Джеймс Фарли
Джеймс Фарли | |
---|---|
50-й генеральный почтмейстер США | |
В офисе 4 марта 1933 г. - 10 сентября 1940 г. | |
Президент | Франклин Д. Рузвельт |
Предшественник | Уолтер Фолджер Браун |
Преемник | Фрэнк С. Уокер |
Председатель Национального комитета Демократической партии | |
В офисе 2 июля 1932 г. - 17 августа 1940 г. | |
Предшественник | Джон Дж. Раскоб |
Преемник | Эдвард Дж. Флинн |
Председатель Демократической партии Нью-Йорка | |
В офисе Октябрь 1930 г. - июнь 1944 г. | |
Предшественник | М. Уильям Брей |
Преемник | Пол Фицпатрик |
Член Ассамблеи Нью-Йорка из округа Рокленд | |
В офисе 1 января 1923 г. - 31 декабря 1923 г. | |
Предшественник | Пьер ДеПью |
Преемник | Уолтер Гедни |
Личные данные | |
Рожденный | Джеймс Алоизиус Фарли 30 мая 1888 г. Грасси-Пойнт, Нью-Йорк , США |
Умер | 9 июня 1976 г. Нью-Йорк, США | ( 88 лет
Место отдыха | Кладбище Небесных ворот |
Политическая партия | Демократический |
Супруг |
Элизабет Финнеган
|
Дети | 3 |
Образование | Бизнес-колледж Паккарда |
Джеймс Алоизиус Фарли (30 мая 1888 — 9 июня 1976) — американский политик, одновременно занимавший пост председателя Демократического комитета штата Нью-Йорк , председателя Национального комитета Демократической партии и генерального почтмейстера при президенте Франклине Рузвельте , чьи губернаторские и президентские обязанности кампаниями руководил Фарли.
Фарли обычно называли политическим творцом королей , поскольку он был ответственен за восхождение Рузвельта на пост президента. [ 1 ] Он был руководителем избирательной кампании политика штата Нью-Йорк Альфреда Э. Смита в губернаторской кампании 1922 года и губернаторских кампаний Рузвельта в 1928 и 1930 годах, а также президентских кампаний Рузвельта в 1932 и 1936 годах. Фарли предсказал большие успехи в обоих случаях и произвел революцию в использовании опросов. данные. Он также был бизнесменом и сановником.
Фарли отвечал за формирование коалиции «Новый курс», состоящей из католиков, профсоюзов, афроамериканцев и фермеров. И он, и патронажная машина администрации, которой он руководил, способствовали реализации социальных и инфраструктурных программ « Нового курса» . Он осуществлял большинство назначений на средний и низший уровень, консультируясь с государственными и местными демократическими организациями. [ 2 ] Он выступал против Рузвельта за нарушение традиции президентства, состоящей из двух сроков; эти двое разошлись по этому вопросу в 1940 году. По состоянию на 1942 год Фарли считался высшим руководителем Демократической партии Нью-Йорка. [ 3 ]
Будучи высокопоставленным лицом, Фарли помог нормализовать дипломатические отношения со Святым Престолом , а в 1933 году он был первым высокопоставленным правительственным чиновником, поехавшим в Рим, где имел аудиенцию у Папы Пия XI и ужин с кардиналом Пачелли (будущим Папой Пием XII). ). [ 4 ] В бизнесе Фарли руководил и оставался у руля Coca-Cola International в качестве председателя более 30 лет и отвечал за глобальную экспансию компании в качестве квазиправительственного агентства во время Второй мировой войны . Кока-кола («Кока-кола»), поставляемая с продовольствием и боеприпасами в качестве «приоритетного предмета войны», использовалась для повышения морального духа и уровня энергии воинов в рамках сделки, которая распространила рынок кока-колы по всему миру за счет правительства. Также за счет США после войны было построено 59 новых заводов по производству кокса, чтобы помочь восстановить Европу. [ нужна ссылка ]
В 1947 году президент Гарри С. Трумэн назначил Фарли на высокий пост члена Комиссии Гувера , также известной как Комиссия по организации исполнительной власти правительства. Знаменитое здание Джеймса А. Фарли в Нью-Йорке названо в его честь и является памятником его карьере на государственной службе. [ 5 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Он родился в Грасси-Пойнт, Нью-Йорк . [ 6 ] один из пяти сыновей, чьи бабушка и дедушка были ирландскими иммигрантами -католиками . Его отец, Джеймс Фарли, занимался производством кирпича, сначала как разнорабочий, а затем как совладелец трех небольших шхун, занимавшихся перевозкой кирпича. Его матерью была бывшая Эллен Голдрик.
После внезапной смерти отца Фарли помогал матери управлять баром и продуктовым магазином, которые она купила, чтобы прокормить семью. После окончания средней школы он поступил в бизнес-колледж Packard в Нью-Йорке, чтобы изучать бухгалтерское дело и другие деловые навыки. После окончания учебы он работал в гипсовой корпорации США .
Ранняя политическая карьера
[ редактировать ]В 1911 году Фарли официально начал свою политику в качестве политика, когда он был избран городским секретарем Стоуни-Пойнт, штат Нью-Йорк . Несмотря на республиканские взгляды Стоуни-Пойнт, Фарли переизбирался дважды. Он был избран председателем Демократической партии округа Рокленд в 1918 году и использовал свое положение, чтобы заслужить расположение Таммани-холла босса Чарльза Ф. Мерфи , убедив его, что Альфред Э. Смит будет лучшим выбором на пост губернатора. Фарли женился на бывшей Элизабет А. Финнеган 28 апреля 1920 года. У них было две дочери и один сын, Элизабет, Энн и Джеймс А. Фарли-младший.
Фарли сумел обеспечить севере штата Смиту голоса на к северу от линии Бронкса , когда в том же году баллотировался на пост губернатора. Демократы не смогли победить к северу от линии Бронкса, пока Фарли не организовал Демократическую организацию северной части штата Нью-Йорк. После того, как Фарли помог Смиту стать губернатором штата Нью-Йорк , он был удостоен поста портового смотрителя Нью-Йорка. Он был последним демократом, занимавшим этот пост, который позже заняла администрация порта Нью-Йорка .
Фарли баллотировался в Ассамблею штата Нью-Йорк в 1922 году и победил в округе Рокленд, который обычно был прочным оплотом республиканцев. Он заседал в 146-м законодательном собрании штата Нью-Йорк в 1923 году, но проиграл его на следующих выборах из-за того, что проголосовал «мокро» за отмену Закона Муллана-Гейджа, закона штата, обеспечивающего соблюдение сухого закона .
Фарли был назначен членом Атлетической комиссии штата Нью-Йорк по предложению сенатора штата Джимми Уокера в 1923 году, и Фарли был делегатом на Национальном съезде Демократической партии 1924 года , где он подружился с Рузвельтом, который произнес свою знаменитую речь «Счастливый воин» за Смит.
Фарли боролся за гражданские права чернокожих американцев в качестве председателя Атлетической комиссии штата Нью-Йорк . В 1926 году Фарли пригрозил уйти в отставку с поста спортивного комиссара, если чемпион по боксу Джек Демпси не сразится с обязательным претендентом , афроамериканским бойцом Гарри Уиллсом . Фарли запретил Демпси драться с Джином Танни и публично пригрозил отозвать лицензию Текса Рикарда на Мэдисон-Сквер-Гарден, если он проигнорирует решение комиссии.
Публичная позиция Фарли в защиту прав чернокожих оказалась ценным активом Демократической партии на протяжении многих поколений и посеяла семена черного блока Нового курса. [ 7 ]
Тем временем Фарли объединил пять небольших компаний, занимающихся поставками строительных материалов, и образовал General Builders Corporation, которая стала крупнейшей компанией по поставкам строительных материалов в городе. Фирма Фарли получила федеральные контракты при республиканской администрации Гувера на поставку строительных материалов для строительства зданий, которые теперь считаются достопримечательностями, таких как пристройка к зданию почтового отделения Джеймса А. Фарли в Нью-Йорке. поставляла материалы для строительства Эмпайр-стейт-билдинг General Builders также . Фарли был назначенным должностным лицом и оставил свой пост в General Builders, когда присоединился к кабинету Рузвельта.
Руководитель предвыборного штаба Рузвельта
[ редактировать ]После некоторых убеждений со стороны Фарли и давнего доверенного лица Рузвельта Луи МакГенри Хоу Рузвельт попросил Фарли провести его кампанию 1928 года на пост губернатора Нью-Йорка. Фарли организовал победу Рузвельта с небольшим перевесом на губернаторских выборах 1928 года. Фарли был назначен секретарем Демократического комитета штата Нью-Йорк и организовал переизбрание Рузвельта в 1930 году. Он был назначен председателем Демократического комитета штата Нью-Йорк, которым он занимал до своей отставки в 1944 году. Фарли помог привлечь в лагерь Рузвельта влиятельного газетного издателя. Уильям Рэндольф Херст и помог Рузвельту победить на президентских выборах 1932 года.
Способность Фарли собрать католиков, профсоюзы и машины крупных городов, сохраняя при этом « Твердый Юг» , в коалицию «Нового курса» , очень помогла Рузвельту. Фарли повторил этот процесс в 1936 году, когда он правильно предсказал, какие штаты будет у Рузвельта, и единственные два штата, которые он потеряет: « Как идет Мэн, так идет и Вермонт ». Это предсказание закрепило за Фарли репутацию политического пророка в американской истории . [ 8 ] Журнал Time заявил, что величайшим достижением Фарли в 1936 году было отстранение черных голосов от того, что было оплотом республиканцев со времен Авраама Линкольна .
Новый курс
[ редактировать ]Известен как «мускул» Нового курса. [ 9 ] и один из разработчиков Закона о восстановлении национальной промышленности 1933 года (NIRA). Фарли, в соответствии с политической традицией, был назначен Рузвельтом генеральным почтмейстером — должностью, традиционно занимаемой руководителем предвыборной кампании или влиятельным сторонником, и Рузвельт также предпринял необычный шаг, назначив его председателем Национального комитета Демократической партии вдобавок (DNC). на пост в кабинете министров в 1933 году. Оппозиция Рузвельта постоянно критиковала Фарли за то, что он настаивал на сохранении обоих постов одновременно. Он расширил Национальный комитет Демократической партии, добавив отделы по делам женщин, профсоюзов и чернокожих. [ 10 ]
Фарли много работал, чтобы почтовое отделение пережило депрессию. Его умелое руководство позволило некогда убыточному почтовому отделению начать приносить прибыль. Фарли сыграл важную роль в революционном преобразовании трансконтинентальной авиапочты и реорганизовал авиаперевозчиков почтового отделения. Фарли работал совместно с Pan American World Airways президентом (Pan Am) Хуаном Триппе , чтобы обеспечить безопасную и экономичную доставку почты. Это произошло после короткого периода, когда армия перевозила почту , и военнослужащие погибли, летая в плохую погоду. Фарли курировал и отвечал за полет первого China Clipper .
Роль Фарли запомнилась коллекционерам марок по двум причинам. Один из них представляет собой серию сувенирных листов , выпущенных на памятных мероприятиях и носящих его имя как автора. Другой - это 20 марок, известных как «Безумия Фарли», которые представляли собой репринты, в основном без перфорации и без клея, марок того периода: Фарли купил их по номинальной стоимости из своего кармана и подарил Рузвельту и министру внутренних дел. Гарольду Икесу , как коллекционерам, так и членам его семьи и особым друзьям администрации. (Сам Фарли марок не коллекционировал.) К сожалению, некоторые из них попали на рынок по высоким ценам, обусловленным редкостью. Когда обычные коллекционеры марок узнали об этом, они выразили решительные протесты, в редакциях газет были выдвинуты обвинения в коррупции, после чего в Конгрессе началось горячее расследование. Наконец, в 1935 году было выпущено еще больше незаконченных марок, которые стали доступны коллекционерам по их номинальной стоимости. [ 13 ]
Сегодня сувенирные листы и единичные репринты не являются дефицитом. На оригинальных листах были подписаны автографы, чтобы отличить их от репринтов, и 15 листов были выставлены на выставке в Смитсоновского института Национальном почтовом музее в июне 2009 года.
Рузвельта Фарли контролировал федеральное покровительство в новой администрации и имел большое влияние в мозговом тресте и Демократической партии на всей территории Соединенных Штатов. Фарли использовал свой контроль над патронажем, чтобы добиться принятия закона о Новом курсе Рузвельта в первые 100 дней. Фарли мастерски использовал патронажную машину, чтобы заручиться поддержкой либеральных программ «Нового курса».
Он помог положить конец Сухому закону и отменить Поправку Ладлоу . Последнее было попыткой противников войны ограничить полномочия президента в области внешней политики, потребовав проведения референдума для объявления войны, если не произошло нападения. Повлияв на голоса ирландских католических законодателей в Конгрессе, Фарли смог добиться отклонения поправки, которая в случае принятия помешала бы президенту направить военную помощь в Великобританию. Многие ирландские законодатели отказались оказать помощь британцам из-за Великого голода .
К концу 1930-х годов близкие отношения Фарли с Рузвельтом начали ухудшаться. В 1938 году, например, президент отклонил предложение о судебном преследовании мэра Джерси-Сити Фрэнка Хейга из-за убедительных доказательств того, что один из функционеров Хейга читал почту оппонентов Хейга. Рузвельт ответил: «Забудьте о судебном преследовании. Иди и скажи Фрэнку, чтобы он прекратил это. … Но держи это в тайне. Нам нужна поддержка Хейга, и мы хотим Нью-Джерси». [ 14 ]
В 1940 году Фарли начал искать поддержки для своей собственной президентской заявки после того, как Рузвельт отказался публично баллотироваться на третий срок, но указал, что он не сможет отклонить эту кандидатуру, если его сторонники выдвинут его на съезде 1940 года.
В качестве председателя Национального комитета Демократической партии Фарли не имел законного кандидата. Рузвельт публично поддержал Корделла Халла после того, как в частном порядке сказал Фарли и другим, что они могут добиваться выдвижения своей кандидатуры.
Фарли также выступил против законопроекта о реформе судебных процедур 1937 года, направленного на «упаковывание» Верховного суда . Однако во всех остальных случаях он был постоянно лоялен и поддерживал политику Рузвельта. Рузвельт несколько раз просил Фарли баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка, но всегда отказывался.
Элеонора Рузвельт прилетела на съезд, чтобы попытаться исправить ущерб в отношениях Рузвельта и Фарли. Хотя Фарли оставался близким к ней и Джеймсу Рузвельту , он чувствовал себя преданным президентом и отказался присоединиться к своей предвыборной команде 1940 года.
Фарли верил в честную игру и равные права , и в 1940 году в качестве генерального почтмейстера он санкционировал выпуск первой почтовой марки с изображением чернокожего американца Букера Т. Вашингтона, которого Фарли публично провозгласил «негритянским Моисеем». [ 15 ] Эти усилия были инициированы Элеонорой Рузвельт и другими. Первая марка Букера Т. Вашингтона была продана Фарли Джорджу Вашингтону Карверу в Институте Таскиги (штат Алабама) 7 апреля 1940 года. [ 16 ] Фарли также выступал в качестве докладчика на Американской негритянской выставке , также известной как Всемирная выставка чернокожих и Выставка бриллиантового юбилея, которая была всемирной ярмаркой, проводившейся в Чикаго с июля по сентябрь 1940 года в честь 75-й годовщины окончания рабство в Соединенных Штатах после окончания Гражданской войны в 1865 году. [ 17 ]
Фарли ушел с поста генерального почтмейстера и председателя партии после того, как занял второе место среди делегатов на Национальном съезде Демократической партии 1940 года в Чикаго, на котором Рузвельт был «призван» на третий срок. Фарли - второй католик в истории Америки, имя которого было выдвинуто в качестве кандидата на пост президента от крупной политической партии (первым был Эл Смит). Он был первым ирландско-американским католиком, добившимся успеха как национальный деятель, когда Рузвельт назначил Фарли в свой кабинет и председателем Национального комитета Демократической партии. Генеральный почтмейстер в то время был пятым в очереди на пост президента.
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Покинув Вашингтон в 1940 году, Фарли был назначен председателем правления экспортной корпорации Coca-Cola , компании, созданной с учетом его талантов. Фарли занимал этот пост до выхода на пенсию в 1973 году. Фарли отклонил предложение Рузвельта назначить кандидата от партии на пост губернатора Нью-Йорка в 1942 году. Фарли снова стал важной национальной политической силой, когда его старый друг Гарри Трумэн стал президентом в 1945 году.
26 октября 1963 года Университет Таскиги присвоил Фарли почетную степень доктора права за его «большой вклад в общественную жизнь». [ 18 ] и за его «выдающееся обладание личными добродетелями». [ 19 ]
В 1965 году Фарли был председателем предвыборной кампании неудавшегося первого кандидата на пост мэра Авраама Бима , который впоследствии стал первым практикующим еврейским мэром Нью-Йорка в 1973 году. [ 20 ] В 1974 году Фарли был награжден медалью Лаэтаре Университета Нотр-Дам , старейшей и самой престижной наградой для американских католиков . [ 21 ]
9 июня 1976 года Фарли умер в своем номере в отеле Waldorf Astoria , где он был одним из самых известных жителей этой достопримечательности на протяжении многих лет. Он оставался энергичным, откровенным и активным в политике до конца своей жизни, а когда он умер, его нашли «одетым так, как будто он собирался выйти на улицу». [ 22 ] Последний выживший член кабинета Рузвельта, он был похоронен на кладбище «Ворота рая» в Хоторне, штат Нью-Йорк .
Наследие
[ редактировать ]Фарли, бывший председатель Coca-Cola Export, был единственным человеком, который одновременно занимал посты председателя Национальной партии, председателя партии штата Нью-Йорк и генерального почтмейстера. Уважение Фарли перешло партийные границы. К концу своей карьеры Фарли был старшим государственным деятелем и выступал за реформу финансирования избирательных кампаний и уменьшение влияния групп с особыми интересами и корпораций в политике.
- Римско-католическая архиепископия Нью-Йорка назвала Фарли одним из своих «двухсотлетних людей/новаторов» в ознаменование своего 200-летнего юбилея в 2007 году.
- Премия Джеймса А. Фарли — высшая награда Ассоциации писателей о боксе, присуждаемая тем, кто проявляет честность и порядочность в боксе.
- «Бокс Фарли» - это название группы мест в первом ряду вдоль первой базовой линии стадиона Янки , которую часто посещали Фарли и многие известные VIP-персоны и гости. В последующие годы Фарли пожертвовал эти билеты клубам мальчиков в Нью-Йорке и его окрестностях.
- Фарли также был первым гостем на NBC канале «Meet the Press» , самом продолжительном шоу в истории телевидения.
- Фарли также известен своим одноименным устройством — файлом Фарли .
- В 1962 году Фарли получил золотую медаль Столетней ассоциации Нью-Йорка «в знак признания выдающегося вклада в развитие города Нью-Йорка».
- Закон Фарли заключается в том, что к середине октября избиратели определят, за какого кандидата в президенты они, скорее всего, проголосуют.
- Как объясняется в книге « Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей» , Фарли был известен своей способностью запоминать имена и детали почти каждого человека, которого он встречал.
Тезки
[ редактировать ]- Здание Джеймса Фарли , достопримечательность Нью-Йорка, Национальный реестр исторических мест
- Начальная школа Джеймса А. Фарли, Стоуни-Пойнт, Нью-Йорк
- Мемориальный мост Джеймса А. Фарли, Стоуни-Пойнт, Нью-Йорк
- Файл Фарли
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фарли умирает - 10 июня 1976 - NBC - Телевизионные новости: Архив телевизионных новостей Вандербильта . TVnews.vanderbilt.edu (10 июня 1976 г.). Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ Дэниел Марк Скруп, г-н демократ: Джим Фарли, новый курс и создание современной американской политики (University of Michigan Press, 2006)
- ^ «Нация: Фарли побеждает» . Время . 31 августа 1942 года . Проверено 31 января 2021 г.
- ^ Полный текст «Истории Джима Фарли С.» . Архив.орг. Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ Краткое изложение и статус законопроекта - 97-й Конгресс (1981–1982) - H.RES.368 - THOMAS (Библиотека Конгресса). Архивировано 15 июля 2012 г., archive.today . Thomas.loc.gov. Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ Джеймс А. Фарли (1938), За бюллетенями , Harcourt, Brace, and Co., стр. 3, ASIN B00126SYSQ
- ^ «ДЕМОКРАТЫ: Предзнаменования и пророчества» . Время . 31 октября 1932 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ Гонка на президентских выборах 1952 года: Эйзенхауэр против Стивенсона - Video Dailymotion . Dailymotion.com (1 октября 2010 г.). Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ Уитмен, Олден (10 июня 1976 г.). «Фарли, «Джим» для тысяч, был главным политическим организатором и продавцом» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Дэниел Скруп, г-н Демократ: Джим Фарли, новый курс и создание современной американской политики (2006), с. 100.
- ^ Янг, Уильям Х.; Янг, Нэнси К. (2007). Великая депрессия в Америке: Культурная энциклопедия . Издательская группа Гринвуд. ISBN 9780313335228 .
- ^ Янг, Уильям Х.; Янг, Нэнси К. (2007). Великая депрессия в Америке: Культурная энциклопедия . Издательская группа Гринвуд. ISBN 9780313335228 .
- ^ Янг, Уильям Х.; Янг, Нэнси К. (2007), Великая депрессия в Америке: культурная энциклопедия (иллюстрированное издание), Greenwood Publishing Group, стр. 520–522, ISBN 978-0-313-33520-4
- ^ Бейто, Дэвид Т. (2023). Война Нового курса против Билля о правах: нерассказанная история концентрационных лагерей, цензуры и массового наблюдения Рузвельта (первое издание). Окленд: Независимый институт. п. 63. ИСБН 978-1598133561 .
- ^ «Фарли продает первую Вашингтонскую марку BT и хвалит «Негра Моисея» в Таскиги» . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1940 года.
- ^ «Джет» . Издательство Джонсон. 11 апреля 1963 года.
- ^ Конгресс, США (1940). «Отчеты Конгресса: Труды и дебаты ... Конгресса» .
- ^ Конгресс, США (1963). «Отчет Конгресса: Труды и дебаты ... Конгресса» .
- ^ Конгресс, США (1963). «Отчет Конгресса: Труды и дебаты ... Конгресса» .
- ^ https://www.jfklibrary.org/sites/default/files/archives/RFKOH/Beame%2C%20Abraham%20D/RFKOH-ADB-01/RFKOH-ADB-01-TR.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Лауреаты | Медаль Лаэтаре» . Университет Нотр-Дам . Проверено 2 августа 2020 г.
- ^ «Джеймс А. Фарли, 88 лет, умер; руководил кампанией Рузвельта» . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 1976 г. с. 1 . Проверено 3 ноября 2023 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Скруп, Дэниел «Г-н Демократ: Джим Фарли, Новый курс и создание современной американской политики».]
- Шеппард, Си. Покупка президента?, The: Франклин Д. Рузвельт, новый курс и выборы 1936 года (ABC-CLIO, 2014).
- Спенсер, Томас Т. «Старые» демократы и политика нового курса: Клод Г. Бауэрс, Джеймс А. Фарли и меняющаяся Демократическая партия, 1933–1940», Журнал истории Индианы , 1996 92 (1): 26–45. ISSN 0019-6673
Первоисточники
[ редактировать ]- Фарли, История Джеймса А. Джима Фарли: Годы Рузвельта (1948)
- Фарли, Джеймс А. За бюллетенями: личная история политика (1938)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- USPS Джеймс А. Фарли Биография.
- Интервью с Фарли (1959) на Folkways Records
- Биография Джеймса Фарли на сайте Службы национальных парков
- Законопроект о назначении главного почтового отделения «Здание Джеймса А. Фарли». Архивировано 15 июля 2012 г., на archive.today.
- Короткометражный фильм «OPEN MIND Special: 4 марта 1933» (1992) доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
- Короткометражный фильм «Хроноскоп Longines» с Джеймсом А. Фарли (25 августа 1952 г.) доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
- Короткометражный фильм «Хроноскоп Longines» с Джеймсом А. Фарли (15 сентября 1952 г.) доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
- Вырезки из газет о Джеймсе Фарли в архиве 20-го века ZBW пресс -
- 1888 рождений
- 1976 смертей
- 1940 кандидаты в вице-президенты США
- Американские политики 20-го века
- Американские автобиографы
- Американские менеджеры кампании
- Американцы ирландского происхождения
- Похороны на кладбище Gate of Heaven (Хоторн, Нью-Йорк)
- Кандидаты на президентских выборах в США 1940 года.
- Кандидаты на президентских выборах в США 1944 года.
- Католики из Нью-Йорка (штат)
- Председатели Национального комитета Демократической партии
- Члены кабинета администрации Франклина Д. Рузвельта
- Радуйтесь получению медали
- Члены Демократической партии Ассамблеи штата Нью-Йорк
- Люди из Стоуни-Пойнт, Нью-Йорк
- Генеральные почтмейстеры США
- Писатели из Нью-Йорка
- Комиссары по делам спорта штата Нью-Йорк