Jump to content

Вопросы Варфоломея

«Вопросы Варфоломея» не следует путать с книгой под названием « Воскресение Иисуса Христа» , хотя любой текст может быть отсутствующим Евангелием от Варфоломея (или ни тем, ни другим), утерянным произведением из апокрифов Нового Завета .

Текст сохранился в виде греческих, латинских и старославянских рукописей, хотя каждый экземпляр значительно отличается от других выбранной формулировкой. Оно похоже по стилю на Апокалипсис Иоанна Богослова , хотя и сенсационно, а не пугает. Он оформлен как диалог Иисуса с апостолами (в зависимости от того, на каком этапе времени между рукописями он существенно различается), спровоцированный серией чрезвычайно смелых и возмутительных вопросов и просьб Варфоломея .

Текст, похоже, пользовался большой популярностью, судя по тому, насколько хорошо он сохранился, возможно, благодаря изображениям сверхъестественного. Например, текст подразумевает, что Падение человека было вызвано сатаной, отравившим воду Эдема.

Текст в значительной степени основан на еврейском мистицизме (например, « Книге Еноха »), стремясь дать объяснение более сверхъестественным аспектам христианской мысли того времени. Однако вместо более клинического подхода, которого можно было бы ожидать от такого трактата, он подходит к этим темам в таблоидной манере, очевидно стремясь стать популярным произведением, а не официальным церковным учением.

Повествование

[ редактировать ]

Вначале текст описывает, как Иисус сошел в ад своими словами, а затем переходит к обсуждению непорочного зачатия , когда Мария приходит к апостолам. Затем апостолы просят увидеть ад, и ангелы свертывают землю, чтобы позволить им, а затем возвращают землю, когда они ее увидели.

Свидетельство сатаны

[ редактировать ]

Наконец, Варфоломей просит увидеть сатану , и поэтому хор ангелов вытаскивает из глубин ада Белиара (имя сатаны) в цепях, вид которого убивает апостолов замертво. Иисус немедленно возвращает их к жизни и дает Варфоломею власть над сатаной. Варфоломей спрашивает сатану, как он стал врагом, а также другие вопросы на эзотерические темы, такие как иерархия ангелов. Он также объясняет историю своего удаления с небес. [ 1 ] Свидетельство сатаны также включает в себя признание своей роли лидера шестисот падших ангелов, павших вместе с ним. [ 2 ]

Работа уникальна деталью представления прямого сына Сатаны по имени Салпсан. [ 3 ] Примечательно, что он отсутствует в латинской версии и появляется только в греческом тексте. [ 4 ]

И я [сатана] огляделся и увидел шестьсот, находившихся подо мною без чувств. И я разбудил моего сына Салпсана и взял его на совет, как мне обмануть человека, из-за которого я был изгнан с небес.

Сатана и его сын здесь интерпретируются как аналог Отца и Сына в христианстве . [ 3 ] Хотя Салпсан ранее считался возможной отсылкой к Антихристу , авторы вместо этого связали его с енохианской традицией Стражей и их чудовищных потомков . [ 4 ] Его также сравнивают с Каином в рассказах, где последний родился от падшего ангела Самаэля после соблазнения Евы . [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. Евангелие от Варфоломея. Из «Апокрифического Нового Завета», М. Р. Джеймса (транс), Оксфорд, 1924 г. , размещено на Gnosis.org.
  2. ^ Поэтика славянства: Мифопоэтические основы Югославии, Том 2, стр.518 , Зденко Златар, Питер Ланг, 2007
  3. ^ Jump up to: а б Христос и сатана: критическое издание, с. 27 , Роберт Эммет Финнеган, Университет Уилфрида Лорье. Пресс, 1977 г.
  4. ^ Jump up to: а б Кэтрин Пауэлл, Д. Г. Скрэгг, Апокрифические тексты и традиции в англосаксонской Англии
  5. ^ Леонард Р.Н. Эшли, Полная книга дьяволов и демонов
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c534d51c28721b2eb971e47390a09f7b__1679062620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/7b/c534d51c28721b2eb971e47390a09f7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Questions of Bartholomew - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)