Андовер, Хэмпшир

Эта статья о городе в Англии. Чтобы узнать о других значениях, см. Андовер .

Андовер
Хай-стрит с ратушей Андовера в начале улицы.
Андовер Расположение в Хэмпшире
Население	50 887 (перепись 2021 г.)
Ссылка на сетку ОС	СУ3646
Гражданский приход	Андовер
Округ	Тестовая долина
графство Шайр	Хэмпшир
Область	Юго-Восток
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	Андовер
Почтовый индекс района	СП10, СП11
Телефонный код	01264
Полиция	Хэмпшир и остров Уайт
Огонь	Хэмпшир и остров Уайт
Скорая помощь	Южный Централ
Парламент Великобритании	Северо-Западный Хэмпшир
Веб-сайт	Городской совет

Андовер ( / ˈ æ n d oʊ v ər / AN -doh-vər ) — город в округе Тест-Вэлли в Хэмпшире , Англия. Город находится на реке Антон , главном притоке Теста , и расположен рядом с главной магистральной дорогой A303 в восточной части равнины Солсбери , в 18 милях (29 км) к западу от города Бейзингсток . Это 14 миль (23 км) от Винчестера , 35 миль (56 км) к северу от Саутгемптона и 65 миль (105 км) от Лондона.

Город развивался как центр по переработке зерна и шерсти, а в 20 веке здесь появилось значительное присутствие вооруженных сил .

История

Ранняя история

Нормандская арка ок. 1150 г., все, что осталось от старой церкви Святой Марии.

Имя Андовера записано на древнеанглийском языке в 955 году как Андеферас и, как полагают, имеет кельтское происхождение: сравните валлийский onn dwfr = «вода пепла (дерева)». Первое упоминание в истории относится к 950 году, когда записано, что король Эдред построил здесь королевский охотничий домик. В 962 году король Эдгар созвал собрание саксонского «парламента» ( Витенагемот ) в своем охотничьем домике недалеко от Андовера. Более важным было крещение в 994 году короля викингов по имени Анлаф (в союзе с датским королем Свейном Форкбердом ). Этим человеком был либо Олав Трюггвасон (король Норвегии), либо Олоф Скётконунг (король Швеции). Крещение было частью сделки с английским королем Этельредом Неготовым , согласно которой викинг прекратил разорять Англию и вернулся домой.

На момент написания Книги Судного дня (1086 г.) в Андовере проживало 107 взрослых мужчин. и, вероятно, имел общую численность населения около 500 человек. Это было относительно большое поселение; в большинстве деревень проживало всего от 100 до 150 человек. В Андовере было шесть водяных мельниц, которые перемалывали зерно в муку. Относительная изоляция города предполагает наличие рынка зерна и муки. В 1175 году Андовер купил королевскую хартию, предоставляющую горожанам определенные права и формирующую торговую гильдию, которая взяла на себя местное управление (см. древний городок ); Члены гильдии избирали двух чиновников (судебных приставов), которые управляли городом. В 1201 году король Джон предоставил купцам право самостоятельно собирать королевские налоги в Андовере. В 1256 году Генрих III предоставил горожанам право собирать суд и судить преступников за преступления, совершенные в Андовере. Андовер отправил депутатов в парламенты 1295 и 1302–1307 годов. Город пострадал от двух серьезных пожаров в 1141 и 1435 годах. Андовер оставался небольшим торговым городом. Переработка шерсти, судя по всему, была основной отраслью промышленности, и названия улиц в районе города, известные как «Овечья ярмарка», напоминают об этом. Проводились еженедельный рынок и ежегодная ярмарка.

Приходская церковь Святой Марии

Помимо церкви Святой Марии, в городе были монастырь и больница, управляемая монахами, посвященная Святому Иоанну Крестителю , а также приют для прокаженных Святой Марии Магдалины . В 1538 году во время Реформации Генрих VIII закрыл монастырь и больницу. В 1571 году на территории церкви Святой Марии была открыта бесплатная школа для мальчиков Андовера. Со временем это стало гимназией Андовера. а в 1970-х годах она стала общественной школой Джона Хэнсона . На протяжении своей истории школа занимала разные места в городе и в настоящее время находится на Цветочном пути.

В 1599 году город получил новую грамоту от Елизаветы I. Гильдия купцов была преобразована в корпорацию, а количество ежегодных ярмарок было увеличено с одной до трех. Как и другие города, Андовер пострадал от вспышек чумы . Вспышки были в 1603–1605, 1625–1626 и 1636 годах.

18 и 19 века

В 18 веке, находясь на главной дороге Эксетер – Солсбери – Лондон, это место стало местом заправки или ночлега для дилижансов и другой попутной торговли. Ежедневно через город проезжало более 30 автобусов. В 1789 году был открыт канал в Саутгемптон , хотя он так и не имел коммерческого успеха и был закрыт в 1859 году. В 1836 году в городском округе была создана небольшая полиция: по большей части два констебля и тюремщик.

Андовер был связан с Бейзингстоком и, следовательно, с Лондоном по новой железной дороге в Солсбери (вскоре после этого в Эксетер), когда 3 июля 1854 года была открыта узловая станция Андовера. Железная дорога 1860-х годов вела в Саутгемптон, построенный на русле канала. около 100 лет, до 1964 года. Земля вместе с прилегающими газовыми заводами и лесными складами PM Coombes была затем продана TSB Trust Company, которая позже построила здесь свою штаб-квартиру. В 1883 году Андовер был связан с Суиндоном и направлениями дальше на север с помощью железной дороги Суиндон, Мальборо и Андовер .

Население выросло с 3304 человек в 1801 году до 5501 человека в 1871 году. В XIX веке город приобрел все обычные пристройки: театр в 1803 году, газовое уличное освещение в 1838 году, пожарную часть и коттеджную больницу в 1877 году, бассейн, открытый в 1885 году, и площадку для отдыха, открытую в 1887 году. основан в 1875 году для обеспечения города водопроводной водой, а в 1899–1902 годах была построена канализационная система. Публичная библиотека открылась в 1897 году. Несмотря на такой рост благоустройства города, в 1845–1846 годах печально известный скандал выявил доказательства избиений, сексуального насилия и общего жестокого обращения с обитателями работного дома со стороны надзирателей. Расследование и общественная реакция косвенно привели к принятию Закона о бедных , который главным образом предусматривал отделение теперь обязательного лазарета для местных жителей от работного дома для трудоспособных, а также улучшение управления. Город был одним из районов, реформированных Законом о муниципальной реформе 1835 года .

Бывший работный дом

Шерстяная промышленность пришла в упадок , но ее место заняли новые отрасли. Металлургический завод Таскерс Ватерлоо открылся в долине Анны в 1809 году и процветал. Многие образцы техники, производимой Taskers, можно увидеть в Музее Milestones в Бейзингстоке. Андоверская ратуша , занимающая видное место на Хай-стрит, открылась в 1825 году.

Современная история

Работа

Крупнейшим работодателем города является Министерство обороны. RAF Andover был открыт на аэродроме Андовер, к югу от города, во время Первой мировой войны и стал местом расположения штабного колледжа RAF .

В 1926 году Андоверский военный мемориальный госпиталь был открыт фельдмаршалом Эдмундом Алленби . В настоящее время больница предоставляет стационарную реабилитацию, услуги дневного стационара , отделение легких травм и амбулаторное отделение. Больница находится в ведении Hampshire Hospitals NHS Foundation Trust , а некоторые услуги предоставляются Southern Health NHS Foundation Trust .

принтеры Kelly's Directory В 1932 году в Андовере появилась новая отрасль, когда в город переехали . Постепенно город вырос примерно с 11 000 человек, и к 1960 году его население составляло около 17 000 человек, потому что некоторые лондонцы уже размещались в первых построенных муниципальных домах и квартирах.

Во время Второй мировой войны Колледж штаба Королевских ВВС был штаб-квартирой Командования технического обслуживания Королевских ВВС было сформировано первое британское военное вертолетное подразделение — Школа подготовки вертолетов и занял уникальное место в британской истории, поскольку в январе 1945 года в Королевских ВВС Андовер . Аэродром больше не используется, хотя ВВС Великобритании сохраняют связь с этим районом благодаря присутствию 1213-й (Андоверской) эскадрильи Корпуса авиационной подготовки . Когда Королевские ВВС покинули это место, здесь располагалась штаб-квартира генерального квартирмейстера , а затем и руководителя отдела логистики .

В 2001 году была создана Организация оборонной логистики (DLO), и Андовер стал одним из ее основных объектов. С 2012 года на этом месте размещается штаб армии . Центр капелланов вооруженных сил находится в Ампорт-Хаусе , а также Центр армейского воздушного корпуса и Музей армейских полетов в Миддл-Уоллопе .

Основные отрасли промышленности включают компанию по производству чая и кофе Twinings , Ducal Pine Furniture (до закрытия в 2003 году), Thomson International Publishers, выпускающую путеводители Pitkin, которые можно найти во многих церквях и других известных зданиях, финансовые учреждения, такие как Simplyhealth и Lloyds Banking Group. и Stannah Group , штаб-квартира которой также находится в городе. Среди предложений местного плана муниципального района на 2006 год - планы по развитию бывшей территории Королевских ВВС Андовера для использования в классах B1, B2 и B8. Этот сайт частично разработан и называется Andover Business Park. В настоящее время в бизнес-парке расположены кооперативный центр распределения продуктов питания, Rich Foods фабрика , Costa Coffee Drive Thru, тренажерный зал Pure Gym , Travelodge и паб Chalkhill Blue.

Жилье

В 1950-х годах к городскому совету обратились с предложением стать «избыточным» городом для Лондона , чтобы построить дома и принять людей и промышленность, перемещенную из перенаселенной столицы. В 1961 году был составлен план расширения населения до 47 000 человек к 1982 году с постройкой 9 000 новых домов.

Первые новые муниципальные дома были готовы к 1954 году, а к 1981 году население выросло до 51 000 человек. Были построены объездная дорога, промышленные зоны и новый торговый центр в центре города, получивший название Chantry Centre, и характер города полностью изменился.

Искусство и культура

В Андовере есть специально построенный центр искусства и развлечений под названием The Lights, принадлежащий и управляемый городским советом Тест-Вэлли. Здесь круглый год принимают профессиональных артистов. Здесь есть 249 полностью оборудованных залов, бизнес-люкс, танцевальная студия и студия ремесел. The Lights привлекли артистов со всего мира, таких как Майкл Макинтайр .

Городской музей ( Музей Андовера и Музей железного века ), расположенный в бывшем здании Свободной школы Джона Хэнсона, имеет Музей железного века , который был добавлен в 1986 году и содержит находки из раскопок в близлежащем Дейнбери городище .

В 2021 году Андовер был назван самым сексуальным местом Британии.

Политика

Андовер — название избирательного округа Палаты общин парламента Англии с 1295 по 1307 год, затем с 1586 года, затем парламента Великобритании с 1707 по 1800 год и парламента Соединенного Королевства с 1801 по 1800 годы. 1918. Это был парламентский район , представленный двумя членами парламента (депутатами) до 1868 года и одним членом с 1868 по 1885 год. Затем название было передано округу округа, избиравшему одного депутата с 1885 по 1918 год.

В настоящее время Андовер входит в избирательный округ Северо-Западного Хэмпшира , который с 2015 года представляет в Палате общин Кит Мэлтхаус от консерваторов .

Когда городской совет и совет сельского округа Андовера были упразднены в результате реорганизации местного самоуправления в 1974 году и заменены городским советом Тест-Вэлли (чья территория простирается на юг до окраины Саутгемптона ), Андовер стал невозделанной территорией в светском отношении на 34 года. Городской совет Андовера был возрожден в мае 2010 года: горожане избрали первые 19 членов, а с 2017 года в его состав вошел мэр города.

Транспорт

Автобус

Обслуживаются почти все районы города, имеется более дальнее сообщение с окрестными городами и деревнями. Большинство автобусов в городе обслуживаются компанией Stagecoach South , включая междугородние рейсы до Бейзингстока и Солсбери.

Служба Active8 соединяет небольшой город Тидворт с Андовером и Солсбери и обслуживается компаниями Stagecoach и Salisbury Reds, брендом Go South Coast . Эта услуга редко встречается в Хэмпшире, поскольку операторы предоставляют комбинированное расписание и принимают билеты друг друга.

В 2002 году город стал частью сети общественных автобусов Канго.

железная дорога

Андовера Железнодорожный вокзал находится в ведении Юго-Западной железной дороги и находится недалеко от центра города. Поезда ходят до Солсбери , Йовил-Джанкшен , Эксетер-Сент-Дэвидс , Бейзингстока и лондонского Ватерлоо (с обычной периодической остановкой в ​​Уокинге ), а также некоторые остановки до таких мест, как Уитчерч .

В апреле 2017 года Министерство транспорта прогнозировало, что время в пути на поезде между Андовером и лондонским Ватерлоо сократится почти на 20 процентов после предоставления франшизы South Western компании South Western Railway; С конца 2018 года время в пути от/до Ватерлоо сократится примерно на 11–13 минут.

Раньше у Андовера была вторая станция, Андовер-Таун , в центре города на линии Андовер-Редбридж . Линия и станция закрылись для пассажиров в сентябре 1964 года в рамках проекта Beeching Axe .

Дороги

Автомагистраль A303 , главный маршрут из Лондона в Юго-Западную Англию, по существу ограничивает город на юге. До автомагистрали М4 , расположенной на севере, можно добраться по магистральной дороге А34 , ведущей к Бирмингему; или через Мальборо, Уилтшир .

Демография

В 2021 году население Андовера составляло 50 887 человек.

Этнические группы 2021	Андовер
Белый британец	90.9
Белый	4.3
Азиатский	2.1
Черный	0.6
Другой	2.1

СМИ

Освещение на местном телевидении обеспечивают BBC South и ITV Meridian .

Что касается местного радио BBC , город обслуживается как BBC Radio Solent на частоте 96,1 МГц FM, так и BBC Radio Berkshire на частоте 104,1 МГц FM. Andover Radio  — общественная радиостанция на частоте 95,9 МГц FM, лицензия на которую впервые получена в 2016 году. Независимая местная радиостанция в этом районе — Greatest Hits Radio Berkshire & North Hampshire , которая транслирует национальные и региональные музыкальные программы. Лицензия сначала принадлежала Andover Sound , затем в период с 2012 по 2020 год — The Breeze.

Еженедельной газетой города и его окрестностей является Andover Advertiser , основанная в 1858 году и ныне принадлежащая Newsquest .

Андовер Вижн

Andover Vision — это партнерство жителей Андовера, общественных групп, бизнеса и государственных органов. В апреле 2017 года в стратегическом документе изложены амбиции города и его будущее на следующие 20 лет. Стратегия была сформирована местным населением посредством обширных консультаций и объединена партнерством Vision. Амбиции повлияют на то, как Андовер будет управлять меняющейся средой на благо всего сообщества, а также предоставят возможность местным жителям играть активную роль в будущем своего города. Пять тем Andover Vision:

• Быть частью связанного сообщества
• Наличие великолепной зеленой среды
• Быть частью процветающего центра города
• Поддержка бизнеса, рабочих мест и навыков в городе
• Доступ к отличному здоровью

Каждая из амбиций имеет набор «больших идей». Большие идеи описывают, над чем партнерство будет работать вместе для города, и служат основой для проектов, которые партнерство будет реализовывать в рамках своего плана действий. Этот документ также будет использоваться в качестве основы для привлечения нового финансирования и новых возможностей в город, а также в качестве руководства для партнеров для их будущей политики и стратегий, касающихся Андовера.

Vision поддерживает ряд проектов в городе, в том числе парк Town Mills Riverside и организованные мероприятия, такие как зажигание рождественских огней, четыре веселых пятницы летом и ремесленные рынки.

Предыдущая 20-летняя стратегия Andover Vision, запущенная в 2005 году, включала в себя такие проекты, как The Lights Theatre, кинотеатр Odeon, бизнес-парк Andover, Центр искусств Chapel и такие мероприятия, как выпускные церемонии.

Мельницы и фрезерование

Руксбери Милл и Милл Хаус

Водяные мельницы сыграли важную роль в истории Андовера. В Книге Судного дня 1086 года записано шесть мельниц.

Rooksbury Mill — одно из немногих сохранившихся мельничных построек в Андовере. Существование мельницы Руксбери впервые упоминается по названию в 17 веке. Функционируя как мельница, она сменила владельцев. Производство мельниц прекратилось в начале 20 века, после чего здание мельницы несколько раз использовалось, в том числе в качестве небольшого театра. Городской совет Тест-Вэлли продал здание в 2002 году, вскоре после того, как оно было разрушено в результате поджога. Новые владельцы, Энтони и Сара де Сигли, отреставрировали здание в 2003 году, перестроив большую часть первоначальной структуры.

Большой мукомольный завод McDougalls находится недалеко от железнодорожного вокзала.

Мукомольная мельница Макдугаллс , Миллуэй-роуд, Андовер

Климат

Андовер, как и большая часть Великобритании, имеет морской тип климата , что отражается в ограниченном температурном диапазоне и отсутствии дождливых/засушливых сезонов, хотя количество осадков имеет тенденцию достигать пика зимой и достигать минимума летом. Ближайшая к Андоверу метеорологическая станция - Лекфорд, примерно в 5 милях (8 км) к югу от центра города.

Абсолютная максимальная зарегистрированная температура составила 34,7 ° C (94,5 ° F). в августе 1990 года. В среднем за год в самый жаркий день температура достигает 29,0 ° C (84,2 ° F). Всего 12,8 дней максимальная температура должна составлять 25,1 °C (77,2 °F) или выше.

Абсолютная минимальная зарегистрированная температура составила -15,6 ° C (3,9 ° F). в декабре 1960 года. В среднем в году самая холодная ночь опускается до -7,5 ° C (18,5 ° F). Всего 46,6 ночей должен зарегистрировать заморозок воздуха.

Общее количество осадков в среднем составляет 805 мм (31,7 дюйма). в год, при этом выпадение не менее 1 мм (0,039 дюйма) происходит за 124 дня. Все средние значения относятся к периоду наблюдений 1971–2000 гг.

скрывать Климатические данные для Лекфорда, высота 117 м, 1971–2000 гг., крайности 1960–2007 гг.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	13.5 (56.3)	15.4 (59.7)	20.0 (68.0)	25.3 (77.5)	27.2 (81.0)	33.5 (92.3)	33.8 (92.8)	34.7 (94.5)	28.9 (84.0)	24.0 (75.2)	17.0 (62.6)	14.9 (58.8)	34.7 (94.5)
Среднесуточный максимум °C (°F)	7.0 (44.6)	7.3 (45.1)	9.9 (49.8)	12.6 (54.7)	16.3 (61.3)	18.9 (66.0)	21.8 (71.2)	21.8 (71.2)	18.3 (64.9)	14.0 (57.2)	9.9 (49.8)	7.8 (46.0)	13.8 (56.8)
Среднесуточный минимум °C (°F)	1.2 (34.2)	1.0 (33.8)	2.6 (36.7)	3.7 (38.7)	6.5 (43.7)	9.1 (48.4)	11.3 (52.3)	11.4 (52.5)	9.5 (49.1)	6.9 (44.4)	3.7 (38.7)	2.2 (36.0)	5.8 (42.4)
Рекордно низкий °C (°F)	−13.9 (7.0)	−10.5 (13.1)	−8.3 (17.1)	−5.6 (21.9)	−2.2 (28.0)	0.6 (33.1)	3.3 (37.9)	4.4 (39.9)	1.0 (33.8)	−3.1 (26.4)	−7.5 (18.5)	−15.6 (3.9)	−15.6 (3.9)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	88.07 (3.47)	58.81 (2.32)	63.31 (2.49)	51.93 (2.04)	50.85 (2.00)	59.27 (2.33)	42.57 (1.68)	59.22 (2.33)	69.60 (2.74)	84.06 (3.31)	82.12 (3.23)	94.9 (3.74)	804.71 (31.68)
Источник: КНМИ

Образование

Город обслуживается государственными, независимыми и специальными школами. Среднее образование дают три государственные школы. Общественная школа Джона Хэнсона , бывшая гимназия Андовера, построенная в 16 веке и являющаяся старейшей школой в городе, общественная школа Харроу-Уэй и общественная академия Винтона . Rookwood School , независимая дневная школа и школа-интернат, обслуживает учеников в возрасте от 3 до 18 лет. Еще одна местная независимая школа - Farleigh School , католическая подготовительная школа. Есть один шестой класс — Андоверский колледж , ранее известный как Криклейд-колледж.

Известные люди

• Найджел Спэкман был местным футболистом, который начал свою карьеру в «Андовере», а затем перешел в «Борнмут» и «Челси» . После этого он сделал успешную карьеру, кульминацией которой стала победа в чемпионате английской лиги с «Ливерпулем » и многочисленные медали обладателей шотландских лиг и кубков с «Рейнджерс» . После выхода на пенсию он занялся управлением клубом, а также стал телевизионным футбольным экспертом.
• Билл Роулингс был еще одним андоверцем, начавшим свою карьеру в клубе. Он перешел в «Саутгемптон» в 1919 году, где сделал успешную карьеру, забив 175 голов в 327 матчах лиги, что сделало его третьим бомбардиром в истории после Мика Ченнона и Мэтью Ле Тиссье . Он также выиграл два матча за сборную Англии в 1922 году против Уэльса и Шотландии соответственно. Он также играл за «Манчестер Юнайтед» и «Порт-Вейл» .
• Люсинда Грин , чемпионка по конному спорту и журналистка, выигравшая серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1984 года , а также два титула чемпиона мира, родилась в Андовере в 1953 году.
• Кейт Хоуи , дзюдоистка , участвовала в четырех Олимпийских играх, выиграв серебряную медаль в 2000 году и бронзовую медаль в 1992 году . Хоуи родилась в Андовере в 1973 году. В 2004 году она несла британский флаг на церемонии открытия в Афинах .
• Ронни Бонд , Пит Стейплс и Редж Пресли из Troggs , рок-группы, у которой было несколько хитов в Великобритании и США, таких как « Wild Thing » и « Love Is All Round », все родились в Андовере.
• Выдающийся хирург XIX века Уильям Моррант Бейкер также родился в городе. Он был наиболее известен тем, что описал состояние кисты Бейкера , а также был преподавателем, хирургом и управляющим в больнице Св. Варфоломея .
• Сэм Бейкер , писательница и главный редактор Red Magazine , а ранее редактор Cosmopolitan и Just Seventeen среди других женских журналов, в детстве жила в этом районе и училась в Андоверской школе Антона, школе Уинтон и колледже шестого класса Криклейд.
• Писатель и винодел Сирил Берри жил в городе и был его мэром в 1972–1973 годах.
• Активистка и телеведущая Кэти Пайпер выросла в Андовере и сохранила прочные связи с городом.
• Телеведущий Ричард Арнольд родился в Хэмпшире . Он вырос в Чарльтоне, Андовер, и учился в начальной школе Портвей в Андовере.
• Роджер Пэйнс , член «Эксклюзивные братья» христианского евангелического культа , убил свою семью и себя в Андовере в 1974 году.
• Лорд Деннинг , судья и магистр списков, учился в гимназии Андовера с 1 октября 1909 года.
• Хэнсон Тернер является лауреатом Креста Виктории .
• Бэзил Хейлс (1916–2007), первоклассный игрок в крикет и офицер британской армии.
• Джоанна Дженсен (1970 г.р.), бизнесвумен, специализирующаяся на уходе за кожей

Спорт

• Крикет : Крикетный клуб Андовера играет в Южной Премьер-лиге по крикету .
• Футбол : в городе есть два не входящих в лигу футбольных клуба, : «Андовер Нью-Стрит» , который играет в Фокскотт-парке, и «Андовер Таун», который играет на стадионе «Портвей». Андовер был домом для бывшего клуба Южной лиги , футбольного клуба «Андовер» , который был распущен летом 2011 года. «Андовер Лайонс», новый клуб, созданный вскоре после этого, выступал в Хэмпширской лиге 2004 года и Хэмпширской премьер-лиге в период с 2011 по 2017 год.
• Хоккей : Андовер является домом для хоккейного клуба Андовер.
• Союз регби : Андовер RFC базируется в городе.
• Велоспорт: Андовер является домом для команды Андовер Уилерс.
• Триатлон : Андовер является домом для Андоверского клуба триатлона.
• Стрельба из лука : Андовер является домом для Андоверского клуба лучников.
• Lawn Bowls : в Андовере в боулинг играют с 1913 года.

В популярной культуре

В Агаты Кристи « Убийства Эркюля Пуаро загадке ABC» Андовер является местом первого убийства.

Твиннинг

Андовер является побратимом городов Редон во Франции. Гох в Германии и Андовер, штат Массачусетс , в США.

См. также

• Ампорт Хаус
• Скандал с работным домом в Андовере
• The Angel Inn - средневековый постоялый двор 15-го века и самое старое здание в Андовере.
• Армейский авиационный корпус
• Caldera UK (1996–1999), разработчики OpenDOS/DR-DOS и WebSpyder.

Ссылки

• Боди, Г. (1984), Полевые гиды PSL – железные дороги южного региона , Патрик Стивенс Лтд., Кембридж, ISBN   0-85059-664-5

Внешние ссылки

• «Андовер (1.)» . Британская энциклопедия . Том. II (9-е изд.). 1878. с. 18.
• «Андовер» . Британская энциклопедия . Том. 1 (11-е изд.). 1911. стр. 966–967.
• Городской совет Андовера
• Фотографии, история и воспоминания Андовера – Фрэнсис Фрит