Jump to content

Седжон Великий

Седжон Великий
Король Седжон Великий
Король Седжон Великий
Посмертный портрет, 1973 г.
Король Чосон
Царствование 9 сентября 1418 г. - 30 марта 1450 г.
Интронизация Зал Кынчжонджон, дворец Кёнбок , Хансон
Предшественник Тэджонг
Преемник Мунджонг
Регент Наследный принц И Хян (1439–1450)
принц Чосон Наследный
Срок владения 8 июля 1418 г. - 9 сентября 1418 г.
Предшественник Наследный принц Го
Преемник Наследный принц И Хян
Рожденный Йи До
( 1397-05-15 ) 15 мая 1397 г.
Джунсу-Бан , Хансон , Чосон
Умер 30 марта 1450 г. (1450-03-30) (52 года)
Особняк великого принца Ёнгына, [а] Хансон , Чосон
Похороны
Супруг (а)
( м. 1408; умер в 1446)
Проблема
среди других...
Имена
И До ( 이도 ; 李祹 )
Название эпохи и даты
Принято название эпохи династии Мин :
  • Ённак ( Ёнлэ ) ( 영락 ; Юнлэ ): 1418–1424 гг.
  • Хунхуэй ( Хунси ) ( 홍희 ; Хунси ): 1425 г.
  • Сондок ( Сюанде ) ( 선덕 ; Сюанде ): 1426–1435 гг.
  • Чонтон ( Чжэнтун ) ( православный ; 正統 ): 1436–1449 гг.
  • Кёнтэ ( Цзинтай ) ( 경태 ; Цзинтай ): 1450 г.
Посмертное имя
  • Чосон : Великий король Чангхон, обладающий развитой проницательностью, воинской мудростью, превосходной доброжелательностью и блестящей почтительностью. сыновней [1]
  • Династия Мин : Чанхон ( 장헌 ; 莊憲 )
Название храма
Седжон Sejong ) (
Клан Чонджу Йи
Династия Делать
Отец Тэджон из Чосон
Мать Королева Вонён
Религия Корейское конфуцианство ( Неоконфуцианство ) Корейский буддизм
корейское имя
хангыль
Седжон
Ханджа
Пересмотренная романизация Седжон
МакКьюн-Рейшауэр Седжон
Имя при рождении
хангыль
Я делаю
Ханджа
Пересмотренная романизация Я делаю
МакКьюн-Рейшауэр Йи То
Имя в детстве
хангыль
Макдонг
Ханджа
Пересмотренная романизация Макдонг
МакКьюн-Рейшауэр Верно
Любезное имя
хангыль
экспедиция
Ханджа
Пересмотренная романизация Вончжон
МакКьюн-Рейшауэр Вонджон

Седжон ( корейский : 세종 ; ханджа : 世宗 ; 15 мая 1397 — 30 марта 1450), личное имя И До ( 이도 ; 李祹 ), широко известный как Седжон Великий ( 세종대왕 ; 世宗大王 ), был четвертым монархом династии Чосон. династия Кореи . Его считают одним из величайших правителей в истории Кореи, и его помнят как изобретателя хангыля , родного алфавита корейского языка .

Первоначально названный Великим принцем Чхоннёном ( 충녕대군 ; 忠寧大君 ), он был третьим сыном короля Тэджона и королевы Вонён . В 1418 году Седжон сменил своего старшего брата И Дже на посту наследного принца ; несколько месяцев спустя Тэджон добровольно отрекся от престола в пользу Седжона. В первые годы правления Седжона почетный король Тэджон сохранял огромные полномочия, в первую очередь военную власть, и продолжал править до своей смерти в 1422 году. [1]

Седжон усилил корейскую конфуцианскую и неоконфуцианскую политику и принял важные поправки к законодательству ( 공법 ; 貢法 ). Он лично создал и обнародовал корейский алфавит . [2] [3] поощрял достижения в области науки и техники и ввел меры по стимулированию экономического роста. Он начал военные кампании на севере и провел политику переселения ( 사민정책 ; 徙民政策 ), основав поселения на недавно завоеванных территориях. На юге он приказал Оэй вторгнуться в Цусиму, чтобы отразить и подчинить себе японских пиратов , но кампания не увенчалась успехом. [4] [5]

С 1439 года он стал все более болеть. [6] а его старший сын, наследный принц И Хян , исполнял обязанности регента . Седжон умер в марте 1450 года.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Седжон родился И До ( 이도 ; 李祹 ) 15 мая 1397 года в Джунсубанге, [б] Хансон ( Сеул ), Чосон отцу И Бан Вон и дама из влиятельного клана Ёхын Мин (впоследствии королева Вонён ). [8] [9]

Сообщается, что о детстве Йи мало что известно. Историк Ли Хан утверждает, что у современных летописцев не было особых причин находить И интересным во время его рождения; он был третьим сыном пятого сына монарха-основателя Чосон Тэджо , и его отец тогда не был наследником престола. И родился недалеко от дворца Кёнбоккун . [10]

Сообщается, что отец Йи был расчетливым и неустанным в своем стремлении к власти. [11] Он тактически убивал своих соперников, среди которых были его братья и члены клана его жены. [12] В разгар ожесточенной вражды с политиком Чон До Чжоном супруги И отослали двух старших сыновей, оставив при себе только И До. Сообщается, что родители его очень любили. [13]

Сообщается, что во время их прихода к власти мать Йи была очень предана своему мужу. Сообщается, что она была столь же резкой и вступила с ним в сговор. Когда ее муж стал третьим королем Чосон в 1400 году и начал брать наложниц , она была убита горем и ревновала, и после этого их отношения ухудшились. Затем она сосредоточилась на воспитании собственных детей. Тэджон открыто не любил родственников мужа и их способность получать политическое влияние. В конце концов, он использовал ревность своей жены как предлог, чтобы подорвать влияние ее и ее семьи в суде. [14] Сообщается, что, несмотря на сопротивление отца, И До был предан своей матери: заботился о ней во время болезни и оплакивал ее после ее смерти. [15]

В 1408 году его отец устроил ему женитьбу на девушке, на два года старше его, из клана Чхонсон Сим [ ко ] : будущей королеве Сохон . [16] [17] В 1412 году И До был присвоен титул великого принца Чхуннёна ( 충녕대군 ; Чхуннёндэонг ). [8] В 1414 году у него родился первый сын, будущий король Мунджонг . [18]

Выбор наследником престола

[ редактировать ]

По первородству старший сын Тэджона, великий принц Яннён , изначально должен был унаследовать трон. Однако со временем Тэджон и различные правительственные чиновники все больше чувствовали, что Яннён не подходит для этой роли, потому что он вел себя беспорядочно и безответственно. [8] [19]

В середине 1418 года правительственные чиновники обратились к Тэджону с просьбой рассмотреть нового кандидата на престол. [8] [19] После первородства Тэджон изначально рассматривал на эту роль старшего сына Яннёна. Однако официальные лица возражали против этого и настаивали на том, чтобы король Тэджон выбрал мудрого человека в качестве наследника. Не решаясь в очередной раз нарушить первородство, король Тэджон попросил чиновников предложить альтернативу. Сообщается, что они дали косвенный ответ: «Отец лучше всех знает своих сыновей, как король лучше всех знает своих подданных». [с] Тэджон считал, что у его второго сына, великого принца Хёрёна , слишком мягкий характер для этой роли. [19] Затем он предложил Чхоннёна, который, по его мнению, был умным и проницательным в вопросах политики. Сообщается, что это решение приветствовалось заявителями, которые подтвердили, что Чхоннён был их предпочтительным выбором. [8] [19] 8 июля 1418 года Чхоннён стал наследным принцем Чосона. [16]

Царствование

[ редактировать ]

9 сентября 1418 года Чхуннён сменил трон короля Седжона после отречения Тэджона. Однако Тэджон открыто продолжал удерживать военную мощь и функционально продолжал принимать основные политические решения. [20] Это продолжалось до смерти Тэджона в 1422 году. [8] Сообщается, что в этот период Седжон постоянно подчинялся своему отцу. [20] Сообщается, что их двойная роль вызвала некоторую путаницу в этом суде. Когда отец королевы Сохон, Сим Он , раскритиковал систему, Тэджон использовал эту критику как предлог, чтобы обвинить Шима в государственной измене и казнить его. Другие члены семьи королевы были сосланы или стали простолюдинами, что сделало ее политически изолированной и неспособной протестовать. Большую часть времени она проводила во дворце, заботясь о своих детях. [21]

Седжон унаследовал трон с расширенной политической властью благодаря усилиям своего отца. Несмотря на свою власть, он, как сообщается, небрежно относился к свободе слова и поощрял меритократическое возвышение ученых, сдавших гвагео , национальные экзамены на государственную службу, впервые изобретенные династией Суй . [8]

В период Корё монахи имели сильное влияние в политике и экономике. Поскольку доминирующими властями Чосона теперь были набожные конфуцианцы, буддизм считался ложной философией, а монахи считались развращенными властью и деньгами. [ нужна ссылка ]

Точно так же Седжон продолжил политику Чосона «поклонения конфуцианству и притеснения буддизма» ( корейский : 승유억불 ; ханджа : 崇儒抑佛 ). [22] Он подавил буддизм, запретив посторонним монахам въезд в Хансон , и сократил семь школ буддизма до двух, Сон и Гё , резко уменьшив власть и богатство религиозных лидеров. [23] Одним из ключевых факторов этого подавления была реформа земельной системы, проведенная Седжоном. Эта политика привела к конфискации и перераспределению храмовых земель для развития, при этом монахи потеряли значительную часть экономического влияния. [24] [25] Кроме того, он проводил правительственные церемонии в соответствии с конфуцианством и призывал людей вести себя в соответствии с учением Конфуция . [26]

В то же время Седжон стремился смягчить религиозную напряженность между конфуцианством и буддизмом. [27] « Сокбосанджоль» ( 석보상절 ; 釋譜詳節 ), 24-томный перевод китайских буддийских текстов на корейский язык (биография Будды и некоторые из его проповедей), был заказан и опубликован во время правления Седжона великим принцем Суяном в качестве акта. траура по королеве Сохон. Седжон защищал этот проект, несмотря на яростное сопротивление со стороны своих придворных, и выразил неодобрение тем, кто наслаждается идеалами буддизма, но ругает других за то, что они такие же. [28]

В 1427 году Седжон также издал указ против общины Хуэйхуэй ( корейских мусульман ), которая имела особый статус и стипендии со времен Юань правления династии над Корё . Хуэйхуэй были вынуждены отказаться от своих головных уборов, закрыть свой «церемониальный зал» ( мечеть в городе Кэгён, в современном Кэсоне ) и поклоняться, как все остальные. В эпоху Чосон никаких дальнейших упоминаний о мусульманах не существует. [29]

Экономика

[ редактировать ]

В первые годы правления династии Чосон экономика была основана на бартерной системе, где ткань, зерно и хлопок были наиболее распространенными формами валюты. В 1423 году, при администрации короля Седжона, правительство попыталось создать национальную валюту по образцу Тан династии кайюань тунбао ( 開元通寶 ). ( Тонбо Чосон 조선 통보 ; 朝鮮通寶 ) — бронзовая монета, обеспеченная серебряным стандартом: 150 монет равны 600 граммам серебра. Производство Чосон Тонгбо прекратилось в 1425 году, потому что их производство было слишком дорогим, а обменный курс упал до уровня ниже внутренней стоимости монеты. [30]

В 1445 году Седжон объединил различные суджоджи. [д] , ранее управляемый различными правительственными учреждениями, в администрацию Министерства налогов ( Ходжо ), чтобы улучшить прозрачность налогово-бюджетной политики Чосона. [31]

Король Седжон был эффективным военным стратегом. Он создал различные военные правила, чтобы укрепить безопасность своего королевства. [32] [ место отсутствует ] и поддерживал развитие военных технологий , включая разработку пушек . Были испытаны различные виды минометов и огненных стрел , а также применение пороха . [ нужна ссылка ]

В июне 1419 года по совету и руководству своего отца Седжон предпринял вторжение в Оэй . Конечной целью этой военной экспедиции было устранение беспокойства японских пиратов, действовавших вблизи острова Цусима . Во время вторжения 245 японцев были убиты, еще 110 взяты в плен в боях, а 180 корейских солдат погибли. Также были освобождены более 150 жертв похищения (146 китайцев и 8 корейцев). В июле 1419 года было заключено перемирие, и армия Чосон вернулась на Корейский полуостров, но никаких официальных документов не было подписано до 1443 года. В этом соглашении, известном как Кехэский договор , даймё Цусимы обещал платить дань королю Чосона. , а взамен суд Чосон наградил клан Со преференциальными правами в торговле между двумя странами. [и] [33]

В 1433 году Седжон отправил Ким Чен Со на север , видного полководца, чтобы уничтожить чжурчжэней (позже известных как маньчжуры ). Военная кампания Кима захватила несколько крепостей, продвинулась на север и расширила территорию Кореи до реки Сунгари . [34] [32] [ место отсутствует ]

Наука, технологии и сельское хозяйство

[ редактировать ]
Современная реконструкция и уменьшенная модель водяных часов с автоматическим боем Чан Ён Силя .

Седжон продвигал науку. [35] [36] институт, В 1420 году Седжон создал в Кёнбоккуне известный как Зал Достойных . Институт отвечал за проведение научных исследований с целью развития технологий страны. Зал Достойных был спроектирован для приема лучших и самых ярких мыслителей Чосона, а правительство предлагало гранты и стипендии для поощрения участия молодых ученых. [37] [38]

В 1428 году Седжон приказал напечатать тысячу экземпляров «Справочника фермера». [ф] В следующем году он опубликовал « Нонгса Джиксоль» ( 농사직설 ; 農事直說 ; букв. «Откровенный разговор о сельском хозяйстве»), сборник различных методов ведения сельского хозяйства, адаптированных к климату и почвенным условиям Кореи. [40] Книга посвящена посадке, сбору урожая и обработке почвы, а также содержит информацию о различных методах ведения сельского хозяйства, собранную учеными из разных регионов Кореи. Эти методы были необходимы для сохранения недавно принятых методов интенсивного и непрерывного выращивания. [41]

Одним из его близких соратников был великий изобретатель Чан Ён Сил . В молодости Чан был от природы творческим и умным мыслителем. Седжон заметил его мастерство и немедленно вызвал его к себе в Хансон. Предоставив Чангу правительственную должность и финансирование его изобретений, чиновники выразили протест, полагая, что человек из низших классов не должен приходить к власти среди дворян. Вместо этого Седжон считал, что он заслуживает поддержки благодаря своим способностям. Чан Ён Сил создал новые важные конструкции водяных часов , армиллярных сфер и солнечных часов . [42]

В 1442 году Чан Ён Сил изготовил один из первых в мире стандартизированных дождемеров, названный чеугуги ( 측우기 ; 測雨器 ) . [43] Эта модель не сохранилась: самый старый из существующих корейских дождемеров был изготовлен в 1770 году, во времена правления короля Ёнджо . Согласно Daily Records of the Royal Секретариата ( 승정원일기 ; 承政院日記 ; Seungjeongwon Ilgi ), Ёнджо хотел возродить славные времена Седжона Великого и начал читать хроники той эпохи. Когда он наткнулся на упоминание о дождемере, Ёнджо заказал его репродукцию. Поскольку имеется клеймо династии Цин правителя Цяньлуна (годы правления 1735–96), датированное 1770 годом, [44] этот дождемер корейской разработки иногда ошибочно принимают за импортированный из Китая.

В 1434 году Чан Ён Сил по поручению короля Седжона изобрел габинджу ( 갑인자 ; 甲寅字 ), новый тип печатного станка . Говорят, что эта печатная машина в два раза быстрее предыдущей модели и изготовлена ​​из медно-цинковых и свинцово-оловянных сплавов.

Корейская армиллярная сфера, впервые изготовленная ученым Чан Ён Силем во время правления короля Седжона.

Седжон также хотел реформировать корейскую календарную систему, которая в то время основывалась на долготе китайской столицы. Он поручил своим астрономам создать календарь со столицей Чосон Хансоном в качестве главного меридиана. Эта новая система позволила астрономам Чосон точно предсказать время солнечных и лунных затмений . [41]

В области традиционной корейской медицины во время его правления были написаны два важных трактата. Это были Хянъяк Джипсонбан ( 향약집성방 ; 鄕藥集成方 ) и Ыйбан Ючви ( 의방유취 ; 醫方類聚 ), которые, по словам историка Ким Ён Сика, представляют собой «усилия корейцев по развитию собственной системы медицинских знаний, от Китая». [41]

Общественное благосостояние

[ редактировать ]

В 1426 году Седжон издал закон, который предоставлял государственным рабыням ( 노비 ; 奴婢 ; ноби ) женщинам 100-дневный отпуск по беременности и родам после родов, который в 1430 году был продлен на один месяц перед родами. В 1434 году он также предоставил мужьям 30-дневный отпуск по уходу за ребенком. [45]

Чтобы обеспечить равенство и справедливость в налогообложении для простых людей, Седжон издал королевский указ о проведении общенационального опроса общественного мнения относительно новой налоговой системы под названием Гонпоп в 1430 году. В течение пяти месяцев в опросе приняли участие 172 806 человек, из них из которых примерно 57% одобрили предложенную реформу. [46] [47]

Экономика Чосона зависела от сельскохозяйственной продукции фермеров, поэтому Седжон позволял им платить больше или меньше налогов в зависимости от колебаний экономического процветания и трудных времен. [48] Благодаря этому фермеры могут меньше беспокоиться о налоговых квотах и ​​вместо этого работать над сохранением и продажей своего урожая.

Рассказывают, что однажды, когда во дворце образовались значительные излишки еды, король раздал ее бедным крестьянам, которые в ней нуждались. [ нужна ссылка ]

Литература

[ редактировать ]

Седжон сочинил знаменитые «Ёнгбиочхонга » («Песни летающих драконов»; 1445 г.), Сокбо Санджоль («Эпизоды из жизни Будды»; июль 1447 г.), Ворин Чхонган Джигок («Песни луны, сияющей на тысяче рек»; июль 1447 г.) ) и Донгук Чонгун («Словарь правильного китайско-корейского произношения»; сентябрь 1447 г.).

Искусство

[ редактировать ]

Одним из ближайших друзей и наставников Седжона был музыкант XV века Бак Ён . Вместе они написали более двухсот музыкальных аранжировок. Независимые музыкальные композиции Седжона включают « Чхонгдэоп» («Великие достижения»), «Потэпхён» («Сохранение мира»), «Понгнеуй» («Феникс») и Ёминрак («Радость, которой можно поделиться с народом»). Ёминрак по-прежнему является стандартным произведением, исполняемым современными традиционными корейскими оркестрами, а Чхонгдэоп и Потэпхён исполняются во время Чонмё Джере (мемориала в честь королей Чосона).

В 1418 году, во время правления Седжона, ученые разработали Пхёнён ( 편경 ; 編磬 ), литофон , созданный по образцу китайского бяньцина . Пхёнён — ударный инструмент, состоящий из двух рядов по 8 пластинок пемзы , подвешенных на декоративной деревянной раме с 16-тоновым диапазоном, по которым ударяют молотком из бычьего рога. Он был изготовлен из пемзы, добытой в провинции Кёнгидо , и в основном использовался для церемоний. [49]

Вклад Седжона в искусство продолжался еще долго после его смерти; он всегда хотел использовать корейскую музыку, а не китайскую, для ритуалов предков, но консервативные судебные чиновники остановили его усилия. Однако, когда сын Седжона, король Седжо , взошел на трон, он изменил ритуальную музыку, сочиненную его отцом, и создал « придворную музыку Чонмё », которая использовалась для королевских ритуалов предков и теперь внесена в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [50]

Хунминджонгым

Король Седжон глубоко повлиял на историю Кореи, создав и внедрив хангыль , родную систему фонетического письма корейского языка . [3] [51] Хотя широко распространено мнение, что он приказал Залу Достойных изобрести сценарий, современные записи, такие как « Истинные записи короля Седжона» и Чон Ин-джи предисловие к « Хунминджоным Хэрье», подчеркивают, что Седжон изобрел его сам. [52]

До создания нового алфавита жители Чосона в основном использовали для письма классический китайский язык , а также несколько систем письменности, таких как иду , хянчал , гугёль и гакпиль , в которых китайские иероглифы использовались для приближения звуков корейского языка. использовался за сотни лет до хангыля. [53] [54] [55] [56] Однако из-за фундаментальных различий между корейским и китайским языками, [57] и требовалось большое количество китайских иероглифов, люди из низшего сословия Чосон не имели привилегии образования и были неграмотными. Для повышения грамотности король Седжон создал хангыль (в котором изначально было 28 букв, четыре из которых больше не используются). [58]

«Хангыль» был завершен в 1443 году и опубликован в 1446 году вместе с 33-страничным руководством под названием «Хунминджонгым» , объясняющим, что означают буквы, а также философские теории и мотивы, стоящие за ними. [59]

Король Седжон столкнулся с негативной реакцией со стороны знатного класса , поскольку многие не одобряли идею общей системы письма, а некоторые открыто выступали против ее создания. Многие представители дворянства считали, что предоставление крестьянам возможности читать и писать позволит им находить лазейки в законе и злоупотреблять ими. Другие считали, что хангыль поставит под угрозу позиции их семей в суде, создав больший резерв государственных служащих. Элита Чосон продолжала использовать китайскую ханчу еще долго после смерти Седжона. [60] Представители власти часто относились к хангылю с презрением и подвергали критике в виде прозвищ, в том числе онмун («вульгарный сценарий»), амкеуль («женский сценарий») и ахаккеуль («детский сценарий»). Несмотря на это, система завоевала популярность среди женщин и писателей-фантастов.

В 1504 году изучение и публикация хангыля были запрещены Ёнсангуном . [61] Его распространение и сохранение можно во многом объяснить тремя основными факторами: книгами, издаваемыми для женщин, их использованием буддийскими монахами, [62] и введение христианства в Корее в 1602 году. [63] Хангыль вошел в основную культуру в 16 веке в связи с возрождением литературы и поэзии. Он продолжал набирать популярность вплоть до 17 века и получил более широкое использование после периода национализма в 19 веке. В 1849 году оно было принято в качестве национальной системы письма Кореи и впервые использовалось в официальных правительственных документах. После договора 1910 года хангыль снова был объявлен вне закона до освобождения Кореи в 1945 году. [64] [65]

Проблемы со здоровьем и смерть

[ редактировать ]
Могила Седжона Великого

Седжон страдал от глазных заболеваний и ухудшения зрения, а также, вероятно, на протяжении всей своей жизни имел проблемы со здоровьем, связанные с чрезмерным употреблением мяса. [66] Любовь Седжона к мясу очевидна из комментария почетного короля Тэджона . Когда Седжон перестал есть рыбу и мясо, чтобы оплакать смерть Чонджона — дяди Седжона и Тэджона, старшего брата — Тэджон заметил, что Седжону с детства всегда было трудно есть без мяса. [67] У Седжона также начались скелетно-мышечные боли в возрасте 22 лет. Однажды он должен был организовать прощальную вечеринку для эмиссаров династии Мин , но ему было слишком больно, чтобы это сделать. Седжон сказал: «Моя талия и спина жесткие и неподвижные, поэтому ее трудно сгибать или выпрямлять». [68] Есть предположение, что у него был диабет, но нет достаточных доказательств для постановки современного медицинского диагноза. Существует также сообщение о заболевании Седжона, которое примерно переводится как паралич ( 풍증 ; 風症 ) и эссенциальный тремор ( 수전증 ; 手顫症 ), но терминология корейской традиционной медицины 15-го века переводится плохо. [69]

Седжон умер 8 апреля 1450 года по григорианскому календарю в резиденции великого принца Ён Ына в возрасте 52 лет. [70] Он был похоронен в Ённыне ( 영릉 ; 英陵 ), в том же кургане, что и его жена, королева Сохон , которая умерла четырьмя годами ранее. Могила расположена в Йоджу , провинция Кёнгидо , Южная Корея .

Его преемником стал его первый сын И Хян (посмертно король Мунджонг ). Седжон был обеспокоен тем, что болезненный Мунджонг рано умрет и оставит править своего уязвимого маленького сына, поэтому он попросил ученых из Зала Достойных присмотреть за его молодым внуком Данджонгом . [71] Как и было предсказано, Мунджон умер через два года после своего восшествия на престол, а политическая стабильность, существовавшая в последние десятилетия, рухнула, когда Данджонг стал шестым королем Чосон в возрасте двенадцати лет. [72] В конце концов, второй сын Седжона, великий принц Суян (позже известный как король Седжо ), узурпировал трон в 1455 году. Когда шесть придворных чиновников были замешаны в заговоре с целью восстановления его племянника, Седжо упразднил Зал Достойных и казнил Данджонга вместе с несколькими министрами. который служил во время правления Седжона. [73]

Прием и наследие

[ редактировать ]
Король Седжон Великий, изображенный на банкноте Банка Кореи номиналом 10 000 вон (серия VI).

Седжон Великий считается одним из самых влиятельных монархов в истории Кореи, а создание Хангула считается его величайшим наследием. [8] [60] [26] Седжон широко известен в современной Южной Корее . [74] По данным опроса Gallup Korea , проведенного в 2024 году , Седжон был назван второй по значимости фигурой среди южнокорейцев, уступив только Ли Сун Сину . [75] Энциклопедия корейской культуры оценивает правление Седжона как «самый яркий период история нашего [корейского] народа». [8] Создание Седжоном корейского алфавита отмечается ежегодно 9 октября как День хангыля , национальный праздник. [76]

Несколько мест в Южной Корее, в том числе улица Седжонг ( Sejongno ; 세종로, 世宗路), [77] скоростная автомагистраль Седжон-Почхон и специальный автономный город Седжон административная столица Южной Кореи , де-факто В его честь названы . Различные институты, такие как Станция короля Седжона , Институт короля Седжона , [78] Центр исполнительских искусств Седжона , [77] Средняя научная школа Седжона и Университет Седжона также носят его имя. Бронзовая статуя короля Седжона высотой 9,5 метра (31 фут) , открытая в 2009 году в честь 563-й годовщины изобретения корейского алфавита. [79] сейчас находится на бетонном постаменте на бульваре площади Кванхвамун , прямо перед Центром исполнительских искусств Седжона в Сеуле. [80] На постаменте находится один из нескольких входов на высоту 3200 м. 2 Экспозиция подземного музея под названием «История короля Седжона». [81] [82] В 2007 году начальник военно-морских операций Южной Кореи официально объявил о присвоении имен своим «Седжон Великий» эсминцам класса , пояснив далее, что имя Седжона было выбрано, поскольку он был самой любимой фигурой среди южнокорейцев. [83]

Портрет Седжона изображен на банкноте южнокорейской воны номиналом 10 000 вон вместе с различными научными инструментами, изобретенными во время его правления. Впервые Седжон был изображен на купюре в 1000 хван в рамках денежной реформы от 15 августа 1960 года , заменив портрет бывшего президента Ли Сын Мана . Седжон также появился на купюре в 500 хванов В следующем году . Обе банкноты были выведены из эксплуатации в 1962 году. Портрет Седжона вернулся с появлением банкноты в 10 000 вон , когда его портрет и Кынджонджон заменили Соккурам и Пульгукса в качестве элементов банкноты в 1973 году. [84]

В Северной Корее Седжон не так широко поминается, как в Южной Корее. [74] Том. 16 Большой корейской энциклопедии утверждается, что в период правления Седжона усилились « феодальные давления и вымогательства» и что вся политика Седжона была направлена ​​на «благо феодального правящего класса ». Напротив, в колонке журнала от 15 декабря 2001 года северокорейское новостное издание Tongil Sinbo сообщило, что Седжон Великий внес большой вклад в корейскую науку за время своего 30-летнего правления. [85] День хангыля также отмечается в Северной Корее, хотя и в другой день. [74]

Родословная

[ редактировать ]

Супруга(и) и их соответствующая проблема

[ редактировать ]

У Седжона и его первой супруги Сохон было десять детей: больше, чем у любой королевы-супруги периода Чосон. [86] Историк Ли Хан утверждает, что неясно, была ли в их отношениях настоящая любовь. [ важность? ] ; хотя у них было много общих детей, и есть свидетельства того, что эти двое заботились друг о друге и уважительно относились к ним, Тэджон приказал казнить отца королевы, и Седжон покорно согласился на это. [87] [ несбалансированное мнение? ]

  • Королева Сохон из клана Чхонсон Шим ( 소헌왕후 심씨 ; 28 сентября 1395 — 24 марта 1446)
    • Принцесса Чонсо ( 정소공주 ; ​​1412 – 25 февраля 1424), первая дочь
    • Наследный принц И Хян ( Наследный принц Ли Хян ; 3 октября 1414 — 14 мая 1452), первый сын
    • Принцесса Чонги ( 정의공주 ; 12 июля 1415 — 11 февраля 1477), вторая дочь
    • И Ю, великий принц Суян ( Grand Prince Suyang ; 29 сентября 1417 — 8 сентября 1468), второй сын
    • И Ён, великий принц Анпхён ( Prince Anpyeong ; 19 сентября 1418 — 18 октября 1453), третий сын
    • И Гу, великий принц Имён ( Grand Prince Imyeong ; 6 января 1420 — 21 января 1469), четвёртый сын
    • И Ё, великий принц Кванпхён ( Grand Prince Gwangpyeong ; 2 мая 1425 — 7 декабря 1444), пятый сын
    • И Ю, великий принц Кымсон ( Great Prince Geumseong ; 28 марта 1426 — 21 октября 1457), седьмой сын
    • И Им, великий принц Пхёнвон ( Pyeongwon Yi Im ; 18 ноября 1427 — 16 января 1445), девятый сын
    • И Ём, великий принц Ёнгын ( Prince Yeongeung Yi Yeom ; 15 апреля 1434 — 2 февраля 1467), пятнадцатый сын
  • Королевский благородный супруг Шин из клана Чхонджу Ким ( клан Шинбин Ким ; 1406 — 4 сентября 1464)
    • Четвертая дочь (? – 1426)
    • И Чжон, принц Геян ( Gyeang-gun Yi Jeung ; 12 августа 1427 — 16 августа 1464), восьмой сын
    • И Гун, принц Уйчан ( Игун Уйчан-гуна ; 1428 — 27 февраля 1460), десятый сын
    • Пятая дочь (? – 1429)
    • И Чим, принц Милсон ( Ичим, Милсон-гун ; 1430 — 1 января 1479), двенадцатый сын
    • И Ён, принц Ихён ( Ikhyeon-gun Yiyeon ; 1431 – 4 мая 1463), четырнадцатый сын
    • И Чан, принц Ёнхэ ( вождь Ёнхэгуна ; 20 марта 1435 — 5 мая 1477), семнадцатый сын
    • И Гео, принц Дамьян ( Damyang-gun Leegeo ; 8 января 1439 — 10 марта 1450), восемнадцатый сын
  • Королевская благородная супруга Хе из клана Чхонджу Ян ( английский ; ? - 9 ноября 1455 г.)
    • И Эо, принц Ханнам ( в честь Ханнамгуна ; 8 сентября 1429 — 29 мая 1459), одиннадцатый сын
    • И Хён, принц Сучон ( Le Hyeon, Сучон-гун ; 13 июля 1431 — 5 июня 1455), тринадцатый сын
    • И Чжон, принц Ёнпунг ( до Ёнпунг-гуна ; 17 августа 1434 — 20 июня 1456), шестнадцатый сын
  • Королевский благородный супруг Ён из клана Чинджу Ган ( клан Ёнбин Кан ; ? – 20 января 1483 г.)
  • Королевская супруга Гви-ин из клана Мирьянг Парк ( Клан Благородный Парк )
  • Королевская супруга Гви-ин из клана Чонджу Чхве ( 가인 최씨 )
  • Королевский супруг Суг-уи из Джо клана
  • Королевский супруг Со Ён из клана Хун ( 숙용 홍씨 ; ? - 4 февраля 1452 г.)
  • Королевский супруг Суг-вон из И клана
    • Принцесса Чонган ( 정안옹주 ; 1441 – 16 октября 1461), седьмая дочь
  • Придворная дама Сон ( Сангчим Сонг ; 1396 – 21 августа 1463)
    • Принцесса Чонхён ( Princess Jeonghyeon ; 1425 — 6 ноября 1480), третья дочь
  • Придворная дама Ча ( господин Саги Ча ; ? – 1444)
    • Шестая дочь (1430–1431)
  • Неизвестный
    • И Дан ( 이당 ; 1442-?), девятнадцатый сын
[ редактировать ]

Телесериалы и фильмы

[ редактировать ]

Его жизнь была изображена в канала KBS исторической драме «Великий король Седжон» в 2008 году. [88]

Телесериал
Год На фото Заголовок
1983 Хан Ин Су [ ко ] 500 лет династии Чосон: дерево с глубокими корнями
1998–2000 Сон Джэ Хо Король и Королева
2008 Ли Хён У Великий король Седжон
Ким Сан Гён
2011 Кан Сан [ ко ] Дерево с глубокими корнями
Сон Джун Ки
Хан Сок Кю
Чон Му Сон Инсу, королева-мать
2015 Юн Ду Джун Всплеск Всплеск любви
2016 Для Дарыма Шесть летающих драконов
Ким Сан Гён Чан Ён Сил
2021 Чан Дон Юн Экзорцист Чосон
2022 Ким Мин Ги Король слез, Ли Бан Вон
Фильмы
Год На фото Заголовок
2008 Ан Сон Ки Божественное оружие
2012 Джу Джи Хун Я король
2019 Сон Кан Хо Письма короля
Хан Сок Кю Запретная мечта

Видеоигры

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В то время резиденция также называлась Восточным отдельным дворцом (동별궁; 東連宮; Тонбёлгун ); сегодня она известна как Отдельно стоящий дворец Андон (안동별궁; Андонбёлгун ).
  2. Сообщается, что неизвестно, где именно находится Джунсубанг. Судя по старым картам, эта территория, скорее всего, находится за западными воротами дворца Кёнбоккун . [7]
  3. ^ Никто не знает своего сына и своих подданных так, как отец-военный.
  4. ^ ( корейский : 수조지 ; ханджа : 收租地 ) Земля, которая была передана государственным чиновникам вместо зарплаты.
  5. ^ 500 лет спустя 39-й глава клана Со , граф Со Такеюки , женился на принцессе Токхе , младшей дочери императора Годжона и сводной сестре Сунджона , последнего императора Кореи .
  6. ^ Предполагается, что эта книга представляет собой « Нунсан Цзияо [ чж ( 농상집요 ; 農桑輯要 ), книгу о сельском хозяйстве династии Юань , которая была экспортирована в Корею во времена династии Корё. [39]
  1. ^ Перейти обратно: а б Анналы короля Седжона, том 1, серия .
  2. ^ Ким-Рено (2021) , с. 15.
  3. ^ Перейти обратно: а б « 알고 싶은 한글» [Корейский язык, который я хочу знать]. Национальный институт корейского языка (на корейском языке) . Проверено 4 декабря 2017 г.
  4. Анналы короля Седжона, том 4, 5-я статья, написанная 9 июля, в 1 год правления короля Седжона .
  5. Анналы короля Седжона, том 4, 6-я статья, опубликованная 22 июля, в первый год правления короля Седжона .
  6. ^ Анналы короля Седжона, том 85, 3-я статья Чон Ю, 21, 21 июня правления короля Седжона .
  7. ^ Хонг (1971) , с. 3.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Чой 1 (й) .
  9. ^ Анналы короля Седжона, том 127, 1-я статья Чон Ю, 22 февраля, 32-й год правления короля Седжона .
  10. ^ Йи (2007) , стр. 8.
  11. ^ Йи (2007) , стр. 16.
  12. ^ Йи (2007) , стр. 10–11.
  13. ^ Йи (2007) , стр. 8–9.
  14. ^ Йи (2007) , стр. 13–17.
  15. ^ Йи (2007) , стр. 17.
  16. ^ Перейти обратно: а б Йи (2007) , стр. 18.
  17. ^ Парк (nd) .
  18. ^ Чой 2 (nd) .
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Том 35 «Анналов короля Тэджона», первая статья в «Имо», 3 июня, 18-й год правления короля Тэджона .
  20. ^ Перейти обратно: а б Йи (2007) , стр. 19.
  21. ^ Йи (2007) , стр. 18–21.
  22. ^ За 2011 год , с. 5.
  23. ^ Пратт, Кейт (15 августа 2007 г.). Вечный цветок: история Кореи . Книги реакции. п. 125. ИСБН  978-1861893352 .
  24. ^ «Южная Корея – династия Чосон» . Countrystudies.us . Проверено 28 сентября 2023 г.
  25. ^ «Хангыль | Алфавитная таблица и произношение» . Британская энциклопедия . Проверено 28 сентября 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Король Седжон Великий и золотой век Кореи» . Азиатское общество . Проверено 24 июня 2022 г.
  27. ^ За 2011 год , с. 1-2.
  28. ^ За 2011 год , с. 8-9.
  29. ^ Бейкер, Дон (6 декабря 2006 г.). «Ислам борется за точку опоры в Корее» . Harvard Asia Quarterly . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 28 сентября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  30. ^ «Корейские монеты» . Первобытный поход . Проверено 28 сентября 2023 г.
  31. ^ Сонг и др. 2019 , с. 162.
  32. ^ Перейти обратно: а б Пак, Ён Гю (12 февраля 2008 г.). записи Достоверные короля Седжона Великого в одном томе ] (на корейском языке). Дом знаний Унчжин. ISBN  9788901077543 .
  33. ^ «계해약조» [Кехейский договор]. Британская энциклопедия (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 25 октября 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ «Проект короля Седжона Великого XXI века» [Проект короля Седжона Великого XXI века]. sejong.prkorea.com (на корейском языке) . Проверено 22 февраля 2016 г.
  35. ^ Хараламбус, Яннис; Хорн, П. Скотт (28 ноября 2007 г.). Шрифты и кодировки . О'Рейли Медиа . п. 155. ИСБН  9780596102425 .
  36. ^ Селин, Хелейн (11 ноября 2013 г.). Энциклопедия истории науки, технологий и медицины в незападных культурах . Springer Science & Business Media. стр. 505–506. ISBN  9789401714167 .
  37. ^ Ой, Джин (22 августа 2019 г.). «Король Седжон: изобретатель хангыля и не только!» . Идти! Идти! Хангук . Проверено 1 октября 2023 г.
  38. ^ Ким, Чин В. (1994). «Рецензируемая работа: Король Седжон Великий: Свет Кореи XV века., Янг-Ки Ким-Рено» . Журнал азиатских исследований . 53 (3): 955–956. дои : 10.1017/S0021911800031624 . JSTOR   2059779 . S2CID   162787329 .
  39. ^ Национальный институт корейской истории . «Нонгсанджип» . Наша историческая сеть [HistoryNet] . Проверено 30 июля 2024 г.
  40. ^ Национальный институт корейской истории . «Farming Direct Text [Сбор и обобщение методов ведения сельского хозяйства, подходящих для нашей земли» . Наша историческая сеть [HistoryNet] . Проверено 30 июля 2024 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с Ким (1998) , с. 57.
  42. ^ «장영실» [Чан Ён Сил]. bueb125.com.ne.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2001 года . Проверено 22 февраля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  43. ^ Strangeways, Ян (2010). «История дождемеров» . Погода . 65 (5): 133–138. Бибкод : 2010Wthr...65..133S . дои : 10.1002/wea.548 .
  44. ^ Ким (1998) , с. 51.
  45. ^ Ли, Пэ Ён (20 октября 2008 г.). Женщины в истории Кореи . Издательство женского университета Ихва. п. 267. ИСБН  978-8973007721 .
  46. ^ О, Ги-су (2011). «Исследование налоговых мыслей и публичного права короля Седжона Великого: с точки зрения налогового права» [Исследование Гонбопа короля Седжона Великого и мысли о налогообложении: с точки зрения налогового права]. Корейский журнал налоговых исследований (на корейском языке). 28 (1): 369–405. ISSN   1225-1399 – через Библиотеку Национального собрания.
  47. ^ «Расцвет корейской традиционной науки, эпоха Седжона» [Расцвет корейской традиционной науки, эпоха Седжона]. science.ytn.co.kr (на корейском языке). 31 января 2018 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  48. ^ « Случайный взрослый» Соль Мин Сок, «Король Седжон Великий, слушатель номер один»… Я никогда не думал, что история может быть такой увлекательной!» [Соль Мин Сок из «Ни в коем случае я взрослый», «Король Седжон Великий, номер один». 1 слушатель»… Никогда не думал, что история может быть настолько интересной!]. Aju Business Daily (на корейском языке). 10 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2023 г.
  49. ^ "편경 編磬 Пхенгён ЛИТОПОН - Корейская музыка" . michaelcga.artstation.com . Проверено 5 октября 2023 г.
  50. ^ «Король Седжо и музыка» . Мир КБС . 17 июля 2019 года . Проверено 17 января 2024 г.
  51. ^ Ким, Чон Су (1 октября 1990 г.). История и будущее хангыля [ История и будущее хангыля ] (на корейском языке). Ёлхваданг. ISBN  9788930107235 .
  52. ^ «Хотите узнать о Хангыле?» . Национальный институт корейского языка . Декабрь 2003 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  53. ^ Ханнас, Уильям К. (1 июня 1997 г.). Орфографическая дилемма Азии . Издательство Гавайского университета. п. 57. ИСБН  9780824818920 .
  54. ^ Чен, Цзянпин (18 января 2016 г.). Многоязычный доступ и услуги для цифровых коллекций . Библиотеки без ограничений. п. 66. ИСБН  9781440839559 .
  55. ^ «Инвест-корейский журнал» . Инвестируйте Корейский журнал . 23 . Корейское агентство содействия торговле и инвестициям . 1 января 2005 г. Позже они разработали три разные системы написания корейского языка китайскими иероглифами: Хянчал, Гукёль и Иду. Эти системы были похожи на системы, разработанные позже в Японии, и, вероятно, использовались японцами в качестве моделей.
  56. ^ «Корея сейчас» . Корейский Вестник . 29 (13–26 изд.). 2000.
  57. Hunminjeongeum Haerye , постфейс Чон Ин Чжи , стр. 27а; перевод Гари Ледьярда , Реформа корейского языка 1446 года , с. 258
  58. ^ Кернер, ЭФК; Ашер, RE (28 июня 2014 г.). Краткая история наук о языке: от шумеров до когнитивистов . Эльзевир. п. 54. ИСБН  9781483297545 .
  59. ^ Пятьдесят чудес Кореи, Том 1: Культура и искусство (2-е изд.). Проект продвижения корейского духа и культуры. 2009. стр. 28–35.
  60. ^ Перейти обратно: а б Гриффис, Бен (18 января 2021 г.). «Седжон Великий» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 13 ноября 2023 г.
  61. ^ Бернштейн, Брайан; Камп, Харпер; Ким, Джангхан; Соль, Сынын. «Разработка и использование алфавита хангыль в Корее» (PDF) . Калифорнийский университет в Беркли . Проверено 12 ноября 2023 г.
  62. ^ «Хотите узнать о Хангыле?» . Национальный институт корейского языка . Декабрь 2003 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
  63. ^ Кинг, Росс (2004). «Западные протестантские миссионеры и истоки модернизации корейского языка» . Журнал международных и региональных исследований . 11 (3): 7–38. JSTOR   43107101 .
  64. ^ Блейкмор, Эрин (28 февраля 2018 г.). «Как Япония взяла под свой контроль Корею» . История . Проверено 6 октября 2023 г.
  65. ^ Хабуш, Джахён Ким (2003). «Мертвые тела в послевоенном дискурсе идентичности в Корее семнадцатого века: подрывная деятельность и литературное производство в частном секторе» . Журнал азиатских исследований . 62 (2): 415–442. дои : 10.2307/3096244 . JSTOR   3096244 . S2CID   154705238 .
  66. Том 92 «Анналов короля Седжона», первая статья датирована 20 и 23 февраля правления короля Седжона .
  67. Анналы короля Седжона, том 9, 3-я статья от 29 августа, 2-го года правления короля Седжона .
  68. Анналы короля Седжона, том 68, 1-я статья Им Ин, 1 апреля, 17-й год правления короля Седжона .
  69. Анналы короля Седжона, том 112, 8-я статья Чонмё, 30 апреля, 28-й год правления короля Седжона .
  70. Анналы короля Седжона, том 127, 1-я статья Имджина, 17 и 32 февраля правления короля Седжона .
  71. Анналы короля Седжона, том 127, первая статья Габо, 18 января, 32-й год правления короля Седжона .
  72. ^ Анналы короля Седжо, том 10, 1-я статья, написанная 10 октября, в 1 год правления короля Седжо .
  73. ^ Анналы короля Седжо, том 4, статья Гапджина 3, 6 июня, 2-й год правления короля Седжо .
  74. ^ Перейти обратно: а б с Гю-Санг Ли (16 марта 2010 г.). «[Краткий обзор истории Корейского полуострова] ⑧ Оценка Северной и Южной Кореей короля Седжона» . Радио Свободная Азия (на корейском языке).
  75. ^ «50 вещей, которые нравятся корейцам [Люди, часть 1] - Бывшие президенты/бизнесмены/уважаемые деятели/писатели/спортсмены (2004–2024 гг.)» (на корейском языке). Гэллап Корея. 12 июня 2024 г. Проверено 1 июля 2024 г.
  76. ^ Ким, Чихон (27 сентября 2023 г.). «9 октября – День хангыля: демократический алфавит, созданный для корейских простолюдинов» . Звезды и полосы .
  77. ^ Перейти обратно: а б «Экскурсовод» . Tourguide.vo.kr . Проверено 22 февраля 2016 г.
  78. ^ Дон У, Чанг (18 декабря 2017 г.). «(Интервью в Рёнхапе) Институт короля Седжона ищет новые зарубежные филиалы» . Информационное агентство Йонхап . Проверено 25 февраля 2024 г.
  79. ^ «Открытие статуи короля Седжона» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 10 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  80. ^ «Статуя короля Седжона (Статуя короля Седжона)» . English.visitkorea.or.kr . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  81. ^ «История короля Седжона (세종이야기)» . English.visitkorea.or.kr . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  82. ^ «Вспоминая Хангул» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 26 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  83. ^ Сонхо Ю (2 июля 2007 г.). «Спущен на воду лучший «щит» корейского корабля системы Иджис «Король Седжон» . Новости CNB (на корейском языке) . Проверено 4 июля 2024 г. Военно-морской флот также заявил: «Король Седжон — человек с самым высоким уровнем общественного одобрения», и добавил: «Если мы хотим иметь авианосец в будущем, названия великих континентальных стран, таких как «Когурё» и «Балхэ», ' будет использоваться, поскольку такие корабли, как «Токто», уже используются в качестве названий для больших десантных кораблей. «Это возможно», - пояснил он.
  84. ^ Чонсик Юн (9 октября 2015 г.). «Почему король Седжон стал образцом для «Купюры в 10 000 вон»?» . Вестник экономики (на корейском языке).
  85. ^ Чхве Сон Ён (7 января 2002 г.). «Северная Корея оценивает короля Седжона как историческую фигуру» . Новости объединения (на корейском языке). В последнем выпуске журнала «Тонгил Синбо» (15 декабря 2001 г.), беспартийного рупора Северной Кореи, в разделе [Исторические деятели Кореи] был включен заголовок «Седжон, внесший вклад в развитие науки и культуры», показывающий, что Король Седжон (1397-1450) «принес в страну большие достижения, включая создание Хунминджонгыма, за 30 лет своего правления». Было представлено, что он внес значительный вклад в развитие научной культуры, и его название было передано. Кроме того, в 16-м томе [Энциклопедии династии Чосон], опубликованном в августе 2000 года, говорится: «Во время правления короля Седжона развивалась феодальная культура и в стране», при этом отмечается, что «внешний статус короля Седжона». улучшилось», он также утверждает, что «вся деятельность и результаты короля Седжона как феодального монарха были направлены на защиту интересов феодального правящего класса, и в этот период еще больше усилились феодальное давление и эксплуатация народных масс». есть.
  86. ^ Йи (2007) , стр. 21.
  87. ^ Йи (2007) , стр. 19–21.
  88. ^ «Великий король Седжон» . Корейская система вещания (на корейском языке) . Проверено 26 марта 2023 г.

Исторические источники

[ редактировать ]

Настоящие записи

[ редактировать ]

Современные вторичные источники

[ редактировать ]

Источники на корейском языке

[ редактировать ]

Англоязычные источники

[ редактировать ]


Седжон Великий
Родился: 10 апреля 1397 г.   Умер: 17 февраля 1450 г.
Царственные титулы
Предшественник Король Чосон
10 августа 1418 г. - 17 февраля 1450 г.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6e65725b17a9b2bacad712aa029b1ea2__1722973200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/a2/6e65725b17a9b2bacad712aa029b1ea2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sejong the Great - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)