История Днепра (города)

История Днепра начинается с заселения города человеком, которое впервые засвидетельствовано в период неолита . В древности на территории будущего города правили скифы и ряд других племен. В средние века монастырь существовал православный на одном из островов Днепра , который сейчас лежит в черте города, . Регион был опустошен монгольским нашествием на Русь , а затем попал под влияние Великого княжества Литовского (позже Речь Посполитая) поселения запорожских казаков . В этот период на землях современного Днепра появились крепость построена польская была , а на одном из порогов к югу от города .

После казачьего восстания 1648 года эта территория перешла под власть Запорожской Сечи — самоуправляющейся республики украинского казачества . После Андрусовского мира Запорожская Сечь перешла под совместный москво -польский протекторат, а согласно Договору о вечном мире (1686 г.) Сечь перешла под контроль Российского царства. В XVIII веке Нижнее Поднепровье было ареной многочисленных войн между Российской империей , крымскими татарами и османами . Украинские казачьи войска сыграли ключевую роль в завоевании и колонизации Россией бывших Диких полей и включении Черноморского региона в состав Российской империи. Чтобы облегчить освоение вновь приобретенных территорий , императрица Екатерина Великая упразднила казачью автономию на Украине и основала новые поселения для усиления имперского влияния. Одно из таких поселений, основанное на территории Запорожской слободы Половица, получило название Екатеринослав ( укр .: Катеринослав) . – Екатеринослав ). С этого события началась история будущего Днепра как крупного городского центра.

В конце 18 - начале 19 века Екатеринослав (между 1796 и 1802 годами известный как Новороссийск ) был центром сначала Новороссийской , а затем Екатеринославской губернии . С началом индустриализации в середине 19 века город стал крупным центром тяжелой промышленность . В Екатеринославе был основан ряд научных учреждений, и он стал влиятельным центром культуры. Население города до русской революции было многонациональным, причем большинство населения состояло из русских , евреев и украинцев , но меньшинство составляло поляки . Немцы и представители других национальностей Российской империи также занимали видное место. В это время возник ряд этнических конфликтов, включая погромы во время революции 1905 года .

После Февральской революции и отречения царя в местный совет ( совет городе был образован ). Это время ознаменовалось соперничеством между российскими большевиками и украинскими националистами и социал-демократами . Первые хотели сохранить Украину под властью России , использовать ее ресурсы для будущей мировой революции ; последний желал, чтобы Украина получила автономные права . В результате после большевистского переворота в России, который поддержали местные коммунисты, Екатеринослав стал местом боевых действий, которые стали частью Украинской войны за независимость и более широкой Гражданской войны в России . анархистские силы под предводительством Нестора Махно , а также немецкие и австро-венгерские В боях за город также сыграли свою роль войска. Наконец, в 1919 году коммунисты установили свой контроль над городом как частью новой де-юре независимой Украинской Советской Социалистической Республики .

После 1922 года Екатеринослав стал частью вновь основанного Советского Союза , в котором Украина была одной из номинально автономных республик . В 1926 году город был переименован в Днепропетровск (русский: Днепропетровск – Днепропетровск ). При советской власти город продолжал развиваться как промышленный центр, особенно в отраслях металлургии , машиностроения и химической промышленности . Процессы индустриализации привели к увеличению миграции из окрестных сельских районов, что способствовало украинизации . К 1939 году более половины населения Днепропетровска составляли украинцы . ^{[ 1 ]} Во время Второй мировой войны город был оккупирован нацистской Германией , и большинство местных евреев было уничтожено в ходе Холокоста .

После войны Днепропетровск стал крупным центром советской военной промышленности и произвел на свет ряд видных политиков и функционеров, занимавших ряд важных постов в советском, а затем и украинском правительстве (см. Днепропетровский клан ). Город имел также дурную славу как один из центров карательной психиатрии в СССР . После распада Советского Союза в 1991 году Днепропетровск стал частью независимой Украины. Он был известен как центр банковского дела и торговли, а также крупный административный и политический центр. Согласно законам Украины о декоммунизации , в 2016 году город был переименован в Днепр .

Ранняя история

Печать паланки Кодак , которой в казацкие времена принадлежала территория Днепра

Человеческие поселения на территории нынешней Днепропетровской области датируются эпохой палеолита . ^{[ 2 ]} Согласно археологическим находкам, в период палеолита (7—3 тыс. лет Anno Domini ) появляются поселения человека близ ручья Аптекарской [ uk ] на территории нынешнего Чечеловского района и на Монастырском острове . ^{[ 3 ]} камнедела . В одном из городских парков Днепра раскопали дом неолитического мастера- ^{[ 2 ]} В бронзовом веке эта территория была заселена различными племенами. ^{[ 2 ]} следы киммерийских обнаружены Рядом с нынешним парком Тараса Шевченко поселений эпохи бронзы . ^{[ 3 ]} Территория современного Днепра входила в состав Скифской империи примерно с I века до нашей эры до III века до нашей эры. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В период переселения народов племена гуннов , аваров , болгар , мадьяр , (300–800 гг.) по землям Приднепровья прошли кочевые они вступили в контакт с местными земледельческими восточными славянами . ^{[ 4 ]}

Территория современного Днепра входила в состав Киевской Руси (882–1240 гг.). ^{[ 4 ]} В этом регионе происходили бои между армиями Киевской Руси и хазар , печенегов , торков и половцев . ^{[ 4 ]} В 13 веке Приднепровье было опустошено во время монгольской империей завоевания Киевской Руси . ^{[ 4 ]} Территория современного города Днепр вошла в состав монгольского ханства Золотой Орды . ^{[ 6 ]}

В 15 веке территория вошла в состав Киевского воеводства (1471–1565) Речи Посполитой . ^{[ 6 ]} Археологические находки в сегодняшнем городском округе Самарский район Днепра позволяют предположить, что важная переправа через реку была торговым поселением как минимум с 1524 года. ^{[ 7 ]} В 1635 году Речь Посполитая построила крепость Кодак над Днепровскими порогами у Кодак на юго-восточной окраине современного Днепра, недалеко от нынешнего Кайдатского моста . ^{[ 8 ]} только для того, чтобы через несколько месяцев его разрушили казаки Ивана Сулимы . ^{[ 9 ]} Перестроен в 1645 году. ^{[ 8 ]} был захвачен Запорожской Сечью в 1648 году. ^{[ 7 ]}

Вокруг крепости возникло поселение, ставшее городом в Кодак-Паланке [ uk ; pl ] (провинция) Запорожской Сечи под названием Новый Кодак [ uk ] . ^{[ 8 ]} Казаки часто скрывали истинную численность населения для снижения налогов и других повинностей, но по документальным данным можно предположить, что население Нового Кодака составляло не менее 3000 человек. ^{[ 8 ]} В крепости находился казачий гарнизон до тех пор, пока Сечь в союзе с Османской империей и их татарскими вассалами не изгнала вторгающееся Российское царство . По условиям вывода русских войск — Прутскому договору 1711 года — крепость Кодак была снесена. ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}

В середине 1730-х годов в крепость вернулись и русские, жившие в непростом сосуществовании с местными казаками. ^{[ 7 ]} С середины века они сосуществовали с Запорожской слободой (или «вольным поселением») Половицы, расположенной на месте нынешнего Центрального вокзала и фермерского рынка Озёрка . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

В русско-турецкой войне (1768–1774) запорожские казаки выступили на стороне императрицы Екатерины II . Не успели они помочь русским одержать победу, как столкнулись с имперским ультиматумом о роспуске своей конфедерации. Ликвидация Сечи уничтожила их политическую автономию и привела к включению их земель в состав новых губерний Новороссии . ^{[ 13 ]} В 1784 году Екатерина приказала заложить новый город, известный в то время как Екатеринослав. ^{[ 8 ]}

В 2001 году печать Кодак Паланка стала центральным элементом герба Днепра [ uk ] и официального флага Днепра [ uk ] . ^{[ 8 ]}

Имперский город

Историческая принадлежность

Российская Империя 1776–1917 гг.
Украинская Народная Республика 1917–1918 гг.
∟ автономная часть Российской Республики
Украинское государство 1918 г.
Украинская Народная Республика 1918–1920 гг.
Украинская Советская Социалистическая Республика 1920–1941 гг.
∟ в составе СССР с 1922 г.
Рейхскомиссариат Украина 1941–1944 гг.
∟ часть оккупированной немцами Европы
Украинская Советская Социалистическая Республика 1944–1991 гг.
∟ часть Советского Союза
Украина 1991 – настоящее время

Основание Екатерининского города

Первое письменное упоминание о городе в Российской империи под названием Екатеринослав можно найти в донесении азовского губернатора Василия Черткова Григорию Потемкину от 23 апреля 1776 года. Он писал: «Губернский город под названием Екатеринослав должен быть лучшим удобством на правой стороне река Днепр возле Кайдака ...» (имелось в виду Нью-Кодак [ uk ] ). В 1777 году был основан город Екатеринослав ( слава Екатерины ). ^{[ 14 ]} был построен к северу от современного города при слиянии рек Самара и Кильчен. Место было выбрано неудачно – родниковые воды превратили город в болото. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Уцелевшее поселение позже было переименовано в Новомосковск . ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]}

Территория современного Днепра, несмотря на размеры современного города, до сих пор не расширилась до территории Екатеринослава (Черткова) 1776 года. ^{[ 7 ]} 22 января 1784 года российская императрица Екатерина Великая подписала императорский указ, предписывавший «перенести губернаторский город под названием Екатеринослав на правый берег Днепра, близ Кодака». Новый город будет служить Григорию Потемкину резиденцией наместника объединенных Новороссийской и Азовской губерний . ^{[ 12 ]}

В 1778 году город использовался для содержания переселенных греков и армян-христиан из эмиграции христиан из Крыма в 1778 году . В течение следующих нескольких лет армяне были переселены в Нахичевань-на-Дону , тогда как греки были переселены в окрестности города Мариуполя . ^{[ 16 ]}

20 мая [ OS 9 мая] 1787 года во время своего знаменитого путешествия по Крыму императрица заложила первый камень Спасо -Преображенского собора в присутствии австрийского императора Иосифа II , польского короля Станислава Августа Понятовского , а также французских и английских послов. . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Грандиозные планы Потемкина по созданию третьей российской имперской столицы наряду с Москвой и Санкт-Петербургом включали в себя дворец наместника и университет (Потемкин представлял Екатеринослав «Афинами юга России»). ^{[ 19 ]}), суды и ботанический сад, ^{[ 20 ]} были сорваны возобновлением русско-турецкой войны в 1787 году, бюрократическими проволочками, бракованностью и воровством, смертью Потемкина в 1791 году и смертью его императорской покровительницы пять лет спустя. ^{[ 19 ]}

В 1815 году правительственный чиновник описал город как «скорее похожий на какую-то голландскую [меннонитскую] колонию, чем на провинциальный административный центр». ^{[ 21 ]} Собор, значительно уменьшенный в размерах, был завершен в 1835 году. ^{[ 12 ]}

Спорный год основания

Стипендия, касающаяся основания города, была предметом политических соображений и споров. ^{[ 7 ]}^{[ 22 ]} В 1976 году, чтобы двухсотлетие города совпало с 70-летием со дня рождения советского партийного деятеля, уроженца края Леонида Брежнева , дата основания города была перенесена с визита российской императрицы Екатерины II в 1787 году. до 1776 года. ^{[ 7 ]}

После обретения Украиной независимости местные историки начали продвигать идею города, возникшего в 17 веке из казачьих поселений, - подход, направленный на продвижение украинской идентичности города. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Они цитировали летописца запорожского казачества , Дмитрия Яворницкого чья «История города Екатеринослава», завершенная в 1940 году, была разрешена к публикации только в 1989 году, в эпоху гласности . ^{[ 24 ]}^{[ 23 ]}

Рост как промышленного центра

Карта Екатеринослава, 1885 г. ^{[ номер 1 ]}

Хотя до конца девятнадцатого века основным бизнесом города оставалась переработка сельскохозяйственного сырья, ^{[ 12 ]} на первых порах были предприняты спонсируемые государством усилия по развитию производства. В 1794 году правительство поддержало две фабрики: текстильную, перенесенную из города Дубровны Могилевской губернии , и шелково-чулочную фабрику, привезенную из подмосковной деревни Купавны. В 1797 г. на текстильной фабрике работало 819 постоянных рабочих, из них 378 женщин и 115 детей. Работники шелковых чулок, большинство из которых составляли женщины, были крепостными, купленными на аукционе за 16 000 рублей. Условия, как был вынужден признать сам Потемкин, были тяжелыми: многие рабочие умирали от недоедания и истощения. ^{[ 12 ]}

С 1797 по 1802 год, во время службы при императоре Павле I в качестве административного центра Новороссийской губернии , поселение официально называлось Новороссийском. ^{[ 26 ]}^{[ 12 ]}

Несмотря на переправу через Днепр в 1796 году, торговля развивалась медленно. В 1832 году был основан небольшой Заславский чугунолитейный завод — первое металлургическое предприятие города. ^{[ 12 ]} Индустриализация ускорилась в 1880-х годах с появлением первых железнодорожных сообщений. ^{[ 27 ]} Железнодорожное строительство откликнулось на предприятие двух мужчин: Джона Хьюза , валлийского бизнесмена, построившего в 1869–72 металлургический завод в Юзовке и разрабатывавшего угольные месторождения Донбасса; ^{[ 11 ]} и русский геолог Александр Поль , который в 1866 году открыл Криворожский (тогда известный как Кривой Рог) железорудный бассейн, Кривбасс , во время археологических исследований. ^{[ 11 ]}

В 1884 году железная дорога для снабжения чугунолитейных заводов Кривого Рога углем Донбасса пересекла Днепр у Екатеринослава. ^{[ 26 ]} Это послужило стимулом для дальнейшего промышленного развития. ^{[ 26 ]} и к созданию новых пригородов Амура и Нижнеднепровска .

В 1897 году Екатеринослав стал третьим городом Российской империи, где были электрические трамваи. Екатеринославское высшее горное училище (ныне Днепровский политехникум ) было основано в 1899 году. ^{[ 28 ]} За двадцать лет население увеличилось более чем в три раза, достигнув 157 000 в 1904 году. ^{[ 29 ]} Иммигранты, прибывающие в город, были в основном этническими или культурными русскими и евреями , при этом украинское население оставалось сельским на этом этапе промышленной революции . ^{[ 30 ]}

Еврейская община и погром 1905 года.

С 1792 года Екатеринослав находился в черте оседлости — бывших польско-литовских территориях, на которых Екатерина и ее преемники не вводили никаких ограничений на передвижение и проживание своих еврейских подданных. ^{[ 31 ]} Менее чем за столетие 40-тысячная еврейская община, в основном говорящая на идише , составляла более трети населения города и вносила значительную долю его делового капитала и промышленной рабочей силы. ^{[ 32 ]}

Такая кажущаяся сила не защитила общину, перед членами которой стояла непопулярная задача по сбору государственных налогов и вербовке молодых людей в армию. ^{[ 33 ]}— от общественного насилия. ^{[ 34 ]} В 1883 году три дня беспорядков разрушили еврейский бизнес и вынудили многих временно покинуть город. В 1904 году антисемитское подстрекательство среди христианской общественности возобновилось, но нападения на общину в то время были подавлены по приказу либерального губернатора. ^{[ 33 ]}

В ходе широкомасштабных социальных волнений, последовавших за поражением в Русско-японской войне 1905 года , в политической жизни города доминировала революционная оппозиция (включая Еврейскую рабочую социалистическую партию и Бунд ). ^{[ 33 ]} и повстанческим духом зарождающегося рабочего движения. Местным царским властям удалось пережить волну политических протестов и забастовок, отчасти играя на разделении между еврейскими рабочими, преобладавшими в городе в качестве клерков и ремесленников, и русскими рабочими, работавшими на крупных пригородных фабриках. ^{[ 35 ]} Поднялась волна антисемитских нападок. В результате вмешательства армии в действия еврейских оборонительных групп около 100 евреев были убиты и двести ранены. ^{[ 33 ]}

По словам местного историка Андрея Портнова , в годы, предшествовавшие Первой мировой войне, 40% местного населения Екатеринослава составляли евреи . ^{[ 36 ]}

Советская эпоха

Война и революция

Сразу после Февральской революции в России , в ночь с 3 марта OS (16 марта NS ) на 4 марта 1917 года, в Екатеринославе было организовано временное правительство во главе с (с 1913 года) председателем губернского земельного управления Константином фон Хесбергом [ uk ] . ^{[ 37 ]} Также 4 марта был сформирован Совет рабочих депутатов. ^{[ 37 ]} 6 марта премьер-министр Георгий Временного правительства России Львов отстранил от должности губернатора и вице-губернатора Екатеринославской губернии , временно передав эти полномочия Хесбергу. ^{[ 37 ]} 9 марта был образован Екатеринославский Совет рабочих и солдатских депутатов. ^{[ 37 ]}

16 мая Совет рабочих депутатов и Совет рабочих и солдат объединились и в ноябре 1917 года стали называться Революционным советом. ^{[ 37 ]} Все эти властные структуры существовали в двойственности, причем временное правительство Хесберга зачастую оказывалось в невыгодном положении. ^{[ 37 ]} В 1917 году в городе прошли многочисленные митинги, митинги, собрания, конференции, съезды и демонстрации политических партий всего политического спектра. ^{[ 37 ]} В результате острой политической агитации вновь образовавшиеся заводские комитеты и профессиональные союзы к осени 1917 года в основном поддержали большевиков , значительно укрепив их позиции. ^{[ 37 ]}

В июне 1917 года Центральный совет ( Центральная рада ) украинских партий в Киеве объявил Екатеринослав территорией автономной Украинской Народной Республики (УНР). ^{[ 26 ]} первые демократические выборы Екатеринославской городской думы на 120 мест. 13 августа 1917 года состоялись ^{[ 37 ]} Большевики получили 24 места, меньшевики - 16, а проукраинские партии - 6 мест. ^{[ 37 ]} Василий Осипов [ uk ] был избран мэром города. ^{[ 37 ]} Осипов был городским головой до роспуска городской думы в мае 1918 года. ^{[ 37 ]} 10 ноября 1917 года состоялся парад украинских войск, организованный Екатеринославским Украинским Военным Советом в поддержку Третьего Универсала Украинской Центральной Рады — провозглашения Украинской Народной Республики. ^{[ 26 ]}

На выборах в Учредительное собрание России в ноябре 1917 года большевики получили чуть менее 18 процентов голосов в губернии по сравнению с 46 процентами украинских эсеров и их союзников. ^{[ 38 ]} 22 ноября 1917 г. Ревсовет и городская дума принесли присягу на верность Центральной Раде. ^{[ 37 ]} Большевики затем вышли из этих организаций. ^{[ 37 ]} В декабре ситуация в городе ухудшилась: обе стороны готовились к военным действиям. ^{[ 37 ]}

26 декабря большевики проигнорировали ультиматум Центральной Рады и после трех дней боев укрепили свой контроль над городом. ^{[ 37 ]} 12 февраля они объявили Екатеринослав частью Донецко-Криворожской советской республики , но в следующем месяце, по условиям Брест-Литовского договора , уступили территорию УНР, союзной Германии и Австрии . ^{[ 39 ]}^{[ 26 ]} 5 апреля 1918 года немецкая императорская армия в город вошла . Пятьсот оставшихся большевистских красногвардейцев были публично казнены. ^{[ 37 ]}

Формальный срок существования УНР был недолгим: 29 апреля 1918 года в результате вмешательства Центральных держав УНР была заменена более податливым Украинским государством или Гетманщиной . 18 мая 1918 года гетман Украинского государства Павел Скоропадский приказал вернуть ранее национализированные предприятия прежним владельцам, и с помощью австро-венгерских войск новые власти подавили протесты рабочих. ^{[ 37 ]}

23 декабря 1918 года, после поражения от западных союзников и после четырех дней мятежа в городе, немецкие и австро-венгерские оккупационные силы ушли. Четыре дня спустя Екатеринослав был штурмован анархистской Революционной повстанческой армией Украины ( Махновщина УНР ), обратив в бегство силы, верные новому управлению . В течение следующего года город еще несколько раз переходил из рук в руки, в ходе борьбы между УНР, Белыми ( Вооруженными силами Юга России ), Никифора Григорова крестьянскими повстанцами , Махновщиной (которая возвращалась дважды), ^{[ 40 ]} а большевики, реорганизованные в Красную Армию, наконец захватили город 30 декабря 1919 года. ^{[ 37 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Город был сильно поврежден, а население, которое в 1917 году составляло около 268 000 человек, упало до менее 190 000 человек. ^{[ 43 ]}

Индустриализация сталинской эпохи

Мальчик слева убил 8-летнего ребенка ради его 4 фунтов хлеба в Екатеринославе в 1922 году, во время местного голода 1921–1923 годов . ^{[ 44 ]}

В конце мая 1920 года снабжение Екатеринослава продовольствием ухудшилось, что вызвало волну забастовок. ^{[ 43 ]} В июне 1920 года советские власти подавили один такой протест, арестовав 200 железнодорожников, из которых 51 был приговорен к немедленной казни. ^{[ 43 ]}

В 1922 году область была включена в состав Украинской ССР , республики Советского Союза . В 1922 году Советское правительство постановило, что «все национализированные предприятия, имеющие названия, связанные с Обществом или фамилией старых владельцев, должны быть переименованы в память о революционных событиях , в память о международных , общероссийских или местных вождях пролетарской революции ». " ^{[ 45 ]} В 1922 и 1923 годах были переименованы заводы, а также десятки улиц, переулков, проездов, скверов и парков. ^{[ 45 ]} В 1923 году городской совет принял постановление об организации конкурса на переименование самого города. ^{[ 45 ]}

В 1924 году Губернский съезд Советов принял постановление о переименовании города Екатеринослава в город Красноднепровск (а Екатеринославской губернии в Красноднепровскую губернию). Вслед за этим многие организации и учреждения стали называть Екатеринослав Красноднепровском в официальных документах, лишь для того, чтобы в прессе напомнить, что решение о переименовании населенных пунктов могло приниматься только Президиумом Верховного Совета . ^{[ 45 ]} В 1926 году временный окружной съезд рабочих, крестьянских и солдатских депутатов принял постановление о переименовании Екатеринослава в Днепропетровск в честь Всеукраинского съезда Советов председателя ВЦИК . Григория Петровского . ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 45 ]}

Петровский присутствовал на этом съезде и «с большой благодарностью принял эту честь». ^{[ 45 ]} Постановление съезда было утверждено постановлением Президиума Верховного Совета от 20 июля 1926 года. ^{[ 45 ]} В 1920-е и 1930-е годы десятки улиц, переулков, проездов, площадей и парков продолжали переименовываться в городе , это продолжалось в 1940-е и в последующие годы. ^{[ 45 ]}

К 1927 году промышленность Днепропетровска была полностью восстановлена и по некоторым показателям превысила довоенный уровень. ^{[ 43 ]} Из-за аграрного перенаселения, притока безработных из других населенных пунктов, более высокой рождаемости среди других причин выросла как занятость, так и безработица в Днепропетровске. ^{[ 43 ]} В конце двадцатых годов властям пришлось бороться с растущими волнениями среди рабочих. «Не душите нас, наши дети умирают от голода, нас поставили в худшие условия, чем при старом режиме», — гласил один из протестов. ^{[ 48 ]}

Город занимал видное место в сталинских индустриализации пятилетних планах . В 1932 Днепропетровские областные металлургические заводы производили 20% всего чугуна и 25% стали, производимых в Украинской ССР. К концу тридцатых годов Днепропетровская область стала самой урбанизированной советской Украиной: в регионе проживало более 2 273 000 человек, а в самом городе - более полумиллиона. Днепропетровск стал важным культурным и образовательным центром с десятью колледжами и государственным университетом. ^{[ 49 ]}

Окрестности были опустошены политикой насильственной коллективизации и конфискации зерна. Крестьяне массово погибли во время Голодомора 1932–33 годов. ^{[ 50 ]} Днепропетровская область в 1932–33 годах потеряла от 3,5 до 9,8 млн человек. ^{[ 51 ]} Это делает его одним из наиболее пострадавших от голода районов. ^{[ 51 ]}

Выжившие, привлеченные занятостью в развивающейся тяжелой промышленности, изменили этнический состав города. Процент жителей, зарегистрированных как украинцы, вырос с 36 процентов населения в 1926 году до 54,6 процента в 1939 году. Процент русских упал с 31,6 до 23,4, а доля евреев упала с 26,8 до 17,9. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Население города в межвоенный период быстро росло. В 1932 году в Днепропетровске проживало 368 тысяч человек. По всесоюзной переписи 1939 года это число выросло до более чем полумиллиона (500 662 человека). ^{[ 43 ]}

советская украинизация и коренизация . В Днепропетровске были проведены ^{[ 43 ]} Коммунистическая партия Украины организовала специальные курсы по украиноведению. ^{[ 43 ]} Советские власти значительно увеличили количество школ и к середине 1930-х годов ликвидировали неграмотность в городе. ^{[ 43 ]} Были открыты новые университеты. ^{[ 54 ]} В конце 1930-х годов в Днепропетровске было 10 высших и 19 специальных учебных заведений. ^{[ 54 ]} В 1930-е годы в городе было построено значительное количество новых средних школ и больниц, благоустроены городские парки. ^{[ 54 ]}

Большая чистка , последовавшая за убийством Сергея Кирова , докатилась и до Днепропетровска. ^{[ 43 ]} В 1935 году Днепропетровский НКВД арестовал 182 « троцкиста ». ^{[ 43 ]} В 1935 году было казнено 235 предполагаемых «внутренних врагов», в том числе несколько ректоров университетов. ^{[ 43 ]} В 1936 году было казнено 526 человек. ^{[ 43 ]} В 1937 году областное управление НКВД уничтожило 16 421 человека. ^{[ 43 ]}

Нацистская оккупация

Днепропетровск находился под нацистской оккупацией с 26 августа 1941 года. ^{[ 56 ]} по 25 октября 1943 года . ^{[ 57 ]} Город находился в составе Рейхскомиссариата Украина . Холокост . в Днепропетровске сократил оставшееся еврейское население города, которое, по оценкам, варьируется от 55 000 до 30 000, до всего лишь 702 человек ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Всего за два дня, 13–14 октября 1941 г., немцы убили 15 000 человек. ^{[ 60 ]}

В серии лагерей в городе ( Stammlager 348 ), ^{[ 61 ]} По оценкам, оккупанты убили более 30 000 советских военнопленных. ^{[ 62 ]}

В ноябре 1941 года население Днепропетровска составляло 233 тысячи человек. В марте 1942 года это число упало до 178 000. ^{[ 54 ]} На 25 октября 1943 г. население правобережья города насчитывало не более 5000 человек. ^{[ 54 ]} По официальной статистике, в 1945 году население Днепропетровска увеличилось до 259 тысяч человек. ^{[ 54 ]}

Послевоенный закрытый город

Еще в июле 1944 года Государственный комитет обороны в Москве принял решение построить в Днепропетровске крупный завод военного машиностроения на месте довоенного авиационного завода. В декабре 1945 года тысячи немецких военнопленных начали строительство и построили первые цеха и цеха нового завода. Это послужило основой Днепропетровского автомобильного завода. В 1954 году руководство этого автозавода открыло секретное конструкторское бюро ОКБ-586 для создания военных ракет и ракетных двигателей. ^{[ 63 ]}

К высокозащищенному проекту присоединились сотни физиков, инженеров и конструкторов машин из Москвы и других крупных советских городов. В 1965 году секретный завод № 586 был передан Министерству общего машиностроения СССР , которое переименовало его в «Южный машиностроительный завод» или сокращенно просто «Южмаш» . Южмаш стал значимым фактором гонки вооружений времен Холодной войны ( Никита Хрущев в 1960 году хвастался, что производит ракеты «как сосиски»). ^{[ 63 ]}

В 1959 году Днепропетровск был официально закрыт для иностранных гостей. ^{[ 64 ]} Ни одному иностранному гражданину, даже социалистического государства, не разрешалось посещать город или район. Коммунистические власти предъявляли к ее гражданам более высокие стандарты идеологической чистоты, чем к остальному населению, а их свобода передвижения была жестко ограничена. Лишь в 1987 году, во время перестройки , Днепропетровск был открыт для иностранных посетителей и гражданские ограничения были сняты. ^{[ 65 ]}

Население Днепропетровска увеличилось с 259 000 человек в 1945 году до 845 200 в 1965 году. ^{[ 54 ]}

Несмотря на режим строгого режима, в сентябре и октябре 1972 года на нескольких заводах Днепропетровска рабочие повалили инструменты, требуя повышения заработной платы, улучшения условий жизни и питания, а также права выбора работы. ^{[ 66 ]} Лейбористская воинственность вернулась в конце 1980-х годов, в период, когда обещания « Перестриоки» и «Гласности» усилили ожидания населения. ^{[ 67 ]} В 1990 году две тысячи заключенных устроили бунт в женской следственной тюрьме, что стало еще одним признаком растущего волнения. ^{[ 68 ]}

Инакомыслие и молодежное восстание

В 1959 г. 17,4% днепропетровских школьников обучались в школах с украинским языком обучения и 82,6% — в школах с русским языком обучения. 58% жителей города идентифицировали себя как украинцы. ^{[ 69 ]} По сравнению с тремя другими крупнейшими городами Украины в Днепропетровске довольно большая доля образования ведется на украинском языке. В Киеве 26,8% учеников учились на украинском языке и 73,1% на русском, при этом 66% киевлян считали себя украинцами, в Харькове эти цифры составили 4,9%, 95,1% и 49%. В Одессе эти цифры составили 8,1%, 91,9% и 40%. ^{[ 69 ]}^{[ номер 2 ]}

Как и во всей Украинской ССР , в Днепропетровск наблюдался приток молодых иммигрантов из сельской Украины. ^{[ 71 ]} В Днепропетровской области наблюдался самый большой приток сельской молодежи во всей Украине. ^{[ 71 ]}

По данным КГБ , в 1960-е годы " Самиздата " и украинской диаспоры в Днепропетровск начали распространяться издания через Западную Украину . Они входили в подпольные студенческие кружки, где пропагандировали интерес к « украинским шестидесятникам », к истории Украины , особенно украинского казачества , и к возрождению украинского языка . Время от времени сине-желтый флаг независимой Украины. в знак протеста поднимался ^{[ 72 ]} Власти ответили репрессиями: арестовали и заключили в тюрьму членов подпольных дискуссионных групп за «националистическую пропаганду». ^{[ 73 ]}

Растущее количество инакомыслия в городе совпало с конца 1960-х годов с тем, что КГБ называл «радиохулиганством». Тысячи школьников и студентов колледжей стали энтузиастами радиолюбителей , записывая и ретранслируя западную популярную музыку . В ежегодных отчетах КГБ регулярно указывалась связь между энтузиазмом по поводу западной поп-культуры и антисоветским поведением. ^{[ 74 ]} В 1980-е годы, когда КГБ уже признал, что их рейды против «хиппи» не смогли подавить молодежное восстание, ^{[ 75 ]}^{[ номер 3 ]} такое поведение, как сообщается, обнаруживалось в смеси англо-американского хэви-метала , панк-рока и бандеровщины — почитания украинского фашиста Степана Бандеры и других украинских националистов, которые в советском повествовании были осуждены и дискредитированы как пособники нацистов . ^{[ 77 ]}

Пытаясь предоставить днепропетровской молодежи идеологически безопасную альтернативу, начиная с 1976 года местный комсомол организовывал утвержденные дискотеки . Некоторые из активистов, вовлеченных в это «диско-движение», в 1980-е годы начали заниматься собственными незаконными туристическими и музыкальными предприятиями, а некоторые позже стали влиятельными фигурами в украинской национальной политике, среди них Юлия Тимошенко , Виктор Пинчук , Сергей Тигипко , Игорь Коломойский и Александр Турчинов . ^{[ 76 ]}

«Днепропетровская мафия»

Отражая особое стратегическое значение Днепропетровска для всего Советского Союза, партийные кадры из «ракетного города» играли огромную роль не только в республиканском руководстве в Киеве, но и в союзном руководстве в Москве. ^{[ 78 ]} Во время сталинской «большой чистки » Леонид Брежнев быстро поднялся в рядах местной номенклатуры . ^{[ 79 ]} От директора Днепропетровского металлургического института в 1936 году до секретаря обкома партии, курировавшего оборонную промышленность города, в 1939 году. ^{[ 80 ]}

Здесь он сделал первые шаги к созданию сети сторонников, которая стала известна как « Днепропетровская мафия ». Они возглавили внутрипартийный переворот, в результате которого в 1964 году Брежнев сменил Никиту Хрущева на посту Генерального секретаря Коммунистической партии Советского Союза и призвал к прекращению дальнейших реформ. ^{[ 79 ]}

Независимая Украина

На всенародном референдуме 1 декабря 1991 года 90,36% избирателей Днепропетровска одобрили декларацию независимости , принятую украинским парламентом 24 августа. ^{[ 81 ]} На фоне экономических потрясений и стремительного роста инфляции, которые сопровождали распад Советского Союза , объем производства снизился. ^{[ 82 ]} Хотя экономический спад в стране был ниже среднего по стране, ^{[ 83 ]} В Днепропетровске и области произошла одна из крупнейших убылей населения среди всех регионов Украины . ^{[ 84 ]} К 2021 году население города, которое в 1991 году составляло более 1,2 миллиона человек, сократилось до 981 000 человек. ^{[ 85 ]} Молодые люди из Днепропетровска были среди миллионов украинцев, которые покинули страну в поисках работы и возможностей за рубежом. ^{[ 86 ]}

Продолжение хаотических последствий распада Советского Союза в новом столетии для многих в Днепропетровске символизировалось двумя жестокими эпизодами. В июне и июле 2007 года по Днепропетровску прокатилась волна случайных серийных убийств , записанных на видео , которые СМИ окрестили делом рук « днепропетровских маньяков ». ^{[ 87 ]} В феврале 2009 года трое молодых людей были осуждены за участие в 21 убийстве, а также многочисленных других нападениях и грабежах. ^{[ 88 ]} 27 апреля 2012 года четыре бомбы взорвались возле четырех трамвайных остановок в Днепропетровске, ранив 27 человек. ^{[ 89 ]} Никто не был осужден. Оппозиционные политики заявили, что видят руку президента Виктора Януковича, намеревающегося сорвать украинские парламентские выборы в октябре 2012 года и установить президентский режим. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

Евромайдан

26 января 2014 года 3000 активистов, выступающих против Виктора Януковича (президента Украины) и сторонников Евромайдана, попытались, но безуспешно, захватить здание ОГА . ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} Произошли уличные беспорядки ^{[ 97 ]} Сообщалось, что протестующих Евромайдана избивали наемные сторонники Януковича (так называемые Титушки ). ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} Днепропетровский губернатор Колесников назвал их "крайне радикальными бандитами из других регионов". ^{[ 100 ]}

Двумя днями позже около 2000 работников бюджетной сферы объявили бессрочный митинг в поддержку правительства Януковича. ^{[ 101 ]} Тем временем здание правительства было укреплено колючей проволокой. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} 19 февраля 2014 года возле ОГА прошел антиянуковичский пикет. ^{[ 104 ]} 22 февраля 2014 года, после очередной антиянуковичской демонстрации, мэр Днепропетровска Иван Куличенко ради «мира в городе» вышел из Партии регионов Януковича . ^{[ 105 ]}

Одновременно Днепропетровский городской совет пообещал поддержать «сохранение Украины как единого и неделимого государства», хотя некоторые члены призывали к сепаратизму и федерализации Украины. ^{[ 105 ]} В тот же день, после уличных боев в Киеве , 22 февраля 2014 года, Янукович покинул Украину и отправился в российскую ссылку. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} в Днепре . местную статую Ленина На следующий день протестующие снесли ^{[ 108 ]}

2014–2022 гг.

В Днепропетровске оставалось относительно тихо во время пророссийских беспорядков на Украине в 2014 году , при этом число пророссийских протестующих превосходило тех, кто выступал против внешнего вмешательства. ^{[ 109 ]}^{[ 108 ]} В марте 2014 года городская площадь Ленина была переименована в «Площадь Героев Независимости» в честь людей, погибших во время Евромайдана . ^{[ 108 ]}^{[ 110 ]} Статуя Ленина была снесена протестующими в прошлом месяце. ^{[ 108 ]}^{[ 111 ]} В июне 2014 года еще один памятник Ленину был снят и заменен памятником украинским военным, участвовавшим в российско-украинской войне . ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}

В соответствии с законом о декоммунизации 2015 года в мае 2016 года город был переименован в Днепр , в честь реки, протекающей через город. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} К лету 2016 года был переименован не только город, но и более 350 улиц, переулков, проездов, площадей и парков. ^{[ 116 ]} Например, Карла Маркса главная улица проспекта была переименована в проспект Яворницкого в честь некогда забытого города и казачьего историка. ^{[ 117 ]} города Это составило 12 процентов всех топонимов . ^{[ 116 ]} Пять из восьми городских округов города получили новые названия. ^{[ 116 ]}

2022 г. Вторжение России в Украину

После вторжения России в Украину 24 февраля 2022 года и развития военных фронтов на севере , востоке и юге Днепр стал логистическим центром гуманитарной помощи и пунктом приема людей, спасающихся от войны. Расположенный примерно на равном расстоянии от большинства основных полей боевых действий ( Донецк , Мариуполь , Херсон и Харьков находятся в пределах 200 миль (320 км)), расположение города оказывается критически важным для обеспечения украинской обороны. В то же время контроль над переправой через Днепр и возможность отрезать украинские силы на Донбассе делают город ценной целью для русских. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

Днепр называют единственным городом в Украине, где создано волонтерское формирование под непосредственным контролем горсовета. Называется она «Днепровская гвардия» (Варти Дніпра, Варты Днепра). Мэр Днепра Борис Филатов отверг предположения о том, что группировка остается Игоря Коломойского «частной армией» . Коломойский помог с закупкой некоторого оборудования, но силы выполняют функции обороны и правопорядка под руководством национальной полиции . ^{[ 120 ]}

Россияне впервые нанесли удар по Днепру 11 марта. В результате трех авиаударов вблизи детского сада и жилого дома погиб как минимум один человек. ^{[ 121 ]} 15 марта российские ракеты поразили международный аэропорт Днепр , разрушив взлетно-посадочную полосу и повредив терминал. ^{[ 122 ]} Рано утром 6 апреля в результате авиаудара была разрушена нефтебаза. ^{[ 123 ]} 10 апреля представитель правительства Украины заявил, что аэропорт в Днепре был «полностью разрушен» в результате российского нападения. ^{[ 124 ]} 15 июля в результате российской ракетной атаки в Днепре четыре человека погибли и еще шестнадцать получили ранения. ^{[ 125 ]}

В рамках кампании по дерусификации, прокатившейся по Украине после вторжения в феврале 2022 года, с февраля по сентябрь 2022 года в городе было «дерусифицировано» 110 топонимов. ^{[ 126 ]} Переименование началось 21 апреля, когда была переименована 31 улица, связанная с Россией. В мае были переименованы еще 20 улиц, а в июне 2022 года — еще 21 улица и переулок. ^{[ 127 ]} По словам мэра Днепра Бориса Филатова (выступление 21 сентября 2022 года), «это не конец». ^{[ 126 ]} Среди других переименований - улица Шмидта (первоначально улица была Гимназической, но Отто Шмидта ). в 1934 году советские власти переименовали ее в улицу ^{[ 45 ]}) в центре Днепра была переименована в улицу Степана Бандеры . ^{[ 126 ]}^{[ номер 4 ]} В мае 2022 года (также) несколько объектов наружной рекламы, имеющих отношение к СССР . в Днепре было демонтировано ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} В декабре 2022 года Днепр убрал из города все памятники деятелям российской культуры и истории . ^{[ 131 ]}^{[ кол. 5 ]} 22 февраля 2023 года были переименованы еще 26 улиц. ^{[ 132 ]} Памятник советскому украинскому времен Второй мировой войны лидеру советских партизан Алексею Федорову был демонтирован 10 января 2023 года. ^{[ 133 ]}

Днепр пострадал во время российских ракетных ударов осенью 2022 года по критически важным объектам инфраструктуры . ^{[ 134 ]} 10 октября были убиты трое мирных жителей. ^{[ 135 ]} 18 октября 2022 года российские ракетные удары были нанесены по энергетической инфраструктуре Днепра. ^{[ 136 ]} 17 ноября 2022 года пострадали 23 человека. ^{[ 137 ]} Атаки продолжились и в 2023 году. ^{[ 138 ]} Самым смертоносным из этих нападений стал ракетный удар по жилому дому 14 января 2023 года , в результате которого 40 человек погибли, 75 получили ранения и 46 человек пропали без вести. ^{[ 139 ]}

В субботу, 29 апреля 2023 года, президент Чехии Петр Павел вместе с президентом Словакии Зузаной Чапутовой посетили Днепр, который днем ранее стал объектом ракетного удара России . Там он встретился с Сергеем Лысаком , губернатором Днепропетровской области , над восстановлением которого Чехия взяла шефство. В чешских СМИ этот визит был назван первым иностранным президентом, посетившим восточную Украину с момента начала российского вторжения в феврале 2022 года. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}

Примечания

^ Существует некоторая путаница относительно даты этой карты. Судя по файлу изображения, карта написана Шубертом и датируется примерно 1860 годом, но украинская Arc.Ask3.Ru утверждает, что она датируется 1885 годом. На карте изображен старый (железнодорожный) Амурский мост [ великобритания ] через реку, строительство которого было завершено в 1884 году.
↑ осталась 31 русскоязычная средняя школа На начало 2018–2019 учебного года во всей Днепропетровской области . ^{[ 70 ]} Тогда перевод этой 31 школы на украиноязычное обучение планировалось завершить к 2023 году. ^{[ 70 ]}
↑ В одном из таких случаев в 1979 году, поскольку местный преступник в Днепропетровске был евреем , в отчете КГБ украинский национализм был связан с еврейским сионизмом «путем пропаганды танцевальной музыки ». ^{[ 76 ]} В данном случае (по словам сотрудника КГБ «Американского») группа Bee Gees . ^{[ 76 ]}
↑ 16 ноября 2022 года проспект Пушкина в центре Днепра был переименован в проспект Леси Украинки . ^{[ 128 ]}
^ Памятники Александру Пушкину , Максиму Горькому , Валерию Чкалову , Ефиму Пушкину, Володе Дубинину , Александру Матросову и Михаилу Ломоносову были удалены из общественного пространства города в декабре 2022 года. ^{[ 131 ]}

Ссылки

^ Аварийная эвакуация городов: межнациональное историко-географическое исследование , Уилбур Зелински, Лешек А. Косинский, паб Rowman & Littlefield, 1991, ISBN 978-0-8476-7673-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мелвин Эмбер, Кэрол Р. Эмбер (2002). Энциклопедия городских культур: Города и культуры всего мира, Том 2 (4-е изд.). Академический справочник Гролье. п. 158. ИСБН 0717256987 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Юрий Пахоменков (2000). «История Надпорожья – Приднепровья (от первых людей до 17 века)» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и % ( S. Svitlenko 2012 O. Shlyakhov . )
^ Уилсон, Эндрю (2015). Украинцы: неожиданная нация (4-е изд.). Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 29 и 28. ISBN 978-0-300-21725-4 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Kubijovyč, ( ) Volodymyr Ihor 2020 Stebelsky .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г На гребне течения , Украинская неделя (18 августа 2017)
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г (на украинском языке) Новый Кодак , Музей истории города Днепра [ великобритания ] (26 марта 2022 г.)
^ Плохий, Сергей, Казачество и религия в Украине раннего Нового времени , паб Oxford University Press, 2001, ISBN 0-19-924739-0 , страницы 26, 37, 40, 51, 60–1, 142, 245 и 268.
^ day.kyiv.ua Над Кодаком в этом году уникальная крепость отмечает свое 375-летие , автор Николай Чабан, 2010.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д "www.eugene.com.ua История Днепропетровска" . Евгений.com.ua . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Establishment and development of the Dnipropetrovsk city (Возникновение и развитие города Днепропетровска) . История истории и Villages Великобритании SSR .
^ Запорожский национальный университет; Мильчев Владимир; Сень, Дмитрий; Калмыцкий научный центр РАН (2018). «Планы упразднения Войска Запорожского и их реализация (1740–1770-е годы): казачьи амбиции vs имперские интересы» . Кваэстио Россика . 6 (2): 385–402. дои : 10.15826/qr.2018.2.302 . hdl : 10995/61114 .
^ Цибривский, Роман (2018). Вдоль реки Украины: социальная и экологическая история Днепра . Издательство Центральноевропейского университета. п. 61. ИСБН 9789633862049 .
^ СС Монтефиоре: Принц князей - Жизнь Потемкина
^ Козина, NI (1995). " Из истории переселения греков из Крыма на Мариупольщину: Митрополит Игнатий (Газадинов)". : Тезисы международной научной конференции, посвященной 140-летию со дня рождения Д.И.Яворницкого и 90-летию XIII Археологического съезда (9 ноября 1995 г.) [ Региональное и всеобщее в истории Regional and general in history: средняя конференция посвящена 140-й годовщине природы DI Yavornytsky and the 90th anniversary of the XIII Archaeological Congress (9 November 1995) ]. Быть Бекетов, ВМ (в Russian). Dnipro: Institute of History of Ukraine . pp. 262–264. ISBN 5-7707-8671-Х . Проверено 13 марта 2023 г. - через Днепропетровский национальный исторический музей имени Дмитрия Яворницкого .
^ Portno and Portnova (2015), p. 225
^ Kavun, Maksim. Загадки Преображенского собора [Загадки о Спасо-Преображенском соборе] (на русском языке). Город.dp.ua . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Чарльз Винн. Рабочие, забастовки и погромы: излучина Донбасса и Днепра в поздней императорской России, 1870–1905 гг . – «[Императрица] и ее фаворит, князь Григорий Потемкин, первый генерал-губернатор города и фактический наместник южной России, большие планы относительно Екатеринослава Потемкин видел Екатеринослав как «Афины южной России» и как третью столицу России. «центр административной, экономической и культурной жизни юга России».
^ Мунго Мелвин CB OBE, Севастопольские войны: Крым от Потемкина до Путина , Bloomsbury Publishing, 2017 , стр. 83
^ Бартлетт, Роджер П. (13 декабря 1979 г.). Человеческий капитал: Расселение иноземцев в России 1762–1804 гг . Архив Кубка. п. 133. ИСБН 978-0-521-22205-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Репан, Олег (30 января 2022 г.). «Политика памяти в Днепропетровске, 1991–2015» . Электронные международные отношения . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портнов Андрей; Портнова, Татьяна (2015). «Император» и «казак» в семиотике Екатеринослава-Днепропетровска: Споры вокруг мифа об основании» (PDF) . В: Пильщиков И.А. (ред.). Городская семиотика: город как культурно-исторический феномен . Таллинн. ISBN 978-9985-58-807-9 . OCLC 951558037 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ "Летописец Запорожской Сечи – Прошло 150 лет со дня рождения Дмитрия Яворницкого", Ukraina Moloda, November 2011 , (in Russian)
^ Вт, 12 марта 201307:51 (14 September 2011). "Ломоносову М.В., памятник – Днепропетровск" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Историческая справка» . Днепропетровской области Официальный сайт (на украинском языке). 31 июля 2020 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ «Путеводитель по Днепру, Украине» . ukrainetrek.com . Проверено 4 августа 2023 г.
^ Приветственное послание ректора. Архивировано 5 января 2009 г. на Wayback Machine , официальном сайте университета.
^ Сурх, Джеральд (2003). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса (64): (139–166). 140. ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672887 .
^ Ботерблум, Кес (2004). Жизнь и времена Андрея Жданова, 1896–1948 . McGill-Queen's Press. ISBN 0773571736 .
^ Тейлор, Филип С., Антон Рубинштейн: Жизнь в музыке , Индианаполис, 2007 г.
^ Рига, Лилиана (2012). Большевики и Российская империя . Издательство Кембриджского университета. п. 139. ИСБН 978-1107014220 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Голдброт, И. (1972). «Евреи Екатеринослава-Днепропетровска (страницы 21–40)» . www.jewishgen.org . Проверено 03 сентября 2022 г.
^ Клиер, Джон Дойл; Ламброза, Шломо (1992). Погромы: антиеврейское насилие в современной истории России . Издательство Кембриджского университета. п. 41. ИСБН 978-0-521-52851-1 .
^ Сурх, Джеральд (2003). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса (64): 139–166. ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672887 .
^ (на украинском языке) Днепропетровская область. Прагматическое направление , Украинская неделя (8 мая 2014 г.)
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с И.С. Стораженко (2001). «Город Екатеринослав в 1917–1920 годах» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Оливер Генри Рэдки (1989). Россия идет на выборы: выборы во Всероссийское Учредительное собрание, 1917 год . Издательство Корнельского университета. стр. 161–163 . ISBN 978-0-8014-2360-4 .
^ Модсли, Эван (2007). Гражданская война в России . Книги Пегаса. п. 35. ISBN 9781933648156 .
^ Скирда, Александр (2004). Нестор Махно – Казак анархии: Борьба за свободные Советы на Украине 1917–1921 гг . Перевод Шарки, Пола. Окленд, Калифорния: AK Press. ISBN 1-902593-68-5 . OCLC 60602979 . (стр. 77)
^ Аврич 1971 , с. 213; Скирда 2004 , стр. 77-78.
^ Скирда 2004 , с. 77.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н И.С. Стораженко (2001). «Днепропетровск в 1920-1930-е годы» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ Роман серб. «Фотографии об украинском голоде 1921–1923 годов» . Украинская жизнь в Севастополе (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ЛМ Маркова. «О переименовании улиц в городе Екатеринослава – Днепропетровске в 1920-1930-е годы» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.
↑ Украина сносит скандальную статую , Ростислав Хотин, BBC News (27 ноября 2009 г.)
Та же статья в УНИАН.
^ Дело Кравченко: Война одного человека против Сталина , Гэри Керн, Enigma Books, 2007, ISBN 978-1-929631-73-5 , стр. 191.
^ А, Эрдоган (2021). Стенограммы из советских архивов, том VII, 1927 год . Эрдоган А.п. 251. ИСБН 978-1-329-49087-1 .
^ Сергей, Жук (21 января 2022 г.). «Политика КПРФ, ракеты и комсомольское дело в советском Днепропетровске» . Электронные международные отношения . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Боряк, Геннадий. 2009. Источники по изучению «Великого голода» в Украине . Кембридж, Массачусетс.
^ Перейти обратно: ^а ^б Игорь Кочерхин. "Famine 1932-1933 in Dnipropetrovshchyna" . gorod.dp.ua (in Russian) . Retrieved 2 ноября 2022 .
^ Всесоюзная перепись населения 1926 года. М.: Издание ЦСУ Союза ССР, 1928–29
^ Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. г. Днепропетровск [Всесоюзная перепись 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. Город Днепропетровск] (на русском языке). демоскоп.ру . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Историко-градостроительный справочник Днепропетровска» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ «Памятник 20 тысячам евреев, расстрелянных немцами в 1943 году в Днепропетровске [ул. Энергетическая], Украина» . Викисклад . 20 мая 2009 года . Проверено 18 октября 2022 г.
^ «1941 год» . Музыка и история . Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
^ « Onwar.com , Красная Армия форсирует Днепр » . Onwar.com. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Хильберг 1985 , с. 372.
^ Харкави, Цви (1973). «Днепропетровск, Украина (страницы 89–104,107–110)» . www.jewishgen.org . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Холокост» . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Мемориал погибшим военнопленным Штаммлагеря 348 и пациентам психиатрической больницы «Игрен» » . terraoblita.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Мемориал расстрелянным военнопленным - Днепропетровск - TracesOfWar.com» . www.tracesofwar.com . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Кристофер (28 октября 2017 г.). «Внутри логова сатаны: герметичный Украинский ракетный завод в центре скандала с утечкой технологий» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 08 августа 2022 г.
^ Я был как Клумбайт; Гульназ Шарафут Динова (2012). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Лексингтонские книги. п. 68. ИСБН 978-0-7391-7584-2 .
^ «Жизнь и смерть в пяти бывших секретных советских городах» . Балканист . 20 июня 2014 года . Проверено 08 августа 2022 г.
^ Кравченко, Богдан (1993). "Ударять" . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 10 августа 2022 г.
^ Тиг, Элизабет (1990). «Перестройка и советский рабочий» . Правительство и оппозиция . 25 (2): 191–211. дои : 10.1111/j.1477-7053.1990.tb00755.x . ISSN 0017-257X . JSTOR 44482502 . S2CID 140457991 .
↑ New York Times , 20 июня 1990 г. Эволюция в Европе; Советские войска убили заключенного во время беспорядков в украинской тюрьме. В нем говорится, что ТАСС опубликовало заявление о том, что в тюрьме в Днепропетровске произошел бунт, в котором приняли участие 2000 заключенных. Бунт вспыхнул в четверг, 14 июня 1990 г., и был подавлен советскими войсками в пятницу, 15 июня 1990 г., в результате чего один заключенный был убит и другой ранен.
^ Перейти обратно: ^а ^б (на украинском языке) История Украины. Стандартный уровень. 11 класс. Струкевич § 9. Состояние культуры в период десталинизации , История | Ваша библиотека (2009–2022 гг.)
^ Перейти обратно: ^а ^б (на украинском языке) В Украине почти 200 русскоязычных средних школ. К 2023 году их должны перевести на украинский язык обучения , Babel.ua [ uk ] (22 октября 2019)
^ Перейти обратно: ^а ^б Кравченко, Богдан (1985). Социальные изменения и национальное сознание в Украине двадцатого века . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. п. 186. дои : 10.1007/978-1-349-09548-3 . ISBN 978-0-333-44284-5 .
^ Кузио, Тарас (23 июня 2015 г.). Украина: демократизация, коррупция и новый российский империализм: демократизация, коррупция и новый российский империализм . Абк-Клио. п. 34. ISBN 9781440835032 .
^ Камуселла, Томаш (2009). Национализмы по всему миру (том 1) . Питер Лэнг. п. 237. ИСБН 978-3-03911-883-0 .
^ Клубный дом, Неринга; Шарафутдинова, Гульназ (2013). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Роуман и Литтлфилд. п. 70. ИСБН 978-0-7391-7583-5 .
^ Я был как Клумбайт; Гульназ Шарафут Динова (2012). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Лексингтонские книги. п. 70/7 ISBN 978-0-7391-7584-2 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Справочник Блумсбери по популярной музыке и социальному классу , изд. Ян Педди, Нью-Йорк/Лондон: Bloomsbury Academic, 2020, ISBN 9781501345364 , стр. 318 + 319
^ Жук, Сергей (2022). Операции КГБ против США и Канады в Советской Украине, 1953–1991 гг . Рутледж. п. 183. ИСБН 9781032080123 .
^ Клубный дом, Неринга; Шарафутдинова, Гульназ (2013). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Роуман и Литтлфилд. п. 68. ИСБН 978-0-7391-7583-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бэкон, Эдвин; Сэндл, Марк (2002). Брежнев пересмотрел свое мнение (по-бретонски). Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир. ISBN 0-333-79463-Х . OCLC 49894618 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ МакКоли, Мартин (1997). Кто есть кто в России с 1900 года . Лондон: Рутледж. ISBN 0-203-13782-5 . OCLC 51666665 .
^ Клинке, Андреас; Ренн, Ортвин; Ленерс, Жан-Поль, ред. (2020). Этнические конфликты и гражданское общество: предложения новой эры в Восточной Европе . Рутледж. ISBN 9781138935525 .
^ Почему экономика Украины в таком беспорядке? , The Economist (5 марта 2014 г.)
^ Адам Суэйн (2012). Реконструкция постсоветского промышленного региона: Донбасс в переходный период . Рутледж. ISBN 9780415511193 .
^ Ланг, Тило; Хенн, Себастьян; Честное слово, Корнелия; Сгибнев, Владимир, ред. (2015). Понимание географии поляризации и периферизации . Спрингер. ISBN 978-1137415073 .
^ "Гарады-партнёры" . gomel.gov.by (in Belarusian). Gomel . Retrieved 2020-03-31 .
^ «Потеря мозгов и мускулов: эмиграция из Украины | Центр Вильсона» . www.wilsoncenter.org . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Дело 92: Днепропетровские маньяки – Дело: Подкаст о реальных преступлениях» . Дело: Подкаст True Crime . 11 августа 2018 года . Проверено 27 августа 2018 г.
^ «Днепропетровские маньяки: суд выносит приговор» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.
^ "Бомбы ранили 27 человек в украинском городе" . Рейтер . 27 апреля 2012 года . Проверено 08 августа 2022 г.
↑ East Journal , 29 апреля 2012 г. (на итальянском языке)
^ Днепропетровские террористы хотели сорвать Евро-2012 в Украине, сообщает СБУ , Киев Пост (20 октября 2012 г.)
^ "В Днепропетровске больше трех тысяч человек собрались возле ОГА – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
↑ Протесты в Украине «распространились» на восток, находящийся под влиянием России , BBC News (26 января 2014 г.)
^ «Митинги Евромайдана в Украине (24–27 января, прямые трансляции)» . Киев Почта . 26 января 2014 г.
^ "Восток и Юг Украины вышел пикетировать ОГА: в Запорожье стреляют в митингующих, а в Сумах просят подмоги (обновлено 2.34)" . Delo UA . 27 January 2014. Archived from the original on 19 October 2017 . Retrieved 8 April 2023 .
^ "Майдан в Днепропетровске: стычки с титушками и ультиматум губернатору" . Delo.ua. Archived from the original on 2 February 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Беспорядки в Днепропетровске, ранены четыре человека, семь задержаны – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Видео как "Титушки" избивают людей возле "Днепр-Арены" – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 27 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Днепропетровск: титушки и милиция против местного Майдана" . News.liga.net. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Колесников не увидел "титушек" возле здания Днепропетровской ОГА – Днепропетровск.comments.ua" . Dnepr.comments.ua. 26 January 2014. Archived from the original on 31 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ Перейти обратно: ^а ^б "Регионы онлайн: "Крымское Межигорье" показали людям – Новости Украины сегодня, последние новостиУкраины – bigmir)net – Новости дня – bigmir)net" . News.bigmir.net. 23 February 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Днепропетровскую ОГА обнесли колючей проволокой и смазали солидолом – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 28 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Бывший СССР: Украина: Государство временно недоступно" . Lenta.ru . Retrieved 24 February 2014 .
^ «В западной Украине нарастают волнения» . euronews.com . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б (на украинском языке) Жители Днепропетровска заставили мэра выйти из Партии регионов. Архивировано 7 сентября 2014 г. в archive.today , Espreso TV (22 февраля 2014 г.).
(на русском языке) Мэр Днепропетровска покинул ПР «за мир в городе». Архивировано 5 декабря 2014 года на Wayback Machine , NEWSru.ua (22 февраля 2014 г.)
(на украинском языке) В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев, мэр освобожден от ПР , Украинская правда (22 февраля 2014 г.)
↑ Хронология украинского кризиса , BBC News
^ Винницкий, Михаил (2019). Украинский Майдан, Российская война: хроника и анализ Революции достоинства . Издательство Колумбийского университета . стр. 132–135.
Хиггинс, Эндрю; Крамер, Эндрю Э. (04 января 2015 г.). «Украинский лидер потерпел поражение еще до того, как был свергнут» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ольга Руденко, специально для USA TODAY (14 марта 2014 г.). «На востоке Украины страх перед Путиным, гнев на Киев» . Usatoday.com . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти [В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти] (на русском языке). укринформ.ua. 1 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г.
^ «Украина: день после» . Еженедельный стандарт.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ "Памятник Ленину в Днепропетровске окончательно превратили в кучу камней "Monument to Lenin in Dnipropetrovsk в конце концов turned into a pile of stones" " . ТСН.ua. 19 августа 2014 . Retrieved 28 ноября 2014 .
^ «В украинском Днепропетровске снесен памятник Ленину» . Yahoo Новости Сингапур . 27 июня 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ (на украинском языке) «В Днепропетровске демонтирован очередной памятник Ленину» . Украинская правда . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Днепропетровск переименован в Днепр» . УНИАН . Проверено 19 мая 2016 г. Решение вступает в силу со дня его принятия.
(in Russian) Верховная Рада Украины (Verkhovna Rada of Ukraine) , Поименное голосование о проекте Постановления о переименовании города Днепропетровска Днепропетровской области (№3864 ) 2016.
^ Poroshenko signed the laws about decomunization . Ukrainska Pravda . 15 May 2015
Порошенко подписывает законы о разоблачении коммунистического и нацистского режимов , Интерфакс-Украина . 15 мая 20
Прощай, Ленин: Украина движется к запрету коммунистической символики , BBC News (14 апреля 2015 г.)
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Почему и как переименовывали районы Днепра: интересные факты» . Днипроград.org (на украинском языке). Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
^ (на украинском языке) В Днепропетровске переименованы Центральный проспект и несколько улиц , Интерфакс-Украина (22 февраля 2016 г.)
^ Салливан, Бекки (29 марта 2022 г.). «Имея линии фронта с трех сторон, украинский Днепр уделяет особое внимание войне» . NPR.org . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ "Нацелился на Днепр: названа новая вероятная цель кремлевского фюрера в Украине" . ukrainenews.fakty.ua (in Russian) . Retrieved 2022-04-05 .
^ Горбань, Алина (5 апреля 2022). "В университете в Днепре начали тренинг к медицинской подготовке" . |Общественное | Новости (in Russian) . Retrieved 2022-04-05 .
^ Гилбоди-Дикерсон, Клэр (11 марта 2022 г.). «Зеленский называет Россию «террористическим государством» после того, как Днепр и Луцк впервые подверглись ракетному обстрелу» . inews.co.uk . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ "Оккупанты разрушили взлетную полосу аэропорта "Днепр" " . Экономическая правда (in Russian) . Retrieved 2022-04-05 .
^ "Россияне обстреляли нефтебазу и завод на Днепропетровщине, – ОВА – новости Днепра" . www.depo.ua (in Russian) . Retrieved 2022-04-06 .
^ Агентство Пресс-Франс (10 апреля 2022 г.). «Украина утверждает, что Россия «полностью разрушила» аэропорт Днепр: Днепр стал мишенью российских войск с момента российского вторжения, но до сих пор не подвергся серьезным разрушениям» . НДТВ . Проверено 11 апреля 2022 г.
^ "Удар по Днепру: количество погибших возросло до 4" . Украинская правда (in Russian). Archived из original на 2022-07-18 . Retrieved 2022-07-19 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «В центре Днепра появилась улица Степана Бандеры – городского головы» . Украинская правда (на украинском языке). 21 сентября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ KATERYNA TISHCHENKO (29 июня 2022 года). "Derusification: Azovstal и Marine streets должны попасть в Dnipro" . Украинская Pravda (в Украину) . Retrieved 1 ноября 2022 .
^ «В Днепре демонтировали памятник Пушкину (фото)» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода (на украинском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
^ Свобода, Радіо (3 мая 2022 г.). «В Днепре демонтировали стелу «Площадь Жукова» и другие объекты, связанные с СССР (фото)» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода (на украинском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ ИРИНА БАЛАЧУК (3 мая 2022 г.). «Из Днепра снесли более десятка мемориалов, связанных с СССР» . Украинская правда (на украинском языке) . Проверено 1 ноября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Памятники Пушкину, Ломоносову и Горькому уберут из общественного пространства Днепра – горсовет» . Украинская правда (на украинском языке). 6 декабря 2022 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
«В Днепре демонтировали памятник Пушкину» . Украинская правда (на украинском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
Антон Мачула (16 декабря 2022 г.). «В Днепре демонтировали памятники Пушкину и Дубинину: кого еще снимут с поставок» . Информатор (на украинском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
Мария Кабаши (26 декабря 2022 г.). «В Днепре демонтировали памятник Горькому» . Украинская правда (на украинском языке) . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Стас Руденко (22 февраля 2023 г.). «Маршал Малиновский остался: в Днепре переименованы 26 улиц» . Информатор (на украинском языке) . Проверено 22 февраля 2023 г.
^ "В Днепре демонтировали памятник генерал -майору НКВД Алексею Федорову". Radio Free Europe/Radio Liberty (в Украину). 2023-02-09 . Retrieved 2023-05-26 .
^ Питер Бомонт; Шарлотта Хиггинс; Артем Мажулин (10 октября 2022 г.), «Украина: в центре Киева и других городах прогремели многочисленные взрывы» , The Guardian , Киев, заархивировано из оригинала 10 октября 2022 г. , получено 10 октября 2022 г.
^ РСЕ/РС (11 октября 2022 г.). «Ошеломленные жители Днепра исследуют ущерб от «ужасающих» российских ракетных ударов» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Ранен мужчина, в Днепре повреждено более 30 жилых домов . Lb.ua [ uk ] (на английском языке). 18 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
«В Днепре прогремели взрывы – есть разрушения объектов критической инфраструктуры» . Украинская правда (на украинском языке). 18 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
^ ИРИНА БАЛАЧУК (17 ноября 2022 г.). «Российские ракетные удары по Днепру: ранены 23 человека» . Украинская правда . Проверено 17 ноября 2022 г.
^ "В Днепре россияне обстреляли многоэтажный жилой дом, разрушили часть здания, люди оказались под завалами" . Украинская правда . 14 января 2023 г. Проверено 14 января 2023 г.
^ «Атака на Днепр: число погибших возросло до 40 человек» . Украинская правда . 16 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.
^ «Президент Чехии Павел — первый глава государства, посетивший восточную Украину с момента начала российской агрессии» . Радио Прага Интернешнл . 29 апреля 2023 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
^ "Президент Павел посетил Днепр, который в пятницу подвергся российскому нападению. Он обсудил помощь в восстановлении" . Чешское телевидение (на чешском языке). 29 апреля 2023 г. Проверено 29 апреля 2023 г.

Цитируемые работы

Аврич, Пол (1971) [1967]. Русские анархисты . Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN 0691007667 . OCLC 1154930946 .
Хильберг, Рауль (1985). Уничтожение европейских евреев . Нью-Йорк: Холмс и Мейер. ISBN 978-0-8419-0832-1 .

[25] Существует некоторая путаница относительно даты этой карты. Судя по файлу изображения, карта написана Шубертом и датируется примерно 1860 годом, но украинская Arc.Ask3.Ru утверждает, что она датируется 1885 годом. На карте изображен старый (железнодорожный) Амурский мост [ великобритания ] через реку, строительство которого было завершено в 1884 году.

[72] осталась 31 русскоязычная средняя школа На начало 2018–2019 учебного года во всей Днепропетровской области . ^{[ 70 ]} Тогда перевод этой 31 школы на украиноязычное обучение планировалось завершить к 2023 году. ^{[ 70 ]}

[79] В одном из таких случаев в 1979 году, поскольку местный преступник в Днепропетровске был евреем , в отчете КГБ украинский национализм был связан с еврейским сионизмом «путем пропаганды танцевальной музыки ». ^{[ 76 ]} В данном случае (по словам сотрудника КГБ «Американского») группа Bee Gees . ^{[ 76 ]}

[132] 16 ноября 2022 года проспект Пушкина в центре Днепра был переименован в проспект Леси Украинки . ^{[ 128 ]}

[136] Памятники Александру Пушкину , Максиму Горькому , Валерию Чкалову , Ефиму Пушкину, Володе Дубинину , Александру Матросову и Михаилу Ломоносову были удалены из общественного пространства города в декабре 2022 года. ^{[ 131 ]}

[Evacuation_Cities-1] Аварийная эвакуация городов: межнациональное историко-географическое исследование , Уилбур Зелински, Лешек А. Косинский, паб Rowman & Littlefield, 1991, ISBN 978-0-8476-7673-6 .

[EmberEmber0717256987-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мелвин Эмбер, Кэрол Р. Эмбер (2002). Энциклопедия городских культур: Города и культуры всего мира, Том 2 (4-е изд.). Академический справочник Гролье. п. 158. ИСБН 0717256987 .

[PakhomenkovNadporizhePrydniprovye-3] Перейти обратно: ^а ^б Юрий Пахоменков (2000). «История Надпорожья – Приднепровья (от первых людей до 17 века)» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.

[HistDniObla879-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и % ( S. Svitlenko 2012 O. Shlyakhov . )

[5] Уилсон, Эндрю (2015). Украинцы: неожиданная нация (4-е изд.). Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 29 и 28. ISBN 978-0-300-21725-4 .

[5CN%5CDnipropetrovskoblast-6] Перейти обратно: ^а ^б Kubijovyč, ( ) Volodymyr Ihor 2020 Stebelsky .

[ukrainianweek198459-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г На гребне течения , Украинская неделя (18 августа 2017)

[midnipromuseumnovyjkodak-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г (на украинском языке) Новый Кодак , Музей истории города Днепра [ великобритания ] (26 марта 2022 г.)

[SerhiiPlokhy-9] Плохий, Сергей, Казачество и религия в Украине раннего Нового времени , паб Oxford University Press, 2001, ISBN 0-19-924739-0 , страницы 26, 37, 40, 51, 60–1, 142, 245 и 268.

[Kodak_Pruth-10] y.kyiv.ua Над Кодаком в этом году уникальная крепость отмечает свое 375-летие , автор Николай Чабан, 2010.

[eugene-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д "www.eugene.com.ua История Днепропетровска" . Евгений.com.ua . Проверено 28 ноября 2014 г.

[ukrssr2-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Establishment and development of the Dnipropetrovsk city (Возникновение и развитие города Днепропетровска) . История истории и Villages Великобритании SSR .

[13] Запорожский национальный университет; Мильчев Владимир; Сень, Дмитрий; Калмыцкий научный центр РАН (2018). «Планы упразднения Войска Запорожского и их реализация (1740–1770-е годы): казачьи амбиции vs имперские интересы» . Кваэстио Россика . 6 (2): 385–402. дои : 10.15826/qr.2018.2.302 . hdl : 10995/61114 .

[Cybriwsky_History_of_the_Dnipro-14] Цибривский, Роман (2018). Вдоль реки Украины: социальная и экологическая история Днепра . Издательство Центральноевропейского университета. п. 61. ИСБН 9789633862049 .

[ReferenceA-15] СС Монтефиоре: Принц князей - Жизнь Потемкина

[16] Козина, NI (1995). " Из истории переселения греков из Крыма на Мариупольщину: Митрополит Игнатий (Газадинов)". : Тезисы международной научной конференции, посвященной 140-летию со дня рождения Д.И.Яворницкого и 90-летию XIII Археологического съезда (9 ноября 1995 г.) [ Региональное и всеобщее в истории Regional and general in history: средняя конференция посвящена 140-й годовщине природы DI Yavornytsky and the 90th anniversary of the XIII Archaeological Congress (9 November 1995) ]. Быть Бекетов, ВМ (в Russian). Dnipro: Institute of History of Ukraine . pp. 262–264. ISBN 5-7707-8671-Х . Проверено 13 марта 2023 г. - через Днепропетровский национальный исторический музей имени Дмитрия Яворницкого .

[17] Portno and Portnova (2015), p. 225

[sobor2-18] Kavun, Maksim. Загадки Преображенского собора [Загадки о Спасо-Преображенском соборе] (на русском языке). Город.dp.ua . Проверено 27 июля 2019 г.

[CharlesWynnPA25&l-19] Перейти обратно: ^а ^б Чарльз Винн. Рабочие, забастовки и погромы: излучина Донбасса и Днепра в поздней императорской России, 1870–1905 гг . – «[Императрица] и ее фаворит, князь Григорий Потемкин, первый генерал-губернатор города и фактический наместник южной России, большие планы относительно Екатеринослава Потемкин видел Екатеринослав как «Афины южной России» и как третью столицу России. «центр административной, экономической и культурной жизни юга России».

[20] Мунго Мелвин CB OBE, Севастопольские войны: Крым от Потемкина до Путина , Bloomsbury Publishing, 2017 , стр. 83

[BartlettYekaterinoslav2-21] Бартлетт, Роджер П. (13 декабря 1979 г.). Человеческий капитал: Расселение иноземцев в России 1762–1804 гг . Архив Кубка. п. 133. ИСБН 978-0-521-22205-1 .

[:4-22] Перейти обратно: ^а ^б Репан, Олег (30 января 2022 г.). «Политика памяти в Днепропетровске, 1991–2015» . Электронные международные отношения . Проверено 7 августа 2022 г.

[:3-23] Перейти обратно: ^а ^б Портнов Андрей; Портнова, Татьяна (2015). «Император» и «казак» в семиотике Екатеринослава-Днепропетровска: Споры вокруг мифа об основании» (PDF) . В: Пильщиков И.А. (ред.). Городская семиотика: город как культурно-исторический феномен . Таллинн. ISBN 978-9985-58-807-9 . OCLC 951558037 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[umoloda-24] "Летописец Запорожской Сечи – Прошло 150 лет со дня рождения Дмитрия Яворницкого", Ukraina Moloda, November 2011 , (in Russian)

[oneplace1220130751-26] Вт, 12 марта 201307:51 (14 September 2011). "Ломоносову М.В., памятник – Днепропетровск" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[dnipropetrovshina-istorichna-dovidka-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Историческая справка» . Днепропетровской области Официальный сайт (на украинском языке). 31 июля 2020 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[ukrainetrek-28] «Путеводитель по Днепру, Украине» . ukrainetrek.com . Проверено 4 августа 2023 г.

[hello-29] Приветственное послание ректора. Архивировано 5 января 2009 г. на Wayback Machine , официальном сайте университета.

[30] Сурх, Джеральд (2003). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса (64): (139–166). 140. ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672887 .

[Boterbloem0773571736-31] Ботерблум, Кес (2004). Жизнь и времена Андрея Жданова, 1896–1948 . McGill-Queen's Press. ISBN 0773571736 .

[32] Тейлор, Филип С., Антон Рубинштейн: Жизнь в музыке , Индианаполис, 2007 г.

[1107014220Riga-33] Рига, Лилиана (2012). Большевики и Российская империя . Издательство Кембриджского университета. п. 139. ИСБН 978-1107014220 .

[:6-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Голдброт, И. (1972). «Евреи Екатеринослава-Днепропетровска (страницы 21–40)» . www.jewishgen.org . Проверено 03 сентября 2022 г.

[Yekaterinoslav+Jews+Pogrom-35] Клиер, Джон Дойл; Ламброза, Шломо (1992). Погромы: антиеврейское насилие в современной истории России . Издательство Кембриджского университета. п. 41. ИСБН 978-0-521-52851-1 .

[36] Сурх, Джеральд (2003). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса (64): 139–166. ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672887 .

[ukrainianweek109391-37] (на украинском языке) Днепропетровская область. Прагматическое направление , Украинская неделя (8 мая 2014 г.)

[Storazhenkoarticle80-38] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с И.С. Стораженко (2001). «Город Екатеринослав в 1917–1920 годах» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 26 октября 2022 г.

[Radkey1989-161-163-39] Оливер Генри Рэдки (1989). Россия идет на выборы: выборы во Всероссийское Учредительное собрание, 1917 год . Издательство Корнельского университета. стр. 161–163 . ISBN 978-0-8014-2360-4 .

[40] Модсли, Эван (2007). Гражданская война в России . Книги Пегаса. п. 35. ISBN 9781933648156 .

[EprzrAhVqMewKHXLQ-41] Скирда, Александр (2004). Нестор Махно – Казак анархии: Борьба за свободные Советы на Украине 1917–1921 гг . Перевод Шарки, Пола. Окленд, Калифорния: AK Press. ISBN 1-902593-68-5 . OCLC 60602979 . (стр. 77)

[FOOTNOTEAvrich1971213Skirda200477–78-42] Аврич 1971 , с. 213; Скирда 2004 , стр. 77-78.

[FOOTNOTESkirda200477-43] Скирда 2004 , с. 77.

[article85Storazhenko-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н И.С. Стораженко (2001). «Днепропетровск в 1920-1930-е годы» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.

[45] Роман серб. «Фотографии об украинском голоде 1921–1923 годов» . Украинская жизнь в Севастополе (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.

[streetsarticle98Markova-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ЛМ Маркова. «О переименовании улиц в городе Екатеринослава – Днепропетровске в 1920-1930-е годы» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.

[Petrovsky-47] Украина сносит скандальную статую , Ростислав Хотин, BBC News (27 ноября 2009 г.)
Та же статья в УНИАН.

[48] Дело Кравченко: Война одного человека против Сталина , Гэри Керн, Enigma Books, 2007, ISBN 978-1-929631-73-5 , стр. 191.

[49] А, Эрдоган (2021). Стенограммы из советских архивов, том VII, 1927 год . Эрдоган А.п. 251. ИСБН 978-1-329-49087-1 .

[50] Сергей, Жук (21 января 2022 г.). «Политика КПРФ, ракеты и комсомольское дело в советском Днепропетровске» . Электронные международные отношения . Проверено 5 апреля 2022 г.

[51] Боряк, Геннадий. 2009. Источники по изучению «Великого голода» в Украине . Кембридж, Массачусетс.

[Kocherhinarticle1374-52] Перейти обратно: ^а ^б Игорь Кочерхин. "Famine 1932-1933 in Dnipropetrovshchyna" . gorod.dp.ua (in Russian) . Retrieved 2 ноября 2022 .

[census1926-53] Всесоюзная перепись населения 1926 года. М.: Издание ЦСУ Союза ССР, 1928–29

[:Vladimir_Maksimovich1-54] Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. г. Днепропетровск [Всесоюзная перепись 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. Город Днепропетровск] (на русском языке). демоскоп.ру . Проверено 27 июля 2019 г.

[article225DniArch-55] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Историко-градостроительный справочник Днепропетровска» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.

[56] «Памятник 20 тысячам евреев, расстрелянных немцами в 1943 году в Днепропетровске [ул. Энергетическая], Украина» . Викисклад . 20 мая 2009 года . Проверено 18 октября 2022 г.

[musicandhistory-57] «1941 год» . Музыка и история . Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 31 декабря 2015 г.

[liberation-58] « Onwar.com , Красная Армия форсирует Днепр » . Onwar.com. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[FOOTNOTEHilberg1985372-59] Хильберг 1985 , с. 372.

[60] Харкави, Цви (1973). «Днепропетровск, Украина (страницы 89–104,107–110)» . www.jewishgen.org . Проверено 5 апреля 2022 г.

[61] «Холокост» . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 5 апреля 2022 г.

[62] «Мемориал погибшим военнопленным Штаммлагеря 348 и пациентам психиатрической больницы «Игрен» » . terraoblita.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Проверено 5 апреля 2022 г.

[63] «Мемориал расстрелянным военнопленным - Днепропетровск - TracesOfWar.com» . www.tracesofwar.com . Проверено 5 апреля 2022 г.

[Miller-64] Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Кристофер (28 октября 2017 г.). «Внутри логова сатаны: герметичный Украинский ракетный завод в центре скандала с утечкой технологий» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 08 августа 2022 г.

[KlumbyteSharafutdinova2022-65] Я был как Клумбайт; Гульназ Шарафут Динова (2012). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Лексингтонские книги. п. 68. ИСБН 978-0-7391-7584-2 .

[66] «Жизнь и смерть в пяти бывших секретных советских городах» . Балканист . 20 июня 2014 года . Проверено 08 августа 2022 г.

[67] Кравченко, Богдан (1993). "Ударять" . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 10 августа 2022 г.

[68] Тиг, Элизабет (1990). «Перестройка и советский рабочий» . Правительство и оппозиция . 25 (2): 191–211. дои : 10.1111/j.1477-7053.1990.tb00755.x . ISSN 0017-257X . JSTOR 44482502 . S2CID 140457991 .

[NYT20Jun1990-69] New York Times , 20 июня 1990 г. Эволюция в Европе; Советские войска убили заключенного во время беспорядков в украинской тюрьме. В нем говорится, что ТАСС опубликовало заявление о том, что в тюрьме в Днепропетровске произошел бунт, в котором приняли участие 2000 заключенных. Бунт вспыхнул в четверг, 14 июня 1990 г., и был подавлен советскими войсками в пятницу, 15 июня 1990 г., в результате чего один заключенный был убит и другой ранен.

[2019standardlevel-70] Перейти обратно: ^а ^б (на украинском языке) История Украины. Стандартный уровень. 11 класс. Струкевич § 9. Состояние культуры в период десталинизации , История | Ваша библиотека (2009–2022 гг.)

[babelua37188-71] Перейти обратно: ^а ^б (на украинском языке) В Украине почти 200 русскоязычных средних школ. К 2023 году их должны перевести на украинский язык обучения , Babel.ua [ uk ] (22 октября 2019)

[Krawchenko9780333442845-73] Перейти обратно: ^а ^б Кравченко, Богдан (1985). Социальные изменения и национальное сознание в Украине двадцатого века . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. п. 186. дои : 10.1007/978-1-349-09548-3 . ISBN 978-0-333-44284-5 .

[9781440835032Kuzio2-74] Кузио, Тарас (23 июня 2015 г.). Украина: демократизация, коррупция и новый российский империализм: демократизация, коррупция и новый российский империализм . Абк-Клио. п. 34. ISBN 9781440835032 .

[22Kamusella-75] Камуселла, Томаш (2009). Национализмы по всему миру (том 1) . Питер Лэнг. п. 237. ИСБН 978-3-03911-883-0 .

[76] Клубный дом, Неринга; Шарафутдинова, Гульназ (2013). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Роуман и Литтлфилд. п. 70. ИСБН 978-0-7391-7583-5 .

[KlumbyteSharafutdinova2022B22-77] Я был как Клумбайт; Гульназ Шарафут Динова (2012). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Лексингтонские книги. п. 70/7 ISBN 978-0-7391-7584-2 .

[Bloom97815013453642-78] Перейти обратно: ^а ^б ^с Справочник Блумсбери по популярной музыке и социальному классу , изд. Ян Педди, Нью-Йорк/Лондон: Bloomsbury Academic, 2020, ISBN 9781501345364 , стр. 318 + 319

[Zhuk978103208012322-80] Жук, Сергей (2022). Операции КГБ против США и Канады в Советской Украине, 1953–1991 гг . Рутледж. п. 183. ИСБН 9781032080123 .

[81] Клубный дом, Неринга; Шарафутдинова, Гульназ (2013). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Роуман и Литтлфилд. п. 68. ИСБН 978-0-7391-7583-5 .

[:2-82] Перейти обратно: ^а ^б Бэкон, Эдвин; Сэндл, Марк (2002). Брежнев пересмотрел свое мнение (по-бретонски). Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир. ISBN 0-333-79463-Х . OCLC 49894618 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[83] МакКоли, Мартин (1997). Кто есть кто в России с 1900 года . Лондон: Рутледж. ISBN 0-203-13782-5 . OCLC 51666665 .

[Dnipropetrovsk's_voters_1991_referendum-84] Клинке, Андреас; Ренн, Ортвин; Ленерс, Жан-Поль, ред. (2020). Этнические конфликты и гражданское общество: предложения новой эры в Восточной Европе . Рутледж. ISBN 9781138935525 .

[85] Почему экономика Украины в таком беспорядке? , The Economist (5 марта 2014 г.)

[Dnipropetrovsk_Oblast_less_1990's_economical_decline-86] Адам Суэйн (2012). Реконструкция постсоветского промышленного региона: Донбасс в переходный период . Рутледж. ISBN 9780415511193 .

[87] Ланг, Тило; Хенн, Себастьян; Честное слово, Корнелия; Сгибнев, Владимир, ред. (2015). Понимание географии поляризации и периферизации . Спрингер. ISBN 978-1137415073 .

[5:deyatelnost5-88] "Гарады-партнёры" . gomel.gov.by (in Belarusian). Gomel . Retrieved 2020-03-31 .

[89] «Потеря мозгов и мускулов: эмиграция из Украины | Центр Вильсона» . www.wilsoncenter.org . Проверено 1 сентября 2022 г.

[90] «Дело 92: Днепропетровские маньяки – Дело: Подкаст о реальных преступлениях» . Дело: Подкаст True Crime . 11 августа 2018 года . Проверено 27 августа 2018 г.

[sentence-91] «Днепропетровские маньяки: суд выносит приговор» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.

[92] "Бомбы ранили 27 человек в украинском городе" . Рейтер . 27 апреля 2012 года . Проверено 08 августа 2022 г.

[EJ-93] East Journal , 29 апреля 2012 г. (на итальянском языке)

[94] Днепропетровские террористы хотели сорвать Евро-2012 в Украине, сообщает СБУ , Киев Пост (20 октября 2012 г.)

[95] "В Днепропетровске больше трех тысяч человек собрались возле ОГА – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[BBCoRSA26114-96] Протесты в Украине «распространились» на восток, находящийся под влиянием России , BBC News (26 января 2014 г.)

[kp426-97] «Митинги Евромайдана в Украине (24–27 января, прямые трансляции)» . Киев Почта . 26 января 2014 г.

[delo1-98] "Восток и Юг Украины вышел пикетировать ОГА: в Запорожье стреляют в митингующих, а в Сумах просят подмоги (обновлено 2.34)" . Delo UA . 27 January 2014. Archived from the original on 19 October 2017 . Retrieved 8 April 2023 .

[99] "Майдан в Днепропетровске: стычки с титушками и ультиматум губернатору" . Delo.ua. Archived from the original on 2 February 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[100] "Беспорядки в Днепропетровске, ранены четыре человека, семь задержаны – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[101] "Видео как "Титушки" избивают людей возле "Днепр-Арены" – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 27 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[102] "Днепропетровск: титушки и милиция против местного Майдана" . News.liga.net. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[103] "Колесников не увидел "титушек" возле здания Днепропетровской ОГА – Днепропетровск.comments.ua" . Dnepr.comments.ua. 26 January 2014. Archived from the original on 31 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[mir27-104] Перейти обратно: ^а ^б "Регионы онлайн: "Крымское Межигорье" показали людям – Новости Украины сегодня, последние новостиУкраины – bigmir)net – Новости дня – bigmir)net" . News.bigmir.net. 23 February 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[105] "Днепропетровскую ОГА обнесли колючей проволокой и смазали солидолом – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 28 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[106] "Бывший СССР: Украина: Государство временно недоступно" . Lenta.ru . Retrieved 24 February 2014 .

[OdesaEN20214-107] «В западной Украине нарастают волнения» . euronews.com . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г.

[for_peace_in_the_city-108] Перейти обратно: ^а ^б (на украинском языке) Жители Днепропетровска заставили мэра выйти из Партии регионов. Архивировано 7 сентября 2014 г. в archive.today , Espreso TV (22 февраля 2014 г.).
(на русском языке) Мэр Днепропетровска покинул ПР «за мир в городе». Архивировано 5 декабря 2014 года на Wayback Machine , NEWSru.ua (22 февраля 2014 г.)
(на украинском языке) В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев, мэр освобожден от ПР , Украинская правда (22 февраля 2014 г.)

[Ukraine_crisis_timeline_BBC-109] Хронология украинского кризиса , BBC News

[WynnyckyjKramer20150104-110] Винницкий, Михаил (2019). Украинский Майдан, Российская война: хроника и анализ Революции достоинства . Издательство Колумбийского университета . стр. 132–135.
Хиггинс, Эндрю; Крамер, Эндрю Э. (04 января 2015 г.). «Украинский лидер потерпел поражение еще до того, как был свергнут» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 апреля 2023 г.

[Olga_Rudenko,_Special_for_USA_TODAY-111] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ольга Руденко, специально для USA TODAY (14 марта 2014 г.). «На востоке Украины страх перед Путиным, гнев на Киев» . Usatoday.com . Проверено 28 ноября 2014 г.

[112] В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти [В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти] (на русском языке). укринформ.ua. 1 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г.

[113] «Украина: день после» . Еженедельный стандарт.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[114] "Памятник Ленину в Днепропетровске окончательно превратили в кучу камней "Monument to Lenin in Dnipropetrovsk в конце концов turned into a pile of stones" " . ТСН.ua. 19 августа 2014 . Retrieved 28 ноября 2014 .

[115] «В украинском Днепропетровске снесен памятник Ленину» . Yahoo Новости Сингапур . 27 июня 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[116] (на украинском языке) «В Днепропетровске демонтирован очередной памятник Ленину» . Украинская правда . Проверено 28 ноября 2014 г.

[drbvr-117] «Днепропетровск переименован в Днепр» . УНИАН . Проверено 19 мая 2016 г. Решение вступает в силу со дня его принятия.
(in Russian) Верховная Рада Украины (Verkhovna Rada of Ukraine) , Поименное голосование о проекте Постановления о переименовании города Днепропетровска Днепропетровской области (№3864 ) 2016.

[decommupbbcUHoDApril2023-118] Poroshenko signed the laws about decomunization . Ukrainska Pravda . 15 May 2015
Порошенко подписывает законы о разоблачении коммунистического и нацистского режимов , Интерфакс-Украина . 15 мая 20
Прощай, Ленин: Украина движется к запрету коммунистической символики , BBC News (14 апреля 2015 г.)

[dnipraDnipro49182-119] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Почему и как переименовывали районы Днепра: интересные факты» . Днипроград.org (на украинском языке). Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.

[120] (на украинском языке) В Днепропетровске переименованы Центральный проспект и несколько улиц , Интерфакс-Украина (22 февраля 2016 г.)

[:01089146927BeckySullivan-121] Салливан, Бекки (29 марта 2022 г.). «Имея линии фронта с трех сторон, украинский Днепр уделяет особое внимание войне» . NPR.org . Проверено 5 апреля 2022 г.

[122] "Нацелился на Днепр: названа новая вероятная цель кремлевского фюрера в Украине" . ukrainenews.fakty.ua (in Russian) . Retrieved 2022-04-05 .

[123] Горбань, Алина (5 апреля 2022). "В университете в Днепре начали тренинг к медицинской подготовке" . |Общественное | Новости (in Russian) . Retrieved 2022-04-05 .

[124] Гилбоди-Дикерсон, Клэр (11 марта 2022 г.). «Зеленский называет Россию «террористическим государством» после того, как Днепр и Луцк впервые подверглись ракетному обстрелу» . inews.co.uk . Проверено 5 апреля 2022 г.

[125] "Оккупанты разрушили взлетную полосу аэропорта "Днепр" " . Экономическая правда (in Russian) . Retrieved 2022-04-05 .

[126] "Россияне обстреляли нефтебазу и завод на Днепропетровщине, – ОВА – новости Днепра" . www.depo.ua (in Russian) . Retrieved 2022-04-06 .

[127] Агентство Пресс-Франс (10 апреля 2022 г.). «Украина утверждает, что Россия «полностью разрушила» аэропорт Днепр: Днепр стал мишенью российских войск с момента российского вторжения, но до сих пор не подвергся серьезным разрушениям» . НДТВ . Проверено 11 апреля 2022 г.

[128] "Удар по Днепру: количество погибших возросло до 4" . Украинская правда (in Russian). Archived из original на 2022-07-18 . Retrieved 2022-07-19 .

[DniproSBS7368431-129] Перейти обратно: ^а ^б ^с «В центре Днепра появилась улица Степана Бандеры – городского головы» . Украинская правда (на украинском языке). 21 сентября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[TISHCHENKO7355463-130] KATERYNA TISHCHENKO (29 июня 2022 года). "Derusification: Azovstal и Marine streets должны попасть в Dnipro" . Украинская Pravda (в Украину) . Retrieved 1 ноября 2022 .

[news-dnipro-pushkin-32180120-131] «В Днепре демонтировали памятник Пушкину (фото)» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода (на украинском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.

[dniprodemontazh31832051-133] Свобода, Радіо (3 мая 2022 г.). «В Днепре демонтировали стелу «Площадь Жукова» и другие объекты, связанные с СССР (фото)» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода (на украинском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.

[7343701BALACHUKmemorials-134] ИРИНА БАЛАЧУК (3 мая 2022 г.). «Из Днепра снесли более десятка мемориалов, связанных с СССР» . Украинская правда (на украинском языке) . Проверено 1 ноября 2022 г.

[nmMGmDnipro7379537-135] Перейти обратно: ^а ^б «Памятники Пушкину, Ломоносову и Горькому уберут из общественного пространства Днепра – горсовет» . Украинская правда (на украинском языке). 6 декабря 2022 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
«В Днепре демонтировали памятник Пушкину» . Украинская правда (на украинском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
Антон Мачула (16 декабря 2022 г.). «В Днепре демонтировали памятники Пушкину и Дубинину: кого еще снимут с поставок» . Информатор (на украинском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
Мария Кабаши (26 декабря 2022 г.). «В Днепре демонтировали памятник Горькому» . Украинская правда (на украинском языке) . Проверено 26 декабря 2022 г.

[dnipri-pereymenuvali-26-137] Стас Руденко (22 февраля 2023 г.). «Маршал Малиновский остался: в Днепре переименованы 26 улиц» . Информатор (на украинском языке) . Проверено 22 февраля 2023 г.

[138] "В Днепре демонтировали памятник генерал -майору НКВД Алексею Федорову". Radio Free Europe/Radio Liberty (в Украину). 2023-02-09 . Retrieved 2023-05-26 .

[139] Питер Бомонт; Шарлотта Хиггинс; Артем Мажулин (10 октября 2022 г.), «Украина: в центре Киева и других городах прогремели многочисленные взрывы» , The Guardian , Киев, заархивировано из оригинала 10 октября 2022 г. , получено 10 октября 2022 г.

[dnipromissilestrikes32075129-140] РСЕ/РС (11 октября 2022 г.). «Ошеломленные жители Днепра исследуют ущерб от «ужасающих» российских ракетных ударов» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 11 октября 2022 г.

[17466DniproMS181022-141] Ранен мужчина, в Днепре повреждено более 30 жилых домов . Lb.ua [ uk ] (на английском языке). 18 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
«В Днепре прогремели взрывы – есть разрушения объектов критической инфраструктуры» . Украинская правда (на украинском языке). 18 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.

[Dnipro7376804MA-142] ИРИНА БАЛАЧУК (17 ноября 2022 г.). «Российские ракетные удары по Днепру: ранены 23 человека» . Украинская правда . Проверено 17 ноября 2022 г.

[Dnipromissile7384858-143] "В Днепре россияне обстреляли многоэтажный жилой дом, разрушили часть здания, люди оказались под завалами" . Украинская правда . 14 января 2023 г. Проверено 14 января 2023 г.

[144] «Атака на Днепр: число погибших возросло до 40 человек» . Украинская правда . 16 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.

[145] «Президент Чехии Павел — первый глава государства, посетивший восточную Украину с момента начала российской агрессии» . Радио Прага Интернешнл . 29 апреля 2023 г. Проверено 29 апреля 2023 г.

[146] "Президент Павел посетил Днепр, который в пятницу подвергся российскому нападению. Он обсудил помощь в восстановлении" . Чешское телевидение (на чешском языке). 29 апреля 2023 г. Проверено 29 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ номер 1 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ номер 2 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ номер 3 ]

[ 77 ]

[ 76 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]