Jump to content

В объектив

«В объектив»
Сингл от Да
из альбома Драма
сторона B "Это действительно происходит?"
Выпущенный сентябрь 1980 г. [ 1 ]
Жанр
Длина 8 : 33
3:47 (сингл)
Этикетка Атлантический
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Да, хронология синглов
« Не убивайте кита »
(1978)
« В объектив »
(1980)
« Хозяин одинокого сердца »
(1983)
Музыкальное видео
"В объектив" на YouTube

« Into the Lens » — песня, написанная Тревором Хорном и Джеффом Даунсом . Первоначально он был выпущен в 1980 году прогрессив-рок- группой Yes , частью которой были Хорн и Даунс, как часть альбома Drama , а затем был переработан как « I Am a Camera » для альбома 1981 года Adventures in Modern Recording группы Buggles. , дуэт, состоящий из Хорна и Даунса; обе версии были выпущены как синглы, а сингл Yes был переименован в « Into the Lens (I Am a Camera) ». [ 3 ]

В версии песни Yes дополнительно упоминаются Стив Хоу , Крис Сквайр и Алан Уайт как соавторы; все песни Drama были приписаны всей группе.

Разработка

[ редактировать ]
«Я камера»
Сингл от Bubbles
из альбома Приключения в современной записи
сторона B "Угасание"
Выпущенный 2 октября 1981 г. [ 4 ]
Длина 4 : 32
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Тревор Хорн
The Buggles Хронология синглов
" Элстри "
(1980)
« Я камера »
(1981)
« Приключения в современной звукозаписи »
(1982)

Первой версией песни была демо-версия, записанная воскресным днем, когда авторы песен Тревор Хорн и Джефф Даунс начали работу над вторым альбомом Buggles в 1980 году. [ 3 ] Когда они присоединились к Yes, в него вошли другие участники Стив Хоу , Крис Сквайр и Алан Уайт , и поэтому "Into the Lens" отличается более характерным звучанием " прог-рока ". [ 3 ]

Когда Хорн и Даунс возобновили работу над альбомом Buggles, который впоследствии стал Adventures in Modern Recording , песня была переработана как «I Am a Camera». Тревор Хорн сказал о двух версиях: [ 3 ]

Песня «I Am a Camera» была треком Buggles, и мы адаптировали ее в трек Yes. Это стало «В объективе» и, естественно, немного более раздутым. Я не против «Into the Lens» — мелодия чистая, а аранжировка намного сложнее, — но я все равно предпочитаю версию The Buggles. Я считаю, что Джеффри блестяще справился с версией Buggles. [ 3 ]

История версий и выпуски

[ редактировать ]

Наряду с синглами « On TV » и « Lenny », «I Am a Camera» группы Buggles был переиздан ZTT на iTunes в 2012 году , включая три бонус-трека: вышеупомянутый «12» Mix» песни и две демоверсии , обе под названием «We Can Fly from Here» («Часть I» и «Часть II» соответственно). [ 5 ] Последние две песни (как и демо "I Am a Camera") будут переработаны как песни Yes и фактически станут основой будущего альбома Yes, 2011 года Fly from Here , который станет вторым разом, когда оба Хорна и Даунс будет работать с Yes после ухода Джона Андерсона - Даунс возвращается на клавишные как для альбома, так и для тура, но Хорн берет на себя роль продюсера и предлагает немного бэк-вокала, но оставляет ведущий вокал для Бенуа Дэвида. . Наряду с миксом «12», сторона B и две демо также появляются на ZTT 2010 переиздании года «Adventures in Modern Recording» .

В Нидерландах версия Buggles первоначально заняла 46-е место в рейтинге Single Top 100 . [ 6 ] но достиг 11-го места в голландском рейтинге Top 40 . [ 7 ]

Версия песни Yes также была выпущена как сингл, хотя и значительно сокращена по сравнению с оригинальной альбомной версией. Сингл был выпущен под названием «Into the Lens (I Am a Camera)».

исполнила кавер на «I Am a Camera» В 1985 году Ким Карнс в качестве бонус-трека на ее альбоме Barking at Airplanes . [ 8 ] В интервью 2020 года Карнс призналась, что недовольна исполнением песни. [ 9 ]

Record World назвал его «игривым поп-рокером» с «милыми» гармониями и клавишными. [ 10 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

В клипе на песню «I Am a Camera» в начале присутствует пара фирменных очков Хорна . На одной из линз видео , а на другой стекло. Звуковой сигнал выходит из видеостороны очков (как показано на рисунке). Есть сцены с пением валторны, разбитыми очками и инструментами оптиков. Судя по всему, действие видео происходит в кукольном домике . Ближе к концу видно, как Хорн лежит на полу без сознания. [ 11 ] 22 марта 2013 года журнал Classic Pop Magazine оценил музыкальное видео как «Классическое видео». [ 12 ]

Персонал

[ редактировать ]

Да, версия

[ редактировать ]

Версия Bubbles "Я - камера"

[ редактировать ]

С 1982 года несколько тактов из песни используются в качестве джингла «музыкальной премьеры» в программе Polskie Radio Program III (Polish Radio Three) и в качестве джингла для анонса новой песни в их чарте Lista Przebojów Programu Trzeciego . [ 13 ]

Версия Багглов

[ редактировать ]
Диаграмма (1981) Пик
позиция
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 14 ] 11
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 15 ] 46
100 лучших синглов ( рекламный бизнес ) [ 16 ] 97
  1. ^ Уэлч, Крис (2003). Близко к краю: История Да (2-е изд.). Омнибус Пресс . п. 294. ИСБН  0-7119-9509-5 .
  2. ^ Рид, Райан (4 декабря 2018 г.). «Все 183 песни Yes от худшего к лучшему» . Абсолютный классический рок . Проверено 16 июня 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Пил, Ян (2010). Приключения в современной звукозаписи (вставка на компакт-диск). Багглы . Салво Рекордс. САЛВОКД036.
  4. ^ «Неделя музыки» (PDF) . п. 30.
  5. ^ "The Buggles: I Am a Camera - EP" . Айтюнс . Проверено 21 апреля 2013 г.
  6. ^ «Багглз — я камера» . hitparade.ch . Проверено 21 апреля 2013 г.
  7. ^ «Багглз — я камера» . Top40.nl (на голландском языке) . Проверено 5 июня 2013 г.
  8. ^ «Я камера» Ким Карнс на YouTube
  9. ^ Шохан, Джейсон (2 июля 2020 г.). «Разговор с Кимом Карнесом по поводу 35-летия лая на самолеты » . Сцена в Нэшвилле . Проверено 16 февраля 2021 г.
  10. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 11 октября 1980 г. с. 1 . Проверено 22 февраля 2023 г.
  11. ^ The Buggles - Музыкальное видео "I Am a Camera" на MTV2 на YouTube . Доступ с 21 апреля 2013 г.
  12. ^ «Классические видео 22.03.2013» . Классический поп-журнал . Проверено 27 октября 2013 г.
  13. ^ «Список хитов Третьей программы» (на польском языке). Трикофан . Проверено 4 ноября 2016 г.
  14. ^ « Топ-40 Нидерландов - Багглс» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 июля 2024 г.
  15. ^ « Багглз - я камера» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 12 июля 2024 г.
  16. ^ «100 лучших синглов». Рекордный бизнес . Том. 4, нет. 32. 26 октября 1981. с. 6. ISSN   0144-0691 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2254d57fd03d507ba667793830fab8bb__1720793760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/bb/2254d57fd03d507ba667793830fab8bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Into the Lens - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)