Генрих Темянка

Анри Темянка (19 ноября 1906 - 7 ноября 1992) был скрипачом-виртуозом, дирижером, писателем и музыкальным педагогом.

Генрих Темянка

Ранние годы

Анри Темянка, Лондон, около 1932 г.

Анри Темянка родился в Гриноке , Шотландия , в семье польских эмигрантов. Он учился игре на скрипке у Карела Блица в Роттердаме с 1915 по 1923 год, у Вилли Гесса в Национальной консерватории в Берлине с 1923 по 1924 год и у Жюля Бушери в Париже с 1924 по 1926 год. Затем он поступил в Музыкальный институт Кертиса в Филадельфии . где он учился игре на скрипке у Карла Флеша , который сообщил о нем в 1927 году: «Был привезен мной. Первоклассный технический талант, несколько сонный характер, которому еще предстоит проснуться». В 1928 году Флеш сказал: «Его скрипачная личность на данный момент все еще выше человеческой. Жизнь будет его лучшим учителем в этом отношении». Позже он заявил: «... он тщательно изучил мой метод преподавания, и я считаю его лучшим представителем в Англии». В своих мемуарах он сказал: «... прежде всего был Генрих [так в оригинале] Темянка, который оказал большую честь Институту: как в музыкальном, так и в техническом плане он обладал образцовой коллекцией талантов». На игру Темянки дальнейшее влияние оказали Эжен Изаи , Жак Тибо и Бронислав Губерман . Он также учился дирижированию у Артура Родзинского в Кертисе и стал его первым выпускником в 1930 году.

Карьера

После блестящего дебюта в Нью-Йорке в 1928 году, который Олин Даунс в The New York Times назвал «одним из лучших достижений за последние годы», Темянка вернулся в Европу и быстро зарекомендовал себя как один из выдающихся концертирующих скрипачей той эпохи. Он совершил обширные концертные туры почти по всем странам Европы и выступал с крупными оркестрами как в Европе, так и в США под руководством Пьера Монтё (который впервые выступил в Париже), сэра Джона Барбиролли , сэра Адриана Боулта , Фрица Райнера , сэра Генри. Дж. Вуд , Джордж Селл , Отто Клемперер , Дмитрий Митропулос и Уильям Стейнберг . В Ленинграде его пригласили на один спектакль, но его виртуозность была настолько впечатляющей, что его пригласили на пять спектаклей с пятью полными программами в течение недели.

В 1935 году он выиграл третью премию на первом конкурсе скрипачей имени Генрика Венявского в Варшаве, Польша; Жинетт Невё заняла первое место, а Давид Ойстрах – второе. (Короткий документальный фильм об этом историческом событии можно найти по адресу http://www.wieniawski.com/1ivc.html .) В том же году он также представил сюиту, которую тогда еще неизвестный Бенджамин Бриттен написал для него и пианистки Бетти Хамби. и исполнил музыку Сергея Прокофьева с композитором за фортепиано в Москве; и Ральф Воган Уильямс дирижировал для него скрипичным концертом в Лондоне. В 1936 году он основал Камерный оркестр «Темянка» в Лондоне. Он был концертмейстером Шотландского оркестра с 1937 по 1938 год. Свой первый скрипичный концерт в Лос-Анджелесе он дал в Wilshire Ebell в 1940 году. С 1941 по 1942 год он был концертмейстером Питтсбургского симфонического оркестра под управлением Фрица Райнера , исполняя как солистка в концертах, включая Бетховена и Моцарта ля мажор .

Его выступления в качестве солиста скрипки и приглашенного дирижера в Европе, Северной и Южной Америке были прерваны Второй мировой войной, во время которой он стал старшим редактором Управления военной информации США. Поскольку он свободно владел четырьмя языками (английским, французским, немецким и голландским), он переводил и редактировал конфиденциальные документы. Благодаря сочетанию своих бюрократических связей там и контактов, связанных с его международной исполнительской карьерой, а также при помощи HIAS , он смог добиться освобождения своих родителей из нацистского концентрационного лагеря в Гюрсе, Франция, в 1941 году. Однако по прибытии в В Испании они были брошены в тюрьму полицией Франко. Темянка вспомнил, что на концерте, который он дал в Мадриде в 1935 году, присутствовал влиятельный испанский аристократ и президент филармонического общества Бильбао Игнасио де Гортасар и Мансо де Веласко. 19-й граф Суперунда. Граф лично сопроводил родителей Темянки из тюрьмы в свой особняк, а затем организовал их переправу на корабле на Кубу и в США, где они стали гражданами. Эти замечательные события Темянка описал в главе своей второй книги «Случайные встречи» (неопубликованной); эта глава была дополнена иллюстрациями многих соответствующих фотографий, писем и других документов и напечатана в частном порядке в виде монографии.

В 1945 году он выступал в Карнеги-холле с пианистом Артуром Бальзамом . В 1946 году он исполнил все скрипичные сонаты Бетховена с пианистом Леонардом Шуром в Библиотеке Конгресса в Вашингтоне. В течение следующих 45 лет он выступил на более чем 3000 концертах в 30 странах, из них около 500 концертов только в столичном районе Лос-Анджелеса. выступая в качестве солиста-скрипача, дирижера Калифорнийского камерного симфонического оркестра , первого скрипача квартета Паганини , а также в замечательных сольных концертах камерной музыки, таких как циклы сонат Бетховена с пианистами Лили Краус , Леонардом Пеннарио , Рудольфом Фиркушни и Джорджем Селлом , а также скрипичные сонаты Баха. с Энтони Ньюманом . Он исполнил Баха Концерт для двойной скрипки с Давидом Ойстрахом , Иегуди Менухиным , Генриком Шерингом и Джеком Бенни . Его камерные группы выступали в павильоне Дороти Чендлер Музыкального центра Лос-Анджелеса и на форуме Марка Тейпера. В 1960 году он был музыкальным руководителем уважаемого музыкального фестиваля в Охай . В 1980-е годы его «Калифорнийские камерные виртуозы» давали концерты в Университете Пеппердайна и в музее Дж. Пола Гетти в Малибу, Калифорния.

Как заядлый исполнитель камерной музыки, Темянка часто проводил частные музыкальные вечера в своем доме в Лос-Анджелесе, играя с такими музыкантами, как Иегуди Менухин, Яша Хейфец , Исаак Штерн , Джозеф Сигети , Давид Ойстрах, Хенрик Шеринг, Леонард Пеннарио, Уильям Примроуз , Грегор Пятигорский. и Жан-Пьер Рампаль . Темянка одинаково хорошо владела альтом и скрипкой и иногда играла на нем по вечерам, а также на концерте в 1962 году с Исааком Стерном в исполнении Концертной симфонии Моцарта (которую он также исполнял на скрипке с Уильямом Примроузом на альте).

В 1980 году в Словаре музыки и музыкантов Гроува о Темянке говорилось, что он «...известен своим безупречным владением своим инструментом, чистым и выразительным тоном, а также сильными, но элегантными интерпретациями». 28 июля 2016 года Джим Швейда на радио Classical KUSC-FM показал четырехчасовую программу из записей Темянки, Квартета Паганини и Калифорнийского камерного симфонического оркестра.

Квартет Паганини

Темянка в 1946 году присоединилась к квартету Паганини , основанному великим бельгийским виолончелистом Робертом Маасом . Свое название квартет получил от того, что все четыре его инструмента, созданные Антонио Страдивари (1644–1737), когда-то принадлежали итальянскому скрипачу-виртуозу и композитору Никколо Паганини (1782–1840). Другими первоначальными участниками были Гюстав Россельс, вторая скрипка, и Робер Курт, альт. Среди последующих участников были Чарльз Либове, Стефан Крайк и Харрис Голдман, скрипка; Чарльз Фойдар, Дэвид Шварц и Альберт Гиллис, альт; и Адольф Фрезен и Люсьен Лапорт, виолончель.

Мировой дебют квартета состоялся в Калифорнийском университете в Беркли. Критик Альфред Франкенштейн написал в газете San Francisco Chronicle 11 ноября 1946 года: «Возможно, никогда раньше никто не слышал струнный квартет с таким богатым, мягким и великолепно отточенным звуком». 5 декабря 1947 года газета Los Angeles Examiner сообщила: «Получив невероятно чувствительные струнные инструменты, которые когда-то находились в личной коллекции Паганини, они достигают невероятного — о чем с радостью будет свидетельствовать переполненный зал…»

За свою 20-летнюю международную карьеру Квартет Паганини постоянно концертировал в крупных и маленьких городах США, а также в знаменитых концертных залах по всему миру. В 1946-47 годах они исполнили все струнные квартеты Бетховена на концерте в Библиотеке Конгресса . В 1949 году в Миллс-колледже квартеты Паганини и Будапешт представили мировую премьеру 14-го и 15-го струнных квартетов Дариуса Мийо , после чего обе группы исполнили оба произведения одновременно в виде октета.

В последующие годы они выступали совместно с Артуром Рубинштейном , Андресом Сеговией , Клаудио Аррау и Гэри Граффманом . Квартет записал одиннадцать квартетов Бетховена, а также квартеты Габриэля Форе , Джузеппе Верди , Клода Дебюсси , Мориса Равеля и других. Также они сыграли мировые премьеры произведений Марио Кастельнуово-Тедеско и Бенджамина Лиса .

Калифорнийский камерный симфонический оркестр (CCS)

оркестром в Ройс-холле, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе В 1960 году Темянка основал и дирижировал Калифорнийским камерным симфоническим . За последующие 23 года оркестр дал более 100 концертов, включая премьеры крупных произведений таких крупных композиторов, как Аарон Копленд , Дмитрий Шостакович , Дариус Мийо , Альберто Джинастера , Вильям Шуман , Джан Карло Менотти , Малкольм Арнольд и Карлос Чавес . Среди солистов, выступавших с CCS под руководством Темянки, были Давид Ойстрах , Кристина Валевска , Жан-Пьер Рампал и Бенни Гудман .

Темянка нарушил традицию, поговорив со зрителями со сцены о музыке и композиторах. (По этой причине сериал изначально назывался «Поговорим о музыке».) Он создал серию «Концерты для молодежи», а также принес музыку в больницы, тюрьмы и школы для инвалидов. Он узнал и во многих случаях был ответственным за первые выступления ряда восходящих музыкантов, в том числе Кристофера Паркенинга , Джеффри Кахане, Натаниэля Розена , Пола Шенли, Тимоти Ландауэра, Даниэля Хейфеца и Лос Ромерос , семьи гитаристов из Испании. Он также несколько раз появлялся на телевидении с CCS и выступал в качестве дирижера с другими оркестрами, включая филармонию Лос-Анджелеса и филармонию Буэнос-Айреса. В 2022 году выпускник Университета Чепмена Митчелл Танака поместил новаторский вклад Темянки в историческую перспективу в своей постановке «Temianka Talks Music». [1] .

Среди уникальных концертов, данных под эгидой CCS, — опера Нойе Флудде» « Бенджамина Бриттена , в которой приняли участие сотни детей; «Концерт монстров», на котором на сцену вышли 12 фортепиано Steinway и 36 пианистов под произведения Луи Моро Готшалька и других; Альберто Джинастеры , «Кантата для волшебной Америки» выдающееся произведение, основанное на доколумбовых латиноамериканских песнях и написанное для сопрано и 53 ударных инструментов; и Christus Apollo , кантата, написанная Джерри Голдсмитом на основе текста Рэя Брэдбери и рассказанная Чарльтоном Хестоном .

Скрипки

В подростковом возрасте Темянка играл на Лаврентиусе Сториони 1780 года. Путешествуя под эгидой Института Кертиса, он некоторое время играл на взятой в аренду Страдивари, которую обменяли на Януария Гальяно . В 1929 году Темянке принадлежала скрипка, изготовленная в 1752 году Джоанном Баптистой Гуаданьини . В 1930-х годах он играл на скрипке Сильвестра, на которой делал свои ранние винтажные записи, а затем на скрипке Януариуса Гальяно и Карло Бергонци . Страдивари, на которой он играл в годы работы с Квартетом Паганини, была «Conte Cozio di Salabue» 1727 года, собственной концертной скрипкой Паганини. Позже на нем играл Мартин Бивер, первый скрипач Токийского струнного квартета , который с 1995 года играл на том же квартете инструментов Страдивари, когда-то принадлежавшем Паганини, пока Токийский струнный квартет не ушел в отставку в июле 2013 года. Эти замечательные инструменты — альт вдохновили Паганини по заказу Гектора Берлиоза « Гарольд в Италии » — также исполнялись Кливлендским квартетом почти 15 лет, начиная с 1982 года, и в настоящее время принадлежат японскому музыкальному фонду Nippon после прекращения приобретения галереей Коркоран в середине 1990-х годов для 15 миллионов долларов. Затем их в течение нескольких лет играл Квартет Хагена , а затем Квартет ди Кремона ; теперь они находятся в руках « квартета Кусса» . Когда годы существования квартета Паганини подошли к концу, Темянка сыграл Микеланджело Бергонци 1759 года. Его записи сонат Генделя были сделаны на Андреа Гварнери 1687 года.

Почести и наследие

• Премия «Граммофон» (за записи квартетов Бетховена «Разумовский») 1947 г.
• Премия Франклина С. Харриса в области изящных искусств Университета Бригама Янга, 1977 год.
• Французский офицер искусств и литературы , 1979 г.
• Пеппердин, почетный доктор, 1986 г.
• Американская ассоциация учителей струнных инструментов: Премия «Выдающийся учитель» 1970 года и Премия «За выдающиеся заслуги» 1989 года.
• Многочисленные резолюции Законодательного собрания Калифорнии, округа Лос-Анджелес и города Лос-Анджелес.

В феврале 2013 года Университет Чепмена присудил профессору музыки Анри Темянке и стипендию по изучению струнных инструментов. Скрипка, на которой играет Альберт Сапаров, концертмейстер Голливудского симфонического оркестра, была названа скрипкой Темянки-Сапарова и предназначена для использования избранным получателем во время учебы там.

Бюст Темянки был создан известным скульптором Мириам Бейкер и стоит на площади искусств Эйткен перед Центром исполнительских искусств Муско, между бюстами Моцарта и Пуччини в Университете Чепмена; второй бюст той же формы был посвящен в Музее и художественной галерее Маклина (ныне Институт Уотта) в Гриноке, Шотландия, на месте его рождения. Во время реконструкции музея статую перенесли в Центр искусств Бикон. О посвящении сообщила BBC. и отмечен решением шотландского парламента. Выставка писем и памятных вещей Темянки была открыта в библиотеках Чепмена Лезерби до 30 июля 2016 года. 3 марта 2017 года Архивы Анри Темянки были открыты в мультимедийном зале Чепмена. Архив насчитывает около 2700 писем, фотографий, концертных программ и других эффектов из его жизни.

В 2018 году в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре открылась лаборатория реставрации звука Анри Темянки.

Студенты

Среди учеников Анри Темьянки были Лео Берлин (ставший концертмейстером Стокгольмской филармонии), Нина Боднар (выигравшая Международный конкурс Тибо 1982 года в Париже), Амалия Кастильо, Элисон Далтон (впоследствии в секции первой скрипки Чикагского симфонического оркестра), Мэрилин Доти. , Юджин Фодор , Майкл Манн, Долорес Миллер, Филлис Моад, Карен Таттл (позже ставшая альтисткой) и Камилла Уикс .

Дальнейшая жизнь

Темянка был приглашенным профессором и приглашенным лектором во многих университетах США и за рубежом, включая университеты Калифорнии, Канзаса, Иллинойса, Мичигана, Колорадо, Торонто, Южной Калифорнии и Японскую музыкальную академию Осаки. Он занимал должности профессора в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре (1960–64) и Государственном колледже Лонг-Бич (ныне Калифорнийский государственный университет в Лонг-Бич) (1964–76). Он также преподавал мастер-классы в различных университетах, в том числе у Бригама Янга в Юте, и снимал фильмы по музыкальному образованию. Он умер в возрасте 85 лет в Лос-Анджелесе .

Котировки

«У вас есть выбор: создавать или не создавать».

«Избежать критики легко – просто ничего не говорить, ничего не делать, быть никем».

«Самые счастливые времена всегда были, когда у нас дома звучала камерная музыка — настоящие оргии неформального музицирования, гастрономии и обмена историями, когда все были в рубашках с рукавами. Теплота музыкального и человеческого сочувствия уникальна. Пока мы играем, неподготовленный, квартет Бетховена или Моцарта, бывают необыкновенные вспышки прозрения, волнующие моменты истины, когда мы разделяем одну и ту же концепцию изысканной фразы, лепим одну и ту же мелодику. , обмениваясь восторженными улыбками и взглядами. Это уровень духовного общения, доступный немногим людям» линии, задерживайтесь и наслаждайтесь одним и тем же ritardando или diminuendo. В такие моменты мы спонтанно отрываемся от музыки .

Записи

В 1930-е годы Темянка делала сольные записи, в основном на лейбле Parlophone, произведений Генрика Венявского , Гаэтано Пуньяни , Франца Шуберта , Роберта Шумана , Иоганна Себастьяна Баха , Кароля Шимановского , Пабло де Сарасате , Камиллы Сен-Санса , Антона Аренского , Яна Сибелиуса. и Фрэнк Бридж . В «Книге скрипки » Доминик Гилл оценил запись Темянки Рондо Шуберта в A, D.438 следующим образом: «Божественное исполнение этого произведения Анри Темянки в 1937 году выделяется как вершина среди величайших скрипичных записей всех времен». Все эти записи были переизданы на компакт-дисках компанией Biddulph Recordings в 1992 году.

В эпоху LP он записал сонаты Джорджа Фридриха Генделя , Эдуарда Лало , Винсента д'Инди , Поля Дюка , Эдварда Грига и Антонина Дворжака , а также Чайковского Фортепианное трио ля минор . Его живые исполнения сонат Бетховена в 1946 году с пианистом Леонардом Шуром были восстановлены DOREMI и выпущены Allegro Music на компакт-дисках в 2011 году.

С квартетом Паганини он записал 11 струнных квартетов Бетховена для RCA Victor. Они были обновлены и переизданы на компакт-дисках в 2012 году компанией United Archives. На других лейблах они записали квартеты «Император» Йозефа Гайдна и «Диссонант» Моцарта, а также квартеты Бриттена, Дебюсси, Равеля, Шумана, Верди, Джинастеры, Лайхты и Бенджамина Лиса; Фортепианный квинтет Шумана и Фортепианный квартет № 1 Форе с Артуром Рубинштейном (переиздан на компакт-диске BMG в 1999 году); и Фортепианный квинтет Брамса с Ральфом Вотапеком.

Он также появился в качестве солиста скрипки в записи 1941 года » Рихарда Штрауса в « Дон Кихота исполнении Питтсбургского симфонического оркестра под управлением Фрица Райнера с участием виолончелиста Грегора Пятигорского . Джинастеры Дирижируя ансамблем ударных инструментов Лос-Анджелеса, он записал Cantata para America Magica и Toccata Карлоса Чавеса для ударных инструментов для Columbia Records.

Библиография

Темянка написал более 100 статей для различных периодических изданий, включая «Инструменталист» , «The Strad» , «Reader's Digest» , «Saturday Review» , «Esquire» , «Hi-Fi Stereo Review» , «Musical America» , «Etude » и «Holiday» . Около трети этих эссе касались игры на струнах и преподавания, и недавно они были объединены в частную антологию, дополненную фотографиями из его архива.

В 1973 году его забавная анекдотическая автобиография под названием «Лицом к музыке» была опубликована компанией David McKay Company, Inc. Он был переиздан в мягкой обложке и опубликован за границей на немецком языке. Он написал вторую, еще не опубликованную книгу мемуаров под названием «Случайные встречи» .

Ссылки

• Борис Шварц. «Темянка, Анри», Grove Music Online.
• «Темянка, Анри», Оксфордский музыкальный словарь, 2-е изд. обр. Эд. Майкл Кеннеди , Oxford Music Online, 15 мая 2009 г.
• Дж. Ирвин: Интервью, The Strad , xlv (1934–5), 551–4.
• Дж. Крейтон: Дископедия скрипки , 1889–1971 (Торонто, 1974).
• К. Флеш, Мемуары Карла Флеша , с предисловием Макса Ростала (Rockliff Publ. Corp., 1957).

Внешние ссылки

• Анри Темянка в AllMusic
• Коллекция документов, корреспонденции и памятных вещей Анри Темянки в библиотеке Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе ; Путеводитель по коллекции в Интернет-архиве Калифорнии
• Некролог в The New York Times , 10 ноября 1992 г.