Jump to content

Гортензий (Цицерон)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Гортензий
Автор Цицерон
Язык Классическая латынь
Жанр Философия
Дата публикации
45 г. до н.э.
Место публикации Римская республика
Предшественник Стоические парадоксы  
С последующим Академический  

Гортензий ( Латинский: [hɔrˈtẽːsi.ʊs] ) или «О философии» утерянный диалог, написанный Марком Туллием Цицероном в 45 году до нашей эры. Диалог, названный в честь дружественного соперника и соратника Цицерона, [номер 1] оратор и политик Квинт Гортензий Гортал — принял форму протрептика . В своей работе Цицерон, Гортензий, Квинт Лутаций Катул и Луций Лициний Лукулл обсуждают, как лучше всего использовать свободное время. В заключение работы Цицерон утверждает, что занятие философией — самое важное начинание.

Хотя этот диалог был чрезвычайно популярен в классической античности, он дожил до шестого века нашей эры, прежде чем был утерян. Сегодня он сохранился во фрагментах, сохранившихся прозаиком Мартианом Капеллой , грамматистами Мавром Сервием Хоноратом и Нонием Марцеллом , раннехристианским писателем Лактанцием и отцом церкви Августином Гиппонским (последний из которых явно приписывает Гортензию поддержку его изучать положения философии).

История и состав

[ редактировать ]

Биографическая справка

[ редактировать ]
Бюст Цицерона
Марк Туллий Цицерон , автор ныне утраченного Гортензия .

Непосредственно перед составлением « Гортензия » Цицерон пережил множество лишений. [2] [3] В политическом отношении Гай Юлий Цезарь стал одновременно диктатором и консулом в 46 г. до н.э. и ниспровергал элементы римского сената которого был решительно республиканец Цицерон. , ярым сторонником [3] [4] Лично Цицерон развелся со своей женой Теренцией в 46 г. до н. э. [5] а в 45 г. до н. э. он женился на Публилии, богатой молодой девушке из своего прихода , хотя брак быстро распался. [6] дочь Цицерона Туллия , которую он очень любил. Затем, в феврале 45 г. до н.э., после родов умерла [2] [7] [8] [9]

Как его политические, так и личные неудачи потрясли его до глубины души, причем смерть его дочери была наиболее тревожной; в письме своему другу Титу Помпонию Аттику он писал: «Я потерял единственное, что связывало меня с жизнью». [10] Вскоре Цицерон обнаружил, что единственное, что позволяло ему продолжать жизнь, — это чтение и письмо, и поэтому он удалился на свою виллу в Астуре , где изолировался и написал « Гортензия» . [2] [11] (Приблизительно в это же время он также написал несколько других работ, касающихся философии, в том числе: Academica , De finibus bonorum et Malorum , Tusculanae Disputationes , De Natura Deorum , а также ныне утраченное Consolatio .) [2] [12] [13] [14]

Наставлением Цицерона был совет «не изучать одну конкретную секту, а любить, искать, преследовать, твердо держаться и решительно принимать саму мудрость, где бы она ни находилась».

- Фрагмент Гортензия , найденный в Августина. Гиппопотама» «Исповеди [15]

По словам Константиновского писателя Требеллия Поллиона, Цицерон написал « » « [a] protrepticus Гортензия по образцу ». [16] [17] Некоторые ученые, такие как Ингрэм Байуотер , утверждали, что это доказательство того, что Цицерон основывал свою работу на «Протрептике» Аристотеля . [16] тогда как другие, такие как В.Г. Рабиновиц, утверждают, что это просто означало, что Цицерон писал в общем защитном стиле. [18] В любом случае, ученые склонны классифицировать « Гортензия» как протрептический диалог (то есть « назидательную литературу, призывающую аудиторию к новому, иному образу жизни»), основанную на греческих моделях. [11] [19] [20]

сильно подчеркивал этическую природу философии Цицерон, похоже, в « Гортензии» , рассматривая эту область как « прагматическую и утилитарную науку… занимающуюся вопросами жизни». [21] Этот подход предполагает, что Цицерон был вдохновлен стоической мыслью. [21] как философ Аристо Хиосский . [22] Другие источники для работы включают Аристотеля и Платона , а также сочинения эпикурейских и перипатетических школ и Платоновской Академии . [22]

Содержание

[ редактировать ]

По словам Майкла Фоули, в « Гортензии » «Цицерон пытается убедить Квинта Гортензия Гортала… известного своей защитой коррумпированных губернаторов провинций, в превосходстве философии над софистической риторикой в ​​обеспечении подлинного человеческого счастья». [23] Действие происходит на в Тускулуме или Кумене вилле Луция Лициния Лукулла , где-то в середине-начале 60-х годов до нашей эры. [номер 2] во время безымянного ферия (то есть древнеримского праздника). [11] [24] [25] В начале диалога Лукулл приветствует своего зятя Гортензия, а также его друзей Квинта Лутация Катула и Цицерона в своем доме, и они начинают разговаривать друг с другом. [24] [25]

Эта дискуссия быстро превращается в дискуссию об otium ( латинское слово « досуг»), которое Гортензий описывает как «не те вещи, которые требуют больших интеллектуальных усилий» ( non quibus Indam rebus animum ), а скорее «те, благодаря которым ум может расслабиться и отдохнуть ( sed quibus Relaxem AC Remittam ). [25] Катул говорит, что в свободное время любит читать литературу. Лукулл критикует это мнение, утверждая, что изучение истории — лучшее применение otium . Затем Гортензий заявляет, что ораторское искусство — величайшее из искусств . Катул возражает, напоминая Гортензию о благах, которые дает философия . [25] Гортензий отвергает эту идею, утверждая, что философия «объясняет одну двусмысленность другой». [26] Затем Цицерон вступает в дискуссию: [25] [27] рассуждая «настолько серьезно, насколько [он может] об изучении философии». [28]

Аристотеля Связь с Протрептиком

[ редактировать ]

[Цицерон] в « Гортензии» : Если кто-то читает Аристотеля, требуется большое умственное усилие, чтобы устранить его сложности.

- Ноний Марцелл цитирует Цицерона [29]

Традиционно считается, что при написании своего «Гортензия» Цицерон использовал «Протрептик» Аристотеля . [23] [30] Эта работа, вдохновившая читателей ценить философский подход к жизни, была одной из самых известных и влиятельных философских книг древнего мира (хотя позже она была утеряна в средние века). [19] [31]

Немецкий Протрептик филолог Якоб Бернейс был первым ученым, предположившим, что « » вдохновил Цицерона. [32] Таким образом, он предложил Гортензия использовать Протрептика . в качестве основы для реконструкции [33] В 1869 году английский ученый-классик Ингрэм Байуотер согласился, что Цицерон адаптировал схему «Протрептика » для своего диалога. [16] В 1888 году, работая вместе с Байуотером и немецким филологом Германом Усенером , классик Герман Александр Дильс нашел фрагмент Гортензия в «Монологах Августина» , который, казалось, соединялся с разделом во фрагменте « Протрептика» . Он утверждал, что это было дополнительным доказательством того, что Цицерон зависел от Аристотеля. [34]

У этой гипотезы есть и противники. В 1957 году В.Г. Рабиновиц утверждал, что « Гортензий» не был основан строго на « Протрептике» философ и историк Антон-Герман Хроуст . , а скорее был написан в общем назидательном и защитительном стиле, который тогда был «большим модом», как выразился [18] [35] В 2015 году Джеймс Хендерсон Коллинз написал, что «отношения между Протрептиком Цицерона Аристотеля и Гортензием остаются неуловимыми». [36]

Наследие

[ редактировать ]

Книга изменила мои чувства. Господь, это изменило мои молитвы, обращенные к самому себе. Это дало мне другие ценности и приоритеты.

- Августин Гиппопотам о Гортензии [37]

Гортензий и популярен в ранней был известен и поздней античности . [38] и это, вероятно, вдохновило ряд римских мыслителей, таких как серебряного века авторы Сенека Младший и Тацит , раннехристианский писатель Лактанций и раннесредневековый философ Боэций . [39] [40] В начале христианской эры Гортензий также изучался в школах. [41] [42] Именно таким образом, изучая риторику в Карфагене, молодой Августин Гиппонский читал « Гортензия» . Эта работа глубоко тронула его, [37] [43] и в «Исповеди» , и в «De beata vita» он писал, что эта книга пробудила в нем интенсивный интерес к философии и побудила его стремиться к мудрости. [37] [44] [45]

Но хотя какое-то время он был популярен, Гортензий просуществовал только примерно до шестого века нашей эры, после чего был утерян. [46] Сегодня чуть больше 100 [47] [номер 3] фрагменты книги сохранились, сохранились в трудах Августина, Марсиана Капеллы , Лактанция, Нония Марцелла и Сервия . [48] [41] Из этих писателей Ноний Марцелл сохранил больше всего, хотя классик и религиовед Джон Хаммонд Тейлор утверждает, что эти отрывки «чрезвычайно кратки и их очень трудно поместить в контекст». [46] [48] С другой стороны, 16 фрагментов, сохранившихся Августином, представляют «большую длину и [таким образом] значительный интерес». [46] [48]

Стипендия

[ редактировать ]
Обложка издания Тойбнера полного собрания сочинений Цицерона 1908 года. Этот том содержал первое стандартное критическое издание фрагментов Гортензия .

Первое стандартное критическое издание фрагментов Гортензия включало издание Цицерона Тойбнера (Часть IV, Том III), отредактированное CFW Мюллером и выпущенное в 1890 году. В 1892 году Отто Пласберг написал диссертацию по фрагментам, в которых он выдвинул гипотезу. что касается порядка фрагментов. В 1958 году Мишель Рух написал диссертацию на пятьдесят три страницы о Гортензии , в которой исследовались его влияние, дата создания, структура, последующее воздействие и исчезновение. Работа Руха также реорганизует фрагменты и снабжает каждый из них французским переводом и комментариями. [11] [49] В 1962 году Альберто Грилли выпустил «Гортензий» , нынешнее стандартное издание для цитирования. [40] [50]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Отношение Цицерона к Гортензию было ясно изложено в его ораторском искусстве «Брут» , в котором он заявляет: «Я огорчался тем, что потерял в [Гортензии] не соперника, ревнивого к моей репутации судебно-медицинского эксперта, а, скорее, друга и коллега по работе в той же области славных усилий... каждому из нас помогал другой обмен предложениями, увещеваниями и дружескими услугами». [1]
  2. ^ Тейлор приводит доводы в пользу очень конкретной даты - 62 г. до н.э. [11] Маккендрик приводит доводы в пользу несколько более широкого диапазона - 61–60 гг. до н.э. [24] Михай предлагает самый широкий диапазон: 65–60 гг. до н.э. [25]
  3. ^ Лайла Страуме-Циммерманн (1976) пишет, что у нас их около 130, [48] тогда как Альбертус Грилли (1962) утверждает, что выживают только 115 человек. Мишель Рух (1958) еще более консервативен, когда утверждает, что с уверенностью можно идентифицировать только 94 фрагмента. [47]
  1. ^ Цицерон , Брут 2–3.
  2. ^ Jump up to: а б с д Гагарин (2010) , с. 139.
  3. ^ Jump up to: а б Тейлор (1963) , с. 487.
  4. ^ Штраус (2016) , стр. 18–20.
  5. ^ Треджиари (2007) , с. 131.
  6. ^ Солсбери (2001) , с. 345.
  7. ^ Хаскелл (1942) , с. 95.
  8. ^ Эдер и Стротманн (2006) .
  9. ^ Тейлор (1963) , стр. 487–88.
  10. ^ Хаскелл (1942) , с. 249.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Тейлор (1963) , с. 488.
  12. ^ Цицерон и Йонге (1877) , стр. 7.
  13. ^ Гагарин (2010) , с. 140.
  14. ^ Дакр Бальсон и Фергюсон (2018) .
  15. ^ Августин , Исповедь 3.4.8.
  16. ^ Jump up to: а б с Рабиновиц (1957) , с. 4.
  17. ^ Требеллий Поллий, История Августа , «Дуэт Галлиени», 20.1.
  18. ^ Jump up to: а б Рабиновиц (1957) , с. 93.
  19. ^ Jump up to: а б Рабиновиц (1957) , с. 26.
  20. ^ Стоуэрс (1986) , с. 92.
  21. ^ Jump up to: а б Рабиновиц (1957) , с. 40.
  22. ^ Jump up to: а б МакКендрик (1989) , с. 112.
  23. ^ Jump up to: а б Августин и Фоли (2007) , с. 40, примечание 16.
  24. ^ Jump up to: а б с МакКендрик (1989) , с. 109.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж Михай (2014) , стр. 452–53.
  26. ^ Маккендрик (1989) , с. 110.
  27. ^ Тейлор (1963) , стр. 488–89.
  28. ^ Цицерон , О гадании , 2.1.
  29. ^ Рабиновиц (1957) , с. 23.
  30. ^ Хатчинсон и Джонсон (2017) , с. VII.
  31. ^ Хатчинсон, Д.С.; Джонсон, Монте Рэнсом. «Протрептик» . protrepticus.info . Проверено 8 августа 2018 г.
  32. ^ Рабиновиц (1957) , с. 3.
  33. ^ Крауст (2015) , с. 88.
  34. ^ Рабиновиц (1957) , с. 10.
  35. ^ Крауст (2015) , с. 98.
  36. ^ Коллинз (2015) , с. 244.
  37. ^ Jump up to: а б с Августин , Исповедь 3.4.7.
  38. ^ Клейтон (nd) .
  39. ^ Тейлор (1960) , стр. 94–99.
  40. ^ Jump up to: а б Михай (2014) , стр. 451.
  41. ^ Jump up to: а б МакКендрик (1989) , стр. 112–13.
  42. ^ Тейлор (1960) , стр. 489–90.
  43. ^ Рассел (1976) , с. 59.
  44. ^ Августин , De beata vita 1.4.
  45. ^ Тейлор (1960) , с. 491.
  46. ^ Jump up to: а б с Тейлор (1963) , с. 489.
  47. ^ Jump up to: а б Мюллер (1990) , с. 166.
  48. ^ Jump up to: а б с д Фицджеральд (1999) , с. 437.
  49. ^ Цицерон и Рух (1958) .
  50. ^ Цицерон и Грилли (1962) .
[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f72d588c0016a706e1090549f00dae0__1708694280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/e0/5f72d588c0016a706e1090549f00dae0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hortensius (Cicero) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)