Jump to content

Пист

В греческой мифологии Пистис ( / ˈ p ɪ s t ɪ s / ; древнегреческий : Πίστις) был олицетворением добросовестности , доверия и надежности. В христианстве и в Новом Завете pistis обычно переводится как «вера». Это слово упоминается вместе с такими другими персонификациями, как Элпис (Надежда), Софросина (Благоразумие) и Хариты , которые все ассоциировались с честностью и гармонией между людьми. [1]

Ее римским эквивалентом была Фидес , персонифицированная концепция, значимая в римской культуре.

Кроме того, тесная связь между питисом и убеждением возникла в ходе обсуждения веры (убеждения) и в дальнейшем трансформировалась пониманием питиса как риторической техники. [2]

В риторике

[ редактировать ]

Пистис в риторике может означать «доказательство» и является элементом, вызывающим истинное суждение посредством энтимем , следовательно, дающим «доказательство» утверждения. [3] Есть три режима, с помощью которых это используется. Первый режим - это «предмет, способный вызвать душевное состояние аудитории». [4] Второй pistis — это «сам предмет, рассматриваемый с точки зрения интеллекта или в его логических аспектах». [4] Третий пистис - это «логический, рациональный и интеллектуальный аспект обсуждаемого вопроса». [5] Все три вида pistis встречаются в логосе, поскольку они апеллируют к логическому убеждению. [3]

Греческая риторика и христианство

[ редактировать ]

Переводчики Нового Завета при переводе pistis отдают предпочтение английскому слову «вера» . Некоторые утверждают, что христианская концепция веры ( pistis ) была заимствована из греческих риторических представлений о pistis . [6] возможно, лучше перевести слово «аргумент», чем слово «вера». Христианский питис рассматривает свое убеждение в положительном свете, поскольку новозаветные концепции питис требуют, чтобы слушатель был осведомлен о предмете спора и, таким образом, мог полностью согласиться. [6] Принимая во внимание, что греки воспринимали понятие pistis как убедительный дискурс, который был эллиптическим и концентрировался на «аффекте и эффекте, а не на представлении истины». [7] Эволюция слова pistis в христианстве как убедительной риторической техники резко контрастирует с его значением, используемым греками. [6] Более поздние исследования привели доводы в пользу более четкого понимания pistis , выходящего за рамки понятия «вера ». Тереза ​​Морган выступала за концепцию «доверия». [8] Мэтью Бейтс выступает за «верность». [9]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Теогнис , Фрагмент 1. 1135 г.
  2. ^ Гримальди 1957 .
  3. ^ Jump up to: а б Абизаде 2002 .
  4. ^ Jump up to: а б Гримальди 1957 , с. 89.
  5. ^ Гримальди 1957 , с. 90.
  6. ^ Jump up to: а б с Черри и др. 1992 год .
  7. ^ Черри и др. 1992 , с. 134.
  8. ^ Морган, Тереза. Римская вера и христианская вера .
  9. ^ Бейтс, Мэтью. Спасение только благодаря преданности .
  • Гримальди, Уильям (2 ноября 1957 г.). Замечание о Пистеисе в риторике Аристотеля . Издательство Университета Джонса Хопкинса. JSTOR   291828 .
  • Абизаде, Араш (декабрь 2002 г.). Страсти мудрецов: фронезис, риторика и страстные практические размышления Аристотеля . Общество философского образования. JSTOR   20131817 .
  • Черри, Роджер Деннис; Кинниви, Джеймс Л.; Накдате, Нил; Пол, Стивен (1992). Риторика написания эссе по письменному дискурсу: Пистис, выражение и убеждения . Издательство Университета Южного Иллинойса.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 491301d46d2ae4f0c2fe14822af33d76__1716420960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/76/491301d46d2ae4f0c2fe14822af33d76.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pistis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)