Владислав IV Васа

Владислав IV Васа
Владислав IV Васа
	Портрет Питера Пауля Рубенса (1620-е гг.)
Король Польши ; Великий князь Литовский
Царствование	8 ноября 1632 г. - 20 мая 1648 г.
Коронация	6 февраля 1633 г.
Предшественник	Сигизмунд III Ваза
Преемник	Иоанн II Казимир Ваза
Царь России ( оспаривается )
Царствование	19 июля 1610 г. - ; 21 февраля 1613 г.
Предшественник	Vasili IV
Преемник	Майкл I
Рожденный	9 июня 1595 г. ; Лобзув , Польша , Речь Посполитая
Умер	20 мая 1648 г. (52 года) ; Мерец , Литва , Речь Посполитая
Похороны	Вавельский собор , Краков , Вильнюсский собор , Вильнюс (сердце).
Супруги	; Сесилия Рената из Австрии ( м. 1624 ; умер 1644 ) ; Мари Луиза Гонзага ( м. 1646)
Проблема ; Деталь	Сигизмунд Казимир ; Мария Анна Изабелла ; Владислав Константиний (незаконнорожденный)
Дом	Васа
Отец	Сигизмунд III Польши
Мать	Анна Австрийская
Религия	Римский католицизм
Подпись

Владислав IV Васа ^{[ а ]} или Ладислав IV Польский (9 июня 1595 — 20 мая 1648) — король Польши , великий князь Литовский и претендент на престолы Швеции и России . Владислав IV родился в доме Васы как принц Польши и Швеции. Он был старшим сыном Сигизмунда III Васы и первой жены Сигизмунда, Анны Австрийской .

Владислав был избран царем России Семибоярством в 1610 году, когда польская армия захватила Москву , но не вступил на престол из-за положения своего отца и народного восстания. Тем не менее до 1634 года он носил титульный титул великого князя Московского. После своего избрания королем Польши в 1632 году он в значительной степени успешно защищал Речь Посполитую от иностранного вторжения, особенно в Смоленской войне 1632–1634 годов, в которой он участвовал лично.

Он поддерживал религиозную толерантность и проводил военные реформы, такие как основание Военно -морского флота Содружества . Владислав также был известным покровителем искусства и музыки. Он получил известность, победив Османскую империю , укрепив королевскую власть и реформировав политическую систему Содружества, хотя ему не удалось вернуть себе шведский трон. Несмотря на эту неудачу, его личная харизма и популярность среди всех слоев общества способствовали относительному внутреннему спокойствию в Содружестве.

Он умер, не оставив законного сына, и на польский престол унаследовал его сводный брат Ян II Казимир Ваза . Смерть Владислава ознаменовала конец относительной стабильности в Речи Посполитой, поскольку конфликты и напряженность, нараставшие на протяжении нескольких десятилетий, достигли апогея с разрушительными последствиями. Хмельницкое восстание на востоке (1648 г.) и последующее шведское вторжение (« Потоп », 1655–1660 гг.) ослабили страну и понизили статус Польши как региональной державы. ^{[ 1 ]} По этой причине правление Владислава в последующие десятилетия рассматривалось как ушедшая золотая эра стабильности и процветания.

Жизнь

Отец Владислава IV, Сигизмунд III Васа , внук шведского короля Густава I , унаследовал от своего отца шведский престол в 1592 году, но был свергнут в 1599 году своим дядей, впоследствии королем Карлом IX . Это привело к давней вражде, в которой польские короли из дома Васа претендовали на шведский трон. Это привело к польско-шведской войне 1600–1629 годов, а затем к Потопу 1655 года.

Детство

Брак Анны Австрийской с Сигизмундом III был традиционным, политически мотивированным браком, призванным связать молодой Дом Васа с престижными Габсбургами . ^{[ 2 ]} Владислав родился 9 июня 1595 года в летней резиденции короля в Лобзове , недалеко от Кракова , через несколько месяцев после того, как главный Вавельский замок сгорел. ^{[ 2 ]}

Мать Владислава умерла 10 февраля 1598 года, менее чем через три года после его рождения. ^{[ 3 ]} Его воспитала одна из ее бывших придворных дам, Урсула Мейерин , которая со временем стала влиятельным игроком при королевском дворе и имела большое влияние. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Владислава Гофмейстером был Михал Конарский, а польско- прусским дворянином. ^{[ 4 ]} Примерно в начале 17 века Уршула потеряла большую часть своего влияния, поскольку у Владислава появились новые учителя и наставники, в том числе такие священники. как Марек Лентковский, Габриэль Прованцюс и Анджей Шолдрский , а в военных вопросах - Зигмунт Казановский . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Большая часть его учебной программы, вероятно, была разработана отцом Петром Скаргой , очень уважаемым Зигмизмундом III. ^{[ 6 ]} Владислав несколько лет учился в Краковской академии и два года в Риме. ^{[ 6 ]}

В 10-летнем возрасте он получил собственный княжеский двор. ^{[ 4 ]} Он подружился с братьями Адамом и Станиславом Казановскими . Сообщалось, что молодой Владислав интересовался искусством; позже это привело к тому, что он стал важным покровителем искусств. Он говорил и писал на немецком, итальянском и латыни. ^{[ 5 ]}

Владислав нравился шляхте ( польскому дворянству), но планы его отца обеспечить ему трон Польши ( vivente rege ) были непопулярны и в конечном итоге были подавлены Зебжидовским восстанием ( rokosz ). ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Царь

С усилением польской интервенции в Россию , в 1609 году царская семья переехала в свою резиденцию в Вильнюсе , столице Великого княжества Литовского , где стала свидетелем пожара Вильнюса, потребовавшего эвакуации царской семьи из Виленского замка . ^{[ 9 ]} Позже в том же году Владислав, 15 лет, был избран царем советом семи бояр российской аристократии , который сверг царя Василия Шуйского во время Смутного времени . ^{[ 10 ]}

Его избрание было сорвано его отцом Сигизмундом, который стремился обратить население Московии из восточно-православной религии в католицизм. ^{[ 10 ]} Сигизмунд отказался согласиться на просьбу боярина отправить князя Владислава в Москву и принять его в православие. Вместо этого Сигизмунд предложил ему стать регентом в Московии. Это нереалистичное предложение привело к возобновлению боевых действий. ^{[ 10 ]} В 1611-12 годах серебряные и золотые монеты ( копейки ) преждевременно застревали на русских монетных дворах в Москве и Новгороде титулярным царем Владиславом и великим князем всея Руси Владиславом Зигимонтовичем . ^{[ 11 ]}

Владислав сам пытался вернуть себе царский престол, организовав поход в 1616 году. Несмотря на некоторые военные победы, ему не удалось захватить Москву. ^{[ 12 ]} Речь Посполитая получила некоторые спорные территории в Деулинском перемирии , но Владислав так и не смог править в России; престол в это время занимал царь Михаил Романов . Он удержал титул, ^[а] без какой-либо реальной власти, до 1634 года. ^{[ 12 ]}

Вероятно, провал этой кампании показал Владиславу пределы королевской власти в Польше, поскольку основными факторами неудачи были значительная автономия военачальников, которые не считали Владислава своим начальником, а также отсутствие средств для армии, как Польский парламент ( сейм ) отказался субсидировать войну. ^{[ 13 ]}

Принц

Прежде чем быть избранным королем Речи Посполитой, Владислав участвовал во многих кампаниях в поисках личной славы. После своей последней кампании против русских в 1617–1618 годах (конец Димитриадов ) он отправился в Силезию в 1619 году в поисках возможности помочь Габсбургам в их борьбе против чешских гуситов в Тридцатилетней войне , возможности, которая так и не материализовалась. . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В 1620 году он принял участие во второй фазе польско-османской войны , ставшей следствием длительной борьбы между Польшей и османами за Молдавию . ^{[ 16 ]} В 1621 году он был польским командующим при Хочиме . Сообщается, что он заболел, но, несмотря на это, проявил голос разума, убедив других польских командиров остаться и сражаться. ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]} Его совет был правильным, и битва в конечном итоге закончилась мирным договором , который вернул статус-кво, существовавший до османского вторжения. Этот мирный договор также дал Владиславу международную репутацию «защитника христианской веры» и увеличил его популярность в самой Речи Посполитой. ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}

В 1623 году, находясь недалеко от Гданьска (Данцига), он стал свидетелем Адольфа Густава того, как шведский флот использовал свое военно-морское превосходство, чтобы потребовать уступок от Гданьска (Речи Посполитой не было военно-морского флота). ^{[ 17 ]}

В 1624 году король Сигизмунд решил, что пришло время Владиславу отправиться, как и многим его сверстникам, в Западную Европу. По соображениям безопасности Владислав путешествовал под вымышленным именем Снопковский (от польского Snopek, что означает сноп , как видно на Васы гербе ). В дальнем путешествии (1624–25) его сопровождали Альбрихт Станислав Радзивилл и другие придворные. ^{[ 18 ]}

Сначала он отправился во Вроцлав (Бреслау), затем в Мюнхен , где встретился с Максимилианом I, курфюрстом Баварии . ^{[ 18 ]} В Брюсселе он встретил инфанту Изабеллу Клару Евгению из Испании ; в Антверпене , Рубенс . Около Бреды он встретил Амбросио Спинолу . ^{[ 18 ]} Именно во время пребывания у Спинолы на него произвели впечатление западные военные методы; позже это отразилось, когда он стал королем, поскольку военные дела всегда были для него важны. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Хотя Владислав и не был военным гением и его превзошел его современник, гетман Речи Посполитой Станислав Конецпольский , он сам по себе был известен как довольно умелый полководец. В Риме его приветствовал Папа Урбан VIII , который поздравил его с борьбой против османов. Во время своего пребывания во Флоренции он был впечатлен оперой и решил привезти этот вид искусства в Содружество, где он ранее был неизвестен. ^{[ 18 ]}

В Генуе и Венеции на него произвели впечатление местные верфи, а в Пизе он стал свидетелем специально организованного имитационного морского сражения, опыт которого привел к его более поздней попытке создать Военно-морской флот Речи Посполитой . ^{[ 18 ]}

После возвращения в Польшу воевал в 1626 году против шведов на последнем этапе польско-шведской войны , где принял участие в битве при Гневе . ^{[ 20 ]} Его участие в этом конфликте, который длился до Альтмаркского перемирия в 1629 году, было весьма ограниченным, и он провел много времени в других частях страны. ^{[ 21 ]}

В этот период и впоследствии он лоббировал поддержку своей кандидатуры на польский престол, поскольку его отец, Сигизмунд, становился более преклонным в возрасте, и наследование польского престола происходило не по наследству, а в процессе наследования. королевские выборы . Хотя Владислав и его отец пытались обеспечить избрание Владислава при жизни Сигизмунда, это не было популярным вариантом для дворянства, и он неоднократно терпел неудачу, вплоть до сейма 1631 года. ^{[ 22 ]}

Сигизмунд перенес внезапный инсульт ^{[ б ]} в конце апреля 1632 года и умер в утренние часы 30 апреля, что заставило снова поднять этот вопрос. ^{[ 25 ]}^{[ 23 ]}

Король

Избирательный сейм 1632 года в конечном итоге выбрал Владислава; других серьезных соперников не было. ^{[ 26 ]} Решение было принято 8 ноября, но, поскольку pacta conventa еще не были готовы, официальное объявление было отложено до 13 ноября. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В pacta conventa Владислав пообещал профинансировать военную школу и оборудование; найти способ финансировать военно-морской флот; поддерживать текущие союзы; не собирать армии, не присваивать должности или воинские звания иностранцам, не заключать мирные договоры и не объявлять войну без одобрения Сейма; не брать жену без одобрения Сената; убедить своих братьев принести присягу Речи Посполитой; и передавать прибыль Королевского монетного двора в Королевское казначейство, а не в частное казначейство. ^{[ 26 ]}^{[ 28 ]} Когда результаты выборов были объявлены коронным великим маршалом , Лукашом Опалиньским шляхта ( дворянство ), принявшая участие в выборах, начала празднование в честь нового короля, которое длилось три часа. ^{[ 27 ]} Владислав был коронован в Вавельском соборе в Кракове 6 февраля следующего года. ^{[ 29 ]}

Военные кампании

Пытаясь воспользоваться замешательством, ожидаемым после смерти польского короля, российский царь Михаил I вторгся в Речь Посполитую. ^{[ 30 ]} Московская армия пересекла восточную границу Речи Посполитой в октябре 1632 года и осадила Смоленск (который был передан Польше Россией в 1618 году, в конце Димитриадских войн). ^{[ 30 ]} В войне против России в 1632–1634 годах ( Смоленская война ) Владислав прорвал осаду в сентябре 1633 года, а затем, в свою очередь, окружил русскую армию под командованием Михаила Шеина , которая затем была вынуждена сдаться 1 марта 1634 года. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Во время этой кампании Владислав начал программу модернизации армии Речи Посполитой, уделяя особое внимание использованию современной пехоты и артиллерии . Владислав оказался хорошим тактиком, и его инновации в использовании артиллерии и укреплений, основанные на западных идеях, во многом способствовали конечному польско-литовскому успеху. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Король Владислав хотел продолжить войну или, поскольку срок действия польско-шведского Альтмаркского договора скоро истекал, объединиться с русскими для нанесения удара по Швеции. ^{[ 33 ]} Однако сейм не хотел дальнейшего конфликта. ^{[ 34 ]} Как писал Станислав Любенский , епископ Плоцкий , через две недели после капитуляции Шеина: «Наше счастье — оставаться в наших границах, гарантируя здоровье и благополучие». ^{[ 34 ]} Заключенный в результате Поляновский мир (Полянувский договор), выгодный для Польши, подтвердил довоенный территориальный статус-кво . Московия также согласилась выплатить 20 000 рублей в обмен на отказ Владислава от всех претензий на царство и возвращение царских знаков отличия, находившихся во владении Речи Посполитой со времен Димитриадов. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

После Смоленской кампании Речь Посполитая оказалась под угрозой очередного нападения со стороны Османской империи . Во время войн против османов в 1633–1634 годах Владислав двинул армию Речи Посполитой к югу от границы с Россией, где под командованием гетмана Станислава Конецпольского она вынудила турок возобновить мирный договор. ^{[ 35 ]} В заключенном договоре обе страны снова согласились ограничить пограничные набеги казаков и татар , а османы подтвердили, что Речь Посполитая является независимой державой и не должна платить дань Империи. ^{[ 35 ]}

После южной кампании Речи Посполитой пришлось столкнуться с угрозой с севера, поскольку действия перемирия, положившего конец польско-шведской войне (1600–1629 гг.) истекал срок . Большинство польских дворян предпочитали решать проблему путем переговоров, не желая платить налоги за новую войну при условии, что Швеция будет открыта для переговоров и уступок (в частности, отступления с оккупированных польских прибрежных территорий). ^{[ 36 ]} Сам Владислав надеялся на войну, которая могла бы принести более значительные территориальные завоевания, и даже сумел собрать многочисленную армию с элементами военно-морского флота вблизи спорных территорий. ^{[ 37 ]} Однако Швеция, ослабленная участием в Тридцатилетней войне , была открыта для мирного решения. ^{[ 38 ]} Владислав не мог пойти против решения Сейма и Сената и согласился поддержать договор. ^{[ 39 ]} Таким образом, обе стороны согласились подписать Штумсдорфское перемирие (Sztumska Wieś) 12 сентября 1635 года, выгодное Содружеству, которое вернуло себе прусские территории, и призвали к снижению шведских пошлин на морскую торговлю. ^{[ 40 ]}

Политика

За три месяца между своим избранием и коронацией Владислав озвучил вопрос о возможности мирного наследования шведского престола после недавней смерти Густава Адольфа, но это, а также его предложение выступить посредником между Швецией и ее врагами, был отвергнут, в первую очередь шведским канцлером и главой регентского совета Акселем Оксеншерна . ^{[ 41 ]}

Владислав IV был номинально предан императорским Габсбургам как член Ордена Золотого руна . Его отношения с Габсбургами были относительно крепкими; хотя он был не прочь провести некоторые переговоры с их врагами, такими как Франция, он отказался от предложения кардинала Ришелье 1635 года о союзе и полномасштабной войне против них, несмотря на потенциальную привлекательность территориальных завоеваний в Силезии . ^{[ 42 ]} Он понимал, что такой шаг вызовет большие волнения в Содружестве, где преобладают католики, что ему, вероятно, не хватает полномочий и власти, чтобы протолкнуть такое изменение политики через Сейм, и что возникающий в результате конфликт будет очень трудным. ^{[ 42 ]} Начиная с 1636 года, в течение следующих нескольких лет Владислав укрепил свои связи с Габсбургами. ^{[ 43 ]}

Тем временем Владислав все еще пытался взять на себя ведущую роль в европейской политике и договориться о мирном урегулировании Тридцатилетней войны , урегулировании, которое, как он надеялся, облегчит ему путь к возвращению шведской короны. ^{[ 44 ]} После Штумсдорфского перемирия Владислав начал все больше осознавать, что его перспективы вернуть себе шведский трон туманны. ^{[ 45 ]} В 1636–1638 годах он предложил несколько реформ, чтобы укрепить власть его и его династии в Речи Посполитой. Его первым планом была попытка обеспечить наследственную провинцию внутри страны, которой не будет угрожать возможная смена власти после будущих королевских выборов; это, однако, не получило достаточной поддержки в сейме. ^{[ 46 ]} Затем Владислав попытался создать рыцарский орден , аналогичный Ордену Золотого руна , но и этот план был сорван, поскольку шляхта и магнаты увидели в этом попытку создать королевскую, лоялистскую элиту, и традиционно противодействие всему, что могло бы привести к уменьшению их обширной власти. ^{[ 47 ]} Народное голосование и оппозиция также привели к провалу плана по повышению налогов с торговых тарифов; здесь не только дворянство, но даже купцы и горожане из городов, таких как Гданьск (Данциг), смогли заручиться достаточной поддержкой (в том числе со стороны иностранных держав), чтобы остановить реформы короля. ^{[ 48 ]} Фактически провал его планов был настолько полным, что он был вынужден сделать определенные примирительные жесты дворянству, поскольку сейм принял несколько законов, ограничивающих его власть (например, о найме иностранных войск), дополнительно указывающих на пределы королевской власти. в Содружестве. ^{[ 48 ]}

Браки

В начале его правления были планы относительно брака Владислава и принцессы Елизаветы Богемской, принцессы Палатинской (дочери Фридриха V, курфюрста Палатина ). ^{[ 49 ]} Однако это было непопулярно как среди католической знати, так и среди католической церкви, и когда Владиславу стало ясно, что это не убедит шведов избрать его на свой трон, от этого плана, при тихой поддержке самого Владислава, отказались. ^{[ 50 ]}

Фердинанд II, предложение руки и сердца императора Священной Римской империи между Владиславом и эрцгерцогиней Цецилией Ренатой Австрийской (сестрой будущего Фердинанда III, императора Священной Римской империи ), прибыло в Варшаву где-то весной 1636 года. В июне того же года Владислав отправил Ежи Оссолинского в Императорский дворец. Суд, чтобы работать над улучшением отношений Имперского Содружества. ^{[ 43 ]} Доверенный духовник короля отец Валериан Магни. ^{[ 51 ]} ( францисканского религиозного ордена) и воевода Каспер Дёнхофф прибыли в Регенсбург ( польский : Ratyzbona ) 26 октября 1636 года с согласия и провели переговоры. эрцгерцогини Приданое было согласовано за 100 000 злотых . ^{[ 51 ]} Император также обещал выплатить приданое обеим Зигмунда III женам : Анне и Констанции . Кроме того, сын Владислава и Цецилии Ренаты должен был получить герцогство Ополе и Рацибуж в Силезии ( Герцогство Ополе и Рацибуж ). Однако прежде чем все было подтверждено и подписано, Фердинанд II умер, и Фердинанд III отказался передать Силезское герцогство сыну Владислава. Вместо этого было передано приданое в собственность чешского поместья Тршебонь . ^{[ 51 ]} 16 марта 1637 года был подписан «семейный союз» между Габсбургами и польской ветвью Дома Васа. ^{[ 52 ]} Владислав пообещал не подписывать никаких пактов против Габсбургов и передать свои права на шведский престол в случае исчезновения его линии; взамен Габсбург пообещал поддержать его усилия по возвращению шведской короны и передать ему некоторую территорию в случае успеха в войне против османов. ^{[ 52 ]} Брак состоялся в 1637 году, 12 сентября. ^{[ 53 ]}

Следующие несколько лет были столь же неудачными с точки зрения его планов. ^{[ 54 ]} В конце концов он попытался обойти оппозицию в Сейме с помощью тайных союзов, сделок и интриг, но безуспешно. ^{[ 54 ]} Эти планы включали такие схемы, как поддержка рейда императора Священной Римской империи на Инфланти в 1639 году, который, как он надеялся, приведет к войне; ^{[ 55 ]} попытка союза с Испанией против Франции в 1640–1641 гг., ^{[ 56 ]} и в 1641–1643 гг. — Дания против Швеции. ^{[ 57 ]} На международной арене он пытался выступить посредником между различными религиозными группировками христианства, используя толерантный образ Содружества, чтобы изобразить себя нейтральным посредником. ^{[ 58 ]} Он организовал конференцию в Торуни (Торн), которая началась 28 января 1645 года, но на ней не удалось прийти к каким-либо значимым выводам. ^{[ 58 ]}

После смерти Цецилии в 1644 году связи между Владиславом и Габсбургами несколько ослабли. ^{[ 59 ]} В свою очередь, отношения с Францией улучшились, и в конце концов Владислав женился на французской принцессе Людвике Марии Гонзаге де Невер , дочери Карла I Гонзаги, герцога Мантуи , в 1646 году. ^{[ 60 ]}

Последний план Владислава заключался в том, чтобы организовать крупную войну между европейскими державами и Османской империей. ^{[ 61 ]} Граница с Империей почти постоянно находилась в состоянии войны низкого уровня; По оценкам некоторых историков, в первой половине 17 века османские набеги и войны привели к потерям (смерти или порабощению) около 300 000 граждан Содружества в приграничных районах. ^{[ 62 ]} Владислав надеялся, что война также решит проблему волнений среди казаков , воинственной группы, живущей на Украине, недалеко от османской границы, которые могли бы найти смысл в такой кампании и вместо этого обратить свое внимание на борьбу за Речь Посполитую. против этого. ^{[ 63 ]} Как обычно, ему не удалось убедить дворянство, редко желавшее спонсировать новую войну, согласиться на этот план. ^{[ 63 ]} Он получил большую поддержку со стороны иностранных держав, Рима, Венеции и Московии. ^{[ 64 ]} Пообещав средства на войну, Владислав в 1646 году начал набор войск среди казаков. ^{[ 64 ]} Противодействие Сейма, требовавшего от него распустить войска, в сочетании с ухудшением здоровья Владислава также сорвали этот план. ^{[ 65 ]} Владислав все еще не сдавался и попытался возродить этот план в 1647 году, а также при поддержке магната Ереми Вишневецкого (который организовал военные учения недалеко от османской границы) безуспешно пытался спровоцировать османов на нападение. ^{[ 66 ]}

9 августа 1647 года его маленький сын Сигизмунд Казимир , которому тогда было семь лет, внезапно заболел и умер; смерть его единственного законного наследника престола стала серьезным ударом для короля, горе которого помешало ему присутствовать на похоронах мальчика, состоявшихся в Кракове . ^{[ 67 ]}^[б]

Смерть

Во время охоты возле Меркине (Мереча) в начале 1648 года Владислав заболел камнями в желчном пузыре или почках . ^[с]^{[ 67 ]} Состояние короля предположительно ухудшилось, поскольку ему дали неправильное лекарство для лечения недуга. ^{[ 67 ]} Понимая, что это могут быть его последние дни, король продиктовал свою последнюю волю , а затем совершил свои последние обряды . ^{[ 67 ]} Владислав умер около 02:00 ночи 20 мая 1648 года. ^{[ 67 ]}

Его сердце и внутренности были захоронены в часовне Св. Казимира Вильнюсского собора . ^{[ 68 ]} Поскольку у него не было законных наследников мужского пола, ему наследовал его сводный брат Иоанн II Казимир Ваза .

Характер

Владислава описывают как общительного и дружелюбного, с чувством юмора, оптимистичного, «народного человека», способного очаровать многих из тех, кто с ним общался. ^{[ 69 ]} С другой стороны, он обладал вспыльчивым характером и в гневе мог действовать, не обдумывая всех последствий. ^{[ 70 ]}

Владислава критиковали за расточительность; он жил щедро, тратя больше, чем могла себе позволить казна его королевского двора. ^{[ 18 ]}^{[ 71 ]} Он также раздавал много богатства своим придворным , которые, по мнению людей, находящихся дальше от двора, пользовались королем. ^{[ 18 ]} Также известно, что на протяжении всей своей жизни у него было несколько любовниц, в том числе в период его брака. ^{[ 72 ]}

Покровительство

Одно из самых значительных достижений короля было в культурной сфере; он стал известным покровителем искусств. ^{[ 73 ]} Владислав был ценителем искусств, в частности театра и музыки. ^{[ 74 ]} Он говорил на нескольких языках, любил читать историческую литературу и поэзию. ^{[ 75 ]} Он собирал картины и создал известную галерею картин в Варшавском замке . ^{[ 74 ]} Владислав собрал важную коллекцию итальянских и фламандских картин в стиле барокко , большая часть которых была потеряна в войнах после его смерти. первый амфитеатр , первый театр в Польше, где во время его правления были поставлены десятки опер и балетов. Он спонсировал многих музыкантов и в 1637 году создал во дворце ^{[ 76 ]} Ему приписывают привнесение в Польшу самого жанра оперы. ^{[ 77 ]} Внимание Владислава к театру способствовало распространению этого вида искусства в Польше. ^{[ 76 ]} Он также интересовался поэзией, а также картографией и историко-научными произведениями; он переписывался с Галилеем . ^{[ 78 ]}

Среди известных художников и граверов, которых Владислав поддерживал и посещал его королевский двор, были Питер Пауль Рубенс, Томмазо Долабелла , Петер Данкертс де Рей , Вильгельм Хондиус , ^{[ 5 ]} Бартломей Штробель и Кристиан Мелич. ^{[ 79 ]} Его королевский оркестр возглавлял капельмейстер Марко Скакки , которого поддерживал Бартломей Пенкель . ^{[ 80 ]}

Одной из самых известных работ, которые он заказал, было возведение колонны Сигизмунда в Варшаве. ^{[ 81 ]} Колонна, посвященная его отцу, была спроектирована архитектором итальянского происхождения Константино Тенкалла и скульптором Клементе Молли и отлита Даниэлем Тимом. ^{[ 81 ]} Его меньше интересовала декоративная архитектура; он поддержал строительство двух дворцов в Варшаве — Казановского и Виллы Регия . Среди других работ, спонсируемых им или посвященных ему, - » Гвидо Рени «Похищение Европы . ^{[ 82 ]}

Оценка

У Владислава было много планов (династических, о войнах, территориальных завоеваниях: возвращение Силезии, Инфлантии (Ливонии), присоединение герцогской Пруссии, создание своего наследственного герцогства и т. д.), некоторые из них имели реальные шансы на успех, но по разным причинам большинство из них закончились неудачей во время его 16-летнего правления. ^{[ 73 ]} Хотя его грандиозные международные политические планы провалились, он улучшил внешнюю политику Содружества, поддержав создание сети постоянных дипломатических агентов в важных европейских странах. ^{[ 73 ]}

На протяжении всей своей жизни Владислав успешно защищал Польшу от иностранных вторжений. Его признали хорошим тактиком и стратегом, много сделавшим для модернизации Войска Польского. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 83 ]} Владислав позаботился о том, чтобы офицерский корпус был значительно большим, чтобы можно было расширить армию; ввел в Польскую армию иностранную (западную) пехоту с ее пиками и ранним огнестрельным оружием и поддержал расширение артиллерии . ^{[ 84 ]} Его попытка создать Военно-морской флот Речи Посполитой привела к созданию новой портовой деревни Владыславово . ^{[ 85 ]} Несмотря на многообещающее начало, Владиславу не удалось собрать достаточно средств для создания флота; корабли исчезли – потонули или были украдены – к 1640-м годам. ^{[ 86 ]}

Король, хотя и был католиком, был очень терпим и не поддерживал более агрессивную политику Контрреформации . ^{[ 87 ]} Когда он пришел к власти, в Сенате Польши было шесть членов-протестантов; на момент его смерти их было 11. ^{[ 87 ]} Несмотря на свою поддержку религиозной толерантности, ему, однако, не удалось разрешить конфликт, возникший из-за раскола Брестской унии . Несмотря на свою поддержку протестантов, он не остановил растущую волну нетерпимости ни в Польше, ни за рубежом, как показала судьба Раковской академии , или международные разногласия между конфессиями. ^{[ 88 ]} Он также не вмешивался в разногласия по поводу православного казачества , группы, которую он уважал и на которую рассчитывал в своих планах. ^{[ 73 ]}

Во внутренней политике он пытался укрепить власть монархии, но этому в основном препятствовала шляхта, ценившая свою независимость и демократические полномочия. Владислав продолжал испытывать трудности, вызванные попытками польского сейма (парламента) сдержать власть короля и ограничить его династические амбиции. Владиславу надоело слабое положение короля в Речи Посполитой; его политика включала попытку обеспечить себе небольшую, желательно наследственную территорию – например, герцогство – где его положение было бы намного сильнее. ^{[ 89 ]}

Владислав использовал титул короля Швеции , хотя он не имел никакого контроля над Швецией и никогда не ступал в эту страну. Однако он продолжал свои попытки вернуть себе шведский трон, но безрезультатно, как и его отец. ^{[ 70 ]} Возможно, он был готов отказаться от своих претензий, но это предложение так и не было отклонено на переговорах. ^{[ 70 ]}

Некоторые историки видят во Владиславе мечтателя, который не мог придерживаться одной политики и, столкнувшись с первыми трудностями, отказался от нее и стал искать другую возможность. ^{[ 70 ]} Возможно, именно из-за этой теплоты Владислав так и не смог вдохновить тех, кем он правил, поддержать хотя бы сколько-нибудь существенную поддержку его планов. ^{[ 90 ]} Владислав Чаплинский в своей биографии короля более понимающий, отмечая короткий период его правления (16 лет) и слабость королевского положения, с которым ему пришлось иметь дело. ^{[ 73 ]}

Через несколько лет после его смерти дипломатическая миссия из Московии потребовала публикации о победах Владислава в Смоленской войне собрать и сжечь 1633–1634 годов . В конце концов, к большому количеству споров, их требование было удовлетворено. Польский историк Мацей Росалак отметил: «Во времена правления Владислава IV такое позорное событие никогда бы не было допущено». ^{[ 91 ]}

Королевские титулы

На латыни : « Владислав IV, милостью Божией, король Польши, великий вождь Литвы, России, Пруссии, Мазовии, Жемайтии, Ливонии, Смоленска, Северии, Черниховии, а также потомственный король шведов, готов и вандалов». , избран великим предводителем Московии » .
По-английски: «Владислав IV, милостью Божией король польский , великий князь Литовский , Малороссийский , Прусский , Мазовецкий , Жемайтийский , Лифляндский , Смоленский , Северский и Черниговский и потомственный король шведов , готов и вандалов , избран великим князем Москвы. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1632 году Владислав был избран королем Польши. Он утверждал, что является королем Швеции по отцовской линии, но так и не смог завладеть этим троном. Его титулы были самыми длинными среди всех польских королей за всю историю. ^{[ 91 ]}

Родословная

Предки Владислава IV Васы

См. также

Примечания

а ^{^} После некоторых дискуссий в начале он выбрал титул избранного великого князя Московского ( lectus Magnus Dux Moscoviae ), а не титул царя . ^{[ 102 ]}

б ^{^} От второй жены у Владислава не было детей, а первая жена родила ему только двоих детей (Марию Анну Изабелу и Зигмунт Казимеж), оба они умерли в молодости. У него был по крайней мере один известный внебрачный сын, Владислав Константин Ваза , но он не играл значительной роли в польской политике. ^{[ 103 ]}

с ^{^} Путаница возникает из-за недвусмысленного использования польского медицинского термина kamica в цитируемом справочнике (Czapliński 1976). ^{[ 67 ]} Чаплинский также упоминает, что Владислав на протяжении всей своей жизни страдал от проблем со здоровьем, связанных с ожирением , ревматизмом и проблемами с почками . ^{[ 104 ]} Были периоды продолжительностью в несколько месяцев, особенно в 1635 и 1639 годах, когда он не мог ходить. ^{[ 104 ]}

Сноски

Примечания

^ Польский : Владислав IV Ваза ; Литовский : Владисловас Ваза ; Шведский : Владислав IV Польский ; Русский: Владислав IV Ваза , латинизированный : Владислав IV Ваза ; Латынь : Ладислав IV Васа.
↑ Историк Владислав Чаплиньский утверждал, что смерть Сигизмунда наступила в результате сердечного приступа, однако свидетели зафиксировали, что король «лежал парализованным» и умер от инсульта. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Ссылки

^ Королева Свобода: Концепция свободы в Речи Посполитой . БРИЛЛ. 17 августа 2012 г. ISBN. 9789004231214 .
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 11.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 11, 18.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чаплиньский 1976 , стр. 18.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Богун и Розалак 2007 , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чаплиньский 1976 , стр. 22.
^ Богун и Розалак 2007 , с. 5.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 19–21.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 23.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Богун и Розалак 2007 , с. 8.
^ Каминский и Курпевский 1984 , стр. 11.
^ Jump up to: ^а ^б Богун и Розалак 2007 , с. 9.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 52.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Богун и Розалак 2007 , с. 11.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 56–59.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чаплиньский 1976 , стр. 63–66.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 70.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Богун и Розалак 2007 , с. 12.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 74.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 80–81.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 84.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 88–90.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 95.
^ Вдовишевский 2017 , стр. 224.
^ Бесала 2009 , с. 206.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 102–118.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1959 , стр. 64–71.
^ Jump up to: ^а ^б Альбертранди 1846 , стр. 164–166.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 125, 138.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Геровский 1979 , стр. 235–236.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Владислав IV Васа 1595–1658. Польские правители № 23. Речь Посполитая и говорят о веках . Разные авторы и редакторы. 24 июля 2007 г.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 170.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 169.
^ Jump up to: ^а ^б Ясеница 1982 , стр. 370–372.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 171–176.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 185–186, 196–197.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 186–187, 200–201.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 190–191, 196–197.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 200–201.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 202.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 128–133.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 208–211.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 213.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 205, 211–212.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 224.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 225–228.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 229–233.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 240–258.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 179–180, 183, 205–208.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 183–184, 205–208.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чаплиньский 1976 , стр. 214.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 214–215.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 218.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 336.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 272–274.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 336–337.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 337–342.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 348–352.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 347.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 353–356.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 357.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 359.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 360–361.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 366–368.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 374–378.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 379.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чаплиньский 1976 , стр. 379–380.
^ Рожек 1995 , стр. 23.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 121–122.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чаплиньский 1976 , стр. 122.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 69–70.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 291–292.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Чаплиньский 1976 , стр. 384–385.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 323.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 123.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 330–333.
^ Богун и Розалак 2007 , стр. 3–4.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 333–335.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 324–326.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 329.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 327.
^ Похищение Европы . Национальная галерея Лондона
^ Чаплиньский 1976 , стр. 170, 217–218.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 217–218.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 219–220.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 193–194, 222–223.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 124.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 348–349, 384–385.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 122–123, 187.
^ Чаплиньский 1976 , стр. 125.
^ Jump up to: ^а ^б Богун и Розалак 2007 , с. 3.
^ Jump up to: ^а ^б Лагер-Кромнов, Биргитта (1973). «Катарина Ягеллоника» . Шведский биографический лексикон (на шведском языке). Том. 20. Стокгольм: Национальный архив Швеции . стр. 779 . Проверено 7 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хуртер, Фридрих (1861). «Габсбург, Мария Баварская» . В фон Вурцбахе, Константин (ред.). империи Биографическая энциклопедия Австрийской (на немецком языке). Том 7. с. 20 — через Wikisource .
^ Ларссон, Ларс-Олоф (10 сентября 2002 г.). Густав Васа – Отец страны или тиран? (на шведском языке). Призма. стр. 21. ISBN 9789151839042 .
^ Дальбек, Горан (1985). «Маргарет» . Шведский биографический лексикон (на шведском языке). Том. 25. Стокгольм: Национальный архив Швеции . стр. 139 . Проверено 7 июня 2018 г.
^ Сигизмунд I в Британской энциклопедии
^ Уорд, Адольф Уильям; Протер, Джордж Уолтер; Литес, Стэнли Мордаунт, ред. (1911). Кембриджская современная история . Том. XIII. Макмиллан. п. 67 . Получено 29 апреля.
^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Фердинанд I» . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 261–262.
^ Марцали, Хенрик (1877). Описание пути в Венгрию и свадьбы Анны де Фуа, жены Владислава II. Объявления Национальной библиотеки Парижа на французском языке 1448–1596 гг.]. Венгерский исторический журнал . 23 : 97–113.
^ Вальтер Гетц (1953), «Альбрехт В.» , Новая немецкая биография (на немецком языке), том. 1, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 158–160 ; ( полный текст онлайн )
^ Хюбнер, Иоганн (1860). «Габсбург, Анна Австрийская (1528–1587)» . В фон Вурцбахе, Константин (ред.). империи Биографическая энциклопедия Австрийской (на немецком языке). Том 6. с. 151 – через Wikisource .
^ Чаплиньский 1976 , стр. 55.
^ Квятковский 1823 , стр. 359.
^ Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 120–121.

Библиография

Альбертранди, Джон (1846). История Польского королевства кратко описана по порядку Яном Альбертранди (на польском языке). К. Яблоньский. стр. 164 .
Бесала, Ежи (2009). Самые известные любови польских королей (на польском языке). Беллона. ISBN 9788311115996 . Проверено 6 января 2021 г.
Богун, Томаш ; Росалак, Мацей (24 июля 2007 г.). «Владислав IV Васа 1595–1658». Речь Посполитая и «Говори века» . Правители Польши (на польском языке). 23 .
Чаплинский, Владислав (1959). Владислава IV короля При дворе (на польском языке). Варшава: Книга и знания. OCLC 577964149 .
Чаплинский, Владислав (1976). Владислав IV и его времена [ Владислав IV и его времена ] (на польском языке). Варшава: ПВ «Ведза Повешехна».
Геровский, Юзеф Анджей (1979). История Польши, 1505–1764 (на польском языке). Национальное научное издательство . ISBN 83-01-00172-0 .
Каминский, Чеслав; Курпевский, Януш (1984). Каталог польских монет 1632–1648 гг. (Владислав IV) (на польском языке). Варшава: Национальное издательское агентство. OCLC 12805200 .
Квятковский, Каетан (1823). История польского народа во времена правления Владислава IV. король Польши и Швеции (на польском языке). Н. Глюксберг.
Ясеница, Павел (1982). Речь Посполитая: Серебряный век (на польском языке). Национальный издательский институт. ISBN 83-06-00788-3 .
Рожек, Михал (1995). Вавель и Скалка: польские пантеоны (на польском языке). Оссолинеум. ISBN 978-83-04-04058-8 .
Вдовишевский, Зигмунт (2017) [2005]. Генеалогия Ягеллонов и Дома Васа в Польше . Краков: Издательство Авалон. ISBN 9788377302262 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Владиславом IV из Польши, на Викискладе?
Бейн, Роберт Нисбет (1911). «Владислав IV ». энциклопедия Британская Том. 28 (11-е изд.). стр. 765–767, см. стр. 767. Владислав IV. (1595–1648), король Польши.....
Путешествие по Европе Библиотека Августаны
Марек, Мирослав. «Генеалогия Васы» . Генеалогия.ЕС.
Свидетельские показания. Архивировано 30 мая 2013 года в Кунсткамере Wayback Machine и опере Владислава Васы.
(на польском языке) Хронология жизни Владислава
(на польском языке) Цитаты о Владиславе

Царственные титулы
Владислав IV Васа Дом Васы Родился: 9 июня 1595 г. Умер: 20 мая 1648 г.
Предшественник Сигизмунд III	Король Польши Великий князь Литовский 1632–1648	Преемник Иоанн II Казимир
Предшественник Vasili IV	Царь России 1610–1613	Преемник Майкл I

[1] Польский : Владислав IV Ваза ; Литовский : Владисловас Ваза ; Шведский : Владислав IV Польский ; Русский: Владислав IV Ваза , латинизированный : Владислав IV Ваза ; Латынь : Ладислав IV Васа.

[26] Историк Владислав Чаплиньский утверждал, что смерть Сигизмунда наступила в результате сердечного приступа, однако свидетели зафиксировали, что король «лежал парализованным» и умер от инсульта. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

[2] Королева Свобода: Концепция свободы в Речи Посполитой . БРИЛЛ. 17 августа 2012 г. ISBN. 9789004231214 .

[FOOTNOTECzapliński197611-3] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 11.

[FOOTNOTECzapliński197611,_18-4] Чаплиньский 1976 , стр. 11, 18.

[FOOTNOTECzapliński197618-5] Jump up to: ^а ^б ^с Чаплиньский 1976 , стр. 18.

[FOOTNOTEBohunRosalak20074-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Богун и Розалак 2007 , с. 4.

[FOOTNOTECzapliński197622-7] Jump up to: ^а ^б ^с Чаплиньский 1976 , стр. 22.

[FOOTNOTEBohunRosalak20075-8] Богун и Розалак 2007 , с. 5.

[FOOTNOTECzapliński197619–21-9] Чаплиньский 1976 , стр. 19–21.

[FOOTNOTECzapliński197623-10] Чаплиньский 1976 , стр. 23.

[FOOTNOTEBohunRosalak20078-11] Jump up to: ^а ^б ^с Богун и Розалак 2007 , с. 8.

[FOOTNOTEKamińskiKurpiewski198411-12] Каминский и Курпевский 1984 , стр. 11.

[FOOTNOTEBohunRosalak20079-13] Jump up to: ^а ^б Богун и Розалак 2007 , с. 9.

[FOOTNOTECzapliński197652-14] Чаплиньский 1976 , стр. 52.

[FOOTNOTEBohunRosalak200711-15] Jump up to: ^а ^б ^с Богун и Розалак 2007 , с. 11.

[FOOTNOTECzapliński197656–59-16] Чаплиньский 1976 , стр. 56–59.

[FOOTNOTECzapliński197663–66-17] Jump up to: ^а ^б ^с Чаплиньский 1976 , стр. 63–66.

[FOOTNOTECzapliński197670-18] Чаплиньский 1976 , стр. 70.

[FOOTNOTEBohunRosalak200712-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Богун и Розалак 2007 , с. 12.

[FOOTNOTECzapliński197674-20] Чаплиньский 1976 , стр. 74.

[FOOTNOTECzapliński197680–81-21] Чаплиньский 1976 , стр. 80–81.

[FOOTNOTECzapliński197684-22] Чаплиньский 1976 , стр. 84.

[FOOTNOTECzapliński197688–90-23] Чаплиньский 1976 , стр. 88–90.

[FOOTNOTECzapliński197695-24] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 95.

[FOOTNOTEWdowiszewski2017224-25] Вдовишевский 2017 , стр. 224.

[FOOTNOTEBesala2009206-27] Бесала 2009 , с. 206.

[FOOTNOTECzapliński1976102–118-28] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 102–118.

[FOOTNOTECzapliński195964–71-29] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1959 , стр. 64–71.

[FOOTNOTEAlbertrandy1846164–166-30] Jump up to: ^а ^б Альбертранди 1846 , стр. 164–166.

[FOOTNOTECzapliński1976125,_138-31] Чаплиньский 1976 , стр. 125, 138.

[FOOTNOTEGierowski1979235–236-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Геровский 1979 , стр. 235–236.

[RzeczMW-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Владислав IV Васа 1595–1658. Польские правители № 23. Речь Посполитая и говорят о веках . Разные авторы и редакторы. 24 июля 2007 г.

[FOOTNOTECzapliński1976170-34] Чаплиньский 1976 , стр. 170.

[FOOTNOTECzapliński1976169-35] Чаплиньский 1976 , стр. 169.

[FOOTNOTEJasienica1982370–372-36] Jump up to: ^а ^б Ясеница 1982 , стр. 370–372.

[FOOTNOTECzapliński1976171–176-37] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 171–176.

[FOOTNOTECzapliński1976185–186,_196–197-38] Чаплиньский 1976 , стр. 185–186, 196–197.

[FOOTNOTECzapliński1976186–187,_200–201-39] Чаплиньский 1976 , стр. 186–187, 200–201.

[FOOTNOTECzapliński1976190–191,_196–197-40] Чаплиньский 1976 , стр. 190–191, 196–197.

[FOOTNOTECzapliński1976200–201-41] Чаплиньский 1976 , стр. 200–201.

[FOOTNOTECzapliński1976202-42] Чаплиньский 1976 , стр. 202.

[FOOTNOTECzapliński1976128–133-43] Чаплиньский 1976 , стр. 128–133.

[FOOTNOTECzapliński1976208–211-44] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 208–211.

[FOOTNOTECzapliński1976213-45] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 213.

[FOOTNOTECzapliński1976205,_211–212-46] Чаплиньский 1976 , стр. 205, 211–212.

[FOOTNOTECzapliński1976224-47] Чаплиньский 1976 , стр. 224.

[FOOTNOTECzapliński1976225–228-48] Чаплиньский 1976 , стр. 225–228.

[FOOTNOTECzapliński1976229–233-49] Чаплиньский 1976 , стр. 229–233.

[FOOTNOTECzapliński1976240–258-50] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 240–258.

[FOOTNOTECzapliński1976179–180,_183,_205–208-51] Чаплиньский 1976 , стр. 179–180, 183, 205–208.

[FOOTNOTECzapliński1976183–184,_205–208-52] Чаплиньский 1976 , стр. 183–184, 205–208.

[FOOTNOTECzapliński1976214-53] Jump up to: ^а ^б ^с Чаплиньский 1976 , стр. 214.

[FOOTNOTECzapliński1976214–215-54] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 214–215.

[FOOTNOTECzapliński1976218-55] Чаплиньский 1976 , стр. 218.

[FOOTNOTECzapliński1976336-56] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 336.

[FOOTNOTECzapliński1976272–274-57] Чаплиньский 1976 , стр. 272–274.

[FOOTNOTECzapliński1976336–337-58] Чаплиньский 1976 , стр. 336–337.

[FOOTNOTECzapliński1976337–342-59] Чаплиньский 1976 , стр. 337–342.

[FOOTNOTECzapliński1976348–352-60] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 348–352.

[FOOTNOTECzapliński1976347-61] Чаплиньский 1976 , стр. 347.

[FOOTNOTECzapliński1976353–356-62] Чаплиньский 1976 , стр. 353–356.

[FOOTNOTECzapliński1976357-63] Чаплиньский 1976 , стр. 357.

[FOOTNOTECzapliński1976359-64] Чаплиньский 1976 , стр. 359.

[FOOTNOTECzapliński1976360–361-65] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 360–361.

[FOOTNOTECzapliński1976366–368-66] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 366–368.

[FOOTNOTECzapliński1976374–378-67] Чаплиньский 1976 , стр. 374–378.

[FOOTNOTECzapliński1976379-68] Чаплиньский 1976 , стр. 379.

[FOOTNOTECzapliński1976379–380-69] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чаплиньский 1976 , стр. 379–380.

[FOOTNOTERożek199523-70] Рожек 1995 , стр. 23.

[FOOTNOTECzapliński1976121–122-71] Чаплиньский 1976 , стр. 121–122.

[FOOTNOTECzapliński1976122-72] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чаплиньский 1976 , стр. 122.

[FOOTNOTECzapliński197669–70-73] Чаплиньский 1976 , стр. 69–70.

[FOOTNOTECzapliński1976291–292-74] Чаплиньский 1976 , стр. 291–292.

[FOOTNOTECzapliński1976384–385-75] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Чаплиньский 1976 , стр. 384–385.

[FOOTNOTECzapliński1976323-76] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 323.

[FOOTNOTECzapliński1976123-77] Чаплиньский 1976 , стр. 123.

[FOOTNOTECzapliński1976330–333-78] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 330–333.

[FOOTNOTEBohunRosalak20073–4-79] Богун и Розалак 2007 , стр. 3–4.

[FOOTNOTECzapliński1976333–335-80] Чаплиньский 1976 , стр. 333–335.

[FOOTNOTECzapliński1976324–326-81] Чаплиньский 1976 , стр. 324–326.

[FOOTNOTECzapliński1976329-82] Чаплиньский 1976 , стр. 329.

[FOOTNOTECzapliński1976327-83] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 327.

[84] Похищение Европы . Национальная галерея Лондона

[FOOTNOTECzapliński1976170,_217–218-85] Чаплиньский 1976 , стр. 170, 217–218.

[FOOTNOTECzapliński1976217–218-86] Чаплиньский 1976 , стр. 217–218.

[FOOTNOTECzapliński1976219–220-87] Чаплиньский 1976 , стр. 219–220.

[FOOTNOTECzapliński1976193–194,_222–223-88] Чаплиньский 1976 , стр. 193–194, 222–223.

[FOOTNOTECzapliński1976124-89] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 124.

[FOOTNOTECzapliński1976348–349,_384–385-90] Чаплиньский 1976 , стр. 348–349, 384–385.

[FOOTNOTECzapliński1976122–123,_187-91] Чаплиньский 1976 , стр. 122–123, 187.

[FOOTNOTECzapliński1976125-92] Чаплиньский 1976 , стр. 125.

[FOOTNOTEBohunRosalak20073-93] Jump up to: ^а ^б Богун и Розалак 2007 , с. 3.

[SBL-Katarina-94] Jump up to: ^а ^б Лагер-Кромнов, Биргитта (1973). «Катарина Ягеллоника» . Шведский биографический лексикон (на шведском языке). Том. 20. Стокгольм: Национальный архив Швеции . стр. 779 . Проверено 7 июня 2018 г.

[BLKO-Maria-95] Jump up to: ^а ^б Хуртер, Фридрих (1861). «Габсбург, Мария Баварская» . В фон Вурцбахе, Константин (ред.). империи Биографическая энциклопедия Австрийской (на немецком языке). Том 7. с. 20 — через Wikisource .

[Larsson-96] Ларссон, Ларс-Олоф (10 сентября 2002 г.). Густав Васа – Отец страны или тиран? (на шведском языке). Призма. стр. 21. ISBN 9789151839042 .

[SBL-Margareta-97] Дальбек, Горан (1985). «Маргарет» . Шведский биографический лексикон (на шведском языке). Том. 25. Стокгольм: Национальный архив Швеции . стр. 139 . Проверено 7 июня 2018 г.

[Britannica-Sigismund-98] Сигизмунд I в Британской энциклопедии

[WardProthero1911-1-99] Уорд, Адольф Уильям; Протер, Джордж Уолтер; Литес, Стэнли Мордаунт, ред. (1911). Кембриджская современная история . Том. XIII. Макмиллан. п. 67 . Получено 29 апреля.

[EB1911-Ferdinand-100] Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Фердинанд I» . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 261–262.

[Marczali-101] Марцали, Хенрик (1877). Описание пути в Венгрию и свадьбы Анны де Фуа, жены Владислава II. Объявления Национальной библиотеки Парижа на французском языке 1448–1596 гг.]. Венгерский исторический журнал . 23 : 97–113.

[NDB-Albrecht-102] Вальтер Гетц (1953), «Альбрехт В.» , Новая немецкая биография (на немецком языке), том. 1, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 158–160 ; ( полный текст онлайн )

[BLKO-Anna-103] Хюбнер, Иоганн (1860). «Габсбург, Анна Австрийская (1528–1587)» . В фон Вурцбахе, Константин (ред.). империи Биографическая энциклопедия Австрийской (на немецком языке). Том 6. с. 151 – через Wikisource .

[FOOTNOTECzapliński197655-104] Чаплиньский 1976 , стр. 55.

[FOOTNOTEKwiatkowski1823359-105] Квятковский 1823 , стр. 359.

[FOOTNOTECzapliński1976120–121-106] Jump up to: ^а ^б Чаплиньский 1976 , стр. 120–121.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ б ]

[ 25 ]

[ 23 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[94]

[92]

[95]

[96]

[97]

[98]

[93]

[99]

v т и Шведские принцы
The generations indicate descent from Gustav I, of the House of Vasa, and continues through the Houses of Palatinate-Zweibrücken, Holstein-Gottorp; and the Bernadotte, the adoptive heirs of the House of Holstein-Gottorp, who were adoptive heirs of the Palatinate-Zweibrückens.
1st generation	King Eric XIV King John III Prince Magnus, Duke of Östergötland King Charles IX
2nd generation	King Sigismund I Gustav, Prince of Uglich Prince John, Duke of Östergötland King Gustav II Adolf Prince Charles Philip, Duke of Södermanland
3rd generation	King Władysław IV of Poland, Grand Duke of Lithuania^[2] King John II Casimir of Poland, Grand Duke of Lithuania^[2] Prince Alexander Charles^[2] John Albert, Prince-Bishop of Warmia and Kraków^[2] Prince Charles Ferdinand, Duke of Opole^[2]
4th generation	King Charles XI
5th generation	King Charles XII King Frederick I^[4]
6th generation	King Adolf Frederick^[4]
7th generation	King Gustav III King Charles XIII Prince Frederick Adolf, Duke of Östergötland
8th generation	King Gustav IV Adolf Prince Carl Gustav, Duke of Småland Crown Prince Charles August^[4] King Charles XIV John^[1]^[4]
9th generation	Crown Prince Gustav, Prince of Vasa King Oscar I^[1]^[4]
10th generation	King Charles XV^[1] Prince Gustaf, Duke of Uppland^[1] King Oscar II^[1] Prince August, Duke of Dalarna^[1]
11th generation	Prince Carl Oscar, Duke of Södermanland^[1] King Gustaf V^[1] Prince Oscar, Duke of Gotland^[1]^[3] Prince Carl, Duke of Västergötland^[1] Prince Eugen, Duke of Närke^[1]
12th generation	King Gustaf VI Adolf^[1] Prince Wilhelm, Duke of Södermanland^[1] Prince Erik, Duke of Västmanland^[1] Prince Carl, Duke of Östergötland^[3]
13th generation	Prince Gustaf Adolf, Duke of Västerbotten Prince Sigvard, Duke of Uppland^[3] Prince Bertil, Duke of Halland Prince Carl Johan, Duke of Dalarna^[3] Prince Lennart, Duke of Småland^[3]
14th generation	King Carl XVI Gustaf
15th generation	Prince Carl Philip, Duke of Värmland Prince Daniel, Duke of Västergötland^[4]
16th generation	Prince Oscar, Duke of Skåne
¹ Also prince of Norway ² Also prince of Poland and Lithuania ³ Lost his title due to an unequal marriage ⁴ Not Swedish prince by birth, but created prince of Sweden

v т и Список российских монархов
Великие князья Владимирские и Московские	Yuri I Dolgorukiy Андрей Боголюбский Михаил Владимирский Vsevolod the Big Nest Юрий II Владимирский Константин Ростовский Юрий II Владимирский Yaroslav II of Vladimir Sviatoslav III of Vladimír Андрей II Владимирский Александр Невский Ярослав Тверской Василий Костромской Дмитрий Переславский Andrey of Gorodets Михаил Тверской Юрий Московский Дмитрий Грозные Глаза Александр Тверской Иван I Симеон Гордый Иван II Прекрасный Dmitry of Suzdal Дмитрий Донской Василий I Василий II Слепой Иван III Великий Василий III Иван IV
Цари всея Руси	Иван IV Грозный Федор I Ирина Борис Федор II Лжедмитрий I Vasili IV Владислав Майкл Алексис Федор III Петр I и Иван V (соправители)
Императоры всея Руси	Петр I Екатерина I Петр II Анна Иоанн VI Элизабет Петр III Екатерина II Павел I Александр I Николай I Александр II Александр III Николай II

v т и Монархи Польши
Легендарный	Лех I Кракус I Кракус II Молоко II Что Лешко I Лешко II Лешко III Попель I Попель II Хосьциско Пяст Уилрайт
Протоисторический	Сиемовит Они скрываются Семомысль
Династия Пястов	Мешко I Болеслав I Храбрый Беспримесный Мешко II Ламберт Болеслав Забытый Казимир I Реставратор Болеслав II Смелый Владислав I Герман Збигнев Болеслав III Кримут
Фрагментация период	Старшие или Верховные князья Владислав II Изгнанник Болеслав IV Кудрявый Мешко III Старый Казимир II Справедливый Я буду Белым Владислав III Веретеношенк Владислав Одонич Мешко IV Тэнглфут Konrad I Генрих Бородатый Генрих II Благочестивый Болеслав Рогатый Болеслав V Целомудренный Я буду II Черным Генрих IV Проб Промышленность II See also: Dukes of Silesia Dukes of Greater Poland Dukes of Little Poland Dukes of Masovia Dukes of Kuyavia Dukes of Sieradz-Łęczyca Dukes of Gdańsk Pomerania Dukes of Pomerania
Přemyslid dynasty	Wenceslaus II Wenceslaus III
Restored Piast dynasty	Władysław I Łokietek Casimir III the Great
Capet-Anjou dynasty	Louis I the Hungarian Jadwiga
Jagiellonian dynasty	Władysław II Jagiełło Władysław III of Varna Casimir IV John I Albert Alexander Sigismund I the Old Sigismund II Augustus
Elective monarchy	Henry of Valois Anna Jagiellon Stephen Báthory Sigismund III Vasa Władysław IV Vasa John II Casimir Vasa Michał Korybut Wiśniowiecki John III Sobieski Augustus II the Strong Stanisław I Augustus III Stanisław August Poniatowski
Italics indicates monarch of questioned historicity

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF 2 3 WorldCat
National	France BnF data Germany Italy Israel United States Sweden Czech Republic Greece Netherlands Poland Vatican
Artists	RKD Artists ULAN
People	Deutsche Biographie
Other	RISM SNAC IdRef