Чужестранка (фильм)

Чужестранка
Чужестранка
	Рекламный плакат релиза
Режиссер	Говард Маккейн
Написал	Дирк Блэкман ; Говард Маккейн
Продюсер:	Крис Робертс ; Барри М. Осборн ; Джон Молд
В главных ролях	Джим Кэвизел ; София Майлс ; Джек Хьюстон ; с Роном Перлманом ; и Джон Хёрт
Кинематография	Пьер Жиль
Под редакцией	Дэвид Додсон
Музыка	Джефф Занелли
Производство ; компании	Виртуальные студии ; Фотографии Асцендента ; Восходящая звезда Продакшнс ; VIP Media Fund 4 GmbH & Co. KG
Распространено	Выпуск третьего рельса (США)
Даты выхода	11 июля 2008 г. ( Латвия ) ; 23 января 2009 г. (США) ;
Время работы	115 минут
Страны	Соединенные Штаты ; Германия ; Франция ; Чешская Республика
Языки	Английский ; исландский ; латинский
Бюджет	47 миллионов долларов
Театральная касса	$7,033,683

«Чужестранка» — боевик 2008 года. ^[4] сценарий и режиссер Говард Маккейн, в главных ролях Джим Кэвизел , София Майлс , Джек Хьюстон , Джон Хёрт и Рон Перлман . Сюжет основан на англосаксонской эпической поэме «Беовульф» , адаптированной к научно-фантастической предыстории, в которой рассказывается о крушении космического корабля в Норвегии железного века . Фильм собрал 7 миллионов долларов США по сравнению с бюджетом, оцениваемым в 47 миллионов долларов.

Сюжет

В 709 году нашей эры космический корабль терпит крушение в озере в Венделя эпохи Скандинавии . Единственный выживший обитатель - инопланетянин-гуманоид - находит аварийный маяк и компьютер, который объясняет, что он находится на Земле, в «семенной» колонии, которую покинули его люди. Компьютер загружает местный норвежский язык и культуру прямо в его мозг. Вскоре космонавт находит недавно разрушенную деревню, где его захватывает Вульфрик, воин из другой деревни.

Вульфрик отвозит его в укрепленную деревню короля Хротгара , отца Фрейи, которая, как он надеется, выйдет замуж за будущего короля Вулфрика. Хротгар обеспокоен тем, что Гуннар, вождь разрушенной деревни, решит, что это дело рук Вульфрика, поскольку отец Вульфрика (предшественник Хротгара) предположительно был убит Гуннаром. Вульфрик допрашивает «чужеземца», который называет себя Кайнаном, утверждает, что он с севера, и заявляет, что охотится на дракона. Той ночью на деревню нападает невидимое существо, которое убивает нескольких человек. Кайнан идентифицирует его как «Мурвен», хищное существо, которое привело к крушению его корабля и теперь будет одинаково охотиться как на людей, так и на животных. Когда Кайнана берут с охотничьим отрядом на поиски Мурвена, он убивает гигантского медведя, убившего некоторых охотников, доказывая, что он другим, которые начинают относиться к нему как к члену своего племени.

Гуннар и его люди атакуют поселение, отступая после того, как обе стороны понесли потери. Вскоре они возвращаются, преследуемые Мурвенами, и входят в безопасную деревню. Кайнан разрабатывает план построить огромную яму прямо у входа в деревню, наполнить ее китовым жиром и оставить плавающими на поверхности деревянные щиты.

Кайнан все больше привлекает Фрейю. Он объясняет ей происхождение Мурвена — люди Кайнана вторглись на его землю (планету), уничтожили ее миллиардами и построили там колонию. Этот Мурвен, теперь последний в своем роде, убил всех в колонии, включая жену и ребенка Кайнана. Когда его «корабль» вернулся в колонию, Мурвен пробрался на борт и позже стал причиной крушения. Выслушав рассказ Кайнана, Фрейя дает ему семейный меч, говоря, что ей сказали, что она знает, какому мужчине его отдать.

Кайнан и Вульфрик заманивают Мурвен в деревню. Они пересекают нефтяную яму, бегая по щитам, но Мурвен падает в яму, и масло поджигается. Мурвен вырывается наружу, убивает несколько человек, а затем убегает. Тем временем отпрыск Мурвен пробирается в зал, где прячутся женщины и дети. Эрик, мальчик-сирота, за которым начал присматривать Кайнан, предупреждает Хротгара, которого убивают, когда женщины и дети убегают. Кайнан понимает, что им нужно более сильное оружие, чтобы убить Мурвен. Кайнан, Фрейя и недавно коронованный король Вульфрик возвращаются к озеру, чтобы забрать фрагменты металла с затонувшего корабля Кайнана. Пока Кайнан находится под водой, юная Мурвен атакует лодку, забирая Фрейю. Кайнан и Вульфрик возвращаются в деревню, где из фрагментов вскоре перековывают оружие, прежде чем спуститься в логово Мурвенов.

Фрейя просыпается на куче тел в подземном логове. Когда юная Мурвен приближается к Фрейе, ее отвлекает шум охотничьего отряда Кайнана. Многие охотники убиты, но Боромир ослепляет юную Мурвен. Когда он возвращается, чтобы атаковать Фрейю, Кайнан и Вульфрик передают ей один из новых мечей, которым она убивает юную Мурвен. Пещера выходит к высокому водопаду, на который нападает взрослая Мурвен. Он серьезно ранит Вулфрика, прежде чем Кайнан вступит с ним в бой. Когда к ним присоединяется Фрейя, Кайнан может сбить Мурвена с края скалы насмерть. Фрейя и Кайнан возвращаются на сторону Вулфрика, где он передает королевский сан Кайнану незадолго до своей смерти.

Кайнан велит Фрейе дождаться остальных воинов и целует ее, прежде чем отправиться обратно к озеру. Наступает ночь, когда Кайнан забирает некоторые предметы со своего корабля, прощается с затопленным гробом своей жены, затем уничтожает свой аварийный маяк, когда Фрейя видит приближающийся спасательный космический корабль, что заставляет ее поверить, что Кайнан был послан богами . Спасательный корабль отправляется без Кайнана, который остается королем, женится на Фрейе, и они усыновляют Эрика.

Бросать

Джим Кэвизел в роли Кайнана, инопланетного воина.
София Майлс в роли Фрейи, дочери Ротгара
Джек Хьюстон — Вулфрик, племянник и наследник Ротгара, короля Хеорота
Джон Хёрт , как Ротгар , король Хеорота
Клифф Сондерс — Боромир, кузнец Хеорота
Рон Перлман в роли Гуннара, короля соседней деревни
Эйдан Дивайн, как Эйнар
Бэйли Моэн в роли Эрика, молодого сироты

Производство

В 1998 году режиссер Говард Маккейн познакомился со сценаристом Дирком Блэкманом, который переработал историю, первоначально написанную Маккейном в 1992 году. ^[5]

По словам Маккейна, Ренни Харлин проявил интерес к режиссуре «Чужестранки» . Какое-то время фильм должен был финансироваться независимо, с эффектами, разработанными Weta Workshop , и сниматься на Южном острове Новой Зеландии , но этот план провалился. К 2004 году продюсерская компания Ascendant Pictures и продюсер Барри М. Осборн подключились к финансированию. ^[6]

В мае 2005 года компания Weinstein объявила о добавлении проекта в свой список дистрибуции под руководством Маккейна. В то время Карл Урбан вел переговоры об участии в фильме. ^[7] но Джеймс Кэвизел стал ведущим, когда в сентябре 2006 года было наконец объявлено о производстве. К этому моменту производство было сосредоточено в Галифаксе и Найн-Майл-Ривер, Новая Шотландия , Канада , с 10-недельным графиком съемок, начинающимся в октябре 2006 года. ^[8] Некоторые сцены были сняты в заливе Островов на острове Ньюфаундленд , поскольку там был залив , служивший фьордом . для фильма ^[9] Фотография была завершена 5 января 2007 года. ^[10]

Концептуальный дизайн был разработан Иэном Маккейгом , чья студия Ninth Ray Studios помогла создать концепт-арт , раскадровку , аниматронику и сценографию. ^[6] Художник по костюмам Дебра Хэнсон вручную создала костюмы для главных героев, используя дизайны «Девятого луча», а она предоставила оставшиеся костюмы от своего предыдущего сотрудничества «Беовульф и Грендель ». для нарядов статистов ^[6]

Противник Кайнана, существо по имени Мурвен, было дизайнером существ Патриком Татопулосом бесплатно создано для фильма . «Мурвен» — это игра слова «Морлок» из Герберта Уэллса » «Машины времени . Режиссер и дизайнер существ создали Мурвена похожим на животное, которого воспринимают как монстра только те, кому угрожают. Маккейн похвалил Татопулоса: «Он привнес в [Мурвен] необходимое количество жестокости, чувственности, чувства индивидуальности и разумного интеллекта, что было идеально». Существо было создано таким образом, чтобы оно обладало биолюминесценцией и использовало свет для привлечения добычи. ^[6]

Для фильма Маккейн построил точную копию деревни и корабля викингов. Корабль был смоделирован по образцу корабля Осеберг и размещен в Литтл-Порте, Ньюфаундленд, для съемок в качестве погребального костра. Деревня викингов была построена на ферме недалеко от реки Найн-Майл в Новой Шотландии. Бригада запилила собственные деревья и наняла лесозаготовительную бригаду и грузовик, чтобы построить парапет длиной 800 футов и высотой 20 футов. На строительство деревни викингов ушло три месяца. ^[6]

Прием

Критический прием

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 38% на основе 64 рецензий со средневзвешенной оценкой 4,90/10. Критический консенсус сайта гласит: «Шизофренический по сюжету и тусклый по исполнению, «Чужестранка» может столкнуться с трудностями при поиске культовой аудитории, для которой он был создан». ^[11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 40 из 100 по мнению 11 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^[12]

Рэй Беннетт из The Hollywood Reporter сказал: «Это занимательная чепуха со спецэффектами высшей лиги, невероятными персонажами и изобретательными монстрами, созданными по мотивам моделей «Чужих» и «Хищника», которые устрашают, но в то же время вызывают смутную симпатию». ^[13]

Дерек Элли из Variety сказал, что «сценарий пытается создать полный спектр героических персонажей, находящихся в конфликте, но его разочаровывают повседневные диалоги и режиссура, которые не создают какой-либо особой атмосферы. Только Хёрт, на которого всегда можно положиться, чтобы включить самый простой диалоговый металл во что-то напоминающее золото, почти придает изображению какой-либо словесный стиль. Но, несмотря на пару неплохих последовательностей действий, в основном проходит первый час, прежде чем можно будет нанести какой-либо серьезный мано-мано со злым Мурвеном... Обработка цвета произошла. холодный, шероховатый вид в дневных экстерьерах и слегка нечеткий, пропитанный янтарем вид в интерьерах. Музыка Джеффа Занелли - это готовые обои для героических действий. Однако постановка и дизайн костюмов действительно впечатляют аутентичностью, как и работа по эффектам. Увы, монстр Патрика Татопулоса просто напоминает элементы других, более известных инопланетян». ^[14]

Театральная касса

«Чужестранка» вышла ограниченным тиражом 23 января 2009 года в 81 кинотеатре и собрала в прокате США 59 581 доллар в первые выходные. По состоянию на август 2009 года он заработал 166 003 доллара в США и 6 192 098 долларов по всему миру при заявленном бюджете в 47 миллионов долларов. ^[2]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Чужестранка (2009) — Финансовая информация» . Числа . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Чужестранка (2009)» . Касса Моджо . Проверено 7 августа 2011 г.
^ Хоупвелл, Джон (22 февраля 2008 г.). «Дикая банда загоняет разнообразный сланец» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 6 августа 2008 г.
^ «Чужестранка» . Британский совет классификации фильмов .
^ Стакс (21 октября 2006 г.). «От Следопыта к Чужестранке» . ИГН . Проверено 21 октября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Трой Роджерс (21 ноября 2006 г.). «Говард Маккейн, интервью «Чужестранке»» . УГО . Архивировано из оригинала 12 августа 2009 г. Проверено 24 ноября 2006 г.
^ Ян Мор (12 мая 2005 г.). «Вайнштейны захватили научно-фантастический эпос об инопланетянах» . Разнообразие . Проверено 3 ноября 2006 г.
^ «Джеймс Кэвизел управляет «Чужестранкой » . ComingSoon.net. 22 сентября 2006 г. Проверено 3 ноября 2006 г.
^ Клифф Уэллс (20 октября 2006 г.). «Гавань Литл-Ларк становится Северным Голливудом» . Западная звезда . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Проверено 12 января 2007 г.
^ Компания Вайнштейна (2 ноября 2006 г.). « Чужестранки Начались основные съемки « »» . ComingSoon.net . Проверено 3 ноября 2006 г.
^ «Чужестранка (2009) — Тухлые помидоры» . Сайт Rotten Tomatoes.com . Фанданго . Проверено 25 июня 2021 г.
^ «Чужестранка (2009): Рецензии» . Метакритик . Проверено 29 января 2009 г.
^ Беннетт, Рэй (15 августа 2008 г.). «Рецензия на фильм: Чужестранка» . Голливудский репортер . Проверено 29 января 2009 г.
^ Элли, Дерек (15 августа 2008 г.). «Обзор Чужестранки» . Разнообразие . Проверено 29 января 2009 г.

Внешние ссылки

Чужестранка на IMDb

[NUM-1] Jump up to: ^а ^б «Чужестранка (2009) — Финансовая информация» . Числа . Проверено 4 апреля 2021 г.

[mojo-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Чужестранка (2009)» . Касса Моджо . Проверено 7 августа 2011 г.

[3] Хоупвелл, Джон (22 февраля 2008 г.). «Дикая банда загоняет разнообразный сланец» . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 6 августа 2008 г.

[4] «Чужестранка» . Британский совет классификации фильмов .

[ign-5] Стакс (21 октября 2006 г.). «От Следопыта к Чужестранке» . ИГН . Проверено 21 октября 2006 г.

[ugo-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Трой Роджерс (21 ноября 2006 г.). «Говард Маккейн, интервью «Чужестранке»» . УГО . Архивировано из оригинала 12 августа 2009 г. Проверено 24 ноября 2006 г.

[7] Ян Мор (12 мая 2005 г.). «Вайнштейны захватили научно-фантастический эпос об инопланетянах» . Разнообразие . Проверено 3 ноября 2006 г.

[8] «Джеймс Кэвизел управляет «Чужестранкой » . ComingSoon.net. 22 сентября 2006 г. Проверено 3 ноября 2006 г.

[9] Клифф Уэллс (20 октября 2006 г.). «Гавань Литл-Ларк становится Северным Голливудом» . Западная звезда . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Проверено 12 января 2007 г.

[principal-10] Компания Вайнштейна (2 ноября 2006 г.). « Чужестранки Начались основные съемки « »» . ComingSoon.net . Проверено 3 ноября 2006 г.

[rottomatoes-11] «Чужестранка (2009) — Тухлые помидоры» . Сайт Rotten Tomatoes.com . Фанданго . Проверено 25 июня 2021 г.

[12] «Чужестранка (2009): Рецензии» . Метакритик . Проверено 29 января 2009 г.

[13] Беннетт, Рэй (15 августа 2008 г.). «Рецензия на фильм: Чужестранка» . Голливудский репортер . Проверено 29 января 2009 г.

[14] Элли, Дерек (15 августа 2008 г.). «Обзор Чужестранки» . Разнообразие . Проверено 29 января 2009 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

v т и Беовульф
Старый английский Аллитеративный стих Теория
Кланы ( персонажи )	Гетс Беовульф Хердред Хюгд Гигелак Хундингс Скильдингс есть Хилдс Георогарс Роггар Недостаток Скильфинги Эдгилс Энмунд Ох там хороший Онгентеоу Вегмундингс Экгеов Веостан Виглаф Вульфинги Велхтеоу Монстры Грендель мать Гренделя Дракон
Перевод Беовульф	Список переводов Симус Хини Беовульф: новый перевод стихов Дж. Р. Р. Толкин Беовульф: перевод и комментарий « Беовульф : Чудовища и критики » Беовульф и критики « О переводе Беовульфа » « Селлическое заклинание » Финн и Хенгест
Ученые	Нора К. Чедвик Майкл округ Колумбия Драут Роберт Д. Фулк Кевин Кирнан Леонард Нейдорф Джон Д. Найлз Джеффри Рассом Том Шиппи
Связанный	Адаптации Англосаксонское язычество Битва при Финнсбурге Беовульф и Средиземье Хеорот Хрунтинг забивание гвоздей Кодекс Новелла