Jump to content

Польско-русская война (1609–1618)

(Перенаправлено с Димитриады )

Польско-русская война (1609–1618)
Часть Смутного времени и русско-польских войн

Польша-Литва и западная Россия во время польско-российской войны. На карте показаны Польша (кремовый), Литва (темно-красный), Россия (темно-зеленый) и польские территориальные приобретения или территории, временно контролируемые Польшей (розовый). Позиции воинских полков и важные сражения отмечены скрещенными саблями.
Дата 1609–1618
Расположение
Результат Польско-литовская победа [ 1 ]
Территориальный
изменения
Польша-Литва получает Северию и Смоленск . [ 2 ]
Воюющие стороны
Командиры и лидеры

Польско -российская война [ б ] — конфликт между Речью Посполитой и Российским царством с 1609 по 1618 год.

Россия переживала Смутное время после смерти царя Федора I в 1598 году, вызвав политическую нестабильность и жестокий кризис престолонаследия после угасания династии Рюриковичей , а также была опустошена крупным голодом с 1601 по 1603 год. [ 3 ] в России, Польша воспользовалась гражданскими войнами когда влиятельные члены польской шляхты начали оказывать влияние на русских бояр и поддерживать самозванцев на престол за титул царя российского против коронованных Бориса Годунова и Василия IV Шуйского . [ 4 ] В 1605 году польская знать провела серию стычек до смерти Лжедмитрия I в 1606 году и снова вторглась в 1607 году, пока Россия не заключила военный союз со Швецией два года спустя . Король Польши Сигизмунд в ответ объявил войну России в 1609 году, стремясь получить территориальные уступки и ослабить союзника Швеции, одержав множество ранних побед, таких как битва при Клушино . В 1610 году польские войска вошли в Москву , и Швеция вышла из военного союза с Россией, спровоцировав вместо этого Ингерманландскую войну . [ 5 ]

Сын Сигизмунда, князь Владислав Польский , был избран царем Семи бояр в сентябре 1610 года, но Сигизмунд отказался позволить своему сыну стать новым царем, если москвичи не согласятся перейти в католицизм , а пропольские бояре прекратят свою поддержку Речь Посполитая. В 1611 году Кузьма Минин и князь Дмитрий Пожарский сформировали новую армию, чтобы поднять народное восстание против польской оккупации. Поляки захватили Смоленск в июне 1611 года, но начали отступать после того, как были вытеснены из Москвы в сентябре 1612 года. [ 6 ] Михаил Романов , сын патриарха Московского Филарета , был избран царем России в 1613 году, положив начало династии Романовых и положив конец Смутному времени. При небольших военных действиях между 1612 и 1617 годами война наконец закончилась в 1618 году Деулинским перемирием , которое предоставило Речи Посполитой определенные территориальные уступки, но сохранило независимость России.

Война стала первым крупным признаком соперничества и непростых отношений между Польшей и Россией, которые продолжаются и по сей день. [ 7 ] Его последствия оказали долгосрочное влияние на российское общество, создав негативный стереотип о Польше в России. [ 8 ] и, что особенно важно, положило начало династии Романовых , которая правила Россией в течение трех столетий до Февральской революции 1917 года. Она также оставила заметный след в русской культуре: известные писатели и композиторы изображали войну в таких произведениях, как пьеса « Борис Годунов». Александра Пушкина (по мотивам оперы Модеста Мусоргского ), «Жизнь за царя» Михаила Глинки , «Пан Воевода» Николая Римского-Корсакова, а также фильмы «Минин и Пожарский» и «1612» .

В польской историографии две военные интервенции, непосредственно предшествовавшие войне, целью которых было посадить на российский престол лояльного Речи Посполитой царя, называются Димитриадами и считаются отдельным конфликтом: Первая Димитриада (1604–1606 гг.) . ) и Вторая Димитриада (1607–1609). Польско -русская война (1609–1618) впоследствии может быть разделена на две войны 1609–1611 и 1617–1618 годов и может включать или не включать кампанию 1617–1618 годов, которую иногда называют [москвичской] кампанией Ходкевича . По мнению российской историографии, хаотичные события войны приходятся на « Смутное время ». Конфликт с поляками обычно называют польским нашествием , польской интервенцией или, точнее, польской интервенцией начала XVII века .

Прелюдия к вторжениям

[ редактировать ]
Михаил I из РоссииВладислав IV ВасаВасилий IV РоссииЛжедмитрий IФедор II РоссииBoris Godunov

В конце 16 — начале 17 веков Россия находилась в состоянии политического и экономического кризиса. После смерти царя Ивана IV («Грозного») в 1584 году и смерти его сына Дмитрия в 1591 году за царский престол боролись несколько фракций. В 1598 году Борис Годунов был коронован на русский престол, что ознаменовало конец многовекового правления династии Рюриковичей . Хотя его политика была довольно умеренной и благонамеренной, его правление было омрачено общим восприятием ее сомнительной легитимности и обвинениями в его причастности к организации убийства Дмитрия. Годунову удалось взять под контроль оппозицию своему правлению, но полностью подавить ее ему не удалось. Еще больше усугубляло его проблемы то, что первые годы 17 века были исключительно холодными. Понижение температуры ощущалось во всем мире и, скорее всего, было вызвано сильным извержением вулкана в Южной Америке . В России это привело к сильному голоду , прокатившемуся по стране с 1601 по 1603 год.

Польские кавалерийские доспехи 16 или 17 века.

В конце 1600 года в Москву прибыла польская дипломатическая миссия во главе с канцлером Львом Сапегой с Элиашем Пельгржимовским и Станиславом Варшицким и предложила союз между Речью Посполитой и Россией, который включал в себя будущую личную унию . Они предполагали, что после смерти одного монарха, оставшегося без наследников, правителем обеих стран станет другой. Однако царь Годунов отклонил предложение союза и остановился на продлении Ямского Запольского договора , положившего конец литовским войнам XVI века, на 22 года (до 1622 года).

Сигизмунд и магнаты Речи Посполитой прекрасно знали, что они не способны на какое-либо серьезное вторжение в Россию; Армия Содружества была слишком мала, ее казна всегда пуста, а войне не хватало народной поддержки. Однако по мере ухудшения ситуации в России Сигизмунд и многие магнаты Речи Посполитой , особенно те, у кого были поместья и силы недалеко от российской границы, начали искать способ извлечь выгоду из хаоса и слабости своего восточного соседа. Это оказалось легко, поскольку тем временем многие русские бояре , недовольные продолжающейся гражданской войной, пытались склонить различных соседей, в том числе Речь Посполитую, к вмешательству. [ 9 ] Некоторые из них рассчитывали на собственную выгоду, пытаясь организовать поддержку собственного восхождения на российский престол. Другие смотрели на своего западного соседа, Речь Посполитую, и ее привлекательные «Золотые свободы» и вместе с некоторыми польскими политиками планировали некий союз между этими двумя государствами. Третьи пытались связать свою судьбу с судьбой Швеции в так называемой кампании Де ла Гарди и Ингерманландской войне .

Сторонники союза Польши и Литвы с Россией предложили план, аналогичный первоначальному польско-литовскому союзу Люблина, предполагающий общую внешнюю политику и вооруженные силы; право дворянства выбирать место жительства и покупать помещичьи имения; устранение барьеров для торговли и транзита; введение единой валюты; повышение религиозной толерантности в России (особенно право строить храмы неправославных конфессий); и направление боярских детей на обучение в более развитые польские академии (например, Ягеллонский университет ). Однако большой поддержки этот проект так и не получил. Многие бояре опасались, что союз с преимущественно католическим Царством Польским и Великим княжеством Литовским поставит под угрозу православные традиции России, и выступали против всего, что угрожало русской культуре, особенно политики, направленной на ограничение влияния Православной церкви, смешанных браков и образования на польском языке. школы, которые уже привели к успешной полонизации русинских земель под контролем Польши .

Польское вторжение (1605–1606)

[ редактировать ]
False Dmitry enters Moscow on 20 June 1605. Painting by Klavdiy Lebedev .

Большую часть 17 века Сигизмунд III был занят собственными внутренними проблемами, такими как восстание дворян в Речи Посполитой и войны со Швецией и Молдавией . Однако самозванец Лжедмитрий I появился в Польше в 1603 году и вскоре нашел достаточную поддержку среди могущественных магнатов, таких как Михал Вишневецкий , Лев и Ян Петр Сапега , которые предоставили ему средства для кампании против Годунова. Магнаты Содружества надеялись на материальную выгоду от похода и контроля над Россией через Лжедмитрия. Кроме того, и польские магнаты, и русские бояре выдвигали планы союза Речи Посполитой и России, подобные тому, который обсуждал Лев Сапега в 1600 году (когда Годунов отверг эту идею). Наконец, сторонники католицизма увидели в Дмитрии инструмент для распространения влияния своей Церкви на восток, и после обещаний о том, что объединенное русско-польское образование, в котором доминируют католики, будет вести войну с Османской империей , иезуиты также предоставили ему средства и образование. Хотя Сигизмунд отказался официально поддержать Дмитрия всей мощью Речи Посполитой, польский король всегда был рад поддержать прокатолические инициативы и предоставил ему сумму в 4000 злотых – хватит на несколько сотен солдат. Тем не менее, некоторые сторонники Дмитрия, особенно среди участников восстания , активно боролись за то, чтобы Дмитрий заменил Сигизмунда. Взамен в июне 1604 г. Дмитрий пообещал Речи Посполитой «половину смоленского края». Многие скептически относились к будущему этого начинания. Ян Замойский , выступавший против большей части политики Сигизмунда, позже назвал все дело Лжедмитрия I «комедией, достойной Плавта или Теренция ».

Когда Борис Годунов услышал о самозванце, он заявил, что этим человеком был всего лишь беглый монах по имени Григорий Отрепьев , хотя на каких сведениях он основывал это утверждение, неясно. Поддержка Годунова среди россиян стала ослабевать, особенно когда он пытался распространять контрслухи. Некоторые русские бояре также утверждали, что приняли Дмитрия, поскольку такая поддержка давала им законные основания не платить налоги Годунову.

«Лжедмитрий I» Последние минуты картины Карла Венига , написанной в 1879 году. Лжедмитрий пытался бежать от заговорщиков через окно, но сломал ногу и был застрелен. После кремации его прах был расстрелян из пушки в сторону Польши.

Дмитрий привлек ряд последователей, сформировал небольшую армию и при поддержке примерно 3500 солдат частных армий магнатов Речи Посполитой и наемников, купленных на собственные деньги Дмитрия, в июне 1604 года поскакал в Россию. Некоторые другие враги Годунова, в том числе примерно 2000 южных казаков присоединились к войскам Дмитрия на пути к Москве. Войска Дмитрия провели два боя с сопротивляющимися русскими солдатами; его армия одержала первую победу при Новгороде-Северском , вскоре захватив Чернигов , Путивль , Севск и Курск , но сильно проиграла вторую битву при Добрыничах и почти распалась. Дело Дмитрия спасло только известие о смерти царя Бориса Годунова.

Внезапная смерть царя 13 апреля 1605 г. [ 10 ] : 560  устранил главный барьер для дальнейшего продвижения Димитрия. Русские войска начали переходить на его сторону, и 1 июня бояре в Москве заключили в тюрьму только что коронованного царя, сына Бориса Федора II и мать мальчика, а затем жестоко убили их. [ 10 ] : 560  20 июня самозванец триумфально въехал в Москву, а 21 июля он был коронован на царя новым Патриархом , которого он сам выбрал, кипрско-греческим Патриархом Игнатием , который, будучи епископом Рязанским, был первым церковным деятелем, признавшим Дмитрия как Царь. Союзу с Польшей способствовал брак Дмитрия ( по прокуре в Кракове ) с дочерью Ежи Мнишека , Мариной Мнишек , польской дворянкой, в которую Дмитрий влюбился во время пребывания в Польше. Новая царица возмутила многих россиян, отказавшись перейти из католицизма в православную веру. Король Содружества Сигизмунд был видным гостем на этой свадьбе. Вскоре Марина уехала к мужу в Москву, где в мае ее короновали как царицу.

Хотя само правление Дмитрия было невзрачным и лишенным существенных ошибок, его положение было слабым. Многие бояре чувствовали, что могут получить для себя больше влияния, даже трон, и многие все еще опасались польского культурного влияния, особенно с учетом того, что при дворе Дмитрия все больше доминировали иностранцы, которых он привез с собой из Польши. Золотые вольности , объявлявшие все дворянство равными и поддерживаемые меньшим дворянством, угрожали самому могущественному из бояр. Таким образом, бояре во главе с князем Василием Шуйским начали заговор против Дмитрия и его пропольской фракции, обвиняя его в гомосексуализме , распространении католицизма и польских обычаев и продаже России иезуитам и Папе. Они получили народную поддержку, особенно потому, что Дмитрия явно поддерживали несколько сотен нерегулярных сил Содружества, которые все еще располагали гарнизонами в Москве и часто участвовали в различных преступных действиях, вызывая гнев местного населения. [ 11 ]

Утром 17 мая 1606 года, примерно через две недели после свадьбы, заговорщики штурмовали Кремль . Дмитрий пытался бежать через окно, но при падении сломал ногу. Один из заговорщиков застрелил его на месте. Сначала тело было выставлено на обозрение, но позже кремировано; Сообщается, что пепел был выпущен из пушки в сторону Польши. Царствование Дмитрия длилось всего десять месяцев. Его место на посту царя занял Василий Шуйский. Около пятисот сторонников Речи Посполитой были убиты, заключены в тюрьму или вынуждены покинуть Россию.

Второе польское вторжение (1607–1609)

[ редактировать ]
Ян Петр Сапега , командующий польскими войсками, дислоцированными в Москве. Сапега был известен своей безжалостностью к русскому народу и получил прозвище Пан-гетьман , что означает «господин генерал».

Царь Василий Шуйский был непопулярен и слаб в России, а его правление было далеко не стабильным. [ 10 ] : 561  Его воспринимали как антипольского противника; он возглавил переворот против первого Лжедмитрия, убив более 500 польских солдат в Москве и заключив в тюрьму польского посланника. Гражданская война продолжалась, и в 1607 году появился Лжедмитрий II, которого снова поддержали некоторые польские магнаты и «признал» Марина Мнишек своим первым мужем. Это принесло ему поддержку магнатов Речи Посполитой, которые раньше поддерживали Лжедмитрия I. Адам Вишневецкий , Роман Ружинский, Ян Петр Сапега решили поддержать и второго претендента, предоставив ему некоторые ранние средства и около 7500 солдат. Разграблению его армии, особенно лисовчицких наемников под предводительством Александра Лисовского , способствовал плакат в Сергиевом Посаде : «три язвы: тиф , татары и поляки». В 1608 году вместе с Александром Клечковским Лисовчицы, возглавляя несколько сотен донских казаков, работавших на Речь Посполитую, разношерстную шляхту и наемников, разгромили армию царя Василия Шуйского под предводительством Захария Ляпунова. и Иван Хованский в битве при Зарайске и захватил Михайлов и Коломну . Затем Лисовчицы двинулись к Москве, но потерпели поражение от Василия Бутурлина в битве при Медвежьем Броде , потеряв большую часть своей добычи. Когда польскому командующему Яну Петру Сапеге не удалось осадить Троице-Сергиеву Лавру , Лисовчицы отступили в район Рахманцево. Вскоре, однако, пришли успехи (грабежи) в Костроме , Солигаличе и некоторых других городах.

Дмитрий быстро захватил Карачев , Брянск и другие города. Он был подкреплен поляками и весной 1608 года двинулся на Москву, разгромив армию царя Василия Шуйского у Болхова . [ 10 ] : 561  Обещания Дмитрия о массовой конфискации имений бояр привлекли на его сторону многих простых людей. Село Тушино , примерно в двенадцати километрах от столицы, было превращено в вооруженный лагерь, где Дмитрий собрал свое войско. Первоначально его силы включали 7 000 польских солдат, 10 000 казаков и 10 000 других солдат, включая бывших членов неудавшегося Рокоша Зебжидовского , но его сила постепенно росла и вскоре превысила 100 000 человек. , он возвел Другого прославленного пленника, Федора Романова в сан Патриарха , возведя на престол Патриарха Филарета, и завоевал подданство городов Ярославля , Костромы , Вологды , Кашина и ряда других. Однако вскоре его судьба изменилась, поскольку Речь Посполитая решила занять более активную позицию в гражданских войнах в России.

Война (1609–1618)

[ редактировать ]

Польские победы (1609–1610)

[ редактировать ]
Оборона Троице -Сергиевой лавры православными монахами под руководством летописца Авраамия Палицына (сентябрь 1609 г. — январь 1611 г.). Картина Сергея Милорадовича .

В 1609 году Зебжидовское восстание закончилось, когда царь Василий подписал военный союз со шведским Карлом IX (28 февраля 1609 года). [ 10 ] : 563  целью которого было вернуть себе шведский престол, получил разрешение польского сейма (парламента) объявить войну России Король Речи Посполитой Сигизмунд III, основной . Он рассматривал это как прекрасную возможность расширить территорию и сферу влияния Речи Посполитой , надеясь, что конечный результат войны католицизирует православную Россию (в этом его решительно поддерживал Папа ) и позволит ему победить Швецию. Этот план также позволил ему дать цель многочисленным неспокойным бывшим сторонникам Зебжидовского, заманив их обещаниями богатства и славы, ожидающих участников кампании за восточной границей Речи Посполитой. Книга, опубликованная в том же году много путешествовавшим польским силезским дворянином, придворным и политическим активистом Павлом Пальчовским из Пальчовиц , [ 12 ] Московская Коляда ( Московская Коляда ), [ 12 ] [ 13 ] сравнил Россию с индийскими империями Нового Света , полными золотых городов и легко завоеванными. Трактат был написан с целью пропаганды польского колониализма и убеждения делегатов Сейма в январе 1609 года поддержать экспедицию Сигизмунда III в Московию . Сам Пальчовский участвовал и погиб во время московской экспедиции Сигизмунда. [ 14 ] Некоторые русские бояре заверили Сигизмунда в своей поддержке, предложив трон его сыну, князю Владиславу . Раньше Сигизмунд не желал тратить большую часть польских войск или свое время на внутренний конфликт в России, но в 1609 году эти факторы заставили его переоценить и радикально изменить свою политику.

Победоносный Сигизмунд III Польский в Смоленске , картина итальянского художника Томмазо Долабеллы.

Хотя многие польские дворяне и солдаты в то время боролись за второго Лжедмитрия, Сигизмунд III и войска под его командованием не поддержали Дмитрия на престоле – Сигизмунд сам хотел Россию. Въезд Сигизмунда в Россию заставил большинство польских сторонников Лжедмитрия II покинуть его и способствовал его поражению. Ряд последующих бедствий побудил Лжедмитрия II бежать из своего лагеря под видом крестьянина и вместе с Мариной отправиться в Кострому. Дмитрий предпринял еще одно безуспешное нападение на Москву и при поддержке донских казаков восстановил контроль над всей юго-восточной Россией. Однако он был убит в полупьяном состоянии 11 декабря 1610 года касимским татарским князем Петром Урусовым, которого Дмитрий ранее пороли.

Армия Речи Посполитой под командованием гетмана Станислава Жулкевского , который в целом был против этого конфликта, но не мог ослушаться приказов короля, пересекла границу и 29 сентября 1609 года осадила Смоленск , важный город, который Россия захватила у Литвы в 1514 году. Смоленск был укомплектован менее чем 1000 русскими мужчинами под командованием воеводы Михаила Шеина , а Жолкевский командовал 12 000 солдат. Однако у Смоленска было одно важное преимущество: предыдущий царь Борис Годунов спонсировал укрепление города массивной крепостью, построенной в 1602 году. Поляки сочли ее неприступной; они начали длительную осаду, обстреливали город из артиллерии, пытались прорыть туннель под рвом и строили земляные валы , остатки которых можно увидеть и сегодня. Осада длилась 20 месяцев, прежде чем полякам с помощью русского перебежчика Андрея Дедишина удалось взять крепость.

Осада Смоленска (1609–1611) польской армией , автор анонимный, возможно, свидетель осады.

Не все атаки Содружества были успешными. Ранняя атака, которую возглавил гетман Ян Кароль Ходкевич с 2000 человек, закончилась поражением, когда неоплачиваемая армия Речи Посполитой подняла мятеж и вынудила своего лидера отступить через сердце России и вернуться в Смоленск. Лишь после прибытия кронпринца Владислава с запоздалым подкреплением война приняла иной характер. Тем временем Лисовчицы взяли и разграбили Псков в 1610 году и столкнулись со шведами, действовавшими в России во время Ингерманландской войны .

В польском лагере столкнулись несколько различных взглядов на кампанию и политические цели. Некоторые из бывших участников Зебжидовского восстания, противники Сигизмунда, фактически выдвинули предложения свергнуть Сигизмунда с престола и избрать королем Дмитрия или даже Шуйского. Жолкевский, который с самого начала выступал против вторжения в Россию, вступил в конфликт с Сигизмундом по поводу масштабов, методов и целей кампании. Жулкевский представлял традиционные взгляды польского дворянства, шляхты , которые не поддерживали ведение агрессивных и опасных войн против такого сильного врага, как Россия. Таким образом, Жолкевский поддерживал планы мирного и добровольного союза, во многом аналогичного плану с Литвой. Жулкевский предложил русским боярам права и свободу вероисповедания, предвидя объединение, которое приведет к созданию Речи Посполитой . В связи с этим он считал, что сотрудничество с Москвой должно быть достигнуто посредством дипломатии, а не силы. Сигизмунд III, однако, не хотел участвовать в политических сделках и компромиссах, особенно когда они должны были включать уступки Православной церкви. Сигизмунд был ярым, почти фанатичным сторонником католической церкви и контрреформации , и считал, что сможет все выиграть и силой взять Москву, а затем установить свое правление наряду с господством католицизма.

Поляки в Москве (1610 г.)

[ редактировать ]

31 января 1610 г. Сигизмунд принял делегацию бояр, выступавших против Шуйского, которые просили Владислава стать царем. 24 февраля Сигизмунд отправил им письмо, в котором согласился сделать это, но только тогда, когда в Москве будет мир.

Так называемая «Сигизмундова» карта с изображением Москвы 1610 года, выполненная по заказу Сигизмунда III Польского.

Гетман Жулкевский, единственным выходом которого был мятеж, решил последовать приказу короля и покинул Смоленск в 1610 году, оставив лишь меньшие силы, необходимые для продолжения осады. С казачьим подкреплением он двинулся на Москву. Однако, как он опасался и предсказывал, по мере того, как польско-литовские войска продвигались на восток, опустошая русские земли, а нежелание Сигизмунда к компромиссу становилось все более и более очевидным, многие сторонники поляков и второго Лжедмитрия покинули про- польский лагерь и обратился к антипольской фракции Шуйского.

Польское гусарское соединение в битве под Клушино .

Российские войска под командованием Григория Волуева [ 15 ] пришли на помощь Смоленску и укрепили крепость Царево-Займище (Царово, Царево, Царово-Займище), чтобы воспрепятствовать наступлению поляков на Москву. Осада Царево началась 24 июня. [ 10 ] : 563  Однако русские не были готовы к длительной осаде, и внутри форта было мало еды и воды. [ 10 ] : 563  Волуев послал к Дмитрию Шуйскому (брату царя Шуйского) прийти им на помощь и снять осаду. [ 10 ] : 564  Войска Шуйского шли к Царёву не прямым путём, а окольным путём через Клушино, надеясь прийти к Царёву обратным путём. [ 10 ] : 564  Шуйский получил помощь от шведских войск под командованием Якоба Понтуссона Де ла Гарди .

Жолкевский узнал о помощи Шуйского и разделил свои войска, чтобы встретить русских, прежде чем они смогут прийти к Царево и снять осаду. Он ушел ночью, чтобы Волуев не заметил его отсутствия. Объединенная русская и шведская армии потерпели поражение 4 июля 1610 года в битве при Клушино (Клушине), где 7000 элитных польских кавалеристов, крылатых гусар , во главе с самим гетманом, разгромили численно превосходящую русскую армию численностью около 35 000–40 000 солдат. [ 10 ] : 564  Это гигантское и удивительное поражение русских шокировало всех и открыло новую фазу конфликта.

Царь Шуйский, привезенный Жулкевским в сейм в Варшаве перед Сигизмундом III , картина Ян Матейко

После распространения вести о Клушино поддержка царя Шуйского почти полностью испарилась. Жолкевский вскоре убедил русские части в Царёве, которые были намного сильнее, чем в Клушине, капитулировать и принести клятву верности Владиславу. Затем он включил их в свою армию и двинулся на Москву. В августе 1610 года многие русские бояре признали, что Сигизмунд III одержал победу и что Владислав станет следующим царем, если примет православие . Российская Дума проголосовала за смещение царя Шуйского с престола. [ 10 ] : 564  Семья Шуйского, включая царя, была схвачена, а Шуйского, как сообщается, увезли в монастырь, насильно побрили в монахи и заставили оставаться в монастыре под охраной. Позже он был отправлен в Варшаву, как своего рода военный трофей, и в конце концов умер в Гостынине .

Вскоре после смещения Шуйского и Жулкевский, и второй Лжедмитрий прибыли в Москву со своими отдельными армиями. Это был напряженный момент, наполненный неразберихой конфликта. Различные про- и антипольские, шведские и отечественные боярские группировки боролись за временный контроль над ситуацией. Русская армия и сами люди не были уверены, было ли это вторжением и что им следует закрыть и защищать город, или это была освободительная сила, которую следует впустить и приветствовать как союзников. После нескольких стычек пропольская фракция взяла верх, и 8 октября поляков пустили в Москву. [ 10 ] : 564  Бояре открыли ворота Москвы польским войскам и попросили Жулкевского защитить их от анархии. В Московском Кремле тогда находился гарнизон польских войск под командованием Александра Госевского . 27 июля между боярами и Жулкевским был подписан договор, обещавший русским боярам те же огромные привилегии, что и польская шляхта, в обмен на признание Владислава новым царем. Однако Жулкевский не знал, что у Сигизмунда, оставшегося в Смоленске, уже были другие планы.

Шуйский царь на сейме в Варшаве , картина Ян Матейко , холст, масло.

Тем временем пути Жолкевского и второго Лжедмитрия, ранее неохотных союзников, начали расходиться. Второй Лжедмитрий потерял большую часть своего влияния на польский двор, и Жолкевский в конечном итоге попытался изгнать Дмитрия из столицы. Жолкевский вскоре начал маневрировать в пользу царя польского происхождения, особенно 15-летнего князя Владислава. Бояре предлагали трон Владиславу как минимум дважды в надежде, что либеральное Речь Посполитая положит конец деспотическому правлению своих нынешних царей. Благодаря работе Жулкевского пропольские фракции среди бояр (состоящие из князей Федора Мстиславского, Василия Голицына , Федора Шереметева, Даниила Мезецкого и диаков Василия Телепнева и Томило Лаговского) получили господство, и большинство бояр снова заявило, что они будут поддержите Владислава на престол, если он примет православие и если Речь Посполитая вернет захваченные в войне крепости.

Однако Сигизмунд, поддержанный частью наиболее набожной и ревностной знати, был категорически против обращения принца. С этого момента запланированный польско-литовско-московский союз начал разваливаться. Оскорбленные и разгневанные Сигизмундом, бояре замедлили поддержку Владислава. Они разделились между избранием Василия Голицына , Михаила Романова (тоже 15 лет) или второго Лжедмитрия. Жолкевский действовал быстро, давая обещания без согласия все еще отсутствующего короля, и бояре избрали Владислава новым царем. Самый известный из противников Жулкевского, Федор Романов , отец Михаила и московский патриарх , был изгнан из России, чтобы заручиться поддержкой Польши. После избрания Владислава второй Лжедмитрий бежал из Тушино подмосковного на свою базу в Калуге . Однако даже там его положение было шатким, и 20 декабря он был убит одним из своих людей. Однако Марина Мнишек была беременна новым «наследником» российского престола Иваном Дмитриевичем и продолжала оставаться фактором в российской политике до своей окончательной смерти в 1614 году.

Владислав столкнулся с дальнейшим сопротивлением со стороны, казалось бы, маловероятной стороны: его отца. Когда Жулкевский вернулся на встречу с Сигизмундом в Смоленск в ноябре того же года, Сигизмунд III передумал и решил, что может получить российский престол для себя. Большинство русских выступили против этого шага, тем более что Сигизмунд не скрывал своего намерения католицизировать и полонизировать Русское царство. Жулкевский оказался в неловком положении – он обещал боярам князю Владиславу сохранить русский престол за Польшей и знал, что они не примут Сигизмунда III, непопулярного во всей России. Однако ему пришлось объяснять это и своему королю, который, благодаря своим завоеваниям на западе, убедился в его популярности в России. В конце концов Жулкевский, разочарованный Сигизмундом, вернулся в Польшу. В конце концов Сигизмунд пошел на компромисс и решил, что позволит своему сыну занять трон и будет править в качестве регента, пока Владислав не достигнет совершеннолетия. Таким образом, он потребовал, чтобы бояре, подчинившиеся и присягнувшие князю Владиславу, также должны были принести ему присягу. Бояре сопротивлялись этой просьбе, и поддержка поляков быстро ослабла. Владиславу так и не удалось прийти к реальной власти, и вскоре война возобновилась. Сигизмунд и Владислав покинули город в поисках более безопасного места по мере роста напряженности, а небольшой польский гарнизон в Кремле вскоре оказался изолированным и подвергся растущей враждебности, поскольку все больше и больше бывших пропольских бояр начали менять фракции. Польские войска под Москвой под командованием Ян Петр Сапега столкнулся с растущими антипольскими русскими силами так называемой Первой Добровольческой армии, возглавляемой Прокопием Ляпуновым .

Тем временем осада Смоленска продолжалась, хотя Владислав был провозглашен царем России, а города и форты по всей территории присягнули полякам. Однако Сигизмунд III потребовал, чтобы Смоленск не только присягнул на верность, но и открыл свои ворота полякам, на что русские отказались сделать. Жулкевский укрепил Москву своей армией и вернулся к королю Сигизмунду III, который оставался в Смоленске, пока Жолкевский вел переговоры в Москве. Самый крупный проект строительства туннелей в Смоленске состоялся в декабре 1610 года; однако полякам удалось разрушить лишь большую часть внешней стены – внутренняя стена осталась нетронутой. Осада продолжалась. какой-то момент польские орудия пробили внешнюю стену, и губернатор Брацлава В (Брацлава) приказал своим солдатам ворваться внутрь; однако русские предсказали, где произойдет прорыв, и укрепили эту часть стены дополнительными людьми. Обе группы войск были убиты, и поляки в конечном итоге были отброшены.

Война возобновляется (1611 г.)

[ редактировать ]
Воззвание Кузьмы Минина , картина Константина Маковского.

Восстание 1611 года в Москве против польского гарнизона. [ 10 ] : 564  ознаменовало конец терпимости России к интервенции Содружества. Жители Москвы добровольно участвовали в перевороте 1606 года, убив 500 польских солдат. Теперь, под властью поляков, они снова восстали. Московские мещане захватили склад боеприпасов, но польские войска отразили первую волну нападавших, и в результате боевых действий произошел крупный пожар, охвативший часть Москвы. [ 10 ] : 564  Начиная с июля положение сил Содружества стало серьезным, поскольку восстание переросло в осаду Кремля, удерживаемого Польшей. Сообщается, что поляки заключили в тюрьму главу Православной церкви патриарха Гермогена . Когда русские напали на Москву, поляки приказали ему, как человеку, обладавшему наибольшим авторитетом среди русских в то время, подписать заявление об отмене нападения. Гермоген отказался и умер от голода. Польский гарнизон Кремля оказался тогда в осаде. [ 10 ] : 564 

Патриарх Гермоген отказывается подписать письмо, осуждающее антипольские действия, картина Павла Чистякова

Тем временем в конце 1611 года князю Дмитрию Пожарскому было поручено возглавить общественное сопротивление полякам. [ 10 ] : 564  организован Гильдией купцов Нижнего Новгорода . Уважаемый городской мясник (буквально торговец мясом) Кузьма Минин курировал распоряжения средствами, пожертвованными купцами на формирование Второй Добровольческой армии ( народное Второе ополчение ). Когда часть польской армии в январе 1612 г. взбунтовалась из-за невыплаты заработной платы и отступила из России в сторону Речи Посполитой, силы 2-й Добровольческой армии усилили другие антипольские русские силы в Москве. 9-тысячная польская армия под командованием гетмана Яна Кароля Ходкевича попыталась снять осаду. [ 10 ] : 564  и столкнулись с российскими войсками, пытаясь прорваться к польским войскам в Кремле 1 сентября. Польские войска использовали кавалерийские атаки в открытом поле, применяя новую для них тактику: сопровождение мобильной таборской крепости через город. После первых успехов Польши подкрепление русских казаков вынудило войска Ходкевича отступить из Москвы. [ 10 ] : 564 

Дмитрию Пожарскому предлагается возглавить добровольческую армию против поляков, картина Василия Савинского (1882 г.)

Русские подкрепления под командованием князя Пожарского в конечном итоге заморили гарнизон Содружества голодом (поступали сообщения о каннибализме ) и вынудили его сдаться 1 ноября (хотя некоторые источники указывают 6 или 7 ноября) после 19-месячной осады. [ 10 ] : 564  Историк (Паркер) ярко пишет о польских солдатах: «Сначала они ели траву и потроха, затем ели друг друга, а оставшиеся в живых, наконец, сдались. Московский Кремль пал 6 ноября 1612 года». 7 ноября польские солдаты покинули Москву. Хотя Содружество договорилось о безопасном проходе, российские войска уничтожили половину сил бывшего кремлевского гарнизона, когда они покидали крепость. [ 10 ] : 564  Таким образом, русская армия отбила Москву.

Поляки сдают Московский Кремль князю Пожарскому в 1612 году, картина Эрнста Лисснера.

2 июня 1611 г. Смоленск окончательно пал под властью поляков. Пережив 20 месяцев осады, две суровые зимы и истощение запасов продовольствия, русские в Смоленске наконец достигли своего предела, когда польско-литовские войска прорвались через городские ворота. Польская армия по совету беглого предателя Андрея Дедишина обнаружила слабость в обороне крепости, и 13 июня 1611 года мальтийский кавалер Бартломей Новодворский вставил мину в канализационный канал. Взрыв создал большую брешь в крепостных стенах. Крепость пала в тот же день. [ 10 ] : 563  Остальные 3000 русских защитников укрылись в Успенском соборе и взорвали себя запасами пороха, чтобы избежать гибели от рук оккупантов. [ 10 ] : 563  Хотя потеря Смоленска была ударом, поражение освободило русские войска для борьбы с Речью Посполитой в Москве, а российского командующего под Смоленском Михаила Борисовича Шеина считали героем, который продержался так долго. Он был схвачен в Смоленске и оставался пленником Польши и Литвы в течение следующих девяти лет.

Новая передышка (1612–1617).

[ редактировать ]
Михаил Романов узнает о своем избрании на российский престол в Ипатьевском монастыре . Источник: Иллюстрированная рукопись XVII века.

После падения Смоленска в течение следующих нескольких лет российско-польская граница оставалась относительно спокойной. Однако официального договора подписано не было. Сигизмунд, критикуемый Сеймом ( польский парламент, состоящий из шляхты , которая всегда неохотно взимала с себя налоги для оплаты какой-либо военной силы) [ 10 ] : 565  за неспособность удержать Москву получил мало финансирования для армии. Это привело к мятежу польской регулярной армии ( wojsko kwarciane ), а точнее к специфической полулегальной форме мятежа, практиковавшейся в Речи Посполитой: konfederacja ( confederatio ). Образовавшаяся в результате рогачевская конфедерация считалась крупнейшей и самой жестокой из солдатских конфедераций в истории Речи Посполитой и грабила территории Речи Посполитой с 1612 года до тех пор, пока самая непокорная из конфедераций не потерпела поражение 17 мая 1614 года в битве при Рогатине. [ 10 ] : 565  после чего остальные получили зарплату. Лидер конфедерации Ян Карвацкий был схвачен и отправлен в цепях будущим гетманом Станиславом Конецпольским к своему наставнику, гетману Жулкевскому, а затем казнен во Львове . Османская империя далее критиковала Сигизмунда за то, что казаки на Украине снова начали совершать несанкционированные набеги на турецкую территорию. Таким образом, Польша-Литва не получила поддержки со стороны Османской империи в войне.

Между тем, российское Смутное время было далеко не закончено, и у России не было сил воспользоваться слабостью Речи Посполитой. [ 10 ] : 565  21 февраля 1613 года Земский собор («земельное собрание») назначил новым царем Михаила Романова , теперь уже 16-летнего сына Федора Романова. [ 10 ] : 565  Федор, ныне поставленный патриархом Филаретом , был популярным боярином и патриархом Московским, одним из нескольких бояр, которые боролись за контроль над российским престолом в Смутное время. Романовы были могущественным боярским родом; Двоюродной бабушкой Михаила (сестрой его деда) была Анастасия Романовна , жена Ивана Грозного. Однако у нового царя было немало противников. Марина Мнишек до своей смерти в 1614 году пыталась поставить своего ребенка царем России; различные боярские группировки все еще соперничали за власть, пытаясь свергнуть молодого царя Михаила; и Швеция вмешалась силой , пытаясь получить трон для герцога Карла Филиппа , и это даже удалось в течение нескольких месяцев. Однако Филипп получил еще меньшую поддержку, чем Владислав, и вскоре шведы были вынуждены отступить из России.

Освобождение Смоленска польскими войсками, автор Юлиуш Коссак .

Хотя обе страны были потрясены внутренними раздорами, многие более мелкие группировки процветали. Польские наемники из Лисовчицы , сыгравшие важную роль в защите Смоленска в 1612 году, когда большинство регулярных войск (wojsko kwarciane) взбунтовались и присоединились к Рогатинской конфедерации , довольствовались охраной польской границы от русских вторжений в течение следующих трех лет. Однако в 1615 году Александр Юзеф Лисовский собрал множество преступников и вторгся в Россию с шестью отрядами кавалерии. Он осадил Брянск отряд в несколько тысяч солдат под командованием князя Юрия Шаховского и разбил под Карачевом . Затем Лисовский разбил передовой отряд, в несколько раз превосходивший его собственный, под командованием князя Дмитрия Пожарского , который решил защищаться, а не атаковать, и укрепил свои силы в лагере. Лисовчицы прервали контакт со своими войсками, сожгли Белев и Лихвин , взяли Перемышль , повернули на север, разбили русскую армию под Ржевом , двинулись на север в сторону Кашина , сожгли Торжок и вернулись в Польшу с добычей без дальнейшего сопротивления со стороны русских войск. Лисовский и его войска оставались на русско-польской границе до осени 1616 года, после чего Лисовский внезапно заболел и 11 октября умер. Формирование тогда было известно как Лисовчицы . Несмотря на смерть Лисовского, его войска оставались значительной угрозой: в 1616 году они захватили Курск и разгромили русские войска под Болховом .

Заключительный этап (1617–1618 гг.)

[ редактировать ]
Ян Кароль Ходкевич

В конце концов Сейм Содружества проголосовал за сбор средств, необходимых для возобновления крупномасштабных военных операций. Последней попыткой Сигизмунда и Владислава завоевать трон стала новая кампания, начатая 6 апреля 1617 года. Владислав был номинальным командующим, но фактический контроль над армией имел гетман Ходкевич. В октябре города Дорогобуж ( Дорогобуж , Дрогобуж , Дрогобыч ) и Вязьма ( Вязьма , Wiaźma ) быстро сдались, признав Владислава царем. Однако войска Речи Посполитой встретили упорное сопротивление под Можайском , и планы Ходкевича по быстрому продвижению к Москве провалились. Для повторного наступления на Москву у Владислава не хватило сил, тем более что российская поддержка поляков к тому времени практически прекратилась. В 1618 году Петр Сагайдачный согласился присоединиться к походу против Русского царства . Его армия запорожских казаков вторглась с юга, захватила и разграбила ряд городов, таких как Ливны, Елец, Данков и др., и направилась к Москве. Русская армия, противостоящая полякам, отступила к Москве, и 2 октября Ходкевич и Сагайдачный вместе начали осаду российской столицы. Однако их армии не были готовы к длительной осаде, и вскоре после провала ночного штурма 10–11 октября осада была снята. Переговоры начались, и в декабре 1618 года был подписан мирный договор. [ 16 ]

Последствия

[ редактировать ]
Территории, полученные Речью Посполитой, отмечены оранжевым цветом.

В конце концов, Сигизмунду не удалось стать царем или обеспечить Владиславу трон, но он смог расширить территорию Речи Посполитой. Во время его правления Польша-Литва была самой большой и густонаселенной страной Европы . 11 декабря 1618 года было заключено Деулино перемирие . [ 10 ] : 567  которое завершило Димитриадскую войну, передало Речи Посполитой контроль над некоторыми завоеванными территориями, в том числе территориями Чернигова и Северии ( Северска ) и городом Смоленском , и провозгласило 15-летнее перемирие . Владислав отказался отказаться от своих претензий на российский престол, хотя Сигизмунд уже сделал это. Хотя Речь Посполитая получила некоторые территории на востоке, с точки зрения финансов и жизней это была очень дорогостоящая победа.

В 1632 году Деулиноское перемирие истекло, и военные действия немедленно возобновились в ходе конфликта, известного как Смоленская война . [ 10 ] : 587  На этот раз войну начали русские, которые попытались воспользоваться предполагаемой слабостью Речи Посполитой после неожиданной смерти Сигизмунда III. [ 10 ] : 587  Однако вернуть Смоленск им не удалось. Михаил Шеин сдался Владиславу IV 1 марта 1634 года, а в мае 1634 года русские приняли Поляновский мирный договор . [ 10 ] : 587  Россиянам пришлось заплатить Речи Посполитой 20 000 рублей, но Владислав отказался от претензий на российский престол. [ 10 ] : 587  и признал Михаила законным царем России, вернув также русские царские знаки отличия.

Современное наследие

[ редактировать ]
Памятник Минину и Пожарскому перед собором Василия Блаженного в Москве.

История о Димитриадах и Лжедмитриях оказалась полезной будущим поколениям правителей и политиков в Польше и России, а искаженная версия реальных событий получила большую известность в России, а также в Польше. В Польше кампанию Дмитриада помнят как вершину Золотого века Польши, время, когда поляки захватили Москву, чего Адольфа Гитлера и даже четыре миллиона солдат из нацистской Германии других держав оси не смогли сделать . В России это было полезно новой династии царей Романовых , которая понимала, что история — мощный политический инструмент, написанный победителями. Они пытались стереть все упоминания и теории об их роли в создании Лжедмитриев, корыстном сотрудничестве с польской и шведской интервенцией или их оппозиции либеральной unia troista ; вместо этого они поддержали изображение Дмитриадов как героической защиты русской нации от варварского вторжения польско-иезуитского союза, который пытался уничтожить русскую православную культуру. Такую линию истории показал известный русский историк Николай Михайлович Карамзин , прекрасно описанный Александром Пушкиным в его «Борисе Годунове» и Модестом Мусоргским в его опере «Борис Годунов» в фильме « Минин и Пожарский» , а позже романтизированный Всеволодом Пудовкиным . Памятник Минину и Пожарскому был установлен на Красной площади в Москве в 1818 году. Коммунистический режим Советского Союза также нашел эту войну полезным инструментом пропаганды, особенно во времена польско -советской войны . Димитриады также были полезны для пропаганды польского правительства Юзефа Пилсудского между мировыми войнами.

В постсоветской России единственный осенний праздник, День народного единства , впервые отмечаемый 4 ноября 2005 года, посвящен народному восстанию, изгнавшему оккупационные силы из Москвы в ноябре 1612 года, а в более общем плане – окончанию Смутного времени и иностранной интервенции. в России. Его название намекает на идею о том, что все классы российского общества охотно объединились для сохранения российской государственности, когда ее упадок казался неизбежным, хотя не было ни царя, ни патриарха, которые бы руководили ими. Президент Владимир Путин восстановил этот праздник в 2004 году, заменив празднование Октябрьской революции, которое раньше отмечалось 7 ноября, что, вероятно, укрепило историю русского национализма над историей коммунизма (или революции). [ 17 ] [ 18 ]

В Польше с 2023 года Музей восточных земель бывшей Речи Посполитой приступил к организации празднования годовщины ввода польских войск в Кремль 8 октября. Мероприятие сопровождается выступлениями техники 17 века и серией лекций. [ 19 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ 1609–1610
  2. Также известна как польско-московская война и польская интервенция в Россию .
  1. ^ Конечный, Феликс (2016). История Польши (на польском языке). стр. 236. ISBN  9788382026658 .
  2. ^ «Польско-русские войны в 17 веке — 1609–1618, 1632–1634» . praca24.pl . Проверено 4 февраля 2019 г.
  3. ^ «Смутное время – Мировая цивилизация» . Courses.lumenlearning.com . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  4. ^ Венкен, Махтелд (2016). «Повествование о Смутном времени в учебниках истории польских школ (1918–1989)» . Cahiers du Monde Russe . 57 (4): 879–902. дои : 10.4000/monderusse.9996 . S2CID   159899487 .
  5. ^ Петерсон, Гэри Дин (2007). Короли-воины Швеции: расцвет империи в шестнадцатом и семнадцатом веках . МакФарланд. п. 87. ИСБН  978-0-7864-2873-1 .
  6. ^ «Москва под властью Польши – Sadistic.pl» . www.sadistic.pl . Проверено 4 февраля 2019 г.
  7. ^ Рансел, Дэвид Л.; Шоллкросс, Божена (15 июня 2005 г.). Польские встречи, русская идентичность . Издательство Университета Индианы. ISBN  0253110548 . Проверено 4 февраля 2019 г. - через Google Книги.
  8. ^ Артур Гощиньский (Ягеллонский университет, кафедра истории современной Польши). «Враг нашего народа. История польско-московских отношений глазами шляхты Речи Посполитой накануне и в первые годы войны 1609–1618 гг.». В: Научные журналы Общества докторов наук. Студенты Ягеллонского университета социальных наук, номер 12 (1/2016)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  9. ^ «Смута в России (1598–1613). История России» . www.advantour.com . Проверено 4 февраля 2019 г. .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но Такер, Южная Каролина, редактор, 2010 г., «Глобальная хронология конфликтов» , Санта-Барбара: ABC-CLIO, LLC, ISBN   9781851096671
  11. ^ SA, Wirtualna Polska Media (3 февраля 2014 г.). «В Кремле правили поляки. Царем был провозглашен сын Сигизмунда III Васы» . мнения.wp.pl . Проверено 4 февраля 2019 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Франчак, Гжегож (2010). Павел Пальчовский из Пальчовице, «Московская рождественская песнь»; подготовлен (предисловие, комментарии и примечания:) Гжегожа Францака (на польском языке). Варшава: Wydawnictwo Neriton (Факультет польских исследований Варшавского университета - Библиотека древней популярной литературы и эпизодической литературы, Том 6.) Английский: Издательство Neriton (Факультет польских исследований Варшавского университета - Библиотека древней популярной литературы и периодической литературы, Том . 6). ISBN  978-8375431421 .
  13. ^ Пальчовский из Пальчовице, Павел (1609). Московская колядка. (То есть московские войны, праведные дела, желанная возможность, большая надежда на победу, ее выгоды и богатства, никогда не оцениваемые. Кратко описано Павлом Пальчовским из Пальчовице, польским дворянином) (на польском языке). Краков: Миколай Шарффенбергер (Mikołaia Szarffenberger).
  14. ^ Sarmatian Review, Университет Райса, Техас, январь 2011 г., Том XXXI, №. 1., с.1561; «Московская песнь» Павла Пальчовского из Пальчовиц. Под редакцией Гжегожа Францака. [1]
  15. ^ "Волуев Григорий Леонтьевич" . www.hrono.ru . Retrieved 4 February 2019 .
  16. ^ Сас, П. М. (2010). Запорожцы в польско-московской войне в конце Смуты (1617-1618 гг.). (на украинском языке). ISBN  978-966-2083-73-6 .
  17. ^ «НьюсУик» . Newsweek . 3 февраля 2018 г.
  18. ^ Липман, Маша (3 ноября 2017 г.). «Почему Путин не будет отмечать столетие большевистской революции» . Житель Нью-Йорка .
  19. ^ СА, Польское телевидение. «413 лет назад поляки оккупировали Кремль» . lublin.tvp.pl (на польском языке) . Проверено 2 августа 2024 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Генрих Виснер , Король и царь: Речь Посполитая и Москва в 16 и 17 веках ( Король и царь: Республика и Москва в 16 и 17 веках ), Głos i Wiedza, Варшава, 1995, ISBN   83-05-12776-1
  • Роберт Щесняк, Клушин 1610 , Издательство «Беллона», 2004 г. ISBN   83-11-09785-2
  • Томаш Богун, Москва 1612 , Издательство «Беллона» , 2005, ISBN   83-11-10085-3
  • Москва в руках поляков. Воспоминания командиров и офицеров Московского гарнизона ( Москва в руках поляков: Воспоминания командиров и офицеров Московского гарнизона ). Платан, 2005 г. ISBN   83-89711-50-8
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa86e66d921bf0790c0cf6b69fee0500__1723252080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/00/fa86e66d921bf0790c0cf6b69fee0500.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Polish–Russian War (1609–1618) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)