Ханиф Курейши
Ханиф Курейши | |
|---|---|
 Курейши в 2008 году | |
| Рожденный | 5 декабря 1954 г. Бромли, Кент , Англия |
| Занятие | Драматург, сценарист, прозаик, кинорежиссер |
| Образование | Технологический колледж Бромли |
| Альма-матер | Королевский колледж Лондона |
| Период | 1976 – настоящее время |
| Литературное движение | Постколониальная литература |
| Известные работы | Моя прекрасная прачечная Будда из пригорода |
| Дети | 3 |
| Подпись | |
 | |
Ханиф Курейши CBE (родился 5 декабря 1954 г.) - британско-пакистанский драматург, сценарист, режиссер и писатель. Он известен своими романами «Моя прекрасная прачечная» и «Будда из пригорода» .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Курейши родился 5 декабря 1954 года. [1] в Бромли , Южный Лондон, отцу-пакистанцу Рафиушану (Шану) Курейши и матери -англичанке Одри Басс. [2] [3] [4] Его отец был из богатой семьи, проживавшей в Мадрасе (ныне Ченнаи ), члены которой переехали в Пакистан после раздела Индии в 1947 году.
Рафиушан отправился в Великобританию в 1950 году. [5] чтобы изучать право, но у него закончились деньги, и вместо этого ему пришлось устроиться на работу в посольство Пакистана. [3] [4] Там он встретил свою будущую жену Одри Басс, «молодую женщину из пригорода, принадлежащую к низшему среднему классу». [6] Он хотел стать писателем, но его амбиции не оправдались: он «вел жизнь в постоянном разочаровании, писал романы на кухонном столе, но получал отказ». [3] [3] После того, как пара поженилась, они поселились в Бромли, где у них родился сын Ханиф Курейши.
В интервью Курейши отмечает:
Мой дедушка [по отцовской линии], военный врач, был полковником Британской индийской армии . Большая семья. Слуги. Теннисный корт. Крикет. Все. Мой отец учился в Кафедральной школе , в которой Салман Рушди учился . Позже, в Пакистане, моя семья была близка к Бхутто . Мой дядя Омар был обозревателем газеты и менеджером пакистанской команды по крикету ... Мой дедушка, полковник, был ужасающим. Трудолюбивый и пьющий игрок. Распутство. Вокруг него все было как в «Крестном отце» . Они пили и сплетничали. Женщины приходили и уходили. [3]
Ханиф Курейши учился в Технической средней школе Бромли и получил степень A-level в Технологическом колледже Бромли . [7] Во время учебы в этом колледже он был избран президентом студенческого союза (1972 г.). Некоторые персонажи его полуавтобиографического романа « Будда из пригорода » относятся к этому периоду. [8] Он провел год, изучая философию в Ланкастерском университете , затем ушел. [7] Позже он поступил в Королевский колледж Лондона. [1] и получил степень доктора философии. [7]
Карьера
[ редактировать ]Курейши начал свою карьеру в 1970-х годах как писатель-порнографист. [9] [10] под псевдонимами Антония Френч [11] и Карим. [12] Он продолжал писать пьесы для театра Хэмпстед в Сохо Поли , а к 18 годам уже работал при Королевском дворе . [3]
В 1985 году он написал «Мою прекрасную прачечную» о мальчике-гее пакистанско-британского происхождения, выросшем в Лондоне 1980-х годов, для фильма режиссера Стивена Фрирза . Сценарий, особенно расовая дискриминация, содержал элементы из опыта Ханифа как единственного пакистанского ученика в своем классе в школе. [ нужна ссылка ] Он получил премию кинокритиков Нью-Йорка за лучший сценарий и номинацию на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий . Он также написал сценарий к фильму «Сэмми и Рози трахаются» (1987). Его книга «Будда из пригорода» (1990) получила премию Whitbread Award как лучший первый роман и была превращена в телесериал BBC с саундтреком Дэвида Боуи . В 1991 году вышел художественный фильм « Лондон убивает меня» , сценарий и режиссер Курейши. [ нужна ссылка ]
Его роман «Близость» (1998) вращался вокруг истории мужчины, бросившего жену и двух маленьких сыновей после того, как он почувствовал себя физически и эмоционально отвергнутым женой. Это вызвало некоторые споры, поскольку Курейши недавно оставил своего партнера (редактора и продюсера Трейси Скоффилд) и двух маленьких сыновей; Предполагалось, что он будет как минимум полуавтобиографичным. В 2000/2001 году роман был адаптирован в фильме «Интимность» Патриса Шеро , который получил двух «Медведей» на Берлинском кинофестивале : « Золотого медведя» за лучший фильм и «Серебряного медведя» за лучшую женскую роль ( Керри Фокс ). Он вызвал споры из-за откровенных сексуальных сцен. Книга была переведена на персидский язык Ники Карими в 2005 году. [ нужна ссылка ]
Драма Курейши « Мать» как фильм была адаптирована Роджером Мичеллом , получивший совместную первую премию в категории «Две недели режиссеров» на Каннском кинофестивале . В нем показаны отношения между поколениями с изменением ожидаемых ролей: 70-летняя английская бабушка (в исполнении Энн Рид ) соблазняет парня своей дочери (в исполнении Дэниела Крейга ), 30-летнего мастера. Откровенные сексуальные сцены были показаны только в реалистичных рисунках, что позволило избежать цензуры. В 2006 году он написал сценарий «Венера» , в котором главную роль сыграл Питер О'Тул . [ нужна ссылка ]
Роман под названием « Что-то сказать вам» был опубликован в 2008 году. [ нужна ссылка ]
Его роман 1995 года «Черный альбом» , адаптированный для театра, был показан в Национальном театре в июле и августе 2009 года. В мае 2011 года он был награжден второй литературной премией Asia House в вечер закрытия литературного фестиваля Asia House, где он обсуждал его Сборник сочинений (Фабер). [13]
Курейши написал научно-популярную литературу, в том числе автобиографию. Как отметила Кэти Гэлвин в The Telegraph : «Но в основе его жизни, как описано в его мемуарах « Мое ухо в его сердце», лежат отношения Курейши с его отцом Рафиушаном, который умер в 1991 году». [14]
Основное влияние на творчество Курейши оказали П.Г. Вудхауз и Филип Рот . [3]
Личная жизнь
[ редактировать ]Курейши, бисексуал, [15] живет в Западном Лондоне. [3] [7] В его записи в Who's Who его развлечения указаны как «музыка, крикет, сидение в пабах». [1]
У него есть мальчики-близнецы (от его отношений с кинопродюсером Трейси Скоффилд). [16] ) и младший сын. Хотя он признает пакистанские корни своего отца (происходящие из Мадраса , Британская Индия, современный Ченнаи, Индия), он редко посещает Пакистан. Во время визита в Пакистан в 2012 году, спонсируемого Британским Советом , он признал, что это была его первая поездка в Пакистан за 20 лет. [17]
Дядей Курейши был писатель, обозреватель, пакистанский комментатор по крикету и менеджер команды Омар Курейши . [18] Поэт Маки Курейши приходилась ему тетей. [19]
Семья Курейши обвинила его в том, что он использовал их с помощью плохо замаскированных упоминаний в своих работах; Курейши опроверг эти претензии. Его сестра Ясмин обвинила его в том, что он «продал» ее семью «в будущем». В письме в The Guardian она написала , что, если история ее семьи должна стать достоянием общественности, она не будет стоять в стороне и позволять «сфабриковать ее для развлечения публики или ради прибыли Ханифа». [3] [20] Она говорит, что его описание рабочих корней ее семьи вымышлено. Их дедушка не принадлежал к «рабочему кепочному классу», мать никогда не работала на обувной фабрике, а отец, по ее словам, не был горьким стариком. Ясмин не соглашается со своим братом из-за его плохо замаскированных автобиографических ссылок в его первом романе «Будда из пригорода» , а также из-за образа своего прошлого, который он изображает в газетных интервью. Она написала: «Мой отец разозлился, когда вышел Будда из пригорода, поскольку он чувствовал, что Ханиф лишил его достоинства, и не разговаривал с Ханифом около года». [3] Во время спора Курейши и его отец не разговаривали в течение многих месяцев. [3] Публикация « Интимности» вызвала еще больший фурор , поскольку предполагалось, что эта история будет автобиографической. [3] [7]
В начале 2013 года Курейши потерял свои сбережения, предназначенные для покрытия «взлетов и падений писательской карьеры», по подозрению в мошенничестве. [21] В октябре того же года Курейши был назначен профессором кафедры творческого письма Кингстонского университета в Лондоне, где он жил писателем . [2] Однако на литературном фестивале в Бате в марте 2014 года он заявил, что курсы творческого письма — «пустая трата времени», и отметил, что 99,9% его учеников бездарны. [22] [ нужен лучший источник ]
В 2014 году Британская библиотека объявила, что приобретет архив документов Курейши, охватывающий 40 лет его писательской жизни. Основная часть работы должна была включать дневники, блокноты и черновики. [23]
26 декабря 2022 года Курейши был госпитализирован после падения в Риме , в результате которого он получил травму позвоночника и лишился возможности двигать конечностями. [24] По словам Курейши, падение спровоцировало околосмертный опыт . Он был убежден, что умрет в больнице. [25] Курейши заявил, что его партнерша Изабелла д'Амико помогла ему сохранять спокойствие и спасла ему жизнь. [26] С тех пор он написал о падении и процессе своего восстановления в социальных сетях и в блоге. [27]
Признание, награды и почести
[ редактировать ]Курейши был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в новогодних наградах 2008 года за заслуги перед литературой и драмой. [28] [29] В том же году The Times включила Курейси в список 50 величайших британских писателей с 1945 года. [30]
Он также получил ряд литературных премий, в том числе: [ нужна ссылка ]
- Премия телевизионного драматурга Темзы 1980 года, Страна-мать
- Премия Джорджа Девайна 1981 года, окраина
- 1986 года Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков за лучший сценарий к фильму «Моя прекрасная прачечная»
- 1986 года Номинация на премию Оскар за лучший сценарий за фильм «Моя прекрасная прачечная».
- 1990 Премия Whitbread за первый роман , Будда из пригорода
- 2007 г. Национальный конкурс рассказов , шорт-лист «Свадьбы и обезглавливания».
- 2010 г. Премия ПЕН/Пинтера
- Выдающиеся достижения в области искусства 2013 г. на церемонии вручения наград Asian Awards [31]
Письменные работы
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]- 1990 Будда из пригорода , Лондон: Фабер и Фабер
- 1995 Черный альбом , Лондон: Фабер и Фабер
- 1998 Близость , Лондон: Фабер и Фабер
- 2001 Дар Габриэля , Лондон: Фабер и Фабер
- 2003 Тело , Лондон: Фабер и Фабер
- 2008 Что-то сказать вам , Лондон: Фабер и Фабер
- 2014 Последнее слово , Лондон: Фабер и Фабер
- 2017 Ничто , Лондон: Фабер и Фабер
- 2019 Что случилось? , Лондон: Фабер и Фабер
Сборники рассказов
[ редактировать ]- 1997 Любовь в голубое время , Лондон: Фабер и Фабер
- 1999 Полночь весь день , Лондон: Фабер и Фабер
- 2019 «Она сказала, он сказал», The New Yorker
Сборник рассказов и очерков
[ редактировать ]- 2011 Сборник очерков , Фабер и Фабер [32] [33]
- 2015 Любовь + ненависть: рассказы и очерки , Faber & Faber
Пьесы и сценарии
[ редактировать ]- 1980 Король и я , Лондон: Фабер и Фабер
- 1981 Окраина , Лондон: Фабер и Фабер
- 1981 Borderline , Лондон: Фабер и Фабер
- 1983 Перелетные птицы , Лондон: Фабер и Фабер
- 1988 Сэмми и Рози трахаются , Лондон: Фабер и Фабер
- 1991 Лондон убивает меня , Лондон: Фабер и Фабер
- 1996 Моя прекрасная прачечная и другие произведения , Лондон: Фабер и Фабер.
- 1997 Мой сын фанатик , Лондон: Фабер и Фабер
- 1999 Ханиф Курейши играет одного , Лондон: Фабер и Фабер
- 1999 Спи со мной , Лондон: Фабер и Фабер
- 2002 года Сборник сценариев , том I, Лондон: Фабер и Фабер
- 2003 Мать , Лондон: Фабер и Фабер
- 2004 Когда начинается ночь , Лондон: Фабер и Фабер
- 2007 Венера , Лондон: Фабер и Фабер
- 2009 Черный альбом (по роману), Лондон: Фабер и Фабер
Художественная литература
[ редактировать ]- 2002 Мечтания и махинации: размышления о писательстве и политике
- 2004 Мое ухо в его сердце , Лондон: Фабер и Фабер
- 2005 Слово и бомба , Лондон: Фабер и Фабер
- 2014 Кража: Мой мошенник , Лондон: Фабер и Фабер
Как редактор
[ редактировать ]- 1995 Поп-книга Фабера . Лондон: Фабер и Фабер
Фильмография
[ редактировать ]Среди фильмов Курейши: [34] [35]
Сценарии
[ редактировать ]- 1985 Моя прекрасная прачечная
- 1987 Сэмми и Рози трахаются
- 1991 Лондон убивает меня (и режиссер)
- 1993 Будда из пригорода (телевизионный мини-сериал по роману)
- 1997 Мой сын-фанатик (по мотивам одноименного рассказа )
- 1999 Эскорт (с Мишелем Бланом )
- 2003 Бог маленьких сказок (короткометражный) (с Акрамом Ханом )
- 2003 Мать (по пьесе)
- 2006 Венера
- 2007 Свадьбы и обезглавливания (2007)
- 2013 Выходные
Только основа истории
[ редактировать ]- 2001 Близость
Продюсер
[ редактировать ]- 2006 Сувенир
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Анон (2017). «Курейши, Ханиф» . Кто есть кто (онлайн- изд. Oxford University Press ). Оксфорд: A&C Black. дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U23470 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .) Необходима подписка.
- ^ Jump up to: а б Элмс, Джон (14 ноября 2013 г.). «Вопросы и ответы с Ханифом Курейши» . Timeshighereducation.co.uk . Высшее образование Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Курейши, Ханиф (19 января 2014 г.). «Интервью Ханифа Курейши: «Каждые 10 лет ты становишься кем-то другим» » . Обозреватель (интервью). Беседовал Роберт Маккрам. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Эмили Баллоу , «Капризы отца» , Австралия , 15 ноября 2008 г.
- ^ Креативные медиа, Пятеро на велосипеде. «Интервью – Ханиф Курейши беседует с Кенаном Маликом» . youtube.com . Ю Тьюб. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
- ^ Лачер, Ирен (25 мая 1990 г.). «Не бойтесь, что он может обидеть: литературный плохой мальчик Ханиф Курейши знает, что расовые и сексуальные темы в его произведениях возмутят многих. Но эти элементы, по его словам, отражают реалии разнообразного, меняющегося мира» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Официальный сайт. Архивировано 6 сентября 2017 г. в Wayback Machine ; по состоянию на 14 января 2016 г.
- ^ Лоули, Сью (1996). «Ханиф Курейши: Диски с необитаемым островом» . bbc.co.uk.
«Я пишу на самом деле для того, чтобы сохранить себе жизнь, чтобы заинтересовать себя и узнать, что я думаю»
- ^ Донадио, Рэйчел (8 августа 2008 г.). «Мой прекрасный Лондон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
- ^ Интервью с Ханифом Курейши, Книжная выставка , серия 18, Sky Arts.
- ^ Шарма, Сурбхи (май 2017 г.) [первоначально опубликовано осенью 1997 г.]. «Курейши, Ханиф» . Постколониальные исследования @ Эмори. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года.
- ^ Нахем Юсуф. Книга Ханифа Курейши «Будда из пригорода: руководство для читателя» , с. 8.
- ^ Гау, Эйприл. «Азиатский дом» . Журнал «Дипломат» . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 6 июня 2013 г.
- ↑ Кэти Гэлвин, «Ханиф Курейши: изгой пригорода». Архивировано 16 марта 2018 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 13 декабря 2012 г.
- ^ Лачер, Ирен (25 мая 1990 г.). «Не бойся, что он может обидеть» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
- ^ Ло, Кэти (3 июня 2015 г.). «Мне пришлось написать о краже — это было все, что мне оставалось» . Лондонская вечерняя стандартная газета . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ Гэлвин, Кэти (13 декабря 2012 г.). «Ханиф Курейши: изгой пригорода» . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г. - через www.telegraph.co.uk.
- ^ Андреас Атанасиадес, «Переосмысление идентичности: возвращение к моей прекрасной прачечной Ханифа Курейши ». Архивировано 19 декабря 2014 года в Wayback Machine , Университет Кипра.
- ^ Би Джей Мур-Гилберт (2001). Ханиф Курейши . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-5535-5 . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
- ^ «Сестра автора пишет следующую главу семейной вражды Курейши» . Поэты и писатели. 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Проверено 6 июня 2013 г.
- ^ Бригналл, Майлз; Джонс, Руперт (3 мая 2013 г.). «Писатель Ханиф Курейши теряет свои сбережения из-за подозрения в мошенничестве» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ↑ The Independent , 3 марта 2014 г.
- ^ «Ханиф Курейши – Моя прекрасная кинокарьера». Архивировано 20 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Британская библиотека, 2014 г.
- ^ Найт, Люси (6 января 2023 г.). «Ханиф Курейши говорит, что, возможно, он никогда больше не сможет ходить или держать ручку после падения в Риме» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Смерть болтала со мной, — говорит писатель Ханиф Курейши» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ «Ханиф Курейши говорит, что жизнь «полностью изменилась» после коллапса» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ Ньюман, Кэти (13 июля 2023 г.). « Я не знаю, буду ли я когда-нибудь снова держать ручку»: Ханиф Курейши об «аде» жизни после несчастного случая» . Канал 4 . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ «Ханиф Курейши» . Центр современной культуры Барселоны . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
- ^ «№58557» . Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 2007 г.
- ^ «50 величайших британских писателей с 1945 года» . Таймс . 5 января 2008 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г.
- ^ «Победители азиатской премии» . Bollyspice.com. 18 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
- ^ Курейши, Ханиф (1 марта 2011 г.). Сборник сочинений . Фабер и Фабер. ISBN 978-0571249831 .
- ^ Робсон, Лео (13 марта 2011 г.). «Сборник сочинений Ханифа Курейши – рецензия» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ Ханиф Курейши на IMDb
- ↑ Биография и заслуги Ханифа Курейши на сайте BFI 's Screenonline.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мур-Гилберт, Барт, Ханиф Курейши (современные мировые писатели), Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 2001
- Ранасинья, Рувани, Ханиф Курейши (писатели и их работы), Девон: Northcote House Publishers Ltd, 2002 г.
- Томас, Сьюзи (редактор), Ханиф Курейши (Путеводители по существенной критике для читателей), Пэлгрейв Макмиллан, 2005 г.
- Бьюкенен, Брэдли, Ханиф Курейши (новая британская художественная литература), Пэлгрейв Макмиллан, 2007 г.
- Колин МакКейб и Ханиф Курейши, «Ханиф Курейши и Лондон», AA Files , № 49 (весна 2003 г.), стр. 40–49, опубликовано: Школа архитектуры Архитектурной ассоциации.
- Калета, Кеннет С., Ханиф Курейши: постколониальный рассказчик , University of Texas Press, 1 998 ISBN 9780292743335
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Ханиф Курейши. Архивировано 8 мая 2023 года в Wayback Machine Британской библиотеки.
- Ханиф Курейши в Британском Совете : Литература
- Варайх, Омар. Когда бомбы говорят громче слов, интервью с Ханифом Курейши, архивировано 26 марта 2011 года в Wayback Machine . The Daily Star, Бейрут - International Herald Tribune. Архивировано 20 сентября 2020 г. в Wayback Machine , 28 января 2006 г.
- «В разговоре: Ханиф Курейши с Хиршем Сони». Бруклинская железная дорога , июль/август 2006 г.
- Аудиоинтервью с Ханифом Курейши из OpenLearn , 12 января 2007 г.
- Аудио: Ханиф Курейши беседует в дискуссионном шоу Всемирной службы BBC «Форум»
- 1954 года рождения
- Живые люди
- Британские драматурги и драматурги XX века
- Британские писатели рассказов XX века
- Английские романисты XX века
- Английские драматурги и драматурги XXI века
- Британские романисты XXI века
- Британские писатели XXI века
- Академики Кингстонского университета
- Выпускники Королевского колледжа Лондона
- Выпускники Ланкастерского университета
- Атлантические (журнальные) люди
- Бисексуальные драматурги и драматурги
- Бисексуальные писатели
- Бисексуальные сценаристы
- Британские писатели пакистанского происхождения
- Кавалеры Ордена Британской Империи
- Английские драматурги и драматурги ЛГБТ
- Английские сценаристы ЛГБТ
- Английские драматурги и драматурги-мужчины
- Английские романисты-мужчины
- Английские сценаристы-мужчины
- Английские авторы рассказов мужского пола
- Англичане пакистанского происхождения
- английские сценаристы
- Английские авторы рассказов
- Стипендиаты Королевского колледжа Лондона
- Члены Королевского литературного общества
- Мухаджиры
- Постколониальная литература
- Люди из Бромли
- Писатели из лондонского района Бромли