Фений

Слово фенианцы ( / ˈ f iː n i ə n / ) служило обобщающим термином для Ирландского республиканского братства (IRB) и их филиала в Соединенных Штатах, Фенианского братства . Это были тайные политические организации конца 19-го и начала 20-го веков, целью которых было создание независимой Ирландской Республики . В 1867 году они пытались скоординировать набеги США на Канаду с восстанием в Ирландии . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Во время Пасхального восстания 1916 года и ирландской войны за независимость 1919–1921 годов IRB возглавил республиканскую борьбу.

фенианство

Фенианство ( ирл . Fíníneachas ), по мнению О’Махони, воплощало в себе два принципа: во-первых, что Ирландия имела естественное право на независимость, и, во-вторых, что это право можно было завоевать только путем вооруженной революции. ^{[ 3 ]} Название произошло от Фианны из ирландской мифологии — группы легендарных воинских отрядов, связанных с Фионном Мак Кумхейлом . Мифологические сказки о Фианне стали известны как Фенийский цикл . ^{[ 4 ]}

В 1860-х годах противники ирландского национализма в британском политическом истеблишменте иногда использовали термин «фенианство» для обозначения любой формы мобилизации среди ирландцев или тех, кто выражал какие-либо ирландские националистические настроения или подвергал сомнению протестантское господство (например, защищая за права фермеров-арендаторов ). Политический истеблишмент часто применял этот термин в этом смысле – неточно – к несвязанным между собой Лиге прав арендаторов , Ирландской национальной земельной лиге и Ирландской парламентской партии , которые не выступали явно за независимую Ирландскую республику или за применение силы. Истеблишмент предупредил людей о предполагаемой угрозе перевернуть с ног на голову то, что они считали «приличным цивилизованным» обществом, с помощью таких движений, как профсоюзное движение, стремящихся изменить существующий социальный порядок в Соединенном Королевстве . ^{[ 5 ]}^{[ нужна цитата для проверки ]}

Ирландия

Джеймс Стивенс , один из «Людей 1848 года» (участник восстания 1848 года ), обосновался в Париже и вел переписку с Джоном О'Махони в Соединенных Штатах и другими передовыми националистами внутри страны и за рубежом. В их число войдет Национальное и литературное общество Феникса с Джереми О'Донованом (впоследствии известном как О'Донован Росса ) среди его наиболее видных членов, которое было сформировано недавно в Скибберине .

Вместе с Томасом Кларком Луби , Джоном О'Лири и Чарльзом Кикхэмом он основал Ирландское республиканское братство 17 марта 1858 года на Ломбард-стрит в Дублине .

Фенийское восстание 1867 года оказалось «обреченным восстанием», плохо организованным и получившим минимальную общественную поддержку. Большинство ирландско-американских офицеров, высадившихся в Корке в надежде командовать армией против британцев, были заключены в тюрьму; спорадические беспорядки по всей стране легко подавлялись полицией, армией и местными ополченцами. После этого в Корке и Дублине действовали фенианские круги убийц, которые офицеров столичной полиции Дублина . в октябре 1867 года застрелили двух дежурных ^{[ 6 ]}

В 1882 году отколовшаяся фракция IRB, называющая себя « Ирландские национальные непобедимые», убила британского главного секретаря по Ирландии лорда Фредерика Кавендиша и его постоянного заместителя (главного государственного служащего) в ходе инцидента, известного как « Убийства в парке Феникс» .

Соединенные Штаты

Фенианское Братство , американское отделение Ирландского республиканского Братства, было основано Джоном О'Махони и Майклом Доэни , оба из которых были «вне» (участвовали в восстании Молодой Ирландии ) в 1848 году. ^{[ 7 ]} Столкнувшись с подозрениями нативистов , оно быстро установило независимое существование, хотя все еще работало над тем, чтобы заручиться поддержкой американцев ирландского происхождения для вооруженного восстания в Ирландии. Первоначально О'Махони руководил операциями в США, отправляя средства Стивенсу и IRB в Ирландии.

В 1865 году руководству О'Махони был брошен вызов, и движение было расколото фракцией, возглавляемой Уильямом Б. Робертсом, богатым торговцем галантерейными товарами из Нью-Йорка, более тесно связанным с машиной Демократической партии. Именно фракция Робертса спонсировала план вторжения в Канаду и удержания ее в качестве заложника ради освобождения Ирландии. ^{[ 8 ]} В 1867 году О'Махони бросил новый вызов со стороны нового изгнанника из IRB Дэвида Белла и его еженедельника « Ирландская республика» . В отличие от Робертса, Белл, приверженный избирательному праву чернокожих и Реконструкции, был союзником республиканцев и призывал к «чистке» духов ирландцев в Америке: «Пусть наш народ сбросит с себя чашу фанатизма и заявит, что все мужчины имеют право на «жизнь, свободу и счастье». ^{[ 9 ]}

Джон Девой записывает, что в течение 1866 года проводились различные конференции по воссоединению различных фракций. Их усилия заключались в избрании Джеймса Стивенса президентом объединенной организации. Стивенсу удалось избежать облавы на руководство IRB в Дублине в прошлом году, но он все же пообещал, что «Ирландский флаг — флаг Ирландской Республики — будет развеваться на ирландском ветру перед Новым 1867 годом». В конце 1866 года в Нью-Йорке под председательством Стивенса состоялась конференция беженцев ИРБ и многих американских офицеров, находившихся в Ирландии, на которой было принято решение начать бой в начале 1866 года. 1867. Впоследствии несколько тысяч винтовок были отправлены в Ирландию, но прибыли слишком поздно, чтобы их можно было использовать в Восстании. ^{[ 10 ]}

Три манчестерских мученика 1867 года; справа - Майкл О'Брайен, бывший капрал батареи Е 1-го артиллерийского полка Нью-Джерси.
Осужденные-фении сбегают из Фримантла во время спасения Катальпы в 1876 году .

Канада

В Канаде слово «фениан» используется для обозначения группы ирландских радикалов, известной как американское отделение «Фенийского братства» в 1860-х годах. Они предприняли несколько попыток вторгнуться в некоторые части британских колоний Нью-Брансуик (т. е. остров Кампобелло ) и Канады (современный Южный Онтарио и округ Миссиской) . ^{[ 11 ]}), причем набеги продолжались и после объединения этих колоний . Конечная цель набегов фений заключалась в том, чтобы держать Канаду в заложниках и, следовательно, иметь возможность шантажировать Соединенное Королевство, чтобы оно предоставило Ирландии независимость. Из-за попыток вторжения поддержка или сотрудничество фенийцев в Канаде стали очень редкими даже среди ирландцев .

Показательным примером был Фрэнсис Бернард МакНэми, человек, который основал фенианское движение в Монреале (и которого позже подозревали в правительственном шпионе). Публично он заявил о своей преданности королеве и призвал роту ирландских ополченцев защитить Канаду от фений. В частной беседе он написал, что настоящей целью роты ирландских ополченцев будет помощь вторжению фенийцев, добавив для убедительности, что, если правительство откажет ему в просьбе, он поднимет крик об антиирландской католической дискриминации и привлечет еще больше своих обиженных соотечественников в Фенианское Братство. ^{[ 12 ]}

Подозреваемый фенианец Патрик Дж. Уилан был повешен в Оттаве за убийство ирландского канадского политика Томаса Д'Арси Макги в 1868 году, который был членом Ирландской Конфедерации в 1840-х годах.

Опасность, исходящая от набегов фенийцев, была важным элементом, побудившим британские колонии в Северной Америке рассмотреть возможность более централизованной защиты для взаимной защиты, в конечном итоге реализованной через Канадскую Конфедерацию .

Англия

Фении в Англии и Британской империи представляли собой серьезную угрозу политической стабильности. В конце 1860-х годов центр управления IRB находился в Ланкашире. В 1868 году Верховный совет IRB, временного правительства Ирландской Республики, был реорганизован. Четыре ирландские провинции (Коннахт, Ленстер, Ольстер и Мюнстер), а также Шотландия, север и юг Англии и Лондон имели своих представителей в совете. Позже были кооптированы четыре почетных члена. Совет избрал трех членов исполнительной власти. Президент был председателем, казначей отвечал за набор персонала и финансы, а секретарь был операционным директором. Круги IRB существовали в каждом крупном городе Англии. ^{[ 13 ]}

23 ноября 1867 г. ^{[ 14 ]} трое фенийцев, Уильям Филип Аллен, Майкл О'Брайан и Майкл Ларкин, ^{[ 15 ]} известные как « Манчестерские мученики» , были казнены в Солфорде за нападение на полицейский фургон с целью освобождения фений, удерживаемых в плену ранее в том же году. ^{[ 16 ]}

13 декабря 1867 года фении взорвали бомбу, пытаясь освободить одного из своих членов, находившегося под стражей в тюрьме Клеркенвелл в Лондоне . В результате взрыва были повреждены близлежащие дома, 12 человек погибли и 120 получили ранения. Никто из заключенных не сбежал. Позже этот взрыв был описан как самая позорная акция, совершенная фениями в Великобритании в XIX веке. Это возмутило общественность, вызвав ответную враждебную реакцию в Британии, которая подорвала усилия по установлению самоуправления или независимости Ирландии. Высший совет ИРБ осудил взрыв. ^{[ 17 ]}

Фении также взорвали три бомбы в лондонском метро в 1883–1885 годах, а также считались ответственными за взрыв бомбы 26 апреля 1897 года на станции Олдерсгейт-стрит, в результате которой два человека были смертельно ранены. ^{[ 18 ]}

Австралия

В 1868 году ирландец Генри Джеймс О’Фаррелл предпринял попытку убийства герцога Эдинбургского , второго сына королевы Виктории , находившегося с визитом в Сиднее. О'Фаррелл утверждал, что он фений, но, вероятно, был актером-одиночкой. Он был повешен 21 апреля 1868 года. Герцог выздоровел, но нападение было использовано политиком Генри Парксом для ведения сектантской кампании против католиков и людей ирландского происхождения. ^{[ 19 ]}

Позже, в 1868 году, в Западную Австралию прибыл « Угумон» , последний корабль для заключенных, прибывший в Австралию, на борту которого находились 62 заключенных-фениана, осужденных в Англии. В течение следующего десятилетия большинство из них были освобождены, и многие решили поехать в Америку. К 1876 году под стражей оставалось только шестеро, и в том же году они были освобождены в результате смелой спасательной операции, организованной IRB в Соединенных Штатах. Корабль «Катальпа» проплыл из Нью-Бедфорда, штат Массачусетс, во Фримантл, Западная Австралия, на расстояние около 12 000 миль и доставил людей обратно в Соединенные Штаты. Спасение вызвало всемирную сенсацию и породило несколько баллад. ^{[ 20 ]}

Современное использование

Северная Ирландия

В Северной Ирландии фениан как уничижительное слово для ирландских католиков; некоторые используют ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} в 2012 году Британской национальной партии лидер Ник Гриффин подвергся критике со стороны юнионистов и республиканцев за то, что написал этот термин в Твиттере во время посещения мероприятия Ольстерского соглашения в Стормонте , Белфаст ; Гриффин сослался на барабаны Ламбег , сказав, что « бодран [ так в оригинале ] не может сравниться с ламбегом, вы, фенийские ублюдки». ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Шотландия

Термин фенианец аналогичным образом используется в Шотландии. Во время шотландских футбольных матчей он часто направлен на болельщиков футбольного клуба «Селтик». ^{[ 25 ]} «Селтик» имеет свои корни в Глазго иммигрантском католическом ирландском населении , и поэтому клуб ассоциируется с ирландским национализмом, символом которого является почти повсеместное вывешивание ирландского триколора во время матчей. Однако другие шотландские клубы, имеющие ирландские корни, такие как «Хиберниан» и «Данди Юнайтед» , обычно не применяют к себе этот термин. ^{[ 26 ]} Этот термин теперь прочно укоренился в соперничестве Старой Фирмы между «Селтиком» и «Рейнджерс» . ^{[ 27 ]} Использование этого термина в качестве религиозного оскорбления в некоторых контекстах влечет за собой уголовную ответственность в соответствии с Законом о оскорбительном поведении в футболе и угрожающих коммуникациях (Шотландия) 2012 года до его отмены в январе 2018 года.

Использование слова «фениан» в качестве оскорбления также было задокументировано, когда «Селтик» играл за пределами Шотландии. В 2013 году АФК «Аякс» оштрафовал УЕФА на 25 000 евро за то, что его болельщики вывесили баннер с надписью «Фенийские ублюдки» на матче между командами на Амстердам-Арене 6 ноября того же года. ^{[ 28 ]} Этот термин также использовался в антиирландском баннере, развернутом болельщиками «Лацио» на матче Лиги чемпионов против «Селтика» 28 ноября 2023 года. ^{[ 29 ]}

Австралия

В Австралии фенианский термин используется как уничижительный термин для тех членов Австралийской Лейбористской партии (ALP), которые придерживаются австралийских республиканских взглядов, аналогичных тем, кто поддерживает объединение Ирландии . В речи, произнесенной на съезде АЛП в Аделаиде 15 октября 2006 года, Майкл Аткинсон , генеральный прокурор Южной Австралии, говорил о тех членах АЛП, которые хотели отказаться от титула «Королевский советник» и других упоминаний о короне, как о «фениях и Большевики ». Аткинсон еще раз упомянул фенианство, когда был упразднен титул королевского советника. Звание королевского советника было восстановлено правительством Южной Австралии в 2019 году. ^{[ 30 ]}

См. также

Тай

Сноски

^ «Фении» . Канадская энциклопедия . Проверено 30 августа 2019 г.
^ Грин, ERR (октябрь 1958 г.). «Фении». История сегодня . Том. 8, нет. 10. С. 698–705.
^ Райан, с. 318
^ «Фианна» . www.timelessmyths.com . Проверено 26 февраля 2019 г.
^ МакГи, стр. 13–14.
^ Кеннерк, Барри (2010). Тень Братства: Стрельба в Темпл-Баре . Мерсье Пресс. ISBN 978-1-8563-5677-0 .
^ «Фенийское братство» . Ирландско-республиканская история . Проверено 26 февраля 2019 г.
^ Монтгомери, Дэвид (1967). За пределами равенства: лейбористы и радикальные республиканцы, 1862–1872 гг . Нью-Йорк: Альфред Кнопф. стр. 130–133. ISBN 978-0252008696 . Проверено 9 октября 2020 г.
^ Найт, Мэтью (2017). «Ирландская Республика: реконструкция свободы, правильных принципов и фенийского братства» . Эйре-Ирландия (Ирландско-американский институт культуры) . 52 (3 и 4): 252–271. дои : 10.1353/eir.2017.0029 . S2CID 159525524 . Проверено 9 октября 2020 г.
^ Девой, Джон (1929). Воспоминания ирландского бунтовщика.... Личное повествование Джона Дэвоя . Нью-Йорк: Чес. P. Young Co., принтеры. п. 276 . Проверено 13 октября 2020 г.
^ «Ради Ирландии: набеги фенианцев на графство Миссиской в 1866 и 1870 годах» . Townshipsheritage.com .
^ Дополнительная литература: У. Д'Арси, Фенианское движение в Соединенных Штатах: 1858–1886 (Нью-Йорк, 1947, 1971). В. С. Нейдхардт, Фенианство в Северной Америке (Пенсильвания, 1975). Х. Сениор, Фении и Канада (Торонто, 1978). Д.А. Уилсон, Томас Д'Арси МакГи , том. Я: страсть, разум и политика, 1825–1857 гг. (Монреаль и Кингстон, 2008 г.).
^ Стэнфорд, Джейн (2011). Тот ирландец . Историческая пресса . п. 33. ISBN 978-1-84588-698-1 .
^ «Электронная книга проекта Гутенберга «Док и эшафот», автор: Неизвестный» . www.ibiblio.org .
↑ В память об Уильяме Филипе Аллене, Майкле О'Брайене и Майкле Ларкине [оригинал пропал] , 1867 г. Коробка 1, папка 9, документы семьи Алленов, 1867 г., AIS.1977.14, Центр обслуживания архивов, Питтсбургский университет
^ Документы семьи Алленов , 1867, AIS.1977.14, Центр обслуживания архивов, Питтсбургский университет
^ Джейн Стэнфорд, Этот ирландец: жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра , History Press Ireland, 2011, стр. 31, примечания, 43,44
^ Алан А. Джексон (1986). Лондонская метрополитенская железная дорога . Дэвид и Чарльз, Ньютон Эббот. п. 123. ИСБН 0-7153-8839-8 .
^ Трэверс, Роберт (1986). Призрачные фении Нового Южного Уэльса . Сидней: Международная специализированная книжная служба.
^ Амос, Кейт (1988). Фении в Австралии 1865–1880 гг . Сидней: Издательство Университета Нового Южного Уэльса .
^ Крофт, Хейзел. «Оранжисты и лоялисты нацелены на католиков» . Социалистический рабочий . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года.
^ «Фений» . TheFreeDictionary.com .
^ Резерфорд, Адриан; О'Хара, Виктория (2 октября 2012 г.). «Лидер BNP Ник Гриффин сталкивается с полицейским расследованием из-за сектантского твита о «фенианских ублюдках» во время шествия» . Белфастский телеграф . Проверено 6 апреля 2016 г.
^ «Лидер BNP Ник Гриффин защищает комментарий фенианцев в Твиттере» . Новости Би-би-си . Северная Ирландия. 30 сентября 2012 года . Проверено 6 апреля 2016 г.
^ «Постановление Ibrox Chant подается в апелляцию» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2006 г.
^ Брэдли, Джозеф (1998). Фанатики!: сила, индивидуальность и фанатизм в футболе . Психология Пресс. ISBN 978-0415181037 .
^ Дивайн, Том (1996). Шотландия в ХХ веке . ISBN 978-0748608393 . Разрыв между Оранжевым и Зеленым все больше трансформируется в разрыв между Синим и Зеленым.
^ «Аякс» оштрафован на 21 тысячу фунтов за баннер на матче с «Селтиком » Проверено 22 июля 2024 г.
^ « Голод закончился, идите домой, чертовые пожиратели картофеля» – болельщики «Лацио» развернули огромные антиирландские баннеры на матче «Селтика» в Риме» . Belfasttelegraph.co.uk . 29 ноября 2023 г.
^ Подагра, Хендрик (9 мая 2008 г.). «Ранн узурпирует Аткинсона власть над королевскими советами» . InDaily . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года.

Ссылки

Комерфорд, Р. В. Фении в контексте: ирландская политика и общество 1848–1882 гг . , Дублин: Wolfhound Press, 1985.
Кронин, Шон . Документы МакГаррити , Anvil Books, Ирландия, 1972 г.
Грин, ERR «Фении» History Today (октябрь 1958 г.), 8 № 10, стр. 698–705.
Ки, Роберт. Смелые фенианцы , Quartet Books (Лондон, 1976), ISBN 0-7043-3096-2
Келли, М. Дж. Фенийский идеал и ирландский национализм, 1882–1916 гг. , Бойделл и Брюэр, 2006 г., ISBN 1-84383-445-6
Кенни, Майкл. Фении , Национальный музей Ирландии совместно с Country House, Дублин, 1994 г., ISBN 0-946172-42-0
МакГи, Оуэн. IRB: Ирландское республиканское братство от Земельной лиги до Шинн Фейн , Four Courts Press, 2005, ISBN 1-85182-972-5
О Броин, Леон . Фенийская лихорадка: англо-американская дилемма , Chatto & Windus, Лондон, 1971, ISBN 0-7011-1749-4 .
О'Хегарти, PS История Ирландии при Союзе , Метуэн и компания (Лондон, 1952).
Куинлавин, Патрик и Пол Роуз, Фении в Англии (Лондон, 1982).
Рамон, Марта. Временный диктатор: Джеймс Стивенс и фенианское движение , University College Dublin Press (2007), ISBN 978-1-904558-64-4
Райан, Десмонд . Вождь фенианцев: биография Джеймса Стивенса , Hely Thom LTD, Дублин, 1967 г.
Райан, Марк Ф. Фенианские воспоминания , под редакцией Т.Ф. О'Салливана, MH Gill & Son, LTD, Дублин, 1945 г.
Сней, Митчелл. Фении, вольноотпущенники и белые южане: раса и национальность в эпоху реконструкции (2010)
Стэнфорд, Джейн. Этот ирландец: жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра , The History Press Ireland, Дублин, 2011 г., ISBN 978-1-84588-698-1
Стюард, Патрик и Брайан Макгоуэн. Фении: ирландское восстание в Североатлантическом мире, 1858–1876 гг. Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 2013.
Томпсон, Фрэнсис Джон (1936). Дневник Фрэнсиса Дж. Томпсона (PDF) . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} Журнал исследований Фрэнсиса Томпсона фенианства и кельтского Возрождения.
Томпсон, Фрэнсис Джон (1940). Фенианство и кельтский ренессанс (PDF) (доктор философии). Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет.
Уи Фланнаган, Фионнуала. Финини Мейрисеа и ирландский язык , Бинн Эадар, Дублин (Хот, Дублин), Ирландия: Койскем, 2008, ОСЛК 305144100
Уилхан, Найл. Динамиторы: ирландский национализм и политическое насилие в большом мире, 1867–1900 (Кембридж, 2012).

Дальнейшее чтение

Брэди, Уильям Мазьер (1883). Рим и фенианство: антипарнелитский циркуляр Папы (1-е изд.). Лондон: Роберт Уошборн.

Внешние ссылки

Fenians.org
Фенианское Братство
Статья BBC History об Ирландском республиканском братстве
Газетная статья 1865 года с описанием фений.
Сайт изучения истории > Ирландия с 1848 по 1922 год > Фенианское движение
Фенианское движение в США, включая оцифрованные материалы об их деятельности. Коллекция « Из иммиграции в США, 1789–1930 гг.» , Программа открытых коллекций библиотеки Гарвардского университета.

[1] «Фении» . Канадская энциклопедия . Проверено 30 августа 2019 г.

[2] Грин, ERR (октябрь 1958 г.). «Фении». История сегодня . Том. 8, нет. 10. С. 698–705.

[3] Райан, с. 318

[4] «Фианна» . www.timelessmyths.com . Проверено 26 февраля 2019 г.

[5] МакГи, стр. 13–14.

[6] Кеннерк, Барри (2010). Тень Братства: Стрельба в Темпл-Баре . Мерсье Пресс. ISBN 978-1-8563-5677-0 .

[7] «Фенийское братство» . Ирландско-республиканская история . Проверено 26 февраля 2019 г.

[Montgomery-8] Монтгомери, Дэвид (1967). За пределами равенства: лейбористы и радикальные республиканцы, 1862–1872 гг . Нью-Йорк: Альфред Кнопф. стр. 130–133. ISBN 978-0252008696 . Проверено 9 октября 2020 г.

[Knight-9] Найт, Мэтью (2017). «Ирландская Республика: реконструкция свободы, правильных принципов и фенийского братства» . Эйре-Ирландия (Ирландско-американский институт культуры) . 52 (3 и 4): 252–271. дои : 10.1353/eir.2017.0029 . S2CID 159525524 . Проверено 9 октября 2020 г.

[10] Девой, Джон (1929). Воспоминания ирландского бунтовщика.... Личное повествование Джона Дэвоя . Нью-Йорк: Чес. P. Young Co., принтеры. п. 276 . Проверено 13 октября 2020 г.

[11] «Ради Ирландии: набеги фенианцев на графство Миссиской в 1866 и 1870 годах» . Townshipsheritage.com .

[12] Дополнительная литература: У. Д'Арси, Фенианское движение в Соединенных Штатах: 1858–1886 (Нью-Йорк, 1947, 1971). В. С. Нейдхардт, Фенианство в Северной Америке (Пенсильвания, 1975). Х. Сениор, Фении и Канада (Торонто, 1978). Д.А. Уилсон, Томас Д'Арси МакГи , том. Я: страсть, разум и политика, 1825–1857 гг. (Монреаль и Кингстон, 2008 г.).

[13] Стэнфорд, Джейн (2011). Тот ирландец . Историческая пресса . п. 33. ISBN 978-1-84588-698-1 .

[14] «Электронная книга проекта Гутенберга «Док и эшафот», автор: Неизвестный» . www.ibiblio.org .

[15] В память об Уильяме Филипе Аллене, Майкле О'Брайене и Майкле Ларкине [оригинал пропал] , 1867 г. Коробка 1, папка 9, документы семьи Алленов, 1867 г., AIS.1977.14, Центр обслуживания архивов, Питтсбургский университет

[16] Документы семьи Алленов , 1867, AIS.1977.14, Центр обслуживания архивов, Питтсбургский университет

[17] Джейн Стэнфорд, Этот ирландец: жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра , History Press Ireland, 2011, стр. 31, примечания, 43,44

[18] Алан А. Джексон (1986). Лондонская метрополитенская железная дорога . Дэвид и Чарльз, Ньютон Эббот. п. 123. ИСБН 0-7153-8839-8 .

[19] Трэверс, Роберт (1986). Призрачные фении Нового Южного Уэльса . Сидней: Международная специализированная книжная служба.

[20] Амос, Кейт (1988). Фении в Австралии 1865–1880 гг . Сидней: Издательство Университета Нового Южного Уэльса .

[socwor-21] Крофт, Хейзел. «Оранжисты и лоялисты нацелены на католиков» . Социалистический рабочий . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года.

[tfd-22] «Фений» . TheFreeDictionary.com .

[23] Резерфорд, Адриан; О'Хара, Виктория (2 октября 2012 г.). «Лидер BNP Ник Гриффин сталкивается с полицейским расследованием из-за сектантского твита о «фенианских ублюдках» во время шествия» . Белфастский телеграф . Проверено 6 апреля 2016 г.

[24] «Лидер BNP Ник Гриффин защищает комментарий фенианцев в Твиттере» . Новости Би-би-си . Северная Ирландия. 30 сентября 2012 года . Проверено 6 апреля 2016 г.

[25] «Постановление Ibrox Chant подается в апелляцию» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2006 г.

[26] Брэдли, Джозеф (1998). Фанатики!: сила, индивидуальность и фанатизм в футболе . Психология Пресс. ISBN 978-0415181037 .

[27] Дивайн, Том (1996). Шотландия в ХХ веке . ISBN 978-0748608393 . Разрыв между Оранжевым и Зеленым все больше трансформируется в разрыв между Синим и Зеленым.

[28] «Аякс» оштрафован на 21 тысячу фунтов за баннер на матче с «Селтиком » Проверено 22 июля 2024 г.

[29] « Голод закончился, идите домой, чертовые пожиратели картофеля» – болельщики «Лацио» развернули огромные антиирландские баннеры на матче «Селтика» в Риме» . Belfasttelegraph.co.uk . 29 ноября 2023 г.

[30] Подагра, Хендрик (9 мая 2008 г.). «Ранн узурпирует Аткинсона власть над королевскими советами» . InDaily . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]