Jump to content

Апам Напат

Апам Напат — божество в индоиранском пантеоне, связанное с водой. Его имена в Ведах Апам Напат , а в зороастризме Апам Напат , означают «дитя вод » на санскрите и авестийском языке соответственно. Napāt («внук», «потомок») является родственником латинского nepos и английского племянника . [а] В Ригведе он описан как создатель всего сущего. [3] Считается, что он произошел от протоиндоевропейского Hepom Nepōts . [4]

В Ведах часто очевидно, что Апам Напат используется как титул, а не имя собственное. Чаще всего это относится к Агни , богу огня, а иногда и к Савитру , богу солнца. Переписку также опубликовал Бойс. [5] между ведической и авестической традициями Апама Напата и Варуны , которого также называют «дитя вод» и который считается богом моря. [6] [5] :  47–48 В иранской традиции его также называют Бурз («высокий», персидский : برز ) и является язадом . [5] :  42–43

Будучи членом иранской ахурической триады , наряду с Ахура Маздой и Митрой , Апом Напат, также называемый Ахура Березаити , является возвышенной фигурой. В Яште 19 зороастрийской Авесты Апом Напат выступает как создатель человечества. Однако, поскольку в зороастризме Ахура Мазда почитается как верховный творец, эта функция Апом Напата сократилась. Это одна из причин, по которой Апому Напату больше не поклоняются широко, хотя его по-прежнему ежедневно почитают в зороастрийских литургиях. Статус бога-творца также можно увидеть в гимне в честь ведического Апама Напата . [3]

Наряду с Митрой, Апонм Напат поддерживает порядок в обществе, а также Хварена , с помощью которой поддерживается законное правление среди иранских народов. Его обязанность – раздавать воду из моря во все регионы. [7] [6]

Огонь и вода

[ редактировать ]

В одном ведическом гимне Апам Напат описывается как выходящий из воды, золотой и «одетый в молнию», что, как предполагается, относится к огню. [3] Его регулярное отождествление с Агни, который несколько раз описывается как скрывающийся или обитающий в воде, [8] [9] [10] и сравнение с другими индоевропейскими текстами заставили некоторых предположить существование протоиндоевропейского мифа, в котором фигурирует огненное божество, рожденное из воды. [11]

девятого века « Другие подобные упоминания включают скальдическую поэму Инглингатал» используется для обозначения огня. , в которой кеннинг sævar niðr «родственник моря» [12] и старинная армянская поэма, в которой самопроизвольно загорается тростник посреди моря, из которого возникает герой Ваагн с огненными волосами и глазами, пылающими, как солнце.

Предполагаемый оригинальный миф о беспожарном состоянии

[ редактировать ]

Был ли огонь изначальной частью природы Апам Напата, остается предметом споров, тем более что эта связь отсутствует в иранской версии. Герман Ольденберг полагал, что Апам Напат изначально был независимым водным божеством, которое позже стало ассоциироваться с Агни, отчасти из-за древнего индийского верования в то, что вода содержит в себе огонь. [6] Огонь, по-видимому, «входит» в воду, когда она гасится. [13] [5] :  45

Ассоциации с Савитром можно понимать также как возникающие из образа заходящего солнца, погружающегося в океан. Другая теория объясняет связь огня и воды посредством молнии, «вспышки огня, рожденной из дождевых облаков». [14]

Гипотеза о «болотном газе»

[ редактировать ]

Основываясь на идее, что этот образ огня из воды был вдохновлен пылающим просачивающимся природным газом. [15] Были предприняты попытки связать название «Апам Напат» со словом « нафта », которое перешло в греческий, а затем и в английский язык, из иранского языка.

Однако существует лишь скромное количество доказательств связи между священными огнями иранской религии и нефтью или природным газом – хотя рассказ о том, как три священных огня выдулись в море со спины быка Сришока, где, не угасая, , они продолжают гореть на воде [16] является многообещающим – особенно в отношении месторождений углеводородов в юго-западной части Каспийского моря , разрабатываемых в настоящее время на газовом месторождении «Абшерон» недалеко от Баку в Азербайджане .

Утверждается, что этимология слова «нафта», вероятно, связана с аккадским напту , «нефть». [17]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Жорж Дюмезиль и другие предположили альтернативное происхождение имени, которое этимологически связывает его с другими индоевропейскими божествами, такими как этрусские Нетуны , кельтский Нехтан и римский Нептун (см. этимологию Нептуна ). [1] [2]
  1. ^ Филибер, Мириам (1997). Докельтские мифы . Монако: Éditions du Rocher. стр. 244–247.
  2. ^ Дюмезиль, Жорж (1995). Миф и эпос . Полет. III. Quarto Gallimard, паб. Издания Галлимар. п. 40. ИСБН  2-07-073656-3 .
  3. ^ Jump up to: а б с «Сын Воды» . Риг Веда . Перевод Гриффита, Ральфа Т.Х. (изд. 1896 г.). 1896. 2.35.2. ISBN  151711439X . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. – на сайте Holy-texts.com.
  4. ^ Мэллори и Адамс 2006 , с. 410.
  5. ^ Jump up to: а б с д Бойс, Мэри (1989). История зороастризма: ранний период . БРИЛЛ. стр. 42–43, 45, 47–48. ISBN  90-04-08847-4 . Архивировано из оригинала 01 марта 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Апам Напат» . Энциклопедия Ираника . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г.
  7. ^ «Яшт 8.34» . Священные книги Востока . Перевод Дарместетера, Джеймса (американское издание). 1898. Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г.
  8. ^ «Часть 1 (SBE12) 1:2:3:1» . Сатапатха Брахман . Перевод Эггелинга, Юлиуса (изд. 1882 г.). Архивировано из оригинала 1 марта 2024 г. – на сайте Holy-texts.com.
  9. ^ «Ригведа/Мандала 7/Гимн 49» . Викиисточник . Перевод Ральфа Т. Х. Гриффита. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  10. ^ «Ригведа/Мандала 3/Гимн 1» . Викиисточник . Перевод Ральфа Т. Х. Гриффита. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  11. ^ Уэст, МЛ (24 мая 2007 г.). Индоевропейская поэзия и миф (переиздание). Издательство Оксфордского университета. стр. 270–272. ISBN  978-0-19-928075-9 . Архивировано из оригинала 02 августа 2024 г. {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  12. ^ Марольд, Эдит (2012). «Þjóðólfr ór Hvini, Ynglingatal 4» . Скальдическая поэзия скандинавского средневековья . 1 : 14–14.
  13. ^ Ольденберг, Герман (1894). Die Religion des Veda [ Религия Вед ] (на немецком языке). Берлин, Германия. стр. 100–119. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ Находка, Эллисон Бэнкс (1979). «Дитя вод: переоценка ведического апам-напата». Нумен . 26 (2): 164–184. дои : 10.2307/3269717 . JSTOR   3269717 .
  15. ^ Тиррелл, Малихе С. (2000). Эзоповы литературные измерения азербайджанской литературы советского периода, 1920-1990 гг . Лексингтонские книги. п. 34.
  16. ^ «глава 18, стихи 8–9». Бундахишн .
  17. ^ Форбс, Р.Дж. (1966). Исследования древних технологий . Архив Брилла. п. 13. ГГКЛЮЧ: YDBU5XT36QD. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e70e75c5c7205f904fc0bc564ea3ebba__1722612900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/ba/e70e75c5c7205f904fc0bc564ea3ebba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Apam Napat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)