Шаннан, Тибет
Шаннан
Яманами Город · Лхоха Сити | |
---|---|
Координаты (правительство префектуры Шаннан): 29 ° 14'17 "N 91 ° 46'16" E / 29,238 ° N 91,771 ° E | |
Страна | Китай |
Автономный округ | Тибет |
Сиденье | Район Недонг ( Зетанг ) |
Область | |
• Общий | 79 700 км 2 (30 800 квадратных миль) |
Население (2019) | |
• Общий | 382,610 |
• Плотность | 4,8/км 2 (12/кв. миль) |
ВВП [ 1 ] | |
• Общий | юаней 18,8 млрд долларов США 2,7 миллиарда |
• На душу населения | 49 556 китайских юаней 7 171 доллар США |
Код ISO 3166 | CN-XZ-05 |
Веб-сайт | http://www.shannan.gov.cn/ |
Шаннан | |||
---|---|---|---|
Китайское имя | |||
китайский | Шаннан | ||
Ханью Пиньинь | Шаннан | ||
Буквальный смысл | к югу от гор | ||
| |||
Альтернативное китайское название | |||
китайский | 洛Лорка | ||
Ханью Пиньинь | Луоко | ||
| |||
тибетское имя | |||
тибетский | юг | ||
|
Шаннан [ 2 ] [ 3 ] ( китайский : 山南 ; пиньинь : Шаннан ; букв. «к югу от гор»), также известный как Лхока ( тибетский : ལྷོ་ཁ། , Уайли : лхо кха , ZYPY : лхока ; Китайский : 洛卡 ; пиньинь : Луо ку ), город префектурного уровня в юго-восточном Тибетском автономном районе , Китай. [ 4 ] Шаннан включает в свою юрисдикцию округ Гонггар с монастырем Гонгкар Чо , Гонггар Дзонгом и аэропортом Гонггар , расположенными недалеко от города Гонггар. [ 4 ]
Расположенный в среднем и нижнем течении долины Ярлунг , образованной рекой Ярлунг Цангпо , регион Лхока часто считается местом зарождения тибетской цивилизации. Он ограничен городом Лхаса на севере, Ньингчи на востоке, Шигадзе на западе и международной границей с Индией и Бутаном на юге. Протяженность города составляет 420 километров (260 миль) с востока на запад и 329 километров (204 миль) с севера на юг. самые ранние сельскохозяйственные угодья Тибета, его первый дворец и первый буддийский монастырь Его уникальность связана с тем, что в Лхоке расположены . Он также удостоен чести провести первое представление лхамо . [ 5 ] Этнические тибетцы составляют 98% населения, остальные 2% составляют хань , хуэй , мёнпа , лхоба и другие этнические группы. [ 6 ]
Шаннан состоит из 1 района и 11 округов, а его столица — Цетанг , расположенная в 183 км от Лхасы . [ 7 ] Он занимает площадь 79 700 квадратных километров (30 800 квадратных миль), которая включает часть Южного Тибета , спорной территории, которая в настоящее время находится под контролем индийского штата Аруначал-Прадеш . Его топография составляет в среднем 3700 метров (12 100 футов) над уровнем моря. Население города Цетанг по состоянию на 2007 год составляло 330 100 человек, при этом тибетцы составляли 96% от общей численности населения. [ 7 ] [ 8 ]
Регион Лхока имеет не только древнюю историческую историю, но и является самым процветающим в Тибете. [ 9 ]
История
[ редактировать ]Легенда, подтверждающая место региона Лхока в анналах тибетской истории, гласит, что люди — это творение союза священной обезьяны и женщины. [ 6 ] Согласно археологическим находкам, легендам и древним документам, люди жили на этой территории еще до четырех миллионов лет назад. [ 10 ] Первобытная цивилизация возникла в долине Ярлунг , а поле в деревне Саре недалеко от города Цетанг считается первым сельскохозяйственным полем в Тибете. [ 10 ] Первый царь в истории Тибета, Ньятри Ценпо , на самом деле всего лишь вождь племени Ярлонг, начал править долиной Ярлунг в начале второго века до нашей эры. Он основал Фанское королевство и установил наследственную монархию. Во время правления девятого короля Будегонга сельское хозяйство процветало, и он смог мобилизовать людей для рытья канала, направляющего воду для орошения равнины. [ 10 ] Формальная система формирования возникла во время правления Исюле , одиннадцатого короля, когда он разработал стандартные единицы измерения для распределения сельскохозяйственных угодий и подсчета скота. [ 10 ] Шесть дворцов были построены в период правления девятого и пятнадцатого королей.
Примерно в 6 веке нашей эры долина Ярлунг стала обществом, которое плавило различные материалы, включая железо, медь и серебро, для производства оружия и других предметов. [ 10 ] 31-й король Ярлунга Намри Сонгцен был экспансионистом и вторгался в соседние племена, расширяя территорию Ярлунга. 32-й король (который также был первым императором Тибета) Сонгцэн Гампо завоевал племена Суби , племя Янгтонг и многие другие и основал Тибетскую империю . Хотя его столица была перенесена из Цюнцзе в Лхасу , многие из его потомков королевской линии все еще жили в регионе Лхока. Он сделал дворец Юнгбулаканг своим летним дворцом, который к тому времени стал важным центром буддизма и хранения буддийских писаний. В 641 году нашей эры Гампо женился на принцессе Вэньчэн из династии Тан . [ 8 ]
Во времена Тибетской империи вдоль рек Ярлонг и Ярлунг Цангпо развивалось большое количество ирригационных проектов, а с увеличением поголовья яков и лошадей здесь произошло резкое развитие сельского хозяйства. Однако продолжающийся конфликт привел к бесконечному голоду и, в конечном итоге, к краху режима Тубо. [ 10 ] В 1253 году Мункэ-хан , император династии Юань , вторгся в Тибет и объединил враждующие племена в административный район, контролируемый центральным правительством династии Юань в Пекине . Однако доминирующим племенем в долине Ярлунг в этот период была династия Пачжу , и в 1322 году Цянцюцзяньцюнь стал лидером Пачжу и возобновил сельскохозяйственную деятельность в регионе, финансируя ирригационные работы, обрабатывая земли, реконструируя дороги, восстанавливая дома и развивая земледелие. . [ 10 ] Цянцюцзянцюнь основал династию Найдун , которая просуществовала 262 года, ввел систему феодального крепостного права и внедрил новую систему управления с подразделениями, известную как Цзун, основал 13 из них в Нэдонге (столица), Гонггаре и так далее. [ 10 ]
23 мая 1951 года тибетская делегация подписала соглашение с центральным правительством Китайской Народной Республики о «мирном освобождении Тибета». [ 10 ] Однако в 1959 году Лхока была присоединена к Китаю грубой силой. Многие монастыри были разрушены во время вторжения, а дворец Юнгбулаканг серьезно пострадал.
География
[ редактировать ]Регион Лхока составляет одну пятнадцатую часть общей площади Тибетского автономного района. В его состав входят 12 округов, из которых восемь северных округов — это Недонг, Кусум, Конгьяй, Сангри, Комай, Жананг, Гьяча и Кона в средней долине Ярлунг Зангбо, а остальные четыре — Гонггар, Лунзи, Лохожаг. и Нагарзе находятся в Гималайском поясе. Уезды Кона, Лхонгзи, Нанггарзе и Лхожа образуют международную границу. В районе и уездах города 144 поселка, из которых 71 поселок относится к сельскохозяйственному сектору, 18 - к сектору животноводства, а остальные 55 представляют собой смесь этих двух секторов. Есть также пять районных комитетов и 719 сельских комитетов. Широкая река Ярлунг, текущая с запада на восток (между Цюйсу и Гьячей), также известная как Цонгпо, и река Брахмапутра в Индии и Джамуна в Бангладеш , а ее притоки протекают через среднюю и нижнюю часть города и граничат с Лхасой на берегу реки Ярлунг. север, Ньингчи, на востоке, Шигадзе на западе и международная граница, простирающаяся на 630 километров (390 миль) с Индией и Бутаном. Речная система обеспечила большой постоянный источник воды в этом плодородном регионе. Долина, образованная речной системой, имеет очень зеленые пастбища и густые леса. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]
Этот регион усеян холмами, долинами, реками, ручьями, озерами, горячими источниками, известняковыми ( карстовыми ) пещерами и множеством живописных природных регионов. Этому региону также приписывают первые «возделываемые земли, измеренные поля, водное орошение, хранение кормовых трав, литье металла и многие другие методы». [ 6 ] [ 7 ] [ 11 ]
Природные живописные районы города разделены на четыре типа. [ 6 ] Государственный живописный регион Ярлунг представляет собой один из типов, который имеет заснеженные горы, ледники, пастбища, речные долины, альпийскую растительность и исторические памятники, а также народные обычаи и формы искусства. [ 6 ] [ 7 ] [ 11 ]
Гидрология
[ редактировать ]Эта речная территория простирается на территории восьми округов Шаннана. [ 6 ] [ 8 ] Живописный регион Ямцог Юмког с озерами, заснеженными горами, островами, пастбищами, горячими источниками, монастырями и множеством живописных мест, живописный регион Самьяй с множеством исторических памятников в округах Самии, города Сонга и Азар в округе Занан и Живописный регион Священного озера, расположенный на территории уездов Сангри, Кусум и Гьяча, является частью этой долины. В регионе есть горы, долины, реки, источники, исторические архитектурные памятники и монастыри. [ 6 ]
Город обладает богатыми водными ресурсами реки Ярлунг Зангбо или Цонгпо, как его кратко называют. Это река-мать Тибета. Кроме того, через Лхоку протекает еще 41 река. [ 11 ] Река, текущая с запада на восток, имеет площадь 38 300 квадратных километров (14 800 квадратных миль) и протекает на 424 километра (263 мили) через семь округов, а именно: Нанггарзе, Гонггар, Чахан, Недонг, Сангри, Кусум и Гьяча. Кроме того, здесь есть 88 озер, наиболее важными из которых являются озеро Ямдрок , озеро Чигу и озеро Пурмо Юмко . [ 11 ] Гидроэнергетический потенциал речной системы Шаннан оценивается в 35,1 млн кВт. Однако вырабатываемая мощность в настоящее время составляет всего 18 300 кВт. [ 6 ] [ 8 ] [ 11 ] [ 12 ]
Божественные озера
[ редактировать ]Озеро Ямдрок Юмцо
[ редактировать ]Озеро Ямдрок Юмцо выглядит как яшма темно-синего цвета и является одним из четырех священных озер Тибета. Если смотреть с вершины перевала Гампала (4794 метра (15728 футов)), озеро имеет форму скорпиона . Он расположен в округе Нхагарце на пути к Гьянце и находится в 50 километрах (31 милях) от Цеданг Юмцо . Он расположен на высоте 4480 метров (14700 футов) и имеет очень большую площадь - 638 квадратных километров (246 квадратных миль) с береговой линией 250 километров (160 миль). Средняя глубина воды в озере составляет около 30–40 метров (98–131 фут), а наибольшая глубина составляет 60 метров (200 футов). В озере обитает множество видов тибетских рыб. В водной фауне озера отмечены дикие утки, гуси и многие другие виды. [ 13 ] [ 14 ]
Озеро Ямдрок, также известное как Ямдок Юмцо, является одним из трех крупнейших священных озер в Тибете, его длина составляет более 72 километров (45 миль), а площадь - 638 квадратных километров (246 квадратных миль). Озеро имеет веерную форму, простирается к югу, но сужается к северу. Берег озера горный, сильно зубчатый, с многочисленными заливами и заливами. Озеро Ямдрок зимой замерзает. Как и горы, озера считаются священными для тибетцев, поскольку они являются жилищами божеств-защитников и, следовательно, наделены особыми духовными силами. Это самое большое озеро в южном Тибете, где находится знаменитый монастырь Самдинг , расположенный на полуострове, вдающемся в озеро. Монастырь Самдинг — это место, где жила и руководила Дордже Пхагмо , одна из немногих важных женщин -лам в Тибете, и стоит к югу от озера Ямдрок Юмцо. [ 15 ]
Гидроэлектростанция Ямдрок была завершена и открыта в 1996 году недалеко от небольшой деревни Пай-Ти на западной оконечности озера. Эта электростанция является крупнейшей в Тибете. [ 16 ]
Святое озеро
[ редактировать ]Священное озеро, также известное как Лхамо Латсо, в округе Гьяка , представляет собой высокогорное озеро, имеющее форму конского копыта посреди гор, расположенное на высоте 5100 метров (16700 футов). Он питается ледником и имеет площадь водной поверхности около 2 квадратных километров (0,77 квадратных миль). Озеру приписывают чудесный потенциал для оракулов или предсказания событий, особенно связанных с процессом преемственности реинкарнаций Далай -лам и Панчен-лам , который, как утверждается, отражается в этом Священном озере. Это видение достигается посредством тщательно продуманных буддийских обрядов, совершаемых высокопоставленными ламами. Говорят, что Палден Лхамо, как женский дух-хранитель священного озера Лхамо Ла-цо, в одном из своих видений пообещал Гендун Друпу, Первому Далай-ламе , «что она будет защищать линию реинкарнации Далай-лам». Со времен Гендуна Гьяцо, Второго Далай-ламы , который формализовал систему, регенты и другие монахи отправлялись к озеру, чтобы получить руководство по выбору следующей реинкарнации посредством видений во время медитации там. [ 17 ] Паломники также верят, что они могут увидеть призрачные образы своего будущего, пристально глядя на озеро в тишине с глубокой преданностью и благоговением и выполняя буддийские обряды. Таким образом, озеро привлекает множество паломников, ищущих знамения своего будущего. Озеро называют «Озером Жизни-Духа Богини», а богиней является Палден Лхамо , главная «Защитница» Тибета. [ 13 ] [ 18 ] [ 19 ] Именно здесь в 1935 году регент Ретинг Ринпоче получил ясное видение трех тибетских букв , монастыря с нефритово-зеленой и золотой крышей и дома с бирюзовой черепицей, что привело к открытию Тензина Гьяцо. нынешний 14-й Далай-лама . [ 17 ] [ 20 ] [ 21 ]
Река Цангпо
[ редактировать ]Реку Цангпо, которая до недавнего времени не использовалась и на ней не было водохранилищ, планировалось построить с помощью каскада из пяти плотин на главном стволе реки в ее среднем течении; Предлагаются пять плотин: Зангму, Гьяца, Чжунда, Цзесюй и Ланчжэнь. Первым проектом каскада является плотина Зангму ГЭС Зангму установленной мощностью 510 МВт. Он находится в 140 километрах (87 миль) от Лхасы, и ожидается, что строительные работы начнутся в ближайшее время при финансировании, предоставленном Huaneng, ведущей энергетической компанией Китая, и Gezhouba, ведущей компанией по строительству плотин для строительства плотин. Плотина строится на высоте 3260 метров (10700 футов), ее высота составляет 116 метров (381 фут) при длине 390 метров (1280 футов). Этот проект будет иметь серьезные последствия для прибрежных стран нижнего течения Индии и Бангладеш. [ 22 ] [ 23 ]
Климат и растительность
[ редактировать ]Гималаи на юге диктуют климатические условия в префектуре. Теплые и влажные ветры Индийского океана вызывают осадки в регионе и приводят к созданию умеренного климата. [ 6 ] Лето здесь короткое прохладное, а зима долгая, сухая и ветреная. Существует большая разница в температуре днем и ночью. Средняя температура находится в пределах 7,4–8,9 ° C (45,3–48,0 ° F). Среднее годовое количество осадков колеблется в пределах 300–400 миллиметров (12–16 дюймов), и 90% этих осадков выпадает в муссонные месяцы с июня по сентябрь. [ 8 ] Годовая скорость ветра составляет 17 метров (56 футов) в секунду, а с декабря по март — самые ветреные месяцы. [ 24 ]
Сообщается, что площадь лесов в Шаннане составляет 1,55 миллиона га, что составляет 5% от общего лесного покрова Тибета. Лесные ресурсы в объемном выражении оценены в 38,8 млрд куб.м. Лес богат разнообразием видов растений; Выявлено 1000 видов деревьев, ценных пород древесины и травянистых растений. Программы облесения активно реализуются, в результате чего в городе Зетанг , на берегу реки Ярлунг, был создан лесной пояс протяженностью 25 километров (16 миль), который помогает контролировать эрозию, вызываемую ветром и рекой. Тридцать яблоневых садов, разбитых в префектуре, ежегодно производят 1000 тонн фруктов. [ 25 ]
Климатические данные для Шаннани ( район Недонг , норма 1991–2020 гг., экстремумы 1981–2010 гг.) |
---|
Административные подразделения
[ редактировать ]Шаннань отмечен Китаем с географической площадью 79 700 квадратных километров (30 800 квадратных миль), распределенной по 1 району и 11 округам с общей численностью населения 330 000 человек. , что большая часть уездов Лхунзе ( 隆子县 ) и Кона ( 错那县 ), занимающих площадь 28 700 квадратных километров (11 100 квадратных миль) и известных под общим названием как часть Южного Тибета Однако китайское правительство показало , быть территорией Тибетского автономного региона (хотя в настоящее время находится под контролем Индии) и, следовательно, отмечена как спорная. Подробная информация о названиях округа, его транслитерированных названиях на упрощенном китайском языке , Ханью Пиньинь , Уайли , Тибетском , численности населения (по состоянию на 2003 год), площади и плотности населения приведены в следующей таблице. [ 28 ] [ не удалось пройти проверку ]
Карта | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Имя | Упрощенный китайский | Ханью Пиньинь | тибетский | Уайли | Население (перепись 2010 г.) | Площадь (км 2 ) | Плотность (/км 2 ) | |||||
Недонгский район | Найдонгский район | Ноидонг Цю | передняя вода | sne gdong chus | 59,615 | 2,211 | 26.96 | |||||
Уезд Чжананг | Уезд Чжананг | Чжан Сянь | Грананг Дзонг | скажи мне, Рдзонг | 35,473 | 2,157 | 16.44 | |||||
Округ Гонггар | Округ Гонгга | Гонга Сиань | Гонкар Рзонг | Гонг Дкар Рзонг | 45,708 | 2,283 | 20.02 | |||||
Округ Сангри | Округ Сангри | Сангри Сиань | Уезд Зангри | Зангс Ри Рдзонг | 17,261 | 2,634 | 6.55 | |||||
Уезд Цунгяй | Уезд Цюнцзе | Цюнцзе Сиань | 'фьонгс rgyas rdzong | 'фьонгс rgyas rdzong | 17,093 | 1,030 | 16.59 | |||||
Кусумский уезд | Уезд Кусонг | Кусонг Сиань | Чусум Дзонг | Чу Гсум Рдзонг | 14,280 | 1,936 | 7.37 | |||||
Округ Комай | Уезд Куомей | Куомей Сиань | Округ Лейк-Смад | черный смэд рдзонг | 13,641 | 4,530 | 3.01 | |||||
Лхожагский уезд | Лозенский уезд | Луожа Сиань | Жудец Лхобраг | Лхо хвастается Рзонгом | 18,453 | 5,570 | 3.31 | |||||
Округ Гьяка | Гачаский уезд | Цзяча Сиань | Ргья Тша Рзонг | Ргья из Рдзонга | 23,434 | 4,493 | 5.21 | |||||
Уезд Люнзе | Уезд Лунцзы | Лунцзу Сиань | Лхунце Дзонг | Лхун Рце Рдзонг | 34,141 | 9,809* | 3.48 | |||||
Зона Сити | Куона Сити | Куона Ши | город Мцшо Сна | лучше, чем черный | 15,124 | 34,979* | 0.43 | |||||
Уезд Нагарзе | Уезд Лангкази | Ланкоцзы Сиань | Сна Дкар Рце Рдзонг | Сна Дкар Рце Рдзонг | 34,767 | 8,109 | 4.28 | |||||
|
Демография
[ редактировать ]В 2007 году население города составляло 330 100 человек. Тибетцы составляли 96% от общей численности населения Шаннана. [ 8 ]
В этом районе проживают 14 этнических групп, в том числе тибетцы, хань, менба и луоба. [ 7 ] [ 8 ]
Экономика
[ редактировать ]Экономика города претерпела значительный прогресс в последние годы после политики реформ и открытия Тибетским автономным районом поддержки развития со стороны Китая и других стран. Экономика города в 2007 году имела ВВП в 3,3 миллиарда юаней (441 миллион долларов США), что занимало шестое место в Тибетском автономном районе. В состав этого ВВП входили сектор сельского хозяйства (наименьший вклад) - 10,1%, вторичная промышленность и строительный сектор - 37,4%, а сектор услуг - третичная промышленность, поскольку на долю крупнейшего вкладчика приходилось баланс 52,5%. НДП на душу населения составляла 7 407 юаней (1 005 долларов США). Одни только потребительские товары составляли значительный ВВП. По объему промышленной продукции с добавленной стоимостью он занимает третье место после Лхасы и Камдо/Чамдо/Чанду. [ 8 ]
Туризм также является важным сектором, вносящим вклад в экономику региона. В отчете за 2007 год зафиксировано 703 000 туристов. [ 8 ] Однако этот сектор не полностью открыт и на него распространяется система разрешений, контролируемая многими правительственными учреждениями, а многие районы закрыты для посетителей, поскольку они являются военными зонами или чувствительными зонами.
- Сельское хозяйство
В 1999 году в городе было 450 000 гектаров (1 100 000 акров) земли (350 000 гектаров (860 000 акров) орошалось, что составляло 77% посевной площади), что давало 4725 кг (10 417 фунтов) зерна на гектар, что ознаменовало Шаннан. как важный торговый центр производства зерна в Тибете. Животноводство, еще один аграрный сектор, занимало 2,2 миллиона га земель, при этом все фермерские хозяйства занимались животноводством; домашних животных насчитывалось 2,14 миллиона голов (из них яков 12 процентов, коров 10 процентов, овец и коз 50 процентов, козлов 20 процентов). Его сельскохозяйственные традиции восходят к древним племенам Ярлонг , когда город был известен как «зерновой склад Тибета». [ 29 ] Орошаемая сельскохозяйственная база города поддерживается сетью из 1312 каналов, 141 скважины с насосными станциями установленной мощностью 2398 киловатт; 27 оросительных насосов установленной мощностью 1552 кВт, девять резервуаров емкостью 3,31 млн куб. м и 816 водоемов. В районе Лхока широко практикуется механизированное земледелие. Столь обширное сельское хозяйство привело к увеличению дохода фермеров и скотоводов на душу населения до 1000 юаней, что в 7 раз больше, чем в среднем в 137 юаней в 1959 году. Это также привело к процветанию сельских районов и даже к созданию богатой фермерской общины. которые основали первый «фермерский отель» в регионе и инвестируют в недвижимость. [ 30 ]
- Минеральные ресурсы
В городе имеется более 20 видов металлических и неметаллических полезных ископаемых, таких как хром, золото, медь, железо, сурьма, свинец, цинк, марганец, слюда, хрусталь, нефрит и мрамор. Его доказанные запасы хрома составляют около 5 миллионов тонн, это самый высокий показатель в стране, что составляет около 35–45% от общих ресурсов Китая (на общей площади 2500 квадратных километров (970 квадратных миль)). Его добывают на хромитовом руднике Норбуса. Другие природные ресурсы связаны со строительной промышленностью, такие как мрамор, гранит, известняк и глина, которых также много в городе. [ 7 ] [ 8 ] [ 31 ]
- Отрасли
Промышленный сектор города, помимо торговли услугами, представляет собой электроэнергетику, горнодобывающую промышленность, ремонт сельскохозяйственных орудий и транспортных средств, цемент, металлургию, полиграфию, фармацевтику, пищевую промышленность. Широкое распространение получает легкая промышленность по переработке сельскохозяйственной и животноводческой продукции, фармацевтической продукции путем замены ручного труда механизацией и полумеханизацией. Однако большая часть обработки текстиля и кожи еще не механизирована. [ 32 ]
- Ремесла
Этнические ремесла города имеют древнюю историю. Это создало множество возможностей для развития ремесленной промышленности. Наиболее значимыми ремесленными изделиями города, имеющими мировой рынок, являются коммерческие изделия коммунального, религиозного назначения и художественные ремесла королевских семей Тибета прошлого. Это: одеяло пулу, тибетские благовония Минжолин и вязаные изделия (уезда Чжананг), фартук багдион (уезда Гонггар), браслеты, ожерелья, курильница Конгьяй, ковры и масленки Кусума, популярная каменная утварь Зага и Сангри. , Деревянные чаши ручной работы Кона, чашка для чая с маслом Джияю, нож Лунзи (позолоченный серебром), серебряная чашка для чая Нагарзе, нефритовая посуда округа Квиндже и тибетское лоскутное одеяло. Другими известными потребительскими товарами являются масло Лагонг и сушеное мясо Ямжог. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]В городе очень необычные и богатые исторические памятники, природные геологические особенности, такие как озера и пещеры, живописные регионы и горы, связанные религиозной принадлежностью. Это дало толчок развитию туристической отрасли. Некоторые из важных ориентиров; дворец Лагьябль; дворец Юнгбулаканг, первый дворец в Тибете; гробницы тибетских королей; Джагсамкионпори, Гангобари в горах Затонг и Хаборт, которые почитаются; такие озера, как Ямзог-Юмког в округе Нагарзе и Лхамай-Лако в Гьяче, которые считаются священными; и религиозные места поклонения, такие как монастырь Дордже Драк (также называемый Дордже-браг или монастырь Доржежа), монастырь Квамжуб, находящийся под контролем государства, монастырь Самдинг , монастырь Самьяс (первый монастырь, построенный в Тибете), Пещера медитации Квинпу и карстовая пещера Заян Занг. Некоторые из известных памятников и монастырей внесены в список национального наследия. [ 6 ] [ 7 ]
Дворец Юмбулахар
[ редактировать ]Дворец Юмбулахар (или Юнгбулакханг) был самым ранним дворцом, построенным в Тибете между 400 и 200 годами до нашей эры, во время правления первого короля Ньятри Цанпо , в древней долине Ярлунг , в районе Недонг . Это 8 километров (5,0 миль) к югу от города Зетанг , столицы города. Утверждается, что он «высотой в несколько десятков метров, а его великолепный контур похож на часть скалы». [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Он построен как крепость на вершине горы Ташицери на восточном берегу реки Ярлунг. Дворец смотрит на всю долину Ярлунг. Согласно народной легенде, царь Ньятри спустился с небес, а также первые тибетские писания и несколько религиозных предметов были перенесены сюда с небес во время правления 28-го короля Лхатоторинецана. [ 36 ] Стены дворца построены из камня, а конструкция крыши сделана из земли и дерева. Он выходит на сельскохозяйственные угодья, которые считаются «первыми сельскохозяйственными угодьями в Тибете». К дворцу ведут через несколько ступенек, построенных для защиты дворца от нападения врага. [ 33 ]
Гробницы тибетских королей
[ редактировать ]33-й король Тибета Сонгцан Гампо перенес свою столицу в Лхасу. Он отвечал за объединение Тибета как нации. Чтобы отметить это достижение и сохранить память о своих предках, он решил создать курганы (что означает могильник, насыпь из земли и камней), или могильник, или гробницы тибетских королей, чтобы похоронить всех своих королей-предков, начиная с 29-го короля. со всеми своими министрами и наложницами. Чтобы вместить такое большое количество гробниц, курганы занимают площадь 3,85 миллиона квадратных метров. Это единственная подобная гробница в Тибете. Среди различных гробниц гробница короля Сонгцана Гампо считается уникальной, поскольку в ней есть подземные камеры, где изображения Шакьямуни хранятся и Падмасамбхавы с большим количеством золота, серебра, груш и агатов в качестве погребальных предметов. Гроб короля хранится в центральной камере, окруженной гербом с одной стороны и статуями его рыцарей и боевых коней, сделанными из золота, с другой стороны. Гроб украшен в изголовье статуей лорда Лояка Гьяло, которая, как предполагается, проливает свет на мертвого короля. У подножия гроба находится тайник с грушами, сделанными из золота и завернутыми в шелк, и он весит 35 килограммов (77 фунтов). [ 36 ]
- Дворец Замасанг
Дворец Замасанг , памятник 8-го века, ныне лежащий в руинах, был дворцом Триде Зоцана и принцессы Цзиньчэн. Здесь родился король Трисон Децан. После смерти Децена Бон религиозная группа дворян , выступавшая против буддизма, пропагандируемого Дреценом, полностью разрушила дворец. Сейчас среди руин виден лишь небольшой храм в честь Трайдэ Дзоцана и принцессы Цзиньчэн с их обожествленными статуями внутри. [ 5 ]
- Поместье Намселинг
Поместье Намселинг (རྣམ་ སྲས་ གླིང་གཞིས་ཀ་), основанное во времена правления династии Фадру между 16 и 17 веками. Поместье Намселинг — самое раннее многоэтажное сооружение, а также одно из самых ранних поместий в Тибете. Усадьба имела семиэтажный главный зал. Он расположен в городе Чаннанг, в 25 километрах (16 миль) от Зетанга через реку, напротив монастыря Самье. Это семиэтажное здание, вмещающее жилые дома, конюшни, мельницу, ткацкую и красильную мастерскую, дот и тюрьму. [ 5 ]
Монастыри
[ редактировать ]Во всех уездах провинции много древних монастырей. К наиболее известным относится первый тибетский монастырь в Тибете, а именно монастырь Самье. Некоторые из других важных монастырей - это монастырь Дордже Драк , монастырь Лхалонг, монастырь Дратанг, монастырь Сехаргуток, монастырь Сехаргуток, монастырь Санге Чолинг, монастырь Гигаг и многие другие.
- Samye monastery
Монастырь Самье был построен в 763 году нашей эры под руководством Гуру Падмасамбхавы под покровительством тибетского царя Трисонга Децена . Он расположен на северном берегу реки Ярлунг Замбо в округе Дрананг . «Самье» по-тибетски означает «неожиданное здание». Планировка монастыря является копией Одантапури храма в Бихаре , Индия, и представляет буддийскую космологию . Это был первый монастырь, построенный в Тибете, в котором гармонично сочетаются храмовая архитектура и тибетская архитектура. Монастырь состоит из залов, резиденции монахов, ступы и коллегии. [ 37 ] Этот монастырь был первым в своем роде в Тибете, что привело к переходу от храмового архитектурного стиля к тибетскому монастырскому стилю в Тибете. [ 33 ] [ 34 ] [ 38 ]
Космический буддийский дизайн, также известный как «универсальная модель, описанная в буддийских писаниях», принятый для архитектурного планирования монастыря, включал центральный храм зала, называемый Залом Узе , трехэтажное сооружение, изображающее гору Сумеру , мифическую гору, построен в трех различных архитектурных стилях: Тибетском, Центрально-Китайском и Индийском. Фрески украшают внутренние стены, а в главном зале покоятся Будда и другие божества. Главный зал состоит из нескольких меньших помещений, которые называются залом Будды, залом сутры, обходным проходом, окружающим зал, боковыми залами и круговыми проходами. Он окружен четырьмя храмами, известными как линг , символизирующими четыре континента среди огромных океанов к северу, югу, востоку и западу от Сумеру. Меньшие храмы обрамляют четыре храма справа и слева от них, которые известны как лингтрен (что означает субконтиненты), составляющие буддийскую Вселенную . Две часовни поклонения Солнцу и Луне являются частью этого комплекса. Весь монастырь окружен круглой стеной (стеной-оградой), на вершине которой находится множество небольших ступ; четыре большие ступы четырех цветов: белого, красного, синего и зеленого. Когда монастырь был построен, в монастыре проживали в качестве монахов, не считая рукоположенных монахов, 7 юношей царской семьи. Ввиду такого сочетания королевских монахов, лам и Будды, обожествленного в монастыре для поклонения, ему было присвоено звание первого тибетского монастыря. Монастырь украшен изысканной резьбой по камню и росписью. Говорят, что главная статуя впервые спустилась с небес на Гора Хапори, откуда она была перенесена в монастырь. В часовне много масляных ламп из яков , вырезанных из камня. Фрески монастыря изображают народную атлетику и танцы. Этот монастырь был предшественником подобных монастырей, построенных в Тибете в 10 веке. монастырь несколько раз подвергался реконструкции и дополнениям, Во время правления секты Сакья не меняя при этом основную концепцию его первоначального плана. Недавно, в 1980-х годах, он был отремонтирован на средства, предоставленные правительством. [ 38 ]
- Монастырь Традрук
Храм Традрук , построенный в 641 году нашей эры в Цеданге, является одним из самых ранних буддийских храмов в истории Тибета. Король Сонгцан Гампо построил этот храм как защиту своего королевства от демонов или огрес . В последующие годы это был зимний дворец короля и принцессы Вэньчэн. В храме хранятся драгоценные реликвии. В монастыре также находится груша Танка . [ 37 ] который составляет 2 метра (6,6 фута) в длину и 1,2 метра (3,9 фута) в ширину и сделан из 29 026 груш, усыпанных драгоценными камнями. Танка была написана Найдонгом во время правления королевства Памодрупа. [ 37 ]
- Монастырь Лхалонг
построенный в 1155 году, Монастырь Лхалонг, расположен в Монде в округе Лхожаг . Первоначально он принадлежал секте Кармы, но позже был передан секте Гелукпа Пятым Далай-ламой в середине 17 века. Монастырь также пользовался покровительством императоров династии Цин . Он прославился на весь Тибет, поскольку в этом монастыре лама Лхалонг Пекьи Дордже положил конец династии Тубо , убив последнего тибетского царя Лангдарму , первого правителя единой Тибетской империи . [ 14 ]
- Монастырь Дратанг
Монастырь Дратанг был построен в 1081 году. [ 39 ] Драпа Эшепа, который был одним из 13 святых округа Дрананг. Он принадлежит секте Сакьяпа . Монастырь, построенный по образцу монастыря Сомье, был существенно поврежден, и теперь остались только стены с трех сторон (около 750 метров (2460 футов)) и только один из трех этажей остался нетронутым. Здесь есть несколько ценных фресок. [ 40 ]
- Sekhargutok Monastery
Монастырь Сехаргуток был построен в 1080 году нашей эры. Он расположен в округе Лходрак . Его построил ученик известного буддийского Гуру Мхарпы Миларепа, чтобы искупить свои грехи. Утверждается, что он имеет уникальную архитектуру и содержит редкие тибетские картины. [ 14 ]
- Монастырь Санге Чолинг
Монастырь Санге Чолинг, построенный в 1515 году нашей эры, принадлежит секте Друпа Канг Юкпа . Он расположен на площади 3000 квадратных метров (32 000 квадратных футов). В прошлом это было обширное поместье, простирающееся от долины Лунце до реки Чабочу. [ 41 ]
- Монастырь Гыйгаг
Монастырь Гыйгаг является остановочным пунктом в рамках обхода священных гор, совершаемого один раз в 12 лет буддийскими паломниками. [ 41 ]
- Гора Хабори
Гора Хабори, когда-то предположительно населенная призраками, была покорена, чтобы обеспечить беспрепятственное строительство монастыря Самье . Дьяволов традиционно побеждал Гуру Падмасамбахва. [ 5 ]
Пещеры для медитации
[ редактировать ]- Святая пещера Ньималунг
Святая пещера Ньималунг — место, где медитировал Гуру Падмасамбхва. Перед пещерой находится небольшой храм, где, как говорят, Гуру и Пятый Далай-лама читали Сутру долголетия . [ 5 ]
- Пещеры для медитации Цинпо
Пещеры для медитации Цинпо расположены на высоте 3400 метров (11 200 футов), окружены с трех сторон горами Наруи, а на юг течет река Ярлунг Зангбо. Говорят, что в этой пещере Гуру Падмасамбхава и король Трисон Децан изучали и распространяли буддизм; Здесь были похоронены буддийские писания. Пещерный комплекс первоначально состоял из 108 пещер для медитации, из которых сохранилось 40. Также можно увидеть 108 небесных погребальных камер выдающихся монахов секты Ньингма , а также наскальные рисунки, датированные 14 веком. Он расположен в 15 км (9,3 мили) к северо-востоку от монастыря Самье. [ 5 ]
- Лавовая пещера Чжаян Цзун
Лавовая пещера Чжаян Цзун находится в округе Чаннанг среди горы Заянцзун. [ 5 ] Здесь есть три пещеры, две из них обнажены на южной стороне, а третья пещера соединена между собой. Самая большая пещера, в которой есть зал Будды и зал Сутры, имеет глубину 13 метров (43 фута), ширину 11 метров (36 футов) и высоту 15 метров (49 футов). Жилые помещения монахов расположены за пределами пещеры. Во второй пещере к западу от большой пещеры жил Падмасамбхава, проповедуя буддизм. Эта пещера соединена с большей пещерой проходом. Третья пещера имеет ширину 10 метров (33 фута) и глубину 55 метров (180 футов). Здесь собрана коллекция камней разных форм и размеров. [ 5 ]
Шаннанский музей
[ редактировать ]Музей Шаннана - это исторический музей, в котором демонстрируется культурное наследие истории города в связи с историей Тибета на протяжении нескольких столетий. На выставке представлены керамические изделия, каменные и металлические инструменты, каменные таблички, резьба по камню, печати, документы и священные писания из патра-листов. [ 42 ]
Фестивали
[ редактировать ]В регионе Лхока в его округах, районах, монастырях и деревнях проводится множество фестивалей, посвященных сезону сбора урожая, Новому году или Лосару и природным элементам, таким как птицы. Ярким и широко отмечаемым праздником является Онгкор (Большой урожай) , который отмечается в июне по тибетскому календарю в речных районах в ознаменование хороших урожаев сезона. [ 30 ]
- Фестиваль птиц
Праздник поклонения птицам по-китайски называется «инняо цзе». Это религиозный праздник, который является особенным для общины Бон или Бонпо, которая до сих пор исповедует изначальную добуддийскую религию Тибета, известную как Бон . Во время этого фестиваля кукушка , весенняя птица, которую считают царем всех птиц, прилетает в храм Найдонг киасалаканг в Цеданге, храме птиц; согласно определенной дате тибетского календаря , соответствующей маю по григорианскому календарю . Фестиваль также отмечается в другой месяц в монастыре Ретинг и празднуется до тех пор, пока на территории монастыря не увидят кукушку , щебечущую и принимающую подношения. В птичьем храме находится большая статуя Будды , отлитая королем Байкезаном. По этому случаю птиц встречают на красной ковровой дорожке в Линке, угощая продуктами питания, такими как ячмень Тибетского нагорья , пшеница, горох и другие зерна, на блюде, поставленном на стол. Возле стола также горят две масляные лампы. Два ламы специально командированы из Лхасы для организации и проведения этого религиозного праздника. Первая птица-кукушка, известная в местном масштабе как «Куда», прибывает как посланник царя птиц-кукушек, и после осмотра договоренностей, сделанных в Линке, главная птица-кукушка официально прибывает, исполняя «Сиежа» на территории, где стоит стол. набор с подношениями для птицы. Прибытие этих весенних птиц каждый год и услышать их щебетание считается тибетским народом благоприятным знаком, предвещающим хороший урожайный сезон; птицы были талисман тибетского народа с древних времен. [ 43 ]
Образование
[ редактировать ]Уровень неграмотности в Шэннане поднялся с 90% в 1950-х годах до 65,4 сейчас. Сейчас здесь есть государственные школы: детский сад, начальная школа, средняя школа, средняя педагогическая школа и среднее профессионально-техническое училище. Кроме того, в большинстве деревень функционируют обучение взрослых посредством вечерних школ, классов непрерывного образования, классов грамотности и классов технической подготовки. [ 44 ]
Здоровье
[ редактировать ]Здравоохранению уделялось приоритетное внимание в городе, его одном районе и 11 округах, в результате чего, как сообщается, продолжительность жизни людей резко возросла: с 36 лет в 1951 году до 65 лет в 1997 году. Планирование семьи меры оказались эффективными, в результате чего темпы роста составили менее 12 на тысячу. [ 45 ]
В Шаннане есть Народная больница, действующая с 1951 года, 195 лечебно-оздоровительных центров на 747 больничных коек, медико-карантинный пункт с подцентрами в округах и Больница здравоохранения для женщин и детей; основные больницы оснащены современным оборудованием, таким как фиброгастроскопия , ультразвуковое диагностическое оборудование типа B, электрокардиограмма и электроэнцефалограмма , рентгеновские аппараты и ряд других диагностических и лечебных инструментов. [ 45 ] Помимо современных медицинских учреждений, в префектуре также пропагандируется традиционная тибетская медицина, в результате чего была открыта больница традиционной тибетской медицины на 80 больничных коек. Тибетские лекарства были хорошо приняты людьми: фармацевтическая фабрика Тибетской больницы в Шаннане производит около 170 разновидностей тибетских лекарств . [ 45 ]
Транспорт и инфраструктура
[ редактировать ]В городе очень разветвленная сеть дорог протяженностью 3700 километров (2300 миль), охватывающая все деревни и города. Дорога берет свое начало из города Цетанг и распространяется на все его 12 уездов. Стратегический мост Цюй Шуй через реку Ярлунг Зангбо соединяет Шаннань с Лхасой. В городе также есть аэропорт Лхаса Гонггар в округе Гонггар , который находится в 65 километрах (40 миль) от Лхасы и известен как «воздушный путь» в Тибет, а также аэропорт Шаннан Лунзи в округе Лхунзе . Аэропорт Лхасы имеет прямое воздушное сообщение с Пекином , Чэнду , Шанхаем , Гуанчжоу , Чунцином , Сианем и Куньмином . Кроме того, есть также международные рейсы в Катманду и Гонконг . [ 6 ] [ 7 ] Это 191 км (119 миль) от Лхасы. Регулярные автобусы ежедневно курсируют из двух городов Цетанг и Лхаса в аэропорт. [ 7 ] [ 8 ] [ 46 ]
С тех пор, как Тибетский автономный район был открыт для других стран, в развитии многих инфраструктурных и социальных секторов, таких как образование, телекоммуникации и туризм, наблюдался значительный прогресс.
Посты и телекоммуникационные объекты, впервые созданные в 1956 году, теперь имеют оптоволоконную связь между Зетангом и Лхасой. В результате к национальной сети подключаются телефоны с программным управлением, персональные пейджеры, мобильные телефоны и другие современные средства связи. В Зетанге также есть стационарная, микроволновая и спутниковая связь, а также средства доставки почты. [ 46 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Статистический бюллетень национального экономического и социального развития города Шаннань в 2019 году» (на китайском языке, 12 марта 2021 г.). Дата обращения 12 марта 2021 г.
- ^ Буз 1986 , с. 127; Буз 1997 , с. 139
- ^ Официальное написание согласно Китайский географический справочник Пекин: SinoMaps PressChina Издательство Map , 1997. ISBN. 7-5031-1718-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Бакли 2006 , стр. 58 , 161.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Каиндайн. «Путешествие в Джомолангмо (V): Юго-восточный маршрут» . Журнал Тибет.net. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 17 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л 安才旦 (2003). Тибет Китай: путеводитель . Китайская межконтинентальная пресса . стр. 138–141. ISBN 7-5085-0374-0 . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Чжан, itle=Сяомин (2004). Китайский Тибет Китайская межконтинентальная пресса . стр. 100-1 30–31. ISBN 7-5085-0608-1 . Проверено 10 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Профили провинций, городов и промышленных парков Китая» . Шаннан Дикю (Сицзан Цзычжицю) . HKDTC Предприятие . Проверено 8 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Путеводитель по Лхохе» . Тибетский туристический информационный центр. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 г. Проверено 17 сентября 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «История Лхохи» . Туристическая информация по Тибету. Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 г. Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Шаханнан в Тибете» . Китайско-Тибетский информационный центр. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 10 сентября 2010 г.
- ^ «Шаханнан в Тибете: географическое положение» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шаннан в Тибете: озеро Ямдрок Юмцо» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Шаннан в Тибете: живописный курорт Цомей-Лхожаг» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ «Тибетское озеро» . Путешествие по Тибету.
- ^ «Гидроэлектростанция Ямдрок Цо в Тибете: многогранный и весьма спорный проект» . Архивировано из оригинала 5 августа 2007 г. Проверено 29 июня 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Лэрд, Томас (2006). История Тибета: Беседы с Далай-ламой , стр. 139, 264–265. Гроув Пресс, Нью-Йорк ISBN 978-0-8021-1827-1 .
- ^ «Озеро Лхамо Лацо» . Travelpod.com. Архивировано из оригинала 30 августа 2016 г. Проверено 12 сентября 2010 г.
- ^ Дауман, Кейт. (1988). Места силы Центрального Тибета: Путеводитель паломника , стр. 255, 259. Routledge & Kegan Paul Ltd., Лондон. ISBN 0-7102-1370-0 (pbk).
- ^ Норбу, Тубтен Джигме и Тернбулл, Колин М. (1968). Тибет: отчет об истории, религии и народе Тибета , стр. 228-230. Перепечатка: Touchstone Books. Нью-Йорк. ISBN 0-671-20559-5 , с. 311.
- ^ Хилтон, Изабель. (1999). Поиски Панчен-ламы . Книги викингов. Перепечатка: Книги Пингвина. (2000), с. 42. ISBN 0-14-024670-3 .
- ^ «Международные реки-Люди-вода-жизнь» . Река Брахмапутра (Ярлунг Цангпо) . Международная речная организация . Проверено 10 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Ярлунг Цангпо» . Крах в Тибете. Архивировано из оригинала 6 сентября 2010 г. Проверено 8 сентября 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Шаханнан в Тибете: Климат» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ «Шаннан в Тибете: Лесное хозяйство» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Китайская сеть метеорологических данных – данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 27 сентября 2023 г.
- ^ «Шаблон опыта» Китайская сеть метеорологических данных (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 27 сентября 2023 г.
- ^ "Спутниковая карта района Шаннань в Тибете (административное деление)" . 52maps.com . Проверено 10 апреля 2023 г. ; "Спутниковые карты Тибетского района Шаннань" . 52maps.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г. Проверено 17 сентября 2010 г.
- ^ «Сельское хозяйство и животноводство» . Китайско-Тибетский информационный центр. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Проверено 8 сентября 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б «Фестиваль Онгкор проводится в Тибете в честь сбора урожая» . Китайско-Тибетский информационный центр . Проверено 8 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Минеральные ресурсы» . Китайский интернет-информационный центр. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Проверено 8 сентября 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Шаннан в Тибете: Промышленность» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Сюн, Вэньбинь (2005). Тибетское искусство Китайская межконтинентальная пресса . стр. 100-1 30–37. ISBN 7-5085-0817-3 . Проверено 10 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Префектура Шаннан» . Культурный Китай.com. Архивировано из оригинала 8 августа 2010 г. Проверено 10 сентября 2010 г.
- ^ Мэйхью, Брэдли и Кон, Майкл. (2005) Тибет . 6-е издание. ISBN 1-74059-523-8 , с. 153.
- ^ Перейти обратно: а б «Шаханнан в Тибете: Дворец Юмбулхаканг» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Шаханнан в Тибете: монастырь Традук» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шаннан в Тибете: монастырь Традук» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ «Дратанг» . Сокровищница жизней . Проверено 15 сентября 2018 г.
- ^ «Шаннан в Тибете: монастырь Дратунг» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шаннан в Тибете: монастырь Санге Чолинг» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ «Музей Шаннан» . Тибетский информационный центр. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Проверено 17 сентября 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Поклонение птицам» . Тибетское путешествие. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
- ^ «Образование, наука и технологии» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Медицина и общественное здравоохранение» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шаннан в Тибете: Транспорт» . Китайско-Тибетский информационный центр. 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Проверено 18 сентября 2010 г.
Библиография
[ редактировать ]- Буз, Элизабет Бенсон (1986), Тибет , Чикаго: Паспортные книги, ISBN 0-8442-9812-3
- Буз, Элизабет Бенсон (1997), Тибет (второе изд.), Гонконг: Одиссея, ISBN 962-217-420-5 – через archive.org
- Бакли, Майкл (2006). Тибет . Брэдт Путеводители. ISBN 1-84162-164-1 – через archive.org.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бакли, Майкл и Штраус, Роберт. Тибет: дорожный комплект выживания . (1986) Lonely Planet Publications, Виктория, Австралия. ISBN 0-908086-88-1 .
- Дас, Сарат Чандра. (1902). Лхаса и Центральный Тибет . Перепечатка: (1988). Офсетная печатная машина Mehra, Дели.
- Дордже, Гюме (1999). Справочник по Тибету и Бутану . Справочники по следам, Бат, Англия. ISBN 0-8442-2190-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Энциклопедия Худун (на китайском языке)