Jump to content

Стивен Хилленбург

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлен из зеленого берета (анимация) )

Стивен Хилленбург
Хилленбург в 2011 году, представляющий Библию оригинальной серии для Spongebob Squarepants
Рожденный
Стивен Макданнелл Хилленбург

( 1961-08-21 ) 21 августа 1961 г.
Умер 26 ноября 2018 г. (2018-11-26) (в возрасте 57 лет)
Альма -матер
Занятия
  • Аниматор
  • писатель
  • продюсер
  • директор
  • голосовой актер
  • Морской биолог
Годы активны 1984–2018
Примечательная работа Spongebob Squarepants (1999–2018)
Современная жизнь Рово (1993–1996)
Супруг
Карен окружает
( м. 1998)
Дети 1
Научная карьера
Поля Морская биология
Учреждения Морской институт округа Ориндж
Подпись
Стивен Хилленбург

Стивен Макданнелл Хилленбург (21 августа 1961 года - 26 ноября 2018 г.) был американским аниматором, писателем, продюсером, режиссером, актером голоса, педагогом -морской наукой и предпринимателем. Он был наиболее известен тем, что создал анимационные телесериалы Spongebob Squarepants для Nickelodeon в 1999 году. Выступил в качестве шоураннера в течение первых трех сезонов, и снова из девятого сезона до его смерти, шоу стало пятым самым последним американским анимационным сериалом . Он также предоставил оригинальный голос домашнего питомца Patchy, Potty The Parrot .

Родившийся в Лоутоне, штат Оклахома и вырос в Анахайме, штат Калифорния , Хилленбург был очарован океаном в детстве и проявил интерес к искусству. Он начал свою профессиональную карьеру в 1984 году, инструктируя морскую биологию в Морском институте округа Ориндж , где он писал и проиллюстрировал литовую зону , информативную книгу с картинками о животных приливах , которую он использовал для обучения своих учеников. После двух лет обучения он поступил в Калифорнийский институт искусств в 1989 году, чтобы продолжить карьеру в анимации. Позже ему предложили работу в анимационном телесериале Nickelodeon Modern Life's Rocko (1993–1996) после успеха его короткометражных фильмов 1992 года «Зеленые берет и червоводы» , которые были сделаны в рамках его учебы.

В 1994 году Хилленбург начал разрабатывать литовой зоны персонажей и концепции для того, что стало Spongebob Squarepants , которая непрерывно транслировалась с 1999 года. Он также снял фильм «Губкобоба Squarepants» (2004), который он первоначально собирался стать финалом сериала . Затем он ушел в отставку с поста Showrunner, но оставался зачисленным в качестве исполнительного продюсера в последующие сезоны (даже после его смерти). Позже он возобновил создание короткометражных фильмов с Голливудским бульваром, США (2013). Он написал историю для второй экранизации фильма сериала «Губка Бобу»: «Губча из воды» (2015) и получил посмертный исполнительный продюсер для третьего фильма «Губка Боб»: Sponge on the Run (2020) Полем

Помимо его двух наград Эмми и шести наград Энни за Spongebob Squarepants , Хилленбург также получил другие признания, такие как награда от Heal the Bay за его усилия по повышению осведомленности о жизни морской жизни и награду телевизионной анимации от Национального общества карикатуры . Хилленбург объявил, что в 2017 году ему поставили диагноз амиотрофический боковой склероз (ALS), но он заявил, что будет продолжать работать над Губками как можно дольше. Он умер от этой болезни 26 ноября 2018 года в возрасте 57 лет.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Стивен Макданнелл Хилленбург [ 1 ] родился   21 августа 1961 года в Форт -Силл , [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Пост армии Соединенных Штатов в Лоутоне, штат Оклахома , где его отец Келли Н. Хилленбург -младший (1936–2006), [ 6 ] работал в американских военных и был методистом . [ 7 ] [ 8 ] Его мать, Нэнси ( урожденная Дюфур), [ 6 ] Преподавал студенты с нарушениями визуального, и из методистской семьи. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 9 ] Когда ему был год, [ 7 ] Семья переехала в округ Ориндж, штат Калифорния , [ 2 ] [ 4 ] где его отец начал карьеру в качестве черновика и дизайнера в аэрокосмической промышленности. [ 7 ] Его младший брат Брайан, [ 6 ] В конце концов стал черновиком/дизайнером. [ 4 ]

Когда интервьюер попросил Хилленбурга описать себя в детстве, он ответил, что «вероятно, благонамерен и наивный, как и все дети». [ 10 ] [ 11 ] Его страсть к морской жизни можно проследить до его детства, когда фильмы Жака Кусто , французского океанографа Жака Кусто , произвели на него сильное впечатление. [ 4 ] [ 7 ] [ 12 ] Хилленбург сказал, что Кусто «дал представление об этом мире», которого он не знал, существовал. [ 7 ] Ему нравилось исследовать приливные бассейны в детстве, принося домой предметы, которые «должны были быть оставлены там, и это в конечном итоге умирало и очень плохо пахло». [ 11 ]

Хилленбург также развил свой интерес к искусству в молодом возрасте. [ 7 ] [ 13 ] Его первый рисунок был оранжевого кусочка. Иллюстрация, которую он нарисовал в третьем классе, изображая «кучу армейских мужчин   ... целующихся и обнимающих вместо борьбы», принесла ему первую похвалу за его работы, когда его учитель высоко оценил это. [ 7 ] «Конечно, это 1970 год   ... ей понравилось, потому что, я имею в виду, очевидно, что это было в середине [ войны во Вьетнаме ]. Она была, я думаю, не сто процентов для войны, как многие люди Затем   я не имел значения о последствиях, потому что я просто думал, что это забавная идея. [ 7 ] Именно тогда он знал, что у него "был [творческий] навык". [ 7 ] Он утверждал, что его мастерство пришло со стороны его матери, несмотря на то, что его отец был черновиком, отметив, что его бабушка по материнской линии была «действительно, действительно одаренной» и «великим художником». [ 7 ] В 1970 -х годах кто -то взял Хилленбург на международный турнир анимации в Музее искусств округа Лос -Анджелес . Он был «выбит» иностранными анимационными фильмами, включая голландского аниматора Пола Дриссена « Убийство яйца» (1977). «Это был фильм, который, как я думал, был уникально странным, и это заставило себя рано в моей голове», - рассказал он. [ 14 ]

«Я всегда интересовался искусством и делал вещи, но я решил не ходить в художественную школу, потому что я думал, что мне нужно делать что -то еще. Искусство было трудным способом зарабатывать на жизнь. Я всегда делал оба. Я. Просто предположил, что морская биология будет карьерой, и искусство будет чем-то, что я сделал для своего собственного самовыражения ».

-   Стивен Хилленбург [ 10 ]

Он учился в средней школе Саванны в Анахайме, [ 4 ] [ 10 ] [ 15 ] описывая себя как « гик группы », который играл на трубе. [ 7 ] В возрасте 15 лет он заново излагал ; впервые [ 3 ] [ 4 ] [ 10 ] Хилленбург принял участие в «программе дайвинга» [ 7 ] в Вудс Буры [ 10 ] на пляже Лагуна , [ 3 ] [ 4 ] как часть региональной профессиональной программы в Саванне. [ 7 ] Этот опыт, а также последующие погружения, [ 7 ] поднял его интерес и привел к его решению изучать морскую биологию в колледже: [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 15 ] «Переключатель щелкнул, и я решил, что хочу быть морским биологом, но мне также понравилось быть художником». [ 13 ] Некоторые из его учителей средней школы, которые знали о своем интересе к искусству и увлечению океаном, посоветовали ему иначе, [ 7 ] Сказав: «Вы должны просто нарисовать рыбу». [ 7 ] [ 16 ] Тем не менее, идея рисования рыбы казалась ему скучной, и он был более прикован, «делая странные, маленькие картины». [ 7 ] В течение нескольких лет после окончания средней школы он работал в качестве котла повара и омаров [ 17 ] в ресторане морепродуктов быстрого питания [ 4 ] в штате Мэн . [ 17 ] (Это позже вдохновляло Губкобоба профессию в телевизионном сериале . [ 17 ] )

Хилленбург поступил в государственный университет Гумбольдта в Аркате, штат Калифорния , в качестве специалиста по морской науке. [ 7 ] Он заставил в искусстве, [ 7 ] и сказал, что «[он] расцвел как художник в Гумбольдте». [ 18 ] В 1984 году он получил степень бакалавра в области планирования и интерпретации естественного ресурса, уделяя особое внимание морским ресурсам. [ 3 ] [ 4 ] [ 15 ] [ 19 ] Он намеревался получить степень магистра, но сказал, что это будет в искусстве: [ 7 ] «Изначально я думаю, что я предположил, что если я пойду в школу для искусства, у меня никогда не будет никакого способа зарабатывать на жизнь, поэтому я подумал До конца моей работы по бакалавриату я понял, что должен быть в искусстве ». [ 4 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]
Хилленбург преподавал биологию морского океана посетителям морского института округа Ориндж (на фото) в Дана-Пойнт, штат Калифорния , в середине 1980-х годов.

После окончания колледжа Хилленбург провел различные рабочие места в 1984 году, в том числе в качестве сопровождающего парковой службы в штате Юта и художественного директора в Сан -Франциско, прежде чем получить работу, которую он хотел: обучение детей. [ 7 ] Он надеялся работать в национальном парке на побережье, [ 13 ] и в конечном итоге нашел работу в Морском институте округа Ориндж (ныне Океанский институт), [ 13 ] Организация в Дане Пойнт, штат Калифорния , посвященная обучению общественности о морской науке и морской истории . [ 20 ] Хилленбург был учителем морской биологии в течение трех лет: [ 3 ] [ 4 ] [ 21 ] «Мы преподавали экологию прилива , морской истории, разнообразие и адаптации . Работая там, я видел, как влюбленные дети с подводной жизнью, особенно с существами приливных пищи». [ 10 ] [ 22 ] Он остался в Марине Дана Пойнт [ 15 ] и был также штатным художником. [ 7 ] [ 17 ] [ 23 ] Хотя «я был большим опытом» для него,, [ 13 ] Он понял, что он больше интересовался искусством, чем его выбранная профессия. [ 21 ]

Работая там, один из образовательных директоров спросил его, будет ли он заинтересован в создании учебного комикса о животной жизни приливных бассейнов . [ 7 ] [ 13 ] [ 24 ] Он создал комикс под названием «Человек -зона» , который он использовал для обучения своих учеников. [ 24 ] Он показал антропоморфные формы морской жизни, многие из которых превращаются в Spongebob Squarepants персонажей [ 25 ] -в том числе «Боб-Губка», соведущий комикса, который напоминал реалистичную морскую губку , в отличие от его более позднего персонажа Spongebob Squarepants, морской губки, чья стилизованная квадратная форма напоминает кухонную губку . [ 26 ] Он попытался опубликовать комикс, но издатели, к которым он подошел, отказались от него. [ 7 ] [ 13 ]

В течение этого времени Хилленбург также начал посещать анимационные фестивали , такие как Международный турнир по анимации и Спайку и фестивалю анимации Майка студенческие фильмы из Калифорнийского института искусств (разговора, называемого Калартом). , где были показаны [ 7 ] [ 14 ] Он решил, что хочет продолжить карьеру в этой области. [ 7 ] [ 14 ] Он планировал получить степень магистра в области искусства, но вместо «возвращения в школу для живописи», [ 7 ] Он оставил свою работу в 1987 году, чтобы стать аниматором . [ 25 ] [ 26 ]

Хилленбург поступил в программу экспериментальной анимации Calarts [ 4 ] [ 25 ] [ 26 ] в 1989 году. [ 13 ] Об этом решении он сказал: «Изменение такой карьеры страшно, но ирония в том, что анимация сейчас довольно здоровая карьера, а научное образование - это скорее борьба». [ 27 ] Он учился у Жюля Энгеля , [ 28 ] [ 29 ] директор -основатель программы, [ 29 ] [ 30 ] кого он считал своим «художественным папой» и наставником. [ 29 ] [ 31 ] [ 32 ] Впечатленная литовой зоной , Энгель принял его в программу. [ 7 ] [ 26 ] Хилленбург сказал: «[Энгель] также был художником, поэтому я думаю, что он увидел мои картины и мог легко сказать:« О, этот парень мог бы вписаться в эту программу ». У меня действительно нет [предварительного опыта в] анимации ». [ 7 ] Хилленбург окончил в 1992 году, [ 4 ] [ 10 ] Получение мастера изящных искусств в экспериментальной анимации . [ 4 ] Во время работы в Calarts он кратко нарисовал комиксы для журнала Surfing Kema в 1990 году. [ 33 ]

Анимационная карьера

[ редактировать ]

Ранние работы

[ редактировать ]
Выстрелы из зеленого берета (вверху) и червоточин (внизу)

Хилленбург сделал свои первые анимированные работы, короткометражные фильмы «Зеленый берет» (1991) и Worldholes (1992), [ 34 ] в то время как в Calarts. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 27 ] Зеленый берет был о физически оспариваемом девушке с огромными кулаками, которые свергли дома и уничтожили районы, пытаясь продать печенье для девочек -скаутов . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Червоты были его семиминутным тезисным фильмом, [ 26 ] [ 35 ] О теории относительности . [ 3 ] [ 4 ] [ 35 ] Он назвал последнее «поэтическим анимационным фильмом, основанным на релятивистских явлениях» в своем грантовом предложении в 1991 году Фонду принцессы Грейс , [ 36 ] который помогает новым артистам в американском театре, танцах и фильме. [ 37 ] Фонд согласился финансировать усилия, предоставив Хилленбургу стипендию для выпускников. [ 36 ] [ 38 ] «Это очень много значило, - сказал он в 2003 году. - Они финансировали один из проектов, которыми я больше всего горжусь, даже с Губкой Боб . Это дало мне возможность просто сделать фильм, который был личным, и то, что я бы назвал независимым и свободен от некоторых коммерческих потребностей ». [ 36 ] Червоты были показаны на нескольких международных анимационных фестивалях, [ 27 ] [ 36 ] Включая Международный анимационный кинофестиваль Annecy , Международный анимационный фестиваль Хиросимы , Международный анимационный праздник в Лос -Анджелесе, Международный фестиваль короткометражных фильмов Оберхаузен , [ 39 ] и Оттавский международный анимационный фестиваль , [ 40 ] где это выиграло лучшую концепцию. [ 41 ] LA Weekly назвал фильм "Road -Trippy" и " Zap -comical", [ 42 ] в то время как Манохла Даргис из New York Times назвал это «изобретательным». [ 30 ]

Хилленбург объяснил, что «все идет» в экспериментальной анимации. Хотя это позволило ему исследовать альтернативы традиционным методам кинопроизводства, он все еще рискнул использовать «стиль отрасли»; Он предпочитал традиционно оживлять свои фильмы (где каждый кадр рисуется вручную), а не, например, создавать мультфильмы «снимая груды смены песка». [ 7 ] Он снял хотя бы еще один короткометражный фильм в качестве студента анимации, но его название не указано. [ 14 ] [ 23 ]

Современная жизнь Рово

[ редактировать ]

Первая профессиональная работа Хилленбурга в анимационном бизнесе была в качестве режиссера [ 23 ] [ 26 ] о современной жизни Рово (1993–1996), [ 3 ] [ 23 ] [ 25 ] Nickelodeon . Первое внутреннее производство мультфильмов [ 43 ] Он «закончил тем, что нашел работу в отрасли и получил работу» в телевизионной сети после того, как встретил создателя шоу Джо Мюррея , [ 36 ] На Оттавском международном анимационном фестивале 1992 года, [ 14 ] [ 23 ] где червоточины и Мюррей, моя собака -ноль, были на соревнованиях. [ 40 ] Мюррей, который искал людей, чтобы направить современную жизнь Рово в то время, [ 23 ] Видел фильм Хилленбурга и предложил ему режиссерскую роль в телесериале. [ 7 ] [ 23 ] [ 26 ] У него "[имели] друзья, которые [дали ему] тяжелое время о [предложении] ... но двери открылись, когда [он] вошел в мир анимации", поэтому он принял его. [ 23 ] Он «планировал стать голодным художником »: «Я потратил несколько тысяч долларов, чтобы снять фильм, и [осознал], я не могу вернуть его - у меня были кредиты. К счастью, Джо Мюррей увидел мой фильм   ... и Он рискнул, - сказал Хилленбург. [ 14 ]

Хилленбург тесно сотрудничал с Мюрреем [ 44 ] На современной жизни РОКО за всю свою пробежку в эфире. [ 4 ] Помимо режиссуры, он также продюсировал, писал и раскадровал для некоторых эпизодов и служил исполнительным редактором истории. [ 3 ] [ 4 ] В частности, эпизод третьего сезона « Fish-n-Chumps » был соавтор и режиссер Хилленбург, и участвовал в Рокко , Хеффере и Филбут, отправляясь в рыбалку, не обращая внимания на то, что пара антропоморфных морских существ пытается поймать их из подводной воды; Это предвещает его более позднюю работу с Spongebob . [ 26 ] В 1995 году, [ 4 ] [ 44 ] Во время четвертого и последнего сезона РОКО , [ 45 ] Хилленбург был назначен креативным директором , где он помогал контролировать до и постпроизводства. [ 3 ] [ 4 ] [ 44 ] Работа над сериалом позволила ему погасить свои кредиты. [ 13 ] Позже он рассказал, что «многому научился писать и продюсировать анимацию для телевидения» из своего пребывания на современной жизни Рово . [ 46 ]

Губкобоб -квадрат

[ редактировать ]

Создание

[ редактировать ]

Некоторые доказательства показывают, что идея Spongebob Squarepants восходит к 1986 году, во времена Хилленбурга в Морском институте округа Ориндж. [ 47 ] Он указал, что детские телесериалы , такие как новые приключения Mighty Mouse (1987–1988) и Pee-Wee's Playhouse (1986–1991), «что-то в [его] что-то вызвало». Он продолжил: «Я не знаю, правда ли это для всех остальных, но всегда кажется, для меня я начну думать о чем -то, и для этого займет около десяти лет, или кто -то еще поверил В нем ... мне потребовалось несколько лет, чтобы собрать [ Губковые квадраты ]. [ 23 ]

Во время постановки современной жизни Роко , Мартин Олсон один из писателей, прочитал литовую зону и поощрял Хилленбург создать телесериал с аналогичной концепцией. В этот момент он даже не думал о создании своей собственной серии: [ 7 ] «После просмотра Джо [Мюррея] сильно вырывает свои волосы, справившись со всеми возникшими проблемами, я подумал, что никогда не захочу провести собственное шоу». [ 44 ] Однако он понял, что если он когда -либо это сделает, это будет лучшим подходом: [ 7 ] [ 26 ] [ 48 ] «В течение всех этих лет казалось, что я делал эти две совершенно отдельные вещи. Мне было интересно, что это значит. Я не видел синтеза. Это было здорово, когда [мои два интереса] все собрались в [шоу]. Я почувствовал облегчение, что я не потратил много времени на то, что я затем бросил делать что -то еще. [ 4 ] ехал на пляж на автостраде Санта -Моники . Он сказал, что, наконец, решил создать серию, когда однажды [ 44 ]

«Наконец -то меня осенило, что если я собираюсь сделать свое собственное шоу, все те вещи, о которых я читал лекции и одержим, сделают для интересного мира».

-   Стивен Хилленбург [ 45 ]

Когда он разрабатывал концепцию шоу, Хилленбург вспомнил свой опыт преподавания в Морском институте округа Ориндж и о том, как загипнотизированные дети были у животных приливных пул, включая крабов , осьминоги , звездочки и губки . [ 3 ] [ 4 ] [ 44 ] Ему пришло к тому, что сериал должен проходить под водой, с акцентом на этих существ: «Я хотел создать маленький город под водой, где персонажи были больше похожи на нас, чем на рыбу. У них есть огонь. Они ходят. Они едут. У них есть домашние животные и праздники. " [ 44 ] Это подходило то, что Хилленбург понравился для шоу, «что -то, что было фантастическим, но правдоподобным». [ 44 ] Он также хотел, чтобы его сериал выделился среди самых популярных мультфильмов того времени, примером которого является комедии Buddy , такие как Show Ren & Stimpy (1991–1995). В результате он решил сосредоточиться на одном главном герои: самое странное морское существо, о котором он мог подумать. Это привело его к губке: [ 7 ] «Я хотел сделать шоу о персонаже, который был невинным, и поэтому я сосредоточился на морской губке, потому что это забавное животное, странное». [ 45 ] В 1994 году, [ 17 ] Хилленбург начал развивать некоторых персонажей из литовой зоны , [ 7 ] [ 17 ] включая губку Боба, [ 7 ] кто напоминает реалистичную морскую губку; Сначала Хилленбург продолжил этот дизайн [ 7 ] [ 23 ] [ 26 ] [ 49 ] Потому что «это было правильным делом биологически как учителя морской науки». [ 44 ] Определяя личность нового персонажа, он черпал вдохновение из невинных детских фигур, которые ему нравились, такие как Чарли Чаплин , Лорел и Харди , Джерри Льюис , Пи-Ви Херман , Эбботт и Костелло , и три Столики . [ 7 ] [ 23 ] [ 47 ] [ 50 ] В то время как Хилленбург «сохранил идею живой морской губки», - [ 17 ] Вскоре он подумал о том, чтобы придать персонажу квадратную форму (например, кухонную губку ) и понял, что эта идея идеально соответствовала бы квадратной личности персонажа: [ 7 ] [ 23 ] [ 26 ] «[Я] не выглядел так смешно. Я думаю, что что касается мультипликационного языка, его было легче распознать. Он, казалось, соответствовал типу персонажа, которого я искал - несколько занудный, скрипучий чистый странник ». [ 44 ] [ 51 ] Чтобы озвучить центрального персонажа сериала, Хилленбург обратился к Тому Кенни , чья карьера в анимации началась с его роли в современной жизни Рово . Элементы собственной личности Кенни использовались в дальнейшей развитии характера. [ 52 ] [ 53 ]

Подавая террариум мультфильм руководителям в Nickelodeon, Хилленбург надел гавайскую рубашку , принес с собой «подводной с моделями персонажей» и играл на гавайской музыке , чтобы установить эту тему. Исполнительный директор Nickelodeon Эрик Коулман назвал настройку «довольно удивительным». [ 26 ] Хотя Дерек Дримон , креативный директор Spongebob Squarepants , описал поля как стресс, он сказал, что он «очень хорошо». [ 26 ] Nickelodeon одобрил и дал Хилленбургу деньги для производства шоу. [ 54 ]

Транслировать

[ редактировать ]

Spongebob Squarepants Nickelodeon -первый оригинальный мультфильм . [ 16 ] [ 55 ] Сначала он вышел в эфир как предварительный просмотр 1 мая 1999 года, [ 12 ] [ 56 ] и официально состоялась 17 июля того же года. [ 12 ] [ 16 ] Хилленбург отметил, что предпосылка шоу «заключается в том, что невинность преобладает, что я не думаю, что это всегда делает в реальной жизни». [ 54 ] Он получил положительные отзывы от критиков и был отмечен своим обращением к разным возрастным группам. [ 4 ] [ 45 ] [ 54 ] Джеймс Поневозик из журнала Time назвал титульного персонажа как «антибарта Симпсона , темпераментально и физически: его голова настолько же в квадрате и аккуратно, как и Барт, неуправляемый, и у него есть личность, чтобы соответствовать- посвященная, оптимистичная и слепая к недостатки в мире и окружающие его ". [ 57 ] С другой стороны, «Нью-Йорк Таймс» критик Джойс Миллман сказала, что шоу «умное, не будучи непроницаемым для молодых зрителей и глупо без скучных взрослых до слез. Это самый очаровательный монал по телевидению и один из самых странных [. .   ] .. [ 58 ]

Spongebob Squarepants был немедленным хитом. [ 54 ] В течение первого месяца в эфире он обогнал Pokémon (1997–) как самую оценку детской серии субботнего утреннего. [ 55 ] К концу 2001 года шоу имело самые высокие рейтинги всех детских сериалов по телевидению. [ 15 ] [ 59 ] [ 60 ] Nickelodeon начал добавлять Spongebob Squarepants в свой блок правого тайм-тайм с понедельника по четверг. Это изменение программирования значительно увеличило количество пожилых зрителей. [ 61 ] К маю 2002 года общее количество зрителей шоу достигло более 61 миллиона, 20 миллионов из которых были в возрасте от 18 до 49 лет. [ 61 ] Хилленбург не ожидал, что шоу будет очень популярным даже для взрослых: «Я никогда не думал, что оно дойдет до этого момента. Постарайтесь рассмеяться, тогда спрашивайте, подходит ли это для детей. [ 62 ] Spongebob Squarepants стала самой продолжительной серией на Nickelodeon. [ 63 ] «Десять лет. Я никогда не думал, что работаю над шоу до этой даты, и так долго. Никогда не было возможно представить, что [...].   Я действительно подумал, что мы можем получить сезон и культ последователей, и это может быть, «Хилленбург сказал в 2009 году во время десятой годовщины шоу. [ 14 ] Его популярность сделала его медиа-франшизой , которая является наиболее распределенной собственностью MTV Networks . [ 64 ] По состоянию на 2015 год , он принес 25 миллиардов долларов доходов от мерчендайзинга. [ 65 ]

Отправление

[ редактировать ]

В 2002 году Хилленбург остановил производство шоу после того, как был завершен третий сезон , чтобы сосредоточиться на создании фильма «Губковые квадраты» , который был выпущен в 2004 году: [ 66 ] «Я не хочу пытаться снимать фильм и сериал одновременно. У нас 60 эпизодов, и это, вероятно, так же, как действительно нуждается [Nickelodeon]. Это стандартный номер для такого шоу. У меня есть Сделал небольшое исследование, и люди говорят, что это просто безумно делать сериал и фильм одновременно. [ 34 ] Он снял фильм из истории, которую он задумал с пятью другими писателями-аниматорами из сериала: Пол Тиббитт , Дерек Дримон, Аарон Спрингер , Кент Осборн и Тим Хилл . [ 67 ] Авторы создали квест мифического героя: поиск украденной короны, которая приносит Губка Боб и его лучшего друга Патрика . на поверхность [ 68 ] В 2003 году во время производства фильма «Губковые квадраты» его наставник Жюль Энгель умер в возрасте 94 лет. [ 69 ] Хилленбург посвятил фильм своей памяти. [ 70 ] Он сказал, что Энгель «действительно был самым влиятельным художественным человеком в [его] жизни». [ 31 ] [ 32 ] Фильм Spongebob Squarepants собрал 140 миллионов долларов по всему миру, [ 71 ] и получил положительные отзывы от критиков. Веб обзора-агрегатора -сайт Rotten Tomatoes оценивает его на 68 процентов на основе 125 обзоров, со средним рейтингом 6,2/10. В итоге его консенсус утверждается, что «сюрреалистично глупый и развлекательный как для детей, так и для их родителей». [ 72 ]

«Это достигло точки, когда я почувствовал, что внес много и сказал, что я хотел сказать. Наслаждался тем, как он захватил чувство юмора Губки Боб.

-   Стивен Хилленбург, оставив Spongebob Squarepants в качестве шоураннера [ 14 ]

После завершения фильма Хилленбург хотел закончить сериал «Так что [он] не прыгнет в акулу ». [ 14 ] [ 73 ] «Мы сейчас работаем над эпизодами от 40 до 60 лет, и я всегда рассматривал это как типичный забег для анимационного . шоу Время отложить в сторону и посмотреть на другой проект. [ 4 ] Тем не менее, Nickelodeon хотел произвести больше эпизодов: «Шоу было такой денежной коровой для станции, которую она не может позволить себе», - директор раскадровки Сэм Хендерсон . заметил [ 73 ] Первоначально Хилленбург сомневался в том, что сеть продолжит шоу без него, сказав: «Я думаю, что [руководители Nickelodeon] уважают, что мой вклад важен. Я думаю, что они хотели бы сохранить первоначальную концепцию и качество». [ 4 ] Следовательно, он подал в отставку как шоураннер [ 74 ] и назначил своего доверенного сотрудника Пола Тиббитта на эту роль. [ 14 ] [ 75 ] [ 76 ] Хотя у него больше не было прямого участия, производящего губковые квадраты , он сохранил свою должность в качестве исполнительного продюсера [ 47 ] и сохранил консультативную роль, просмотрев каждый эпизод. [ 74 ] [ 77 ] Tibbitt начинал как руководитель, но поднялся на исполнительного продюсера, когда в 2004 году Хилленбург вышел на полуоснащение. [ 78 ] Пока он был на шоу, он озвучил горшок попугая [ 79 ] и сел с Дереком Дримоном в звукозаписывающей студии, чтобы направить голосовых актеров во время записи. [ 80 ] Во время четвертого сезона Тиббитт взял на себя озвучивание для горшка, [ 81 ] В то время как Андреа Романо заменила двух в качестве голосового директора. [ 80 ]

В 2014 году Тиббитт объявил в своем аккаунте в Твиттере , что Хилленбург вернется на шоу. Тем не менее, он не указал, какую позицию будет занять бывший шоураннер. [ 82 ] Еще в 2012 году Хилленбург уже внес свой вклад в другой фильм, основанный на сериале, [ 7 ] о котором впервые сообщили в 2011 году [ 83 ] и официально объявлен в следующем году, [ 84 ] с Тиббиттом в качестве директора. Тиббитт также написал историю с Хилленбургом, [ 85 ] [ 86 ] Кто "[был] в студии каждый день, работая с [командой]». [ 86 ] Помимо написания, Хилленбург также произведен исполнительный. [ 87 ] Он сказал в 2014 году: «На самом деле, когда [фильм] обертывает , я хочу вернуться к шоу ... ...   становится все труднее и труднее придумать истории. Итак, Пол [Тиббитт] и я действительно собираемся мозговой штурм и придумывать свежий материал ». [ 13 ] Названный The Spongebob Movie: Sponge Out of Water , вторая экранизация фильма была выпущена в 2015 году [ 88 ] Для положительного критического приема в настоящее время имеет рейтинг одобрения гнилых помидоров 80 процентов и средний рейтинг 6,5/10. [ 89 ] Он заработал 323,4 миллиона долларов по всему миру, [ 90 ] Стать вторым самым кассовым фильмом, основанным на анимационном телевизионном шоу, за фильмом Simpsons (2007). [ 91 ]

Другие занятия

[ редактировать ]
United Plankton Pictures Inc.
Тип компании Частный
Промышленность Развлечение
Основан 1 апреля 1998 г .; 26 лет назад ( 1998-04-01 )
Основатель Стивен Хилленбург
Штаб -квартира ,
Вошник
Продукция Губкобоб -квадрат

Все еще из Голливудского бульвара, США

В 1998 году, [ 92 ] Хилленбург сформировал United Plankton Pictures Inc. , телевизионную и кинопроизводственную компанию , которая производит Spongebob Squarepants и связанные с ними средства массовой информации. С 2011 по 2018 год компания опубликовала Spongebob Comics , серию комиксов, основанную на мультфильме. [ 93 ] [ 94 ] Хилленбург объявил о предприятии в пресс -релизе 2011 года, где он сказал: «Я надеюсь, что поклонникам будет понравиться, наконец, получить « Губка Боб ». от меня комикс [ 93 ] [ 94 ] Различные карикатуристы, в том числе Джеймс Кочалка , Хилари Барта , Грэм Эннбл , Грегг Шигил и Джейкоб Шабо, внесли свой вклад в проблемы комикса. [ 93 ] [ 94 ]

По словам Джеффа Ленбурга, в его книге « Кто есть в анимационных мультфильмах» , Хилленбург был соавтором и руководил вторым анимационным художественным фильмом, основанным на Роба Зомби серии комиксов , «Призрачный мир эль-супербейто» , который был запланирован на Выпуск 2006 года. [ 95 ] Он помог написать Diggs Tailvagger , пилота 2007 года Дерека Дримона. [ 96 ] [ 97 ]

В 2010 году, [ 7 ] Он начал работать над голливудским бульваром, США , [ 18 ] Новый короткометражный фильм для анимационных фестивалей. [ 7 ] Сделав двухминутный фильм, [ 13 ] Он снял на видео людей, гуляющих и оживлял их в циклах прогулок . [ 7 ] [ 13 ] Хилленбург сказал в 2012 году: «Я надеюсь сделать [фильм]. Это занимает вечность». Он стремился закончить это этой осенью. [ 7 ] В 2013 году, [ 98 ] Через три года после начала производства голливудский бульвар, США, был выпущен на фестивалях. [ 13 ] Хилленбург охарактеризовал это как «личный фильм» и сказал, что «это не повествование. Это просто о людях в нашем городе». [ 7 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1998 году Хилленбург женился на Карен Джине Уманд, [ 99 ] [ 100 ] шеф -повар на юге калифорнии [ 101 ] кто преподает в новой школе кулинарии в Калвер -Сити . [ 5 ] [ 34 ] [ 102 ] [ 103 ] Он сочл ее самым смешным человеком, которого он знал, [ 34 ] и персонаж Карен Плантон был назван в его честь. [ 104 ] Также в 1998 году их сын родился. [ 5 ] [ 34 ] Хилленбург ранее проживал в Голливуде [ 34 ] [ 62 ] и Пасаден , [ 6 ] [ 21 ] и жил со своей семьей в Сан -Марино, штат Калифорния [ 105 ] [ 106 ] до его смерти. [ 107 ] Его хобби включали серфинг , подводное плавание , подводное плавание , плавание и исполнение «шумной рок -музыки» на его гитаре. [ 4 ] [ 5 ] [ 34 ] Он забил своим сыном, который является барабанщиком, который Хилленбург назвал «отличным способом связываться друг с другом». [ 108 ] Он также наслаждался наблюдением за птицами дома, [ 108 ] Но сказал, что он всегда был «уродом океана». [ 11 ]

По словам его коллег, он был «перфекционистским трудоголиком», [ 21 ] и был также известен своей личной природой. [ 102 ] Джулия Пистор, со-продюсер фильма «Губкобоба квадрат» , отметила, что Хилленбург был «очень застенчивым». Она сказала: «Он не хочет, чтобы люди знали о его жизни или семье. Он просто очень забавный, приземленный парень с сухим чувством юмора, который ставит свою семью на первое место и держит нас в тону корпоративная целостность ". [ 21 ] Хилленбург сказал о себе: «Я делаю анимацию, потому что мне нравится рисовать и создавать вещи. Я не имею реального интереса быть на камере или быть знаменитостью. Дело не в том, что мне не нравятся люди, но мне нравится иметь конфиденциальность. " [ 66 ]

Графические влияния Хилленбурга были Джордж Херриман , Э. Э. Сегар , Билл Уоттерсон , доктор Сьюз , Макс Флейшер , Чак Джонс , Текс Эйвери , Боб Клампетт , Джей Уорд , Жюль Энгель , Мэтт Грейнинг , Джо Мюррей и Джон Крикфалуси ; [ 109 ] Последний был вдохновлен на много снимков крупным планом в нескольких эпизодах Губки Боб, чтобы иметь гротескные и чрезвычайно подробные рисунки. Он также процитировал Чарли Чаплина , Бастера Китона , Лорел и Харди , «Три Сторога» , «Файлдс» , Джерри Льюис , Жак Кусто , » Джима Хенсона «Маппеты и Пол Рубенс Пи-Ви Херман .

Филантропия

[ редактировать ]

Хилленбург, когда его жена Карен наделена многочисленными проектами и организациями через Благотворительный фонд «Юнайтед Планктон», [ 106 ] [ 110 ] который они создали в 2005 году, [ 111 ] Название после «Юнайтед Планктон» Хилленбурга. Он поддерживает области, представляющие их личный интерес, [ 110 ] давая менее 500 000 долларов в год с 2017 года . [ 106 ] [ 110 ] Грантополучатели включают крупные, устоявшиеся организации, связанные с искусством, такие как Музей искусств округа Лос-Анджелес и Общество активации социального пространства через искусство и звук , [ 106 ] в котором Карен является сопредседателем . [ 101 ] Здравоохранение учитывает большую часть их гранта; [ 106 ] Они одарили планируемое родительство (где Карен была в совете директоров по состоянию на 2014 год [ 112 ] и Национальное общество рассеянного склероза , среди других национальных организаций здравоохранения. [ 106 ]

В образовании они пожертвовали школам, в том числе Политехническая школа в Пасадене (которую посещал их сын), Калартс и Государственный университет Гумбольдта. [ 110 ] Пожертвования последним помогли финансировать морскую лабораторию HSU [ 18 ] и премия Стивена Хилленбурга Морских наук о науке, которую пара создала в 2018 году для поддержки студентов-исследователей в области морской науки университета. [ 113 ] В прошлом году Фонд принцессы Грейс представил стипендию анимации Стивена Хилленбурга, ежегодного гранта от Хилленбургам для новых аниматоров. [ 114 ]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

В марте 2017 года Хилленбург сообщил в журнале Variety , что ему поставили диагноз амиотрофический боковой склероз (ALS, также известный как болезнь Лу Герига ), хотя он продолжал работать над Spongebob SquarePants до тех пор, пока он смог. Он добавил: «Мы с семьей благодарны за излияние любви и поддержки. Мы просим, ​​чтобы наша искренняя просьба о конфиденциальности была удостоена чести в течение этого времени». По словам источника, близкого к нему, Хилленбург был на ранних стадиях этой болезни. [ 115 ] В последние дни в качестве исполнительного продюсера ему было трудно говорить, и в конечном итоге это дошло до того, что он перестал ходить в свой офис из -за развития болезни. [ 116 ]

Хилленбург умер 26 ноября 2018 года в возрасте 57 лет. [ 102 ] Согласно его свидетельству о смерти , он умер в своем доме в Сан -Марино, штат Калифорния . В нем также говорится, что его тело было кремировано , и что его пепел был разбросан в Тихом океане у побережья Калифорнии на следующий день. [ 117 ]

Наследие

[ редактировать ]

Во время перерыва для Super Bowl Liii группа исполнительской группы Maroon 5 , организованная для использования клипа из эпизода Spongebob « Гики группы » (в которой используется песня «Sweet Victory» в рамках подготовки футбольного перерыва) во время их шоу как средство отдать дань уважения Хилленбургу. [ 118 ] Полный клип песни «Сладкая победа», в том числе посвящение Хилленбургу, был сыгран на стадионе Мерседес-Бенц , но не во время игры, который разозлил многих поклонников. [ 119 ] Песня была позже включена в промо для ViacomCBS сервиса Paramount+ потоковой передачи во время Super Bowl LV . [ 120 ] Полная версия All- CGI была транслировалась перед трансляцией Nickelodeon Super Bowl LVIII . [ 121 ]

Большой взрыв в день рождения Special Spongebob и театральный фильм «Губка Боб»: «Губка на бегах» , над которым он работал, посвящены его памяти.

В 2019 году выходы из Spongebob Squarepants , Kamp Koral , начал производство, в котором были представлены более молодые версии персонажей, посещающих летний лагерь. Бывший шоураннер Пол Тиббитт заявил, что Хилленбург не любил эту идею; Он прокомментировал: «Стив всегда говорил мне:« Вы знаете, на днях, они захотят завести детей из губки . Именно тогда я отсюда » . [ 116 ] Tibbitt также опубликовал заявление, в котором говорится: «Я не имею в виду какого -либо неуважения к моим коллегам, которые работают над этим шоу ... [но] они все знают, что Стив ненавидел бы это». [ 122 ] Концепция Кампа Корала пришла на встрече 12 сезона в октябре 2018 года, за месяц до смерти Хилленбурга. [ 123 ] Хилленбург считается создателем Кампа Корала и считается другими побочными продуктами как создатель персонажей. [ 124 ] [ 125 ]

Награды и награды

[ редактировать ]

В 1992 году одна из ранних работ Хилленбурга, Worldholes , выиграла за лучшую концепцию на Оттавском международном анимационном фестивале . [ 41 ] Для Spongebob Squarepants Хилленбург был номинирован на 17 премий Эмми , выиграв в категориях выдающейся специальной анимационной программы класса и выдающегося редактирования звука - анимация в 2010 и 2014 годах соответственно. Шоу также получило несколько других наград и номинаций, в том числе 17 номинаций на премию Энни , выиграв шесть раз, а также выиграв две премии «Детская академия Британской академии» из четырех номинаций. В 2002 году Spongebob Squarepants выиграла свою первую награду TCA за выдающиеся достижения в номинации по программированию детей .

В 2001 году Heal The Bay , некоммерческая организация по окружающей среде, удостоила премию Hillenburg своей наградой Walk the Talk. [ 4 ] [ 126 ] Он был признан за повышение осведомленности общественности о морской жизни [ 4 ] Через Губки Боб квадраты . [ 126 ] В следующем году Хилленбург получил премию телевизионной анимации от Национального общества карикатуры , [ 4 ] [ 127 ] и премия Принцесса Грейс Статуя от Фонда принцессы Грейс. [ 4 ] [ 38 ] В 2018 году Хилленбург получил премию Winsor McCay Award на 45 -й Annie Awards , [ 128 ] и особое признание на 45 -й дневной премии «Эмми Эмми » за его вклад и воздействие, сделанное в области анимации и в рамках вещательной индустрии ». [ 129 ]

Морские Demosponge виды Clathria Hillenburgi , известная по мангровым местам обитания у побережья Параибы , Бразилия , была названа в честь Стивена Хилленбурга. [ 130 ] [ 131 ]

18 ноября 2021 года Хилленбург был удостоен скамейки и исторической таблички в своей средней школе Альма -Матер Саванна в Анахайме, штат Калифорния. Проект был сотрудничеством между семьей Хилленбург, историческим обществом Анахайма и личностью на YouTube Гриффин Хансен. [ 132 ] Карен Хилленбург специально выбрала ярко -желтую скамью, которая «она думала, что она прекрасно запечатлела тепло и глупость своего мужа». [ 133 ] Мемориал был посвящен за день до 60-летия средней школы Саванны на общенациональном собрании, организованном Хансеном и директором Майклом Пули. В этом мероприятии приняли участие Карен и Клэй Хилленбург, а также члены Spongebob Squarepants актеров , включая Тома Кенни , Джилл Тэлли , Роджера Бампасса , Билла Фагербакке , Клэнси Браун , г -на Лоуренса , Марка Цеккарелли и Дерека Дримона.

Фимография

[ редактировать ]
Заголовок Год Роль Примечания Рефери
Зеленый берет (короткометражный фильм) 1992 Студенческий фильм
  • Директор
  • Писатель
  • Аниматор
[ 34 ]
Червоты (короткометражный фильм) Студенческий фильм
  • Директор
  • Писатель
  • Аниматор
[ 34 ]
Губкобоба к Squarepants Movie 2004 Попугай (голос)
  • Директор
  • Писатель
  • История
  • Продюсер
  • Расскар, художник
[ 134 ]
[ 135 ]
[ 136 ]
Голливудский бул., США (короткометражный фильм) 2013
  • Директор
  • Продюсер
[ 98 ]
Губковый фильм: Губца из воды 2015 Ребенок в коляске (голос)
  • Писатель истории
  • Исполнительный продюсер
Губковый фильм: Губца на бегах 2020 Исполнительный продюсер; Посмертный выпуск [ 137 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Заголовок Год Роль Примечания Рефери
Современная жизнь Рово 1993–1996
  • Креативный директор
  • Директор
  • Редактор исполнительной истории
  • Расскар, художник
  • Директор раскадровки
  • Продюсер
  • Писатель
[ 4 ]
[ 14 ]
[ 23 ]
[ 138 ]
Губкобоб -квадрат 1999–2018
  • Potty The Parrot (голос; 2000–2004)
  • Режиссер (голос, как Стив Хилленбург)
  • Создатель
  • Исполнительный продюсер
  • ShowRunner (сезон 1–3)
  • Голосовой директор (сезон 1–3)
  • Голосовой актер (сезон 2–3)
  • Писатель (сезон 1–3)
  • Директор раскадровки ( помощь разыскиваюсь )
  • Большой взрыв в день рождения Губки Боб посвящен его памяти
[ 47 ]
[ 34 ]
[ 74 ]
[ 139 ]
[ 80 ]
[ 140 ]
[ 78 ]
[ 82 ]
Diggs Tailwgger 2007 Дополнительный писатель
Могущественный б! 2008 Особая благодарность Эпизод 1.1: «Так счастлив вместе/сладкий шестнадцатый»
Квадратные корни: история губчатых квадрат 2009 Сам Документальный фильм [ 141 ]
Камп Корал: Губка Боб до года 2021 Исполнительный продюсер, посмертный релиз
  1. ^ Шудель, Мэтт (27 ноября 2018 г.). « Создатель Spongebob Squarepants Стивен Хилленбург умирает в 57» . The Washington Post . Нэш Холдинги . Получено 10 декабря 2018 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Аббатство 2004 , с. 120
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Ленбург 2006 , с. 140
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С аа Аб и объявление Но из в нравиться Кед (апрель 2003 г.). «Биография покрытия на апрель 2003 года» . Текущая биография . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Получено 20 декабря 2013 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Сотрудники (ы) (15 октября 2001 г.). "Fleshstephen Roundpants" . The Washington Post . Нэш Холдинги. Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 20 декабря 2013 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Сотрудники (ы) (ы) (25 сентября 2008 г.). «Келли Н. Хилленбург -младший» . Bangor Daily News . Islesford и Morro Bay, Калифорния: издательская компания Bangor. Архивировано с оригинала 24 февраля 2016 года . Получено 20 ноября 2016 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С аа Аб и объявление Но из в нравиться это к и ал являюсь анонца в доступа вод с как в Уилсон, Том (интервьюер); Хилленбург, Стивен (собеседник) (29 мая 2012 г.). Big Pop Fun #28: Стивен Хилленбург, художник и аниматор - Interview (MP3) (подкаст). Nerdist Industries. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  8. ^ Участник, мнение (25 сентября 2008 г.). «Келли Н. Хилленбург -младший» . Bangor Daily News . Получено 25 августа 2024 года . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  9. ^ «Информация о некрологе для Люсиль Х Дюфур» . www.wendtfuneralhome.com . Получено 25 августа 2024 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Аббатство 2004 , с. 121
  11. ^ Jump up to: а беременный в Сотрудники (ы) (15 октября 2001 г.). «Это бедра, чтобы быть квадратным» . The Washington Post . Нэш Холдинги. Архивировано с оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 9 января 2017 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в Banks 2004 , p. 8
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Сотрудники (ы) (25 апреля 2014 г.). "С Днем Рождения Губка Боб, квадраты!" Полем Принцесса Грейс Фонд-Ус . Архивировано с оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 27 декабря 2016 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). «Интервью:« Губка Боб »Стивен Хилленбург» . The Washington Post . Нэш Холдинги. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Получено 25 мая 2013 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Уилсон, Эми (12 февраля 2002 г.). «Стивен Хилленбург создал подводной мир Губки Боб» . Оранжевый реестр округа . Цифровые первые носители. Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 20 декабря 2013 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в Гейтс, Анита (27 октября 1997 г.). «Телевидение / радио; пул прилива как бассейн талантов (это должно было произойти)» . New York Times . Архивировано с оригинала 12 июня 2008 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Walker v. Viacom nd Cal May 2008» (PDF) . Окружной суд США по северному округу Калифорнии. 13 мая 2008 года. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2012 года . Получено 12 января 2014 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в Кокрейн, Майлз (28 июня 2011 г.). «Знаменитый Гумбольдт: от красных лесов до центра внимания» . Ukiah Daily Journal . Цифровые первые носители. Архивировано с оригинала 9 марта 2016 года . Получено 22 декабря 2013 года .
  19. ^ Шторм, Джонатан (19 марта 2003 г.). « Spongebob Squarepants»: все началось с науки » . Рыцарь Риддер. Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 28 декабря 2013 года .
  20. ^ «Об институте» . Океанский институт. Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Уипп, Гленн (23 ноября 2004 г.). «Вмадение в успехе, как мягкий серфер и морской биолог превратил своего невинного анимированного персонажа в предприятие в 1,5 миллиарда долларов» . Ежедневные новости . Лос -Анджелес, Калифорния. Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  22. ^ Levine, Bettijane (13 апреля 2002 г.). «Бедро, чтобы быть квадратным» . Солнечный-Сентинел . Тронк. Архивировано с оригинала 10 января 2017 года . Получено 9 января 2017 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Neuwirth 2003 , с. 50–51
  24. ^ Jump up to: а беременный Дэвид Боддер (13 июля 2009 г.). «10 лет для любимой губки телевидения» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 7 декабря 2023 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Banks 2004 , p. 9
  26. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Хилленбург, Стивен; Мюррей, Джо; Дримон, Дерек; Коулман, Эрик; Хехт, Альби (2003). Происхождение губкобоба квадрат. Spongebob Squarepants: полный первый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment.
  27. ^ Jump up to: а беременный в Аббатство 2004 , с. 122
  28. ^ Баисли, Сара (11 сентября 2003 г.). "Жюль Энгель Дань" . Анимационная мировая сеть . Архивировано с оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 28 декабря 2016 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный в Улица, Рита (8 сентября 2003 г.). «Жюль Энгель, наставник и вдохновленный художник проходят» . Журнал анимации . Архивировано с оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 28 декабря 2016 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный Даргис, Манохла (21 мая 2006 г.). «Калартс: школа с ANTZ в его квадратных штапивых» . New York Times . Архивировано с оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 28 декабря 2016 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный «Запоминающиеся цитаты» . Жюль-Энжел . Архивировано с оригинала 25 октября 2016 года . Получено 1 января 2017 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный «Визуализация истории искусства: экспериментальная анимация и ее наставник, Жюль Энгель» . Индигого . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 18 августа 2013 года .
  33. ^ «Создатель Губки Боб Стивен Хилленбург, Memorabilia Surf Carfoons B-4 Sponge Bob» . eBay . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Получено 26 августа 2021 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Аббатство 2004 , с. 134
  35. ^ Jump up to: а беременный Либерман, Пол (21 мая 2006 г.). «Calarts получает свой крупный план» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 28 декабря 2016 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Персонал писатель (ы) (2003). «Информационный бюллетень PGF-USA: папа Губка Боб рассказывает все» (PDF) . Принцесса Грейс Фонд-Ус . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2013 года . Получено 12 января 2014 года .
  37. ^ «Принцесса Грейс Фонд-Фонд-УСА заявление миссии» . Принцесса Грейс Фонд-Ус. Архивировано с оригинала 29 ноября 2016 года . Получено 10 января 2017 года .
  38. ^ Jump up to: а беременный «Стивен Хилленбург» . Принцесса Грейс Фонд-Ус . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  39. ^ "Дети витрина" . Оттавский международный анимационный фестиваль. 2005. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Получено 5 января 2017 года .
  40. ^ Jump up to: а беременный «Оттавский международный анимационный фестиваль 1992 года (29 сентября - 4 октября 1992 г.)» . Оттавский международный анимационный фестиваль . 1992. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный «Оттавский международный анимационный фестиваль 1992 года» . Оттавский международный анимационный фестиваль . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 20 декабря 2013 г. - через базу данных интернет -фильмов.
  42. ^ Стрингер, Рон (21 июня 2006 г.). «Каларты в движущихся картинках: мини -дань» . LA Weekly . Группа голоса. Архивировано с оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 28 декабря 2016 года .
  43. ^ Neuwirth 2003 , с. 252–253
  44. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Аббатство 2004 , с. 124
  45. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Шаттук, Кэтрин (29 июля 2001 г.). «Для молодых зрителей; для этого ученого дети - это как губки» . New York Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 22 января 2017 года .
  46. ^ Мосс, Александра Б. (19 ноября 2004 г.). Создатель « губка» говорит о Бобе » . Гарвардский малиновый . Архивировано с оригинала 7 октября 2012 года . Получено 19 июля 2011 года .
  47. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Heintjes, Том (21 сентября 2012 г.). «Устная история губчатых квадрат» . Аллея Хогана (17). Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 28 августа 2015 года .
  48. ^ Banks 2004 , p. 10
  49. ^ Banks 2004 , p. 31
  50. ^ Banks 2004 , p. 30
  51. ^ Аббатство 2004 , с. 125
  52. ^ Орландо, Дана (17 марта 2003 г.). «Губка Боб: возбудимая, абсорбирующая звезда бикини дна» . Санкт -Петербург Таймс . Times Publishing Company. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Получено 8 ноября 2008 года .
  53. ^ Фархат, Басима (интервьюер) (5 декабря 2006 г.). Том Кенни: Голос Губкобоба Squarepants - Интервью (радиопроизводство). Люди говорят на радио. Архивировано из оригинала (mp3) 24 июля 2011 года . Получено 8 ноября 2008 года .
  54. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Аббатство 2004 , с. 128
  55. ^ Jump up to: а беременный Персонал -писатель (ы) (23 августа 1999 г.). «Nickelodeon. (Рейтинг мультфильмов Spongebob Squarepants от Nickelodeon) (краткая статья) (включены статистические данные)» . Многоканальные новости . Нью -Йорк: Newbay Media. Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 2 апреля 2015 года .
  56. ^ «Телевизионные серии: Home & Garden; TV People» . Санкт -Петербург Таймс . Times Publishing Company. 1 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 28 марта 2010 года .
  57. ^ Поневозик, Джеймс (9 декабря 2011 г.). «Впитывая внимание» . Время . Архивировано с оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 27 декабря 2013 года .
  58. ^ Миллман, Джойс (8 июля 2001 г.). «Телевидение/радио; нежный мир радостной губки» . New York Times . Архивировано с оригинала 15 января 2014 года . Получено 27 декабря 2013 года .
  59. ^ Мур, Фрейзер (21 октября 2002 г.). « Губка Боб» поднимается от моря до пика рейтингов: Nickelodeon показывает, что среди детей в возрасте от 2 до 11 лет . Чарльстон Daily Mail . Нью -Йорк: Группа Midianews. Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 7 декабря 2013 года .
  60. ^ Стауффер, Синди (17 мая 2002 г.). «Взрослые охватывают дурацкую, квадратную губку; в этом мультфильме Sweet Kids есть что-то, что привлекает взрослой аудиторию. Местные фанаты не могут получить достаточно губчатого боба» . Lancaster New Era . Архивировано с оригинала 8 ноября 2013 года . Получено 31 октября 2013 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный Аббатство 2004 , с. 132
  62. ^ Jump up to: а беременный Аббатство 2004 , с. 131
  63. ^ Хафф, Ричард (14 декабря 2009 г.). « Spongebob Squarepants» одно из самых продолжительных шоу Nickelodeon после почти десятилетия » . New York Daily News . Ежедневные новости. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 15 декабря 2013 года .
  64. ^ Сток, Розина (24 июня 2009 г.). «Nickelodeon празднует икону поп -культуры Spongebob Squarepants Decade» . Media News International . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Получено 14 июля 2009 г.
  65. ^ Джилетт, Феликс (29 января 2015 г.). «Губкобоба мышцы» . Bloomberg Businessweek . Архивировано с оригинала 7 апреля 2017 года . Получено 30 декабря 2016 года .
  66. ^ Jump up to: а беременный Колтнау, Барри (14 ноября 2004 г.). «Создатель Губки Боба впитывает успех» . Восточная долина Tribune . Times Media Group. Архивировано с оригинала 8 февраля 2016 года . Получено 16 июня 2013 года .
  67. ^ Эдельштейн, Дэвид (7 ноября 2004 г.). "Он живет в ананасе, но что?" Полем New York Times . Бербанк, Калифорния. п. 1. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 19 августа 2013 года .
  68. ^ Эдельштейн, Дэвид (7 ноября 2004 г.). "Он живет в ананасе, но что?" Полем New York Times . Бербанк, Калифорния. п. 2. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Получено 19 августа 2013 года .
  69. ^ Голландия, Стив (17 сентября 2003 г.). «Жюль Энгель» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  70. ^ Amidi, среди (28 ноября 2004 г.). «Больше мыслей о фильме« Губковое бобо » . Мультипликационное пиво . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 18 августа 2013 года .
  71. ^ «Фильм Spongebob Squarepants (2004)» . Касса моджо . База данных интернет -фильмов. Архивировано из оригинала 24 августа 2009 года . Получено 20 июля 2009 года .
  72. ^ «Фильм Spongebob Squarepants (2004)» . Гнилые помидоры . Фликсстер. 19 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2010 года . Получено 9 июля 2010 года .
  73. ^ Jump up to: а беременный Хендерсон, Сэм (21 сентября 2012 г.). «Устная история губчатых квадрат» . Аллея Хогана (17). Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 28 августа 2015 года .
  74. ^ Jump up to: а беременный в Боддер, Дэвид (13 июля 2009 г.). «Губка Боб исполняется 10 долларов в 8 миллиардов долларов» . Huffington Post . Аол Архивировано из оригинала 17 июля 2009 года . Получено 22 мая 2013 года .
  75. ^ Флетчер, Алекс (3 апреля 2011 г.). «Пол Тиббитт (« Губкобоб -квадрат »)» . Цифровой шпион . Hearst Communications. Архивировано с оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 25 мая 2013 года .
  76. ^ Хилленбург, Стивен (2009). Первые 100 эпизодов - квадратные корни: история губчатых квадратных штатов (DVD). Paramount Home Entertainment.
  77. ^ Сотрудники (ы) (13 июля 2009 г.). «Spongebob Squarepants от Nickelodeon достигает вехи: 10 лет» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано с оригинала 8 февраля 2016 года . Получено 25 мая 2013 г. - через Access Hollywood , KNBC.
  78. ^ Jump up to: а беременный Флетчер, Алекс (4 марта 2011 г.). «Пол Тиббитт (« Губкобоб -квадрат »)» . Цифровой шпион . Получено 22 июля 2021 года .
  79. ^ Губкобоб -квадрат: полный 2 -й сезон (DVD). Соединенные Штаты: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 19 октября 2004 г.
  80. ^ Jump up to: а беременный в Хаммонд, Дженни Моника (21 сентября 2012 г.). «Устная история губчатых квадрат» . Аллея Хогана (17). Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 28 августа 2015 года .
  81. ^ Губкобоб -квадрат: друг или враг (« Друг или враг » (DVD). Соединенные Штаты: Paramount Home Entertainment/Nickelodeon. 17 апреля 2007 г.
  82. ^ Jump up to: а беременный Среди Amidi (13 декабря 2014 г.). « Spongebob» Создатель Стивен Хилленбург возвращается на свое шоу » . Мультипликационное пиво . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Получено 17 декабря 2014 года .
  83. ^ Фриц, Бен; Верриер, Ричард (4 марта 2011 г.). «Успех для« Rango »Paramount может привести к окончанию сделки с DreamWorks» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 26 марта 2014 года .
  84. ^ Миллер, Даниэль (28 февраля 2012 г.). «Paramount, чтобы выпустить фильм« Губка Боб »в конце 2014 года» . Голливудский репортер . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
  85. ^ Маклин, Том (21 февраля 2015 г.). «Губка Боб становится реальным» . Журнал анимации . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 22 января 2017 года .
  86. ^ Jump up to: а беременный Тиббитт, Пол (19 декабря 2013 г.). "@Deeninetysix @shawndagamer." Архивировано с оригинала 6 января 2014 года . Получено 21 декабря 2013 года - через Twitter.
  87. ^ Грейзер, Марк; Кролл, Джастин (16 августа 2012 г.). "Paramount наращивание анимационного сланца" . Разнообразие . Penske Media Corporation. Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 17 августа 2012 года .
  88. ^ Снайдер, Джефф (5 июня 2014 г.). «Paramount избегает« пятидесяти оттенков », поднимаясь вверх« Spongebob Squarepants » . TheWrap . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Получено 7 июня 2014 года .
  89. ^ «Губковое бобы: губка из воды (2015)» . Гнилые помидоры . Фликсстер. 6 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 8 февраля 2016 года . Получено 11 февраля 2016 года .
  90. ^ «Губковое бобы: губка из воды (2015)» . Касса моджо . База данных интернет -фильмов. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Получено 26 мая 2015 года .
  91. ^ «Анимация - фильмы об адаптации телевизора в кассах - кассовые сборы» . Касса моджо . База данных интернет -фильмов. Архивировано с оригинала 16 марта 2015 года . Получено 17 марта 2015 года .
  92. ^ «Поиск бизнеса» . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано с оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 9 марта 2014 года .
  93. ^ Jump up to: а беременный в Бум, Ричард (25 января 2011 г.). «Губкобоба комиксов #1 дебютирует от United Plankton Pictures» . Сломанная граница . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 6 декабря 2013 года .
  94. ^ Jump up to: а беременный в Сотрудники (ы) (ы) (25 января 2011 г.). « Губковые квадраты» дебютируют в феврале » . Ресурсы комиксов (пресс -релиз). Архивировано с оригинала 13 января 2017 года . Получено 6 декабря 2013 года .
  95. ^ Ленбург 2006 , с. 141
  96. ^ «Diggs Tailwagger (Pilot 2007 Cartoon Network)» . 21 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2021 года . Получено 2 июня 2018 года - через YouTube.
  97. ^ Брайан Б. (16 февраля 2006 г.). «Nickelodeon Greenlights Super Scout & Diggs Tailvagger» . Movieweb . Получено 2 июня 2018 года .
  98. ^ Jump up to: а беременный «Голливудский бульвар, США» . Голландский международный кинофестиваль. Архивировано с оригинала 1 января 2017 года . Получено 31 декабря 2016 года .
  99. ^ Сотрудники (ы) (ы) (январь 2001 г.). «Любить и умереть в Лос -Анджелесе » . Emmis Communications. П. 138. ISSN  1522-9 Получено 22 , сентября
  100. ^ «Стивен-Хилленбург-смерть-сертификат-01.pdf» (PDF) . TMZ . 25 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2019 года . Получено 2 августа 2023 года .
  101. ^ Jump up to: а беременный "Совет директоров" . Общество активации социального пространства через искусство и звук . Архивировано с оригинала 20 апреля 2018 года . Получено 18 декабря 2018 года .
  102. ^ Jump up to: а беременный в Оттерсон, Джо (27 ноября 2018 г.). « Создатель Spongebob Squarepants Стивен Хилленбург умирает в 57» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 26 ноября 2018 года .
  103. ^ Хейворд, Энтони (29 ноября 2018 г.). «Некролог Стивен Хилленбург» . Хранитель . Получено 30 ноября 2018 года .
  104. ^ Реал, Эван (27 ноября 2018 г.). «Стивен Хилленбург, создатель« Spongebob Squarepants », умирает в 57» . Голливудский репортер . Prometheus Global Media.
  105. ^ «Ларри Уилсон: Не все хотят диеты на улицах Пасадены» . Пасадена Звезд-Ньюс . 2 июля 2013 года . Получено 5 июня 2021 года - через Daily Breeze .
  106. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Стивен и Карен Хилленбург» . Внутри филантропии . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
  107. ^ Genzlinger, Neil (27 ноября 2018 г.). «Стивен Хилленбург, создатель Spongebob Squarepants, умирает в 57» . New York Times . Получено 12 декабря 2018 года .
  108. ^ Jump up to: а беременный Мерфи, Кейт (15 июня 2013 г.). «Стивен Хилленбург» . New York Times . Архивировано с оригинала 20 ноября 2016 года . Получено 20 декабря 2013 года .
  109. ^ «Стивенхилленбург» .
  110. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Adeniji, Ade (16 марта 2017 г.). «В Планктоне мы доверяем: как создатель Spongebob делает свою благотворительность» . Внутри филантропии . Получено 16 декабря 2018 года .
  111. ^ «United Plankton Bariate Trust» . Фонд -центр . Получено 16 декабря 2018 года .
  112. ^ Томпсон, DL (27 ноября 2018 г.). «Стивен Хилленбургская семья: 5 быстрых фактов, которые вам нужно знать» . Heavy.com . Получено 16 декабря 2018 года .
  113. ^ Сантос, Филипп (6 сентября 2018 г.). « Создатель Spongebob Squarepants возвращает HSU» . Времена . Цифровые первые носители . Получено 16 декабря 2018 года .
  114. ^ Джардина, Кэролин (24 октября 2017 г.). «Фонд принцессы Грейс запускает стипендию анимации» . Голливудский репортер . Eldridge Industries . Получено 2 июня 2018 года .
  115. ^ Валленштейн, Эндрю (13 марта 2017 г.). « Создатель Spongebob Squarepants Стивен Хилленбург раскрывает диагноз ALS» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Получено 14 марта 2017 года .
  116. ^ Jump up to: а беременный Король, Даррин (13 августа 2019 г.). «Молодой человек и морская губка» . Longreads . Получено 22 июня 2021 года .
  117. ^ « Сертификат« Губкобоба Squarepants »раскрывает пепел, распространяющийся под морем» . TMZ . 6 декабря 2018 года.
  118. ^ Александр, Джулия (3 февраля 2019 г.). «Сладкая победа« Губка Боб », наконец, получает дань Суперкубка» . Грава . Получено 3 февраля 2019 года .
  119. ^ Стадион Mercedes-Benz [@mbstadium] (3 февраля 2019 г.). «Хорошо, все… давайте покончим с этим. 1, 2, 3… 4 ... 🌊🍍» ( твит ) - через Twitter .
  120. ^ Армстронг, Ванесса (4 февраля 2021 г.). «Сладкая победа! Paramount+ Super Bowl Spot находит Бивис, Дору, Патрик Стюарт и больше раскачиваться в Spongebob» . Syfy Wire .
  121. ^ «2024 Super Bowl: Spongebob Squarepants для воссоздания« сладкой победы »перед игрой на Nickelodeon» . Cbssports.com . 7 февраля 2024 года . Получено 7 февраля 2024 года .
  122. ^ Маккей, Карель (7 марта 2021 г.). « Поклонники« Губкобоба »не взволнованы за счет патрика звезды, чувствуют, как это посчитает память создателя» . Тетингс . Получено 17 июля 2021 года .
  123. ^ Дасвани, Манша (1 октября 2019 г.). «Брайан Роббинс Никелодеона» . Получено 26 августа 2021 года .
  124. ^ Андрева, Нелли (10 августа 2020 г.). « Spongebob Squarepants» сериал «Шоу Патрика Стар» в Nickelodeon » . Крайний срок Голливуд . Получено 22 июня 2021 года .
  125. ^ Снайдер, Джефф (10 мая 2021 года). «Эксклюзивный: любимый персонаж Spongebob Squarepants Sandy Cheks, созданный для фильма побочного фильма» . Коллайдер ​Получено 22 июня 2021 года .
  126. ^ Jump up to: а беременный Аббатство 2004 , с. 136
  127. ^ «Награды подразделения» . Национальное общество карикатуристов . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Получено 21 декабря 2013 года .
  128. ^ Джардина, Кэролин (1 февраля 2018 г.). «Annie Awards: Thr's Guide of Animated Filmong» . Голливудский репортер . Eldridge Industries . Получено 2 июня 2018 года .
  129. ^ Amidi, среди (30 апреля 2018 г.). « Spongebob» Создатель Стивен Хилленбург удостоился специальной премии Эмми » . Мультипликационное пиво . Получено 2 июня 2018 года .
  130. ^ Annunziata, Bruno B.; Кавальканти, Тейн; Сантос, Джордж Гарсия; Pinheiro, Ulisses (19 сентября 2019 г.). «Две новые клатри (аксосубериты) Topsent, 1893 (Demospongiae: Poecilosclerida) из северо -восточной Бразилии» . Zootaxa . 4671 (4): 500–510–500–510. doi : 10.11646/Zootaxa.4671.4.2 . ISSN   1175-5334 . PMID   31716030 . S2CID   203882016 .
  131. ^ «Клатрия Хилленбурги» . www.sealifebase.ca . Получено 23 июня 2021 года .
  132. ^ «Голосовые актеры Spongebob помогают отпраздновать мемориал в Саванна Хай для создателя Стивена Хилленбурга» . 20 ноября 2021 года.
  133. ^ «Мемориал Стивена Хилленбурга (и как мы это сделали!)» . YouTube . 2 декабря 2021 года.
  134. ^ Браунли, Шеннон (2011). «Шеннон Браунли - мужественность между анимацией и живым действием, или Spongebob v. Hasselhoff» (PDF) . Анимационные исследования . 6 Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 22 января 2017 года .
  135. ^ Альтер, Итан (16 ноября 2004 г.). «Фильм« Губкобоба к Squarepants » . Film Journal International . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 22 января 2017 года .
  136. ^ «Стивен Хилленбург» . Числа . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 22 января 2017 года .
  137. ^ « Губковый фильм: Губца на беге» отдает дань уважения создателю «Губка Боб» Стивена Хилленбурга » . Получено 25 июля 2024 года .
  138. ^ Дримон, Дерек (21 сентября 2012 г.). «Устная история губчатых квадрат» . Аллея Хогана (17). Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Получено 28 августа 2015 года .
  139. ^ Губкобоб -квадрат: 10 самых счастливых моментов (DVD). Paramount Home Entertainment. 2010 год.
  140. ^ Spongebob Squarepants: полный 3 -й сезон (DVD). Paramount Home Entertainment. 2005.
  141. ^ Хинкли, Дэвид (13 июля 2009 г.). « Spongebob Squarepants» становится все ближе к VH1 с документальным фильмом 10 -й годовщины на Hicelodeon Hit » . New York Daily News . Ежедневные новости. Архивировано с оригинала 13 октября 2016 года . Получено 22 января 2017 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d88e7c9aaee0d193121d47cc06652f92__1726611840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/92/d88e7c9aaee0d193121d47cc06652f92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stephen Hillenburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)