестили его Псевдо-Марцеллом . ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Эдмундсон ссылка.
^ Бусуттил, Джозеф (1971). «Мальтийские гавани в древности» . Melita Historica: Историческое общество Мальты . 5 (4): 305–307. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Р.А. Липсиус, изд., Acta apostolorum apocrypha vol. I (Лейпциг) 1891, Пролегомены, стр. lxxvff; Э. Хеннеке и В. Шнеемельхер, Апокрифы Нового Завета , том. II (Филадельфия) 1964 г.
^ Легенда Ауреа .
^ «Джойс Тэлли Лайонаронс» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Проверено 16 августа 2019 г.
^ Шмисек, Брайан (2017). Рим Петра и Павла: Справочник паломника по местам Нового Завета в Вечном городе . Wipf и Stock Publishers. п. 18. ISBN 9781532613098 . Проверено 19 июля 2018 г.

Перевод Деяний Петра и Павла на сайте New Advent

Библиография

Коллекция Шойена: MS 1679: Пергаментная книга из Боббио , десятый век.
Текст ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, под редакцией Р. А. Липсиуса и М. Бонне (на латыни)
Джордж Эдмундсон, Церковь в Риме в первом веке , примечание Е.

Дальнейшее чтение

Тайра, HW (1994). Мученичество святого Павла: исторический и судебный контекст, традиции и легенды . 2. Дж. С. Б. Мор. п. 144 и далее. ISBN 978-3-16-146239-9 . Проверено 29 июня 2018 г.

Эта статья об апокрифах Нового незавершена . Завета Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Эдмундсон ссылка.

[2] Бусуттил, Джозеф (1971). «Мальтийские гавани в древности» . Melita Historica: Историческое общество Мальты . 5 (4): 305–307. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[3] Р.А. Липсиус, изд., Acta apostolorum apocrypha vol. I (Лейпциг) 1891, Пролегомены, стр. lxxvff; Э. Хеннеке и В. Шнеемельхер, Апокрифы Нового Завета , том. II (Филадельфия) 1964 г.

[4] Легенда Ауреа .

[5] «Джойс Тэлли Лайонаронс» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Проверено 16 августа 2019 г.

[6] Шмисек, Брайан (2017). Рим Петра и Павла: Справочник паломника по местам Нового Завета в Вечном городе . Wipf и Stock Publishers. п. 18. ISBN 9781532613098 . Проверено 19 июля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]