Оратор (Цицерон)
| Часть серии о |
| Риторика |
|---|
 |
«Оратор» был написан Марком Туллием Цицероном во второй половине 46 года до нашей эры. [1] Это его последняя работа по риторике , за три года до смерти. [2] Описывая риторику, Цицерон обращается к предыдущим комментариям к пяти канонам риторики: Inventio , Dispositio , Elocutio , Memoria и Pronuntiatio . В этом тексте Цицерон пытается описать идеального оратора в ответ на просьбу Марка Юния Брута . «Оратор» — продолжение спора между Брутом и Цицероном , зародившегося в его тексте «Брут» , написанном ранее в том же году.
Самый старый частичный текст Оратора был обнаружен в монастыре Мон-Сен-Мишель и сейчас находится в библиотеке в Авранше . [3] По этому тексту было обнаружено тридцать семь существующих рукописей. Еще один полный текст был обнаружен в 1421 году недалеко от Милана в городке Лоди . Тексты этих двух рукописей значительно различаются, и современные переводчики полагаются на оба.
В 46 г. до н.э., когда Цицерон написал «Оратор» , многие молодые римляне восстали против стилистических парадигм, выдвинутых Цицероном, и против большинства римских традиций в целом. [2] Цицерон пишет в оборонительной позиции по отношению к этой враждебной аудитории.
Контекст и резюме
[ редактировать ]В «Ораторе» Цицерон изображает несколько моделей ораторов. Цицерон заявляет римлянам о важности поиска и открытия собственного смысла риторики . «Я уверен, великолепие Платона не удержало Аристотеля от писательства, и Аристотель при всей своей дивной широте познаний не положил конец исследованиям других». [4] Цицерон воодушевлял плебеев в своих письмах: «Более того, не только выдающиеся люди не удерживались от либеральных занятий, но даже ремесленники не отказывались от своего искусства, потому что они не могли сравниться по красоте с картиной Иалиса. . . ». [4] Цицерон предполагает, что риторика не может ограничиваться одной конкретной группой, а скорее описывает руководство, которое приведет к созданию успешных ораторов во всем римском обществе. [2]
В «Ораторе » Цицерон также обратился к обвинению, выдвинутому его коллегами-сенаторами, включая Брута , в том, что он был « аттикистом ». Цицерон отвечает на это утверждение, говоря, что он слишком независим и смел, чтобы его ассоциировали с аттизмом , создавая свой собственный уникальный стиль. Цицерон утверждает, что идеальный оратор создает свое собственное « elocutio », или дикцию и стиль, а не следует этому движению. [2]
Цицерон утверждает, что все пять канонов одинаково важны. На протяжении всего текста Цицерон советует своей римской аудитории, как сформировать правильное ораторское искусство, следуя формальным правилам, а также как индивидуально специализироваться в своем собственном смысле ораторского искусства. «Оратор» написан с идеями, варьирующимися от построения аргументов до риторического выступления. По сравнению с другими работами Цицерона по риторике, «Оратор» получает меньше внимания из-за скудных исследований по сравнению с другими риторическими работами.
Цели оратора
[ редактировать ]По мнению Цицерона, три цели оратора — « docere, delectare и et movere ». То есть: доказать аудитории свой тезис, порадовать аудиторию и эмоционально тронуть аудиторию. [5] Эмоциональная яркость поэтического языка становится частью риторического инструмента, помогающего убедить аудиторию в своей точке зрения. [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Темпест, Кэтрин. «Пролог». Цицерон: политика и убеждение в Древнем Риме. Лондон: Континуум, 2011. 1–7.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Цицерон, Марк Туллий и Джордж Л. Хендриксон. Брут Оратор/Цицерон. С английским переводом. HM Hubbell.. Преподобный и представитель. ред. Лондон: Хайнеманн [ua], 1962.
- ^ Хендриксон, GL. «Переписка Цицерона с Брутом и Кальвом об ораторском стиле». Американский филологический журнал 47, вып. 3 (1926): 237–238.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Цицерон, Марк Туллий и Б. Уайт. Брут Цицерона, или история знаменитых ораторов, а также его Оратор, или опытный оратор. Впервые переведен на английский Э. Джонсом. Лондон: Напечатано для Б. Уайта, 1776 г.
- ^ Кларк, Дональд. «Риторика и поэзия в эпоху Возрождения» . Распределенные корректоры . Проверено 14 ноября 2013 г.
- ^ Цицерон, Марк Туллий «Оратор» . Проверено 14 ноября 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
В латинском Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Оратор. - Копия текста вместе с Брутом
