Jump to content

Логика описания

(Перенаправлено с описания логики )

Логики описания ( DL ) — это семейство языков формального представления знаний . Многие DL более выразительны, чем логика высказываний , но менее выразительны, чем логика первого порядка . В отличие от последнего, основные проблемы рассуждения для DL (обычно) разрешимы , и для этих проблем разработаны и реализованы эффективные процедуры решения. Существуют общие, пространственные, временные, пространственно-временные и нечеткие логики описания, и каждая логика описания имеет разный баланс между выразительной силой и рассуждения сложностью , поддерживая разные наборы математических конструкторов. [ 1 ]

DL используются в искусственном интеллекте для описания и обоснования соответствующих концепций предметной области (известных как терминологические знания ). Это имеет особое значение для обеспечения логического формализма для онтологий и семантической сети : язык веб-онтологий (OWL) и его профили основаны на DL. Наиболее заметное применение DL и OWL приходится на биомедицинскую информатику , где DL помогает кодифицировать биомедицинские знания. [ нужна ссылка ]

Введение

[ редактировать ]

Логика описания (DL) моделирует концепции , роли и индивидов , а также их отношения.

Фундаментальной концепцией моделирования DL является аксиома — логическое утверждение, связывающее роли и/или концепции. [ 2 ] Это ключевое отличие от парадигмы фреймов , где спецификация фрейма объявляет и полностью определяет класс. [ 2 ]

Номенклатура

[ редактировать ]

Терминология по сравнению с FOL и OWL

[ редактировать ]

Сообщество логики описания использует другую терминологию, чем сообщество логики первого порядка (FOL) для функционально эквивалентных понятий; некоторые примеры приведены ниже. Язык веб-онтологии (OWL) снова использует другую терминологию, также приведенную в таблице ниже.

Синонимы
ВОЛС СОВА ДЛ
постоянный индивидуальный индивидуальный
унарный предикат сорт концепция
бинарный предикат свойство роль

Соглашение об именах

[ редактировать ]

Существует множество разновидностей логики описания и существует неформальное соглашение об именах, примерно описывающее разрешенные операторы. Выразительность кодируется в метке логики, начинающейся с одной из следующих базовых логик:

Атрибутивный язык. Это базовый язык, который позволяет:
  • Атомное отрицание (отрицание названий понятий, которые не появляются в левой части аксиом)
  • Концептуальное пересечение
  • Универсальные ограничения
  • Ограниченная экзистенциальная количественная оценка
Язык описания на основе фреймов, [ 3 ] позволяет:
  • Концептуальное пересечение
  • Универсальные ограничения
  • Ограниченная экзистенциальная количественная оценка
  • Ограничение ролей
Экзистенциальный язык позволяет:
  • Концептуальное пересечение
  • Экзистенциальные ограничения (полного экзистенциального количественного определения)

За которым следует любое из следующих расширений:

Функциональные свойства, частный случай количественной оценки уникальности .
Полная экзистенциальная квалификация (экзистенциальные ограничения, имеющие иные наполнители, чем ).
Концептуальный союз.
Отрицание сложного понятия.
Иерархия ролей (подсвойства: rdfs:subPropertyOf).
Ограниченные аксиомы включения сложных ролей; рефлексивность и иррефлексивность; ролевая непересекаемость.
Номиналы. (Перечислены классы ограничений значений объектов: owl:oneOf, owl:hasValue).
Обратные свойства.
Ограничения по мощности ( owl:cardinality, owl:maxCardinality), частный случай количественной оценки
Квалифицированные ограничения мощности (доступны в OWL 2, ограничения мощности, которые имеют наполнители, отличные от ).
Использование свойств типа данных, значений данных или типов данных.

Исключения

[ редактировать ]

Некоторые канонические DL, которые не совсем соответствуют этому соглашению:

Аббревиатура для с транзитивными ролями.
Подъязык , который получается путем запрета ограничения ролей. Это эквивалентно без атомарного отрицания.
Подъязык , который получается путем отказа от ограниченной экзистенциальной количественной оценки.
Псевдоним для . [ 4 ]

В качестве примера: — это центрально важная логика описания, на основе которой можно проводить сравнения с другими разновидностями. это просто допускается дополнение любой концепции, а не только атомарных концепций. используется вместо эквивалента .

Еще один пример: логика описания это логика плюс расширенные ограничения мощности, а также транзитивные и обратные роли. Соглашения об именах не являются чисто систематическими, поэтому логика может называться и другие сокращения, где это возможно.

Редактор онтологий Protégé поддерживает . Три основные терминологические базы биомедицинской информатики, SNOMED CT , GALEN и GO, выражаются в (с дополнительными свойствами роли).

OWL 2 обеспечивает выразительность , OWL-DL основан на , а для OWL-Lite это .

Логика описания получила свое нынешнее название в 1980-х годах. До этого он назывался (в хронологическом порядке): терминологические системы и концептуальные языки .

Представление знаний

[ редактировать ]

Фреймам и семантическим сетям не хватает формальной (основанной на логике) семантики. [ 5 ] DL было впервые введено в системы представления знаний (KR) для преодоления этого недостатка. [ 5 ]

Первой системой KR на основе DL была KL-ONE ( Рональд Дж. Брахман и Шмолце, 1985). В 80-е годы другие системы на основе DL использовали алгоритмы структурного включения. [ 5 ] были разработаны, включая KRYPTON (1983), LOOM (1987), BACK (1988), K-REP (1991) и CLASSIC (1991). Этот подход отличался DL с ограниченной выразительностью, но относительно эффективным (полиномиальным временем) рассуждением. [ 5 ]

В начале 90-х годов введение новой парадигмы алгоритмов, основанных на таблицах, позволило эффективно рассуждать о более выразительном DL. [ 5 ] Системы на основе DL, использующие эти алгоритмы, такие как KRIS (1991), демонстрируют приемлемую производительность рассуждений при решении типичных задач вывода, даже несмотря на то, что сложность в худшем случае больше не является полиномиальной. [ 5 ]

С середины 90-х годов создавались средства рассуждения с хорошей практической производительностью на очень выразительном DL с высокой сложностью в худшем случае. [ 5 ] Примеры этого периода включают FaCT, [ 6 ] ГОНОК (2001 г.), CEL (2005 г.) и КАОН 2 (2005 г.).

рассуждения DL, такие как FaCT, FaCT++, [ 6 ] РЕЙСЕР, ДЛП и Пеллет, [ 7 ] реализовать метод аналитических таблиц . KAON2 реализован с помощью алгоритмов, которые сводят базу знаний SHIQ(D) к дизъюнктивной программе регистрации данных .

Семантическая сеть

[ редактировать ]

Язык разметки агента DARPA (DAML) и уровень вывода онтологий (OIL) онтологический для семантической сети можно рассматривать как синтаксические варианты DL. [ 8 ] В частности, формальная семантика и рассуждения в OIL используют ДЛ. [ 9 ] DAML +OIL DL был разработан для [ 10 ] — и сформировал отправную точку — Рабочей группы веб-онтологии Консорциума Всемирной паутины (W3C). [ 11 ] В 2004 году Рабочая группа по веб-онтологии завершила свою работу, выпустив OWL. [ 12 ] рекомендация. Дизайн OWL основан на семья ДЛ [ 13 ] с OWL DL и OWL Lite на основе и соответственно. [ 13 ]

Рабочая группа W3C OWL начала работу в 2007 году над усовершенствованием и расширением OWL. [ 14 ] В 2009 году это завершилось выпуском рекомендации OWL2 . [ 15 ] OWL2 основан на логике описания . [ 16 ] Практический опыт показал, что в OWL DL отсутствует несколько ключевых функций, необходимых для моделирования сложных предметных областей. [ 2 ]

Моделирование

[ редактировать ]

В DL проводится различие между так называемым TBox (терминологическим блоком) и ABox (утверждающим блоком). В общем, TBox содержит предложения, описывающие иерархии понятий (т. е. отношения между понятиями ), тогда как ABox содержит основные предложения , указывающие, к какому месту в иерархии принадлежат индивиды (т. е. отношения между индивидами и понятиями). Например, утверждение:

Каждый сотрудник – личность ( 1 )

принадлежит TBox, а оператор:

Боб — сотрудник ( 2 )

принадлежит ABox.

Обратите внимание, что различие TBox/ABox несущественно, в том же смысле, что два «вида» предложений не обрабатываются по-разному в логике первого порядка (которая включает в себя большую часть DL). При переводе в логику первого порядка аксиома включения, подобная ( 1 ), представляет собой просто условное ограничение на унарные предикаты (понятия), в которых присутствуют только переменные. Очевидно, что предложение этой формы не является привилегированным или особенным по сравнению с предложениями, в которых появляются только константы («обоснованные» значения), такие как ( 2 ).

Так почему же было введено это различие? Основная причина заключается в том, что разделение может быть полезно при описании и формулировании процедур принятия решений для различных DL. Например, рассуждение может обрабатывать TBox и ABox отдельно, отчасти потому, что определенные ключевые проблемы вывода связаны с одним, но не с другим («классификация» связана с TBox, «проверка экземпляров» с ABox). Другой пример: сложность TBox может сильно повлиять на производительность данной процедуры принятия решения для определенного DL независимо от ABox. Таким образом, полезно иметь возможность поговорить об этой конкретной части базы знаний .

Вторая причина заключается в том, что это различие может иметь смысл с точки зрения разработчика модели базы знаний. Вполне возможно провести различие между нашей концепцией терминов/концепций в мире (аксиомы классов в TBox) и конкретными проявлениями этих терминов/концепций (утверждения экземпляров в ABox). В приведенном выше примере: когда иерархия внутри компании одинакова во всех филиалах, но распределение сотрудников в каждом отделе разное (поскольку там работают другие люди), имеет смысл повторно использовать TBox для разных филиалов, которые не используйте тот же ABox.

Есть две особенности логики описания, которые не свойственны большинству других формализмов описания данных: DL не делает предположения уникального имени (UNA) или предположения закрытого мира (CWA). Отсутствие UNA означает, что два понятия с разными именами могут быть признаны эквивалентными посредством некоторого вывода. Отсутствие CWA или, скорее, наличие предположения об открытом мире (OWA) означает, что отсутствие знания факта не сразу подразумевает знание отрицания факта.

Формальное описание

[ редактировать ]

Как и логика первого порядка (FOL), синтаксис определяет, какие наборы символов являются допустимыми выражениями в логике описания, а семантика определяет значение. В отличие от FOL, DL может иметь несколько известных синтаксических вариантов. [ 8 ]

Синтаксис

[ редактировать ]

Синтаксис члена семейства логики описания характеризуется его рекурсивным определением, в котором указаны конструкторы, которые можно использовать для формирования терминов понятий. Некоторые конструкторы связаны с логическими конструкторами в логике первого порядка (FOL), например пересечение или соединение понятий, объединение или разъединение понятий, отрицание или дополнение понятий, универсальное ограничение и экзистенциальное ограничение . Другие конструкторы не имеют соответствующей конструкции в FOL, включая ограничения на роли, например, инверсию, транзитивность и функциональность.

Обозначения

[ редактировать ]

Пусть C и D — понятия, a и b — индивидуумы, а R — роль.

Если a R-родственен b, то b называется R-преемником a.

Обычные обозначения
Символ Описание Пример Читать
⊤ — это особая концепция, примером которой является каждый человек вершина
пустое понятие нижний
пересечение или соединение понятий С и Д
объединение или разъединение понятий С или D
отрицание или дополнение понятий не С
универсальное ограничение все R-наследники находятся в C
экзистенциальное ограничение R-преемник существует в C
концепции Включение все C есть D
Концептуальная эквивалентность C эквивалентен D
понятия Определение C определяется как равный D
концепции Утверждение а это С
роли Утверждение a R-связан с b

Логика описания ALC

[ редактировать ]

Прототип языка атрибутивных понятий DL с дополнениями ( ) был представлен Манфредом Шмидтом-Шаусом и Гертом Смолкой в ​​1991 году и является основой многих более выразительных DL. [ 5 ] Следующие определения следуют за лечением Baader et al. [ 5 ]

Позволять , и быть (соответственно) наборами имен концептов (также известных как атомарные понятия ), ролевых имен и индивидуальных имен (также известных как индивидуумы , номиналы или объекты ). Тогда упорядоченная тройка ( , , ) — это подпись .

Концепции
[ редактировать ]

Набор понятия — это наименьший набор, такой что:

  • Ниже приведены понятия :
    • ( сверху это концепция )
    • ( внизу это концепция )
    • Каждый (все атомарные понятия являются понятиями )
  • Если и представляют собой концепции и тогда это понятия :
    • (пересечение двух понятий – это понятие )
    • (объединение двух понятий – это понятие )
    • (дополнением понятия является понятие )
    • универсальное ограничение понятия ролью ( есть понятие )
    • экзистенциальное ограничение понятия ролью ( есть понятие )
Терминологические аксиомы
[ редактировать ]

( Включение общего понятия GCI) имеет вид где и являются понятиями . Писать когда и . TBox это любой конечный набор GCI.

Утверждающие аксиомы
[ редактировать ]

  • Утверждение концепции это утверждение вида где и C — это концепция .
  • Утверждение роли это утверждение вида где и R — роль .

ABox это конечный набор аксиом утверждений.

База знаний
[ редактировать ]

База знаний (КБ) представляет собой упорядоченную пару для TBox и Абокс .

Семантика

[ редактировать ]

Семантика . логики описания определяется интерпретацией понятий как наборов индивидов, а ролей — как наборов упорядоченных пар индивидов Обычно предполагается, что эти люди принадлежат к определенному домену. Семантика неатомарных концепций и ролей затем определяется в терминах атомарных концепций и ролей. Это делается с помощью рекурсивного определения, аналогичного синтаксису.

Логика описания ALC

[ редактировать ]

Следующие определения следуют за лечением Baader et al. [ 5 ]

Терминологическая интерпретация над подписью состоит из

  • непустое множество называется доменом
  • функция интерпретации это отображает:
    • каждый человек к элементу
    • каждое понятие к подмножеству
    • каждое имя роли к подмножеству

такой, что

  • ( объединение означает дизъюнкция )
  • ( пересечение означает соединение )
  • ( дополнение означает отрицание )

Определять (читай в том, что я придерживаюсь ) следующим образом

  • тогда и только тогда, когда
  • тогда и только тогда, когда для каждого
  • тогда и только тогда, когда
  • тогда и только тогда, когда
  • тогда и только тогда, когда для каждого
База знаний
[ редактировать ]

Позволять быть базой знаний.

  • тогда и только тогда, когда и

Проблемы с решением

[ редактировать ]

Помимо способности формально описывать концепции, можно также использовать описание набора концепций, чтобы задавать вопросы об описываемых концепциях и примерах. Наиболее распространенными проблемами принятия решений являются базовые вопросы, подобные запросам к базе данных, такие как проверка экземпляра (является ли конкретный экземпляр (член ABox) членом данной концепции) и проверка отношений (сохраняется ли связь/роль между двумя экземплярами, в других случаях). есть ли у слов a свойство b ), а также более глобальные вопросы базы данных, такие как подведение (является ли понятие подмножеством другого понятия) и согласованность понятий (нет ли противоречия между определениями или цепочкой определений). Чем больше операторов включено в логику и чем сложнее TBox (имеющий циклы, позволяющие неатомарным концепциям включать друг друга), обычно тем выше вычислительная сложность для каждой из этих задач ( разделе «Навигатор сложности логики» примеры см. в ). .

Связь с другой логикой

[ редактировать ]

Логика первого порядка

[ редактировать ]

Многие DL являются разрешимыми фрагментами логики первого порядка (ЛОЛ). [ 5 ] и обычно являются фрагментами логики с двумя переменными или защищенной логики . Кроме того, некоторые DL имеют функции, не описанные в FOL; сюда входят конкретные домены (например, целые числа или строки, которые можно использовать в качестве диапазонов для таких ролей, как hasAge или hasName ) или оператор для ролей для транзитивного закрытия этой роли. [ 5 ]

Нечеткая логика описания

[ редактировать ]

Логика нечеткого описания сочетает в себе нечеткую логику с DL. Поскольку многие концепции, необходимые для интеллектуальных систем, не имеют четко определенных границ или четко определенных критериев принадлежности, для борьбы с понятиями неопределенности и неточности необходима нечеткая логика. Это дает мотивацию для обобщения логики описания в отношении неточных и расплывчатых понятий.

[ редактировать ]

Логика описания связана с модальной логикой (ML), но развивается независимо от нее. [ 5 ] Многие, но не все, DL являются синтаксическими вариантами ML. [ 5 ]

В общем, объект соответствует возможному миру , концепция соответствует модальному суждению, а квантор, ограниченный ролью, — модальному оператору с этой ролью в качестве отношения доступности.

Операции над ролями (такие как композиция, инверсия и т. д.) соответствуют модальным операциям, используемым в динамической логике . [ 17 ]

Синтаксические варианты
ДЛ МЛ
К [ 5 ]
ПДЛ [ 17 ]
DPDL (детерминированный PDL) [ 17 ]
Конверс- PDL [ 17 ]
Обратный - DPDL (детерминированный PDL) [ 17 ]

Логика временного описания

[ редактировать ]

Логика временного описания представляет (и позволяет рассуждать) концепции, зависящие от времени, и существует множество различных подходов к этой проблеме. [ 18 ] Например, логика описания может быть объединена с модальной темпоральной логикой, такой как линейная темпоральная логика .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сикос, Лесли Ф. (2017). Описание Логика в мультимедийном рассуждении . Чам: Международное издательство Springer. дои : 10.1007/978-3-319-54066-5 . ISBN  978-3-319-54066-5 . S2CID   3180114 .
  2. ^ Jump up to: а б с Грау, Британская Колумбия; Хоррокс, И .; Мотик, Б.; Парсия, Б.; Патель-Шнайдер, П.Ф.; Саттлер, У. (2008). «OWL 2: Следующий шаг OWL» (PDF) . Веб-семантика: наука, сервисы и агенты во Всемирной паутине . 6 (4): 309–322. дои : 10.1016/j.websem.2008.05.001 .
  3. ^ Левеск, Гектор Дж .; Брахманн, Рональд Дж. (1987). «Выразительность и гибкость в представлении и рассуждении знаний». Вычислительный интеллект . 3 (3): 78–93. дои : 10.1111/j.1467-8640.1987.tb00176.x . S2CID   30031046 .
  4. ^ Майер, Фредерик; Мутараджу, Рагхава; Хитцлер, Паскаль (2010). «Распределенное мышление с помощью EL++ с использованием MapReduce» . Публикации факультета компьютерных наук и инженерии . Технический отчет, Kno.e.sis Center, Государственный университет Райта, Дейтон, Огайо . Проверено 24 августа 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Франц Баадер, Ян Хоррокс и Ульрика Саттлер. Глава 3. Описание логики . Франк ван Хармелен, Владимир Лифшиц и Брюс Портер, редакторы « Справочника по представлению знаний» . Эльзевир, 2007.
  6. ^ Jump up to: а б Царьков Д.; Хоррокс, И. (2006). «Описание FaCT++ Логическое обоснование: Описание системы» (PDF) . Автоматизированное рассуждение . Конспекты лекций по информатике. Том. 4130. стр. 292–297. CiteSeerX   10.1.1.65.2672 . дои : 10.1007/11814771_26 . ISBN  978-3-540-37187-8 .
  7. ^ Сирин, Э.; Парсия, Б.; Грау, Британская Колумбия; Калянпур, А.; Кац, Ю. (2007). «Пеллет: практическое рассуждение OWL-DL» (PDF) . Веб-семантика: наука, сервисы и агенты во Всемирной паутине . 5 (2): 51–53. дои : 10.1016/j.websem.2007.03.004 . S2CID   101226 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б Ян Хоррокс и Ульрика Саттлер. Онтологические рассуждения в логике описания SHOQ (D) , в материалах семнадцатой международной совместной конференции по искусственному интеллекту , 2001.
  9. ^ Фензель, Д.; Ван Хармелен, Ф.; Хоррокс, И.; МакГиннесс, Д.Л.; Патель-Шнайдер, PF (2001). «НЕФТЬ: инфраструктура онтологий для семантической сети». Интеллектуальные системы IEEE . 16 (2): 38–45. CiteSeerX   10.1.1.307.9456 . дои : 10.1109/5254.920598 .
  10. ^ Ян Хоррокс и Питер Ф. Патель-Шнайдер «Поколение DAML+OIL» . В материалах семинара по описанной логике 2001 г. (DL 2001) , том 49 CEUR < http://ceur-ws.org/ >, страницы 30–35, 2001 г.
  11. ^ Устав рабочей группы веб-онтологии, 2003 г.
  12. ^ Пресс-релиз W3C, 2004 г.
  13. ^ Jump up to: а б Хоррокс, И .; Патель-Шнайдер, Питер; ван Хармелен, Франк (2003). «От SHIQ и RDF до OWL: создание языка веб-онтологий» (PDF) . Веб-семантика: наука, сервисы и агенты во Всемирной паутине . 1 :7–26. CiteSeerX   10.1.1.2.7039 . дои : 10.1016/j.websem.2003.07.001 . S2CID   8277015 .
  14. ^ Устав рабочей группы OWL, 2007 г.
  15. ^ Хитцлер, Паскаль ; Креч, Маркус ; Парсия, Биян ; Патель-Шнайдер, Питер Ф .; Рудольф, Себастьян (27 октября 2009 г.). «Букварь языка веб-онтологии OWL 2» . OWL 2 Язык веб-онтологий . Всемирный консорциум Wed. Проверено 14 декабря 2010 г.
  16. ^ Паскаль Хитцлер ; Маркус Крёч; Себастьян Рудольф (25 августа 2009 г.). Основы семантических веб-технологий . CRCPress. ISBN  978-1-4200-9050-5 .
  17. ^ Jump up to: а б с д и Шильд, Клаус. «Теория соответствия терминологической логики: предварительный отчет» (PDF) . Отчет КИТ 91 . КИТ-БЭК . Проверено 25 октября 2012 г.
  18. ^ Алессандро Артале и Энрико Франкони «Логика временного описания». В «Справочнике по временному мышлению в искусственном интеллекте», 2005 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Рассуждения

[ редактировать ]

Есть несколько семантических рассуждений , касающихся OWL и DL. Вот некоторые из самых популярных:

  • CEL — это программа рассуждений с открытым исходным кодом на основе LISP (лицензия Apache 2.0).
  • Cerebra Engine — коммерческое средство рассуждения на основе C++, приобретенное в 2006 году компанией webMethods.
  • FaCT++ — это бесплатная программа рассуждений с открытым исходным кодом, основанная на C++.
  • KAON2 — это бесплатная (для некоммерческого использования) программа рассуждений на основе Java, предлагающая поддержку быстрого рассуждения для онтологий OWL.
  • MSPASS — это бесплатная программа рассуждений C с открытым исходным кодом для многочисленных моделей DL.
  • Pellet — это коммерческое средство рассуждений на основе Java с двойной лицензией (AGPL и проприетарная).
  • RacerPro компании Racer Systems был коммерческим (доступны бесплатные пробные версии и исследовательские лицензии) основанным на Lisp рассуждением. Сегодня существует как версия RACER с открытым исходным кодом от первоначальных разработчиков из Университета Любека, использующая лицензию BSD 3, так и коммерческая версия, до сих пор назван RacerPro от Franz Inc.
  • Sim-DL — это бесплатная программа рассуждений на основе Java с открытым исходным кодом для языка ALCHQ. Он также обеспечивает функцию измерения сходства между понятиями. Для доступа к этой функции можно использовать плагин Protégé.
  • HermiT — это программа рассуждений с открытым исходным кодом, основанная на исчислении «гипертаблиц». Он разработан Оксфордским университетом .
  • Owlready2 — пакет для онтологического программирования на Python . Он может загружать онтологии OWL 2.0 как объекты Python, изменять их, сохранять и выполнять рассуждения с помощью HermiT (входит в комплект). Owlready2 обеспечивает прозрачный доступ к онтологиям OWL (в отличие от обычного API на основе Java).

Редакторы

[ редактировать ]

Интерфейсы

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9264a8644ca2ee5b41545876f5766d6__1714808580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/d6/e9264a8644ca2ee5b41545876f5766d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Description logic - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)