Жаки Смит
Баронесса Смит из Малверна | |||
---|---|---|---|
![]() Смит в июле 2024 года | |||
Государственный министр навыков | |||
Предполагается офис 6 июля 2024 года | |||
премьер-министр | Кейр Стармер | ||
Предшествует | Люк Холл | ||
Государственный секретарь Министерства внутренних дел | |||
В офисе 28 июня 2007 г. - 5 июня 2009 г. | |||
премьер-министр | Гордон Браун | ||
Предшествует | Джон Рейд | ||
Преуспевает | Джонсон в поле | ||
Главный кнут палаты общин Парламентский секретарь казначейства | |||
В офисе 5 мая 2006 г. - 28 июня 2007 г. | |||
премьер-министр | Тони Блэр | ||
Предшествует | Хилари Армстронг | ||
Преуспевает | Джефф Хун | ||
| |||
Член палаты лордов Лорд Временный | |||
Предполагается офис 18 июля 2024 года Жизненный пираг | |||
Член парламента для Redditch | |||
В офисе 1 мая 1997 г. - 12 апреля 2010 г. | |||
Предшествует | Избирательный округ установлен | ||
Преуспевает | Карен Ламли | ||
Личные данные | |||
Рожденный | Жаклин Джилл Смит 3 ноября 1962 г. Малверн, Вустершир , Англия | ||
Политическая партия | Труд | ||
Супруг |
Ричард Тимни
| ||
Дети | 2 | ||
Альма -матер | Хертфордский колледж, Оксфорд ( БА ) Вустерский колледж высшего образования ( PGCE ) | ||
Жаклин Джилл Смит, баронесса Смит из Малверна , ПК (родился 3 ноября 1962 года), является британским вещателем, политическим комментатором и коллегой по жизни , который является государственным министром по навыкам с июля 2024 года. [ 1 ] Член лейбористской партии , она была членом парламента (MP) в Redditch с 1997 по 2010 год. Смит ранее занимал должность министра внутренних дел под руководством Гордона Брауна с 2007 по 2009 год и была первой женщиной, которая занимала эту должность.
Смит родился и вырос в Малверне, Вустершир . Она училась в Хертфордском колледже, Оксфорд , прежде чем тренироваться, чтобы стать преподавателем в Вустерском колледже высшего образования и имела карьеру учителя экономики и изучения бизнеса. Она была избрана на Реддич на всеобщих выборах 1997 года . Она присоединилась к правительству в 1999 году и занимала серию министерских должностей под руководством премьер -министра Тони Блэра . В перестановке кабинета 2006 года она была повышена до главного кнута .
После образования министерства Брауна в 2007 году Смит стала первой женщиной -министром внутренних дел. Она подала в отставку с поста внутреннего секретаря в июне 2009 года после ее участия в скандале с расходами в парламенте, в котором она ложно утверждала, что комната в доме ее сестры была ее главным домом; [ 2 ] Она также была предметом споров после того, как выяснилось, что ее муж использовал деньги налогоплательщиков для покупки порнографических видео. Смит, одна из самых высоких фигур в скандале, затем потеряла место в качестве депутата для Реддича на всеобщих выборах 2010 года . Между выходом из Палаты общин и вернемся к правительству в 2024 году она оставалась в общественной жизни в качестве политического эксперта и заняла роль в различных других секторах, таких как здравоохранение и средства массовой информации.
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Смит родился в Малверне, Вустершир . Она училась в средней школе Дайсона Перреннса в Малверне. Ее родители были учителями, и оба лейбористских советника, хотя ее мать кратко присоединилась к социал -демократической партии . Ее местный депутат, консервативный бэкбенчер Майкл Спайсер , вспомнил в парламенте в 2003 году, как он впервые встретил ее, когда он обратился к шестой форме в школе Чейза , где ее мать была учителем; [ 3 ] Он пошутил: «Я так велик было моим красноречием, что она сразу же бросилась и присоединилась к лейбористской партии». [ 4 ] Смит получил место для изучения философии, политики и экономики в Хертфордском колледже, Оксфорд . [ 5 ]
После окончания учебы она переехала в Лондон и работала исследователем депутата лейбористской партии Терри Дэвиса . [ 5 ] [ 6 ]
Решив, что она хотела карьеру за пределами политики, Смит переехал из Лондона и получила сертификат аспиранта в образовании [ 5 ] от Вустерского колледжа высшего образования . [ 7 ] Работая учительница школы, она преподавала экономику в средней школе Эрроу Вейл в Реддиче с 1986 по 1988 год [ 8 ] и в Вустере Шестой формы колледжа , прежде чем стать руководителем отдела экономики и профессиональной квалификации общего национального координатора в средней школе Хейбриджа , Хагли в 1990 году. В течение этого времени Смит занимал должности в местной лейбористской партии и проводил кампанию от имени партии. [ 5 ]
Смит работал секретарем Национальной организации трудовых студентов [ 9 ] и описывает себя как « феминистская фон». [ 10 ] Она работала в городском совете Реддича с 1991 по 1996 год, где она возглавляла комитет по развитию. Смит был неудачным в попытке быть избранным депутатом (лейбористов) для безопасного консервативного места Мид -Вустершира на всеобщих выборах 1992 года . [ 5 ] Несмотря на достижение 4,9% качания. В начале 1997 года она была идентифицирована независимой как потенциального будущего члена кабинета. [ 11 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]Член парламента
[ редактировать ]Смит был выбран через шорт-лист всех женщин в качестве кандидата в труд в Redditch , [ 12 ] Новый избирательный округ, созданный после обзора границы . [ 5 ] Она выиграла место на всеобщих выборах 1997 года , как часть (тогда) рекордного количества женщин -депутатов, избранных в Палату общин .
Смит вошел в правительство в июле 1999 года в качестве парламентского заместителя государственного секретаря в Департаменте образования и занятости , работая с министром школьных стандартов Эстель Моррис . [ 13 ] Затем она стала государственным министром в Министерстве здравоохранения после всеобщих выборов 2001 года . Она была назначена заместителем министра женщин в 2003 году, работая вместе с государственным секретарем Патрисией Хьюитт . В этой роли она опубликовала предложения правительства о однополых гражданских партнерских отношениях , системе, предназначенной для того, чтобы предложить однополым парам возможность получить юридическое признание за их отношения с соответствующим набором прав и обязанностей.
На всеобщих выборах 2005 года у Смита было всего 2716 (6,7% голосов) из -за изменений границ. [ 14 ] [ 15 ]
Министр школ
[ редактировать ]После всеобщих выборов 2005 года Смит был назначен государственным министром по школам в Департаменте образования и навыков , заменив Стивена Твигга , который потерял свое место. [ 16 ] учителей Источники профсоюзов заявили, что Смит «говорил с нами на нашем уровне». [ 17 ]
Главный кнут
[ редактировать ]В кабинете кабинета 2006 года правительства Смит был назначен главным кнутом . В период, когда сторонники Гордона Брауна подталкивали премьер -министра Тони Блэра к уходу в отставку, она успешно смогла успокоить ситуацию. [ 17 ] Би -би -си Политический редактор Ник Робинсон описал ее как эффективную в «заключении мира между враждующими фракциями Блэра и Брауна». [ 18 ]
Смит считался верным Блэритом во время премьерства Тони Блэра , позиция, отраженная в ее протоколе. [ 19 ] И она была доведена до слез благодаря прощальному появлению Блэра в Палате общин. [ 17 ]
Домашний секретарь
[ редактировать ]В Гордона Брауна 28 первом перестановке кабинета июня 2007 года Смит выразил заинтересованность в становлении государственного секретаря по образованию , [ 20 ] но был назначен министром внутренних дел . Она стала первой женщиной, которая занимала эту должность, и третья женщина, которая занимала одну из великих государственных офисов после Маргарет Тэтчер (премьер -министр) и Маргарет Беккет ( министр иностранных дел ). всего на один день в ее новых рабочих были найдены Всего в Лондоне произошла террористическая атака . в Глазго бомбах, а на следующий день [ 21 ]
24 января 2008 года она объявила о новых полномочиях для полиции, в том числе предложение о разрешении правоохранительных служб привлекать подозреваемых террористов или тех, кто связан с терроризмом на срок до 42 дней, не обвиняя их. [ 22 ] В том же месяце Смит сказала, что она не будет чувствовать себя в безопасности на улицах Лондона ночью. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Критики предположили, что ее заявления были признанием того, что правительство не смогло эффективно справиться с преступностью. [ 26 ] Смит также ввел законодательство, чтобы ужесточить законы о проституции Англии и Уэльса , что сделало уголовное преступление, чтобы заплатить за секс с помощью проститутки, контролируемой сутенером , с возможностью того, что кто -либо поймал на оплату секса с незаконно торговлей женщиной, может предъявить уголовные обвинения. [ 27 ]
Смит представил схему картирования преступности, чтобы позволить гражданам Англии и Уэльса получить доступ к местной информации о преступности и как борьба с преступностью. [ 28 ] Будучи министром внутренних дел, она смогла объявить, что незначительное преступление сократилось в годовом исчислении под руководством лейбористского правительства, и продолжала это делать в 2008 году. [ 29 ]
Смит сумел пройти 42-дневные планы законодательства в Палате общин, несмотря на сильную оппозицию. [ 30 ] Палата лордов в подавляющем большинстве проголосовала против закона, а некоторые из лордов, по сообщениям, охарактеризовали его как «смертельно ошибочную, плохо продуманную и ненужную», заявив, что «она стремится еще больше разрушить фундаментальные правовые и гражданские права». [ 31 ] В марте 2009 года Смит опубликовал первую в истории стратегию общественного контр -террора. [ Цитация необходима ]
Когда депутат -консерватор Дамиан Грин был арестован в его офисе общего пользования, Смит заявила, что ей не сообщили о предстоящем аресте. Столичная полиция заявила, что Грин был «арестован по подозрению в сговоре с целью совершения неправомерных действий в государственной должности и оказания помощи и подстрекания, консультирования или приобретения неправомерных действий в государственной должности». Чиновник из младшего домашнего офиса, Кристофер Галлей, был позже арестован в связи с теми же предполагаемыми преступлениями, что и зеленые, и был освобожден под залог. Ему не было предъявлено обвинение, но он был отстранен от работы по домашнему офису, пока расследование продолжалось. Позже он был уволен с должности за грубые проступки. Грин не оспаривал, имея отношения с чиновником Министерства внутренних дел. [ 32 ] [ 33 ]
В марте 2009 года, в разгар расходов Furore, просочившийся опрос членов лейбористской партии показал, что Смит считался худшим исполнительным членом кабинета , и только 56% ее партии считали, что она делает хорошую работу. [ 34 ] [ 35 ]
Национальный законодательство
[ редактировать ]В мае 2009 года Смит объявил, что стоимость внедрения национального проекта по удостоверению личности идентификации выросла примерно на 5,3 миллиарда фунтов стерлингов, и что он сначала станет обязательным для иностранных студентов и сотрудников аэропорта. Было запланировано, что карты будут доступны в магазинах высокой улицы по оценкам, в 60 фунтов стерлингов. [ 36 ] Смит защитила свое решение использовать магазины высокой улицы и заявила, что надежда должно было сделать зачисление в схему менее пугающим опытом и упростить доступ к картам. [ 37 ] Она утверждала, что, несмотря на доказательства наоборот, что большая часть населения была в пользу схемы. [ 36 ] [ 38 ] В другом вопросе, связанном с конфиденциальностью, Смит сказала, что она была разочарована решением Европейского суда по правам человека об исключении закона, позволяющего правительству хранить ДНК и отпечатки пальцев людей без судимости; проводились 850 000 таких образцов ДНК В декабре 2008 года в Англии и Уэльсе . [ 39 ] Ее компромисс состоял в том, чтобы сократить время, в течение которого данные можно было бы хранить, с максимальным пределом 12 лет. Это пошло против духа решения суда. [ 40 ] [ 41 ]
Наркобаратор
[ редактировать ]19 июля 2007 года Смит признавался в курении каннабиса несколько раз в Оксфорде в 1980 -х годах. «Я нарушил закон ... Я ошибался ... наркотики не правы», - сказала она. Отвечая на вопрос, почему студенты сегодня должны слушать, когда она призвала их не пробовать наркотик, она ответила, что опасность употребления каннабиса стала более ясной, включая проблемы с психическим здоровьем и растущую силу препарата за последние 25 лет. Прием Смита был обнародован на следующий день после того, как Гордон Браун назначил ее главой новой государственной проверки стратегии британских наркотиков. [ 42 ]
В мае 2008 года против рекомендаций ее собственных научных консультантов, [ 43 ] Смит изменил решение правительства 2004 года понизить каннабис на препарат класса C , вернув его к статусу класса B , причем изменение закона вступило в силу 26 января 2009 года. [ 44 ] По словам ее самого старшего экспертного советника по наркотикам, профессору Дэвиду Натт , между Смитом и его самим был проведен следующий обмен:
Смит: «Вы не можете сравнить вред нелегальной деятельности с законной».
Затем Натт спросил, не следует ли сравнивать вред, чтобы увидеть, должно ли что -то быть незаконным.
Смит ( после долгой паузы ): «Вы не можете сравнить вред нелегальной деятельности с законной». [ 45 ]
В феврале 2009 года Смит был обвинен Наттом в том, что он принял политическое решение в отказе от научных советов по обновлению экстази с препарата класса А. Консультативный совет по неправильному употреблению наркотиков (ACMD) о экстазе, основанный на 12-месячном исследовании 4000 академических работ, пришел к выводу, что он далеко не так опасен, как другие препараты класса А, такие как героин и крэк-кокаин, и должен быть Понижен до класса B вместе с амфетаминами и каннабисом. Совет не последовал; Правительство заявило, что «не готово отправить сообщение молодым людям, что мы относимся к экстазу менее серьезно». [ 46 ] Смит также подвергся широкому критике со стороны научного сообщества за то, что профессор издевательства Натт извинился за его фактические комментарии, что в течение обычного года больше людей умерло от падения лошадей, чем умер от экстаза. [ 47 ]
Список исключений
[ редактировать ]5 мая 2009 года Смит назвал 16 «нежелательных лиц», включая осужденных убийц и сторонников насилия, которых было запрещено войти в Соединенное Королевство из -за их предполагаемой угрозы общественному порядку. [ 48 ] Спорно, список исключений включал откровенного американского ведущего радио -радио Майкла Сэвиджа , который поручил лондонским адвокатам подать в суд на «серьезные и разрушительные клеветнические обвинения». [ 49 ] [ 50 ]
Пресс -секретарь Министерства внутренних дел сказала: «Министр внутренних дел ясно дал понять, что если такое дело было сделано, это любое судебное разбирательство будет надежно защищено». [ 51 ] Смит защищал выбор людей, заявив: «Если вы не можете жить по правилам, которые мы живем, стандарты и ценности, которыми мы живем, мы должны исключить вас из этой страны и, более того, теперь мы сделаем публично тех людей, которых мы исключили ». [ 52 ] Хранитель [ 53 ] критиковал действия Смита.
Споры и отставка расходов
[ редактировать ]Смит был расследован парламентским комиссаром по стандартам по обвинениям в том, что она ненадлежащим образом назначила дом своей сестры в Лондоне в качестве главной резиденции. [ 54 ] Договоренность позволила Смиту претендовать на более 116 000 фунтов стерлингов на доме ее семьи Redditch с тех пор, как стала депутатом. [ 55 ] Смит сказала, что она последовала совету парламентских властей.
8 февраля 2009 года в средствах массовой информации сообщалось, что Смит назначил дом в Лондоне, принадлежащий ее сестре, в качестве основной резиденции, чтобы претендовать на парламентскую пособие для своего дома в Реддиче в качестве второстепенного дома, несмотря на то, что явно заявил на своем веб -сайте что она "живет в Реддиче". [ 56 ] Когда ее спросили, справедливо ли она предъявила претензии, которые, как считается, были предприняты для таких предметов, как телевизор с плоским экраном и разбросанные подушки, она сказала, что анализ ее квитанций был очень особенным. В ответ на критику по поводу ее жилищных пособий она сказала, что это «характер работы», которую депутаты должны были предоставить и управлять двумя свойствами. [ 57 ]
Также сообщалось, что Смит получил расходы на счет телекоммуникаций, в котором содержались два порнографических фильма и два других с оплатой за просмотр фильма . Смит сказал, что это была ошибка, и она погасит сумму. В сообщениях ясно дано ясно, что фильмы рассматривались в семейном доме в то время, когда Смит не присутствовал, и что она дала своему мужу Ричарду Тимни, «настоящему изготовлению ушей» из-за инцидента. [ 58 ] Это и другие случаи вызвали призывы к реформе дополнительных расходов пособия и введены новой системы платежей. [ 59 ] Гордон Браун поддержал ее и сказала, что не сделала ничего плохого. [ 60 ] Тем не менее, сэр Алистер Грэм , бывший председатель комитета по стандартам общественной жизни , критиковал ее действия, заявив, что название запасной спальни ее сестры в качестве ее главного дома была «почти мошеннической». [ 61 ] Смит был одним из самых высоких политиков, вовлеченных в скандал с расходами [ 62 ] и сославшись на влияние на свою семейную жизнь, она позже подала в отставку. [ 63 ]
В октябре 2009 года сообщалось, что комиссар по стандартам, Джон Лион , рассмотрела жалобы на ее заявления о расходах. Он пришел к выводу, что, хотя ее лондонский дом был подлинным домом, и она провела там больше ночей, чем в своем доме в Реддиче, ее дом избирательного округа на самом деле был ее главным домом, и что она нарушала правила общин, несмотря на «значительные смягчительные обстоятельства ". Были также обнаружены претензии на фильмы с оплатой за просмотр. Мисс Смит не попросили погасить деньги, но ей сказали «извиниться перед домом с помощью личного заявления». Смит отреагировала, сказав, что она «разочарована тем, что этот процесс не привел к более справедливому набору выводов, основанных на объективном и последовательном применении правил, как они были в то время». [ 64 ]
В интервью Radio Times , опубликованному в феврале 2011 года, Смит утверждала, что ее расходы были изучены, потому что она была женщиной, говоря: «Я знаю, что это были мои расходы, которые люди смотрели сначала, потому что я был женщиной и должен был быть Дома ухаживает за моим мужем и детьми ". Смит сказала, что она чувствовала себя «замороженной, а не злой», узнав, что ее муж поступил на парламентские расходы на два порнографических фильма. [ 65 ]
2 июня 2009 года Смит подтвердила, что она покинет кабинет в следующем перестановке , ожидается после местных и европейских выборов. [ 66 ] Она покинула свой офис 5 июня и вернулась в бэкбенхи. Она была заменена Аланом Джонсоном . В последующем интервью журналу Total Politics, касающееся ее времени в качестве министра внутренних дел, Смит рассказала, как она чувствовала себя недостаточно Хорошая работа. [ 67 ] Основными достижениями Смита в качестве министра внутренних дел были введение более жестких законов о проституции, [ 27 ] снижение уровня преступности [ 28 ] и продвижение сотрудников службы поддержки полицейских . Журналист Эндрю Пирс повторил комментарии Смита о ее непригодности к должности министра дома, идя дальше, заявив: «Смит, охваченный оплотами и ошибками, был безнадежно недооценен в одной из самых требовательных рабочих мест в политике». [ 68 ]
Покидая парламент
[ редактировать ]На всеобщих выборах 6 мая 2010 года Смит потеряла свое место в качестве депутата за Реддич Карен Ламли из Консервативной партии , которая выиграла место с большинством из 5821 голоса. [ 69 ] Смит сказала, что она была «очень честью» служить Redditch. [ 70 ] Смит написал открытое письмо новому консервативному министру внутренних дел Терезе Мэй , сообщив ей, что этот пост часто рассматривался как «отравленная чаша». [ 71 ]
После политики (2010–2024))
[ редактировать ]В 2010 году она начала работать консультантом в KPMG и в качестве советника доступа к работе Сарины Руссо. [ 72 ] Она подала заявку, чтобы стать вице-председателем Trust BBC. [ 73 ] Смит представил документальный фильм о порнографии, для BBC Radio 5 Live , под названием Porn Again , который транслировался 3 марта 2011 года. За ней последовало специальное издание шоу Тони Ливиси , обсуждающего порнографию. [ 74 ] Она регулярно появлялась на этой неделе и вопросе , а также регулярный еженедельный комментатор Sky News ' Preview . Она также внесла свой вклад в фиолетовую книгу в 2011 году, выдвинув новые идеи по преступности и полицейской деятельности. [ Цитация необходима ]
24 августа 2011 года выяснилось, что Смит организовал двух заключенных в дневном выпуске, чтобы нарисовать комнату в ее доме, когда они должны были провести работу, чтобы принести пользу обществу. Министерство юстиции начало внутреннее расследование по этому вопросу, и Смит сделал пожертвование благотворительной организации, контролирующей эту схему. [ 75 ] Эпизод был осужден Мэтью Эллиотом из альянса налогоплательщиков , который заявил: «Это позор, что бывший министр внутренних дел использовал заключенных в качестве своих личных инвалидов». [ 76 ]
Смит ранее организовала еженедельное шоу на радиостанции Talk Radio LBC вместе с бывшим министром консервативного кабинета Дэвида Меллора -она взяла на себя у Кена Ливингстона после того, как он ушел, чтобы оспорить лондонскую гонку мэра 2012 года. [ 77 ] Она стала председателем университетских больниц Бирмингемского фонда NHS в декабре 2013 года, [ 78 ] [ 79 ] Хотя в 2020 году она временно ушла с этой роли, чтобы выступить в строго танце . [ 80 ]
Смит публично поддержал кампанию, чтобы Великобритания оставалась в Европейском союзе на референдуме в ЕС 2016 года и продолжал выступать за второй референдум по этому вопросу до всеобщих выборов 2019 года .
С 2017 года Смит принимал участие в еженедельном подкасте политических и текущих дел под названием для многих, наряду с LBC Flosaster Iain Dale . [ 81 ] Она появилась на доброе утро, Британия на ITV . [ 80 ] Она также является председателем обоих Фонда Джо Кокса [ 80 ] и детское доверие Сандвелла. [ 82 ]
В сентябре 2020 года было объявлено, что Смит будет соревноваться в восемнадцатой серии танцев строго приезжающих . [ 83 ] Она была в партнерстве с Антоном Дю Беком и стала первой знаменитостью, которая была проголосована от шоу. [ 84 ]
В 2021 году она была назначена председателем как Barts Health NHS Trust , так и Barking, Havering и Redbridge University Hospitals NHS Trust . [ 85 ]
Вернуться в политику в качестве члена Палаты лордов
[ редактировать ]После победы лейбористов на всеобщих выборах 2024 года премьер -министр Кейр Стармер назначил государственного министра Смита государственного министра навыков ; [ 86 ] На ней была предоставлена жизненная пэры , чтобы она позволила ей удерживать позицию. [ 1 ] Она была обрезана 17 июля 2024 года с титулом баронесса Смит из Малверна , из Малверна в графстве Вустершир . [ 87 ]
Смит был представлен в Палату лордов 18 июля 2024 года. [ 88 ] Она произнесла свою первую речь в лордах 19 июля во время дебатов о речи короля. [ 89 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Смит женился на Ричарде Тимни в октябре 1987 года, и у них есть два сына. [ 90 ] Смит наняла своего мужа в качестве своего помощника в парламенте по зарплате в 40 000 фунтов стерлингов. [ 91 ] В январе 2020 года она и Тимни объявили, что закончили их брак. [ 80 ]
Награды
[ редактировать ]- 2003: назначен в Тайный совет Соединенного Королевства , давая ей почетное название « правильное почетное » на всю жизнь. [ 20 ]
- 2013: она была признана одной из 100 женщин Би -би -си. [ 92 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Министерские назначения: июль 2024 года» . Gov.uk. 5 июля 2024 года . Получено 6 июля 2024 года .
- ^ Воробей, Эндрю (12 октября 2009 г.). «Жаки Смит извиняется перед депутатами за неправильное использование второго дома» . Хранитель . Получено 28 июля 2024 года .
- ^ [1] Архивировано 8 июня 2009 года на машине Wayback
- ^ Палата общин Хансард архивировал 19 сентября 2017 года на машине Wayback , 1 апреля 2003 г., колонка 876: Майкл Спайсер на Жаки Смит.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Dale 2019 , с. 152
- ^ Трэвис, Алан (2 июня 2009 г.). «Профиль: Жаки Смит» . Хранитель . Получено 27 декабря 2021 года .
- ^ Максмит, Энди (7 июня 2008 г.). «Жаки Смит: миссис разумно» . Независимый . Получено 28 июля 2024 года .
- ^ Новый государственный министр здравоохранения Архивировал 16 февраля 2012 года в The Wayback Machine , Великобритания Transplant Bulletin, осень 2001 года.
- ^ Касл, Стивен; Бирнберг, Ариадн (9 февраля 1997 г.). "Кабинет завтрашнего дня?" Полем Независимый . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года.
- ^ «Жаки Смит 'ушел из -за порно -ряда » . BBC News . 12 июля 2009 г.
- ^ Дейл 2019 , с. 154
- ^ «Все женские короткие списки» (PDF) . Библиотека общин. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июля 2009 года . Получено 4 августа 2009 года .
- ^ «Министры образования меняются в перестановке» . BBC News . 29 июля 1999 . Получено 15 мая 2008 года .
- ^ «UkpollingReport Guide 2010» Redditch » . UkpollingReport.co.uk . Архивировано с оригинала 28 января 2016 года . Получено 10 января 2016 года .
- ^ Коутс, Сэм; Дженкинс, Рассел (13 октября 2009 г.). «Карьера Жаки Смит, столкнувшись с разрушением после разрушительных приговоров расходов» . Время . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Получено 5 мая 2010 года .
- ^ «Советник Адонис сделал министра» . BBC News . 10 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 19 февраля 2006 года . Получено 15 мая 2008 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Моррис, Найджел (29 июня 2007 г.). «Первая женщина в домашнем офисе: Жаки Смит» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Получено 22 января 2008 года .
- ^ «Профиль: Жаки Смит» . BBC News . 19 июля 2007 года. Архивировано с оригинала 3 сентября 2007 года . Получено 15 мая 2008 года .
- ^ «Протокол голосования - депутат Жаки Смит, Реддич (10549) - публичный кнут» . Publicwhip.org.uk . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 10 января 2016 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Dale 2019 , с. 153
- ^ Таунсенд, Марк; Revill, Jo; Келби, Пол (1 июля 2007 г.). «Угроза террора« критической », когда Глазго атаковал» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Получено 8 марта 2020 года .
- ^ «Смит планирует 42-дневный лимит террора» . BBC News . 6 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2009 года . Получено 4 августа 2009 года .
- ^ «Домашний секретарь боятся ходить по улицам Лондона ночью» . Независимый в воскресенье . 20 января 2008 г. Получено 28 июля 2024 года .
- ^ Джонс, Сэм (21 января 2008 г.). «Страх и шашлыки на улицах Пекхэма» . Хранитель . Получено 28 июля 2024 года .
- ^ «Смит играет по улице Страх Роу» . BBC News . 24 января 2008 г. Получено 28 июля 2024 года .
- ^ Oakeshott, Isabel (20 января 2008 г.). «Министр внутренних дел Жаки Смит боялся ходить в Лондон в одиночестве» . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Пользователи проститутки сталкиваются с зажимом» . BBC News . 19 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 30 января 2009 года . Получено 7 апреля 2009 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Карты преступности онлайн» к концу 2008 года » . BBC News . 28 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 17 сентября 2008 года.
- ^ «Записанные фигуры преступности показывают падение» . BBC News . 17 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2008 года.
- ^ «Браун выигрывает хрустящий голос за 42 дня» . BBC News . 11 июня 2008 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2009 года.
- ^ Принц, Роза (14 октября 2008 г.). «Жаки Смит создает« законопроект о чрезвычайных ситуациях »после 42-дневного поражения под стражей» . Телеграф . Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года.
- ^ Нотон, Филипп (4 декабря 2008 г.). «Свежая ярость депутатов, когда Жаки Смит защищает домашний офис из -за утечек» . Время .
- ^ Саммерс, Дебора (24 апреля 2009 г.). «Дамиан Грин утечки государственный служащий уволен» . Хранитель . Архивировано с оригинала 14 сентября 2014 года . Получено 2 июня 2009 года .
- ^ «Отчет об опросе Великобритании» . Отчет о опросах Великобритании. 7 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 12 сентября 2015 года . Получено 10 января 2016 года .
- ^ Хеннесси, Патрик (7 марта 2009 г.). «Гарриет Харман менее популярна, чем Питер Мандельсон среди членов лейбористов» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Смит идентификатор комментирует« вера нищего » » . BBC News . 7 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 3 февраля 2009 года . Получено 10 декабря 2008 года .
- ^ Дженкинс, Рассел (6 мая 2009 г.). «Жаки Смит говорит, что идентификационные карты могут быть доступны в магазинах High Street» . Время . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года.
- ^ «Люди« не могут дождаться удостоверений личности » . BBC News . 7 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 7 января 2009 года . Получено 10 декабря 2008 года .
- ^ Мейер, Билл (4 декабря 2008 г.). «Европейский суд в области знакового постановления говорит, что Великобритания не может хранить ДНК, данные о некриминалах отпечатков пальцев» . Cleveland.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Получено 30 марта 2009 года .
- ^ Марк Томас (7 мая 2009 г.). «База данных ДНК Смита Стелс» . Хранитель . Архивировано с оригинала 6 сентября 2013 года . Получено 10 мая 2009 года .
- ^ Дженнифер Голд (10 мая 2009 г.). «Церковные лидеры осуждают решение правительства сохранить ДНК» . Кристиан сегодня . Архивировано из оригинала 12 мая 2009 года . Получено 10 мая 2009 года .
- ^ «Домашний секретарь: я курил каннабис» . BBC News . 19 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 30 марта 2009 года .
- ^ Трэвис, Алан (май 2008 г.). «Ученые предупреждают Смита о реклассификации каннабиса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года.
- ^ Надежда, Кристофер (8 мая 2008 г.). «Каннабис будет модернизирован до препарата класса В» . Телеграф . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 15 мая 2008 года .
- ^ Aitkenhead, Decca (6 декабря 2010 г.). «Дэвид Натт:« Правительство не может логично думать о наркотиках » . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Получено 5 марта 2011 года .
- ^ Трэвис, Алан (февраль 2009 г.). «Правительство критиковало за отказ от понижения экстаза» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
- ^ Kmietowicz, Zosia (февраль 2009 г.). «Секретарь внутренних дел обвиняется в том, что советник по запугиванию наркотиков по комментариям о экстазе» . BMJ . 338 . Британский медицинский журнал: B612. doi : 10.1136/bmj.b612 . PMID 19218327 . S2CID 28874033 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года.
- ^ «Название домашнего офиса, промоутеры ненависти, исключены из Великобритании» . Пресс-релиз . Домашний офис Великобритании. 5 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Получено 6 мая 2009 года .
- ^ «Жаки Смит подал в суд на обвинения в шоке» . Телеграф . 31 мая 2009 г. Архивировано с оригинала 5 июня 2009 года . Получено 26 декабря 2021 года .
- ^ Хайнс, Нико (1 июня 2009 г.). «Министр внутренних дел Жакки Смит сразится с шоковым Jock's искательством Майкла Сэвиджа» . Время . Получено 28 марта 2022 года .
- ^ «Запрещенный« шокирующий спорт »отбивается» . BBC News . 2 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 5 июня 2009 года . Получено 29 августа 2009 года .
- ^ «Нам» DJ DJ, чтобы подать в суд на Британию » . BBC News . 6 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Получено 5 мая 2009 года .
- ^ Беннетт, Кэтрин (10 мая 2009 г.). «Да, Жаки, давайте не допустим этих опасных гомеопатов» . Хранитель . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года.
- ^ «Смит попросил объяснить расходы» . BBC News . 18 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 10 января 2016 года .
- ^ «Смит сталкивается с расходами на зонд для вызова» . BBC News . 19 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года.
- ^ «Биография» . Жаки Смит депутат . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года.
- ^ «Смит защищает использование пособий» . BBC News . 7 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2009 года . Получено 7 апреля 2009 года .
- ^ «Смит« извините »за требование о расходах» . BBC News . 29 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 1 апреля 2009 года . Получено 29 марта 2009 г.
- ^ "Скарм второй домашний пособие - PM" . BBC News . 30 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 31 марта 2009 года . Получено 30 марта 2009 года .
- ^ «Браун поддерживает Смит в расходных затратах» . BBC News . 30 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 4 апреля 2009 года . Получено 5 июня 2009 года .
- ^ Сиал, Раджив; Хелм, Тоби; Хинслифф, Габи (10 мая 2009 г.). «Такжины, чтобы расследовать депутатов из -за прибыли от продаж домов» . Хранитель . Получено 26 декабря 2021 года .
- ^ Ватт, Холли (18 октября 2012 г.). «Скандал с расходами депутатов: Независимый регулятор блокирует публикацию расходов» . Телеграф . Получено 26 декабря 2021 года .
- ^ Ривз, Рэйчел, 1979- (7 марта 2019 г.). Женщины Вестминстера: депутаты, которые изменили политику . Блумсбери. ISBN 978-1-78831-677-4 Полем OCLC 1084655208 .
{{cite book}}
: CS1 Maint: несколько имен: списки авторов ( ссылка ) CS1 Maint: NUREGIC Имена: Список авторов ( ссылка ) - ^ Вудкок, Эндрю (12 октября 2009 г.). «Смит приказал извиниться» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Получено 12 октября 2009 года .
- ^ «Смит» заморожен, а не сердится »на порно расходы» . BBC News . 22 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 23 февраля 2011 года . Получено 22 февраля 2011 года .
- ^ «Министр внутренних дел Смит, чтобы уйти в отставку» . BBC News . 2 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 3 июня 2009 года . Получено 17 июля 2009 года .
- ^ «Смит сожалеет о нехватке обучения» . BBC News . 17 июля 2009 г. Получено 17 июля 2009 года .
- ^ Пирс, Эндрю (3 июня 2009 г.). «Расходы на депутаты: Жаки Смит - ее взлет и падение» . Телеграф . Получено 26 декабря 2021 года .
- ^ «Бывший министр внутренних дел Жаки Смит теряет место для тори» . BBC News . 7 мая 2010 г. Получено 11 апреля 2020 года .
- ^ Бриттен, Ник (7 мая 2010 г.). «Общие выборы 2010: Жаки Смит победил в Реддиче» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ «Случай: открытое письмо от Жаки Смит Терезе Мэй» . Независимый . 14 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 28 декабря 2010 года . Получено 30 мая 2010 года .
- ^ Иден, Ричард (31 октября 2010 г.). «Жаки Смит выигрывает прибыльную работу с друзьями лейбористов» . Телеграф . Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 7 января 2016 года .
- ^ Брэди, Брайан (1 августа 2010 г.). «Смит подает заявку на 77 000 фунтов стерлингов в год, неполный рабочий день BBC Post» . Независимый в воскресенье . Получено 28 июля 2024 года .
- ^ «Жаки Смит, чтобы расследовать торговлю порно для Би -би -си» . BBC News . 29 января 2011 года . Получено 4 сентября 2020 года .
- ^ Рохас, Джон Пол Форд (24 августа 2011 г.). «Тюремные заключенные рисуют дом Жаки Смит» . Телеграф .
- ^ «Жаки Смит: Ничего страшного, я использовал заключенных, чтобы нарисовать свой дом» . Белфаст Телеграф . 25 августа 2011 года . Получено 4 сентября 2020 года .
- ^ «Бывший министр внутренних дел Жаки Смит присоединился к линейке LBC» . LBC . 4 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 16 января 2012 года.
- ^ Уокер, Джонатан (12 сентября 2013 г.). «Бывший депутат Жаки Смит получает лучшую работу в больнице QE» . BusinessLive . Получено 4 сентября 2020 года .
- ^ "Совет директоров" . Университетские больницы Бирмингемский фонд NHS . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Получено 10 июля 2015 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Saner, Emine (21 октября 2020 г.). « Это шанс снова улыбнуться»: Жаки Смит из Strictly на скандале, разводе и жизни вне политики » . Хранитель . Получено 26 декабря 2021 года .
- ^ «Для многих: скачать новый подкаст LBC New» . LBC . 10 ноября 2017 года . Получено 4 сентября 2020 года .
- ^ «Детское доверие Сандвелла - кто мы» . Сандвелл Детский доверие . Получено 26 декабря 2021 года .
- ^ «Достопочтенный Жаки Смит - наша двенадцатая и последняя знаменитость в течение 2020 года!» Полем Блоги BBC - строго приходите танцы . 4 сентября 2020 года.
- ^ Торп, Дэйв (1 ноября 2020 г.). «Жаки Смит исключил из строгого танца 2020 года» . Строго спойлер . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Совместное кресло нанято для двух трастов с 2 млрд фунтов стерлингов+ оборот» . Журнал службы здравоохранения. 20 июля 2021 года . Получено 3 сентября 2021 года .
- ^ «Государственный министр (министр навыков) - Gov.uk» . www.gov.uk. Получено 24 июля 2024 года .
- ^ "№ 64467" . Лондонский газетт . 23 июля 2024 г. с. 14206.
- ^ «Введение: баронесса Смит из Малверна» . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 839. Парламент Соединенного Королевства: Палата лордов. 18 июля 2024 года. Кол. 27
- ^ Баронесса Смит из Малверна, государственный министр, Министерство образования (19 июля 2024 года). «Речь короля» . Парламентские дебаты (Хансард) . Тол. 839. Соединенное Королевство: Дом лордов. полковник 133–137.
- ^ Максмит, Энди (7 июня 2008 г.). «Жаки Смит: миссис разумно» . Независимый . Получено 4 сентября 2020 года .
- ^ Страттон, Аллегра (30 мая 2009 г.). «Один домашний секретарь, два синих фильма и красные лица повсюду» . Хранитель . Получено 4 сентября 2020 года .
- ^ "100 женщин: кто принял участие?" Полем BBC News . 20 октября 2013 года . Получено 18 декабря 2022 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дейл, Иэн (2019). Почетные дамы: Том II: Профили женщин -депутатов 1997–2019 гг . Biteback Publishing. ISBN 978-1785902451 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Жаки Смит депутат - официальный сайт» . Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года.
- Неограниченная политика Guardian - Спросите Аристотель: депутат Жаки Смит
- Workforyou
- BBC News - Найдите свой депутат: Жаки Смит Архивировал 27 июля 2008 г. на машине Wayback
- Проект Open Directory - категория каталогов Жакки Смит
- Регистр Жаки Смит на технологии
- 1962 Рождения
- Живые люди
- Выпускники Хертфордского колледжа, Оксфорд
- Выпускники Университета Вустера
- Женщины -члены парламента Соединенного Королевства для английских округов
- Женщины -члены Кабинета Соединенного Королевства
- Депутаты лейбористской партии (Великобритания) для английских округов
- Члены Тайного совета Великобритании
- Люди из Малверна, Вустершир
- Люди из Реддича (район)
- Государственный секретарь Министерства внутренних дел
- Великобритания MPS 1997–2001
- Великобритания MPS 2001–2005
- Великобритания MPS 2005–2010
- Лейбористская партия (Великобритания).
- Степени пожизнения, созданные Карлом III
- Жизненные коллеги, созданные Карлом III
- Британские женщины 20-го века политики
- Британские женщины 21-го века политики
- Депутаты Великобритании, которым были предоставлены пэры
- Женщины -министры
- Английские феминистки
- Английские женщины 20-го века
- Английский народ 20-го века
- Английские женщины 21-го века
- Английские политики 21-го века
- Новый труд