Jump to content

Праздник (песня Мадонны)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Празднование»
Голубоватый коллаж из нескольких изображений, на котором изображена блондинка средних лет с длинными локонами. На изображениях она танцует, курит сигареты, а на центральном изображении изображено только ее лицо. В правом нижнем углу изображения слова «Мадонна» и «Празднование» написаны ярко-красным заглавным шрифтом.
Сингл от Мадонны
из альбома Праздник
Выпущенный 31 июля 2009 г. ( 31 июля 2009 г. )
Записано апрель 2009 г.
Студия ВЭА Студии
Жанр Дэнс-поп
Длина 3 : 35
Этикетка Уорнер Бразерс.
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Мадонна
  • Пол Окенфолд
Мадонны Хронология синглов
" Майлс отсюда "
(2008)
« Празднование »
(2009)
" Револьвер "
(2009)
Музыкальные клипы

« Celebration » — песня, записанная американской певицей и автором песен Мадонной для ее третьего одноименного альбома лучших хитов (2009). Его написали и продюсировали Мадонна, Пол Окенфолд и Ян Грин, а также написал Кьяран Гриббин . Песня была выпущена в цифровом формате 31 июля 2009 года на лейбле Warner Bros. Records . [ 1 ] Мадонна сотрудничала с Окенфолдом при написании ряда песен. Среди всех написанных ими песен две были выбраны для альбома лучших хитов, а первым синглом с него была выпущена "Celebration". Это танцевальная песня с влиянием синглов Мадонны 1980-х и 1990-х годов, состоящая из бриджа в формате «говори-пой» . Текст песни приглашает прийти и присоединиться к вечеринке.

«Празднование» получило неоднозначные отзывы современных критиков. Он занял первое место в Болгарии, Финляндии, Израиле, Италии, Словакии и Швеции, а также вошел в пятерку лучших в других странах, включая Канаду, Францию, Германию, Японию и Великобританию, где он дебютировал под номером три в британском чарте синглов. . Песня стала 55-й песней Мадонны в американском Billboard Hot 100 , где она дебютировала и достигла 71-го места, а также ее 40-й песней, занявшей первое место в танцевальном чарте .

В видеоклипе использовался Бенни Бенасси ремикс на песню . На нем Мадонна и танцоры ее тура сольно танцевали под эту песню. Эпизодические роли сыграла модель Хесус Луз , а в альтернативном видео - ее дочь Лурдес. На церемонии вручения премии «Грэмми» 2010 года песня была номинирована в категории «Лучшая танцевальная запись» . Песня была использована в качестве заключительного номера The MDNA Tour (2012), в котором Мадонна энергично танцевала в блестящем наряде, а в какой-то момент надела наушники и пантомимировала скретч-пластинки с падающими на заднем плане цветными кубиками.

Пол Окенфолд ( на фото ) был соавтором и сопродюсером песни.

В марте 2009 года представитель Мадонны Лиз Розенберг подтвердила, что Мадонна написала три новых трека для сборника, а Пол Окенфолд был утвержден продюсером двух новых песен. [ 2 ] Журнал Attitude сообщил в интервью Окенфолду, что треки, которые он спродюсировал вместе с Мадонной, называются «Broken (I'm Sorry)» и «Celebrate». Он заявил, что новая музыка представляет собой «лирически классическую Мадонну с резким современным звучанием». [ 3 ] Песня «Celebrate», позже переименованная в «Celebration», имеет аккомпанемент, написанный Кьяраном Гриббином , Яном Грином и Окенфолдом, а слова и вокальную мелодию написала Мадонна. [ 4 ]

По словам Гриббина, Мадонна подошла к Окенфолду и спросила, над чем он работает и будет ли он заинтересован в том, чтобы прислать ей какой-нибудь материал, для которого она могла бы написать тексты. [ 4 ] Окенфолд вместе с Грином и Гриббином работал над новыми треками для своего будущего альбома. Пятнадцать из этих треков они отправили Мадонне. Из них она выбрала «Сломанную» и «Празднование». [ 4 ] Затем Окенфолд, Гриббин и Грин разработали структуру аккордов, аранжировали минусовку и добавили гитары, клавишные и ударные. [ 4 ] Затем Мадонна написала текст и мелодию на основе этой минусовки. [ 4 ]

Warner Bros. Records объявили "Celebration" главным синглом с альбома. [ 2 ] Он был выпущен для радиостанций 3 августа 2009 года. [ 5 ] ремиксы были выпущены в танцевальных клубах 24 июля 2009 года. [ 2 ] Мировая премьера 12-дюймовой дублированной версии Пола Окенфолда состоялась в шоу Пита Тонга BBC Radio 1 24 июля 2009 года. [ 6 ]

Джеймс Монтгомери из MTV News охарактеризовал "Celebration" как элегантный танцевальный трек с влиянием предыдущих танцевальных синглов Мадонны начала 90-х , таких как " Vogue " (1990) и " Deeper and Deeper " (1992). [ 7 ] В нем есть динамичная хаус -композиция, которую Окенфолд охарактеризовал как «лирически классическую Мадонну с резким современным звучанием». [ 3 ] Джуд Роджерс из The Guardian описал "Celebration" как " соавтор EDM Пола Окенфолда [...] с тенями ее [Мадонны] старой себя". [ 8 ] влияние европопа В песне чувствуется , но не в такой степени, как в сингле Мадонны 2005 года " Hung Up ". [ 9 ] По словам автора Los Angeles Times , в песне присутствует очень энергичный синти-попа ритм , отсылающий к 80-х песням Мадонны . Бридж ведется в формате «говори-пой», где голос Мадонны, состоящий из небольшой резкости, заявляет: «Я [не] узнала тебя в одежде». [ 9 ]

«Celebration» построен в тактовом размере обычного времени танцевальных битов с темпом 126 ударов в минуту . Он написан в тональности си минор , а голос Мадонны варьируется от F 3 до B 4 . В песне есть основная последовательность Em–F ♯ m–Bm–Bm аккордов . [ 10 ] Тексты песен призывают слушателя присоединиться к вечеринке и отпраздновать это событие. [ 7 ] Они написаны в форме приглашения, в котором предлагается прийти и присоединиться к «танцу жизни». [ 11 ] Стивен М. Дойснер из Pitchfork ориентированную на личность объяснил, что эта песня представляет собой « поп-музыку, », а это означает, что текст и мелодия становятся несущественными для того факта, что Мадонна поет эту песню. [ 12 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Тодд Мартенс из Los Angeles Times заявил, что "Celebration" представляет собой одноразовый танцевальный поп-номер в середине лета. Однако он чувствовал, что у песни были скромные цели, «по крайней мере, по стандартам Мадонны. Даже когда она становится немного рискованной [...] глупость правит днем. хор». Далее он добавил, что эта песня «является эффектным взглядом назад, плавным, обнадеживающим номером, что она [Мадонна] не забыла свое начало. Но вместо того, чтобы вселить чувство ностальгии, все кажется немного обязательным. художник, надеюсь, готов к следующей главе». [ 9 ] Майкл Слезак из Entertainment Weekly назвал песню «неизвиняюще танцевальной», но был «разочарован тем, что в лирическом плане Мадонна, похоже, возвращается к песне «Вечеринка! Ложись на пол!» тема в который уже раз без малейшего лингвистического чутья». [ 11 ] Крис Уильямс из Billboard сказал, что «последний сингл Мадонны не положит начало каким-либо новым тенденциям, но он действительно возвращает певицу к ее танцевальным корням». Далее было добавлено, что «'Celebration' [является] партитурой для ретро-футуристических фанатов Мадонны и прекрасным подспорьем для ее коллекции славы в чартах». [ 13 ] Ричард ЛаБо из Medium дал неоднозначную оценку: «Эта песня, явно разработанная исключительно для клубов и, вероятно, написанная и спродюсированная за час, вряд ли является лучшим из ее клубных хитов, но она работает намного лучше, чем нужно». ". [ 14 ]

Джеймс Монтгомери с MTV прокомментировал: «[В песне] пульсируют сирены, шаткий бас и ритм «четыре на полу», а также обширный электро-припев, который звучит как грузовик с Nintendo Entertainment Systems, взрывающийся в унисон (только сексуальнее). " [ 15 ] Фрейз Макэлпайн с BBC дал песне три звезды из пяти и сказал: «Я не могу быть единственным человеком в мире, который слегка разочарован тем, что эта песня не является веселым син-диско-рейвом 80-х, в котором Мэдж пропускает в большом розовом парике, как она делала в былые времена». Далее он добавил, что "Celebration" - достойный танцевальный трек, который Мадонна может играть в своих турах. [ 16 ] Стивен М. Дойснер из Pitchfork похвалил песню, назвав ее «личностной поп-музыкой», в которой Мадонна никогда не звучала более убедительно. Дойснер добавил, что трек звучит так, будто «он вызывает в воображении несколько молодых личностей Мадонны» с его скромной целью — просто заставить людей двигаться. [ 12 ] Сара Кромптон из Daily Telegraph сказала, что эту песню невозможно забыть. [ 17 ] Popjustice назвал эту песню одним из 100 лучших синглов 2009 года. [ 18 ] Луи Виртель из The Backlot включил эту песню под номером 65 в свой список «100 величайших песен Мадонны», назвав этот трек «зажигательным танцевальным джемом», который является «идеальным дополнением к другому свидетельству [Мадонны] о праздновании, ' Праздничный день '." [ 19 ] Эрик Хендерсон из журнала Slant Magazine раскритиковал трек, заявив, что он «нулевой», а тексты сочли поверхностными. [ 20 ]

На 52-й ежегодной премии «Грэмми» песня была номинирована в категории «Лучшая танцевальная запись» . [ 21 ] Составляя рейтинг синглов Мадонны в честь ее 60-летия, Джуд Роджерс из The Guardian поместил трек на 70-е место, написав, что «этот EDM Пол Окенфолд является соавтором ее третьего Best-Of теней ее прежних «я», к сожалению, требуется больше света». ". [ 22 ]

График производительности

[ редактировать ]

В США "Celebration" дебютировала и достигла 71-го места в Billboard Hot 100 по выпуску от 22 августа 2009 года. Песня стала 55-й записью Мадонны в чарте. [ 23 ] Он дебютировал в чартах Hot Dance Club Songs и Hot Dance Airplay под номерами 29 и 7 соответственно. [ 24 ] По номеру от 26 сентября 2009 года "Celebration" стала 40-й песней Мадонны, занявшей первое место в чарте Hot Dance Club Songs, максимальным показателем для артистки. [ 25 ] Песня также дебютировала в чарте Adult Pop Songs под номером 36. [ 26 ] По состоянию на апрель 2010 года в США было продано 192 000 цифровых загрузок "Celebration". [ 27 ] В Канаде песня дебютировала под номером 56 в Canadian Hot 100, а на следующей неделе достигла пика в пять позиций, став лидером по трансляции на этой неделе. [ 28 ]

Он также дебютировал в Испании с 48-м номером и дебютировал в пятерке лучших в Финляндии с 3-м номером. На следующей неделе песня достигла вершины чарта Финляндии, где оставалась шесть недель подряд, и получила золотой сертификат Международной федерации фонографической индустрии . [ 29 ] [ 30 ] Другие дебюты состоялись в Ирландии на 33-м месте и на 31-м в Швеции, где на следующей неделе он подскочил на первое место. [ 31 ] [ 32 ] 30 августа 2009 года «Celebration» дебютировал под номером 40 в австралийском чарте синглов . [ 33 ] Песня также дебютировала в британском чарте синглов под номером три по выпуску от 20 сентября 2009 года, став ее 60-м синглом в десятке лучших, и до 2024 года была ее последним хитом в десятке лучших в Великобритании в этой стране, до выхода альбома The Weeknd " Popular". ", в котором она участвовала совместно с Playboi Carti . [ 34 ] Он также стал первым номером один в шотландском чарте синглов, оставаясь там на первой строчке в течение 2 недель. [ 35 ] [ 36 ] В Италии песня дебютировала на вершине чарта и получила платиновый статус от Федерации итальянской музыкальной индустрии (FIMI) за тираж 60 000 копий сингла. [ 37 ] [ 38 ] Песня достигла четвертой позиции в датском чарте синглов и получила золотой сертификат Международной федерации фонографической индустрии за отгрузку 15 000 копий сингла. [ 39 ] [ 40 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Хесус Луз смотрит в камеру в яркой футболке.
Модель Хесус Луз сыграла диджея в клипе.

На официальном сайте Мадонны сообщалось, что музыкальное видео было снято в Милане , Италия , куда 18 июля 2009 года пришли «стойкие фанаты» для съемок фрагментов, демонстрирующих фанатов, танцующих и «быть самими собой». [ 41 ] Аналогичная съемка состоялась позже в Барселоне . [ 42 ] Режиссером видео выступил Йонас Окерлунд , который снял клипы Мадонны на песни « Ray of Light », « Music », « American Life » и « Jump ». [ 5 ] The Guardian сообщила, что в клипе появилась дочь Мадонны Лурдес. [ 43 ] Официальный сайт Мадонны объявил, что премьера клипа состоится 1 сентября 2009 года. Он был выпущен одновременно на музыкальных каналах по всему миру и на iTunes . [ 44 ] Видео было доступно для бесплатного скачивания на iTunes до четверга, а затем стало доступно только для покупки. Клип был снят в Милане, Италия, между датами ее тура Sticky & Sweet Tour 2009 года . Концепция видео аналогична названию песни — прославлению карьеры Мадонны. [ 45 ] По данным MTV, видео представляет собой возврат к образам эпохи эротики Мадонны . [ 15 ]

Ремикс на песню Бенни Бенасси используется в видео, которое начинается с того, что Мадонна спрашивает: «Разве я тебя где-то раньше не видела?». [ 46 ] Начинается музыка, и сцены между Мадонной и ее танцорами начинают танцевать под музыку песни. до колен Мадонна носит платье Balmain с тиснеными кристаллами на плечах и сапоги Christian Louboutin . [ 15 ] Хотя она присутствует почти в каждом кадре камеры, она не исполняет хореографических танцевальных движений. Ее танец в основном ограничивается случайными маневрами. С другой стороны, танцоры исполняют хореографические движения как сольные номера. [ 46 ] По ходу песни появляются все больше танцоров, и в конечном итоге они попадают в клуб. Диджея в клубе изображает модель Хесус Луз . [ 15 ] Мадонна принимает с ним чувственные позы и снимает с него одежду, пытаясь узнать его, пока разыгрывается фраза «Думаю, я не узнаю тебя в одежде». [ 15 ] Они оба касаются губами, и Мадонна снова уходит на танцпол. Лурдес появляется ближе к концу видео. Она появляется в купальнике и брюках в стиле восьмидесятых в горошек и выгибает спину на земле. Затем Мадонну изображают лежащей на земле на четвереньках или танцующей, хватая себя за пах. Движения Мадонны и ее танцора отредактированы так, чтобы они отображались в ускоренном режиме. хип-хоп Ближе к концу видео демонстрируются танцы в стиле . В конце видео Мадонна скользит по земле. [ 46 ]

Дэниел Крепс из Rolling Stone прокомментировал, что «член Зала славы рок-н-ролла [Мадонна] доказывает, что ее танцевальные движения все еще остры, как бритва, даже когда ей исполняется 51 год». [ 45 ] Джеймс Монтгомери с MTV дополнил танцевальные движения Мадонны в видео и сказал: «Ей 51 год, она дважды разведена, мать четверых детей, и ей (вполне справедливо) не стыдно ничего из этого. Кто-нибудь занимается сексуальной политикой?» [ 15 ] Оливия Смит из New York Daily News прокомментировала: «Мэдж собрала свою семью - дочь и любовника - на последней вечеринке, на которой она все еще находится в горячем центре своей жизни». Она также отметила, что видео иллюстрирует тот факт, что Мадонна — артистка с большим музыкальным прошлым. Однако тон видео объясняет, что Мадонна готова оставить это прошлое и двигаться вперед. По словам Смита, хотя Мадонна и смягчила свою внешность, «51-летняя девушка по-прежнему демонстрирует откровенно сексуальную внешность с вращением тазом в своем новом видео». [ 46 ]

17 сентября 2009 года на MySpace Мадонны была выпущена альтернативная версия музыкального видео («фанатская версия»). Видео содержит кадры, снятые в Барселоне (Испания) и Милане (Италия) с участием фанатов, а также эпизодические роли дочери Мадонны Лурдес Леон, Пола Окенфолда и самого режиссера. [ 47 ]

Живые выступления

[ редактировать ]
Мадонна и ее танцоры во время выступления «Celebration» в рамках тура MDNA (2012). Также присутствует ее сын Рокко Ричи ( на переднем плане ).

Ремикс Бенни Бенасси на "Celebration", дополненный лирическими и музыкальными элементами " Give It 2 ​​Me " (2008), был исполнен в качестве финального номера The MDNA Tour (2012). [ 48 ] После того, как Мадонна закончила исполнение « Like a Prayer » (1989), свет погас, и звуки колокола, использованные в начале « Girl Gone Wild », открывающей каждый концерт. в течение нескольких минут звучали [ 49 ] Когда песня началась, на задних экранах образовались цветные трехмерные кубы, а сцену залили разноцветные огни и лазеры. [ 50 ] Мадонна вышла, одетая в образ в стиле Жанны д'Арк , с черными узкими брюками, металлической рубашкой и кристаллами Сваровски , и спела песню, в то время как ее танцоры исполняли хореографические движения по всей сцене. [ 51 ] Ближе к концу выступления они включили Beats by Dr. Dre и имитировали движения в стиле диджея . [ 52 ] [ 53 ] На некоторых шоу к ней на сцене присоединялся сын Мадонны Рокко Ричи. [ 54 ]

Спектакль получил в целом положительные отзывы критиков. Бен Рейнер из Toronto Star высказал мнение, что «рейвовый, ультра-яркий «Celebration» завершил ночь на ноте чего-то настоящего… праздника. Может быть, слегка сдержанного праздника». [ 55 ] Джим Харрингтон из The Oakland Tribune дал концерту в целом отрицательный отзыв, но заявил, что «только после последних двух песен - «Like a Prayer» и «Celebration» - вся сделка наконец удалась». [ 56 ] Если говорить более критично, Чак Ярборо из The Plain Dealer считает, что «Мадонна просто пела и танцевала [в «Celebration»]. Это все равно, что называть бриллиант действительно блестящим камнем». [ 57 ] Исполнение песни на концертах 19–20 ноября 2012 года в Майами , на арене American Airlines Arena, было записано и выпущено в четвертом концертном альбоме Мадонны, MDNA World Tour . [ 48 ]

В июне 2022 года, чтобы продвинуть выпуск своего третьего альбома ремиксов Final Enough Love: 50 Number Ones , Мадонна исполнила песню на Pride at the Women of the World Party в Нью-Йорке . [ 58 ] [ 59 ] Попурри из « Bitch I’m Madonna » (2015) и «Celebration» является заключительным номером Celebration Tour (2023–24). [ 60 ] На нем певица была окружена танцорами, одетыми как она, на протяжении всего времени, включая дань уважения Майклу Джексону и фотографии «довольно случайных мертвых икон, кричащих «Сука, я Мадонна» снова и снова». [ 61 ] Представление завершилось тем, что Мадонна и танцоры обнялись. [ 62 ] Кейт Соломон из британской новостной газеты отметила , что «энергия была настолько сильной, что казалось, что в любую секунду может вспыхнуть бунт». [ 61 ]

Список треков

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [ 70 ]

  • Мадонна — автор песен, основной вокал, продюсер
  • Пол Окенфолд — автор песен, продюсер
  • Ян Грин — автор песен, бэк-вокал, дополнительное производство для The Industry Sound
  • Киаран Гриббин - автор песен
  • Демасио «Демо» Кастельон — запись , сведение для Demolition Crew в WEA Studios
  • Рон Тейлор – Pro Tools
  • Ник Баннс — инженер
  • Крис Герингер — мастеринг в Sterling Sound
  • Тьерри Гетта — художественный дизайн

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 40 ] Золото 15,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 30 ] Золото 6,521 [ 30 ]
Италия ( ФИМИ ) [ 38 ] Платина 30,000 *
Япония ( РИАЖ ) [ 133 ] Золото 100,000 *
Соединенные Штаты
Цифровые загрузки
192,000 [ 27 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат
По всему миру [ 1 ] 31 июля 2009 г. Цифровая загрузка
Япония [ 134 ] [ 135 ] 12 августа 2009 г.
Германия [ 136 ] 21 августа 2009 г.
4 сентября 2009 г. CD-сингл
Нидерланды [ 137 ] 11 сентября 2009 г. CD-сингл, 12-дюймовый диск с картинками
Великобритания [ 138 ] 13 сентября 2009 г. Цифровая загрузка
14 сентября 2009 г. CD-сингл
Соединенные Штаты [ 65 ] [ 139 ] 6 октября 2009 г.
20 октября 2009 г. 12-дюймовый сингл
26 января 2010 г. Радио-релиз ( ремикс с участием Эйкона)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Репортер, Icon (31 июля 2009 г.). "Праздничный сингл - скачайте сейчас!" . Мадонна.com . Проверено 31 июля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Колфилд, Кейт (23 июля 2009 г.). «В сборник хитов Мадонны «Celebration» войдут две новые песни» . Рекламный щит . Проверено 23 июля 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Всемирные эксклюзивные новости Мадонны: новые названия треков» . Отношение . Trojan Publishing Ltd., 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. . Проверено 10 июля 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Коулман, Морин (30 июля 2009 г.). «Следующий сингл Мадонны, написанный человеком из Ольстера» . Белфастский телеграф . Проверено 30 июля 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Праздник» музыки Мадонны - сборник лучших хитов, релиз 28 сентября» . Мадонна.com. 22 июля 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.
  6. ^ «BBC Radio 1 – Трек-лист Пита Тонга: пятница, 24 июля» . Радио Би-би-си 1 . 24 июля 2009 года . Проверено 25 июля 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б Монтгомери, Джеймс (30 июля 2009 г.). «Новая песня Мадонны,« Празднование », утечки» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 31 июля 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  8. ^ Роджерс, Джуд (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны – в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 16 февраля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Мартенс, Тодд (30 июля 2009 г.). «Мадонна исполняет свои лучшие хиты с песней «Celebration » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2009 г.
  10. ^ «Ноты Мадонны «Праздник»» . Музыкальные ноты. Издательство Альфред . 14 сентября 2009 года . Проверено 23 сентября 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б Слезак, Михаил (30 июля 2009 г.). «Новый сингл Мадонны «Celebration»: вам понравился?» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 августа 2009 г.
  12. ^ Jump up to: а б Дойснер, Стивен М. (6 августа 2009 г.). «Мадонна «Праздник» » . Вилы . Проверено 17 сентября 2009 г.
  13. ^ Уильямс, Крис (27 августа 2009 г.). «Обзор Billboard: Праздник» . Рекламный щит . Проверено 1 сентября 2009 г.
  14. ^ Лебо, Ричард (16 августа 2018 г.). «Рейтинг всех 57 хитов Мадонны на рекламных щитах в честь ее 60-летия (!) Дня рождения» . Середина . Проверено 2 июня 2019 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж Монтгомери, Джеймс (1 сентября 2009 г.). «Мадонна возвращается в свою темную эпоху с «праздничным» видео» . МТВ. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 2 сентября 2009 г.
  16. ^ Макэлпайн, Фрейзер (10 сентября 2009 г.). «Мадонна – 'Праздник' » . Би-би-си . Проверено 17 сентября 2009 г.
  17. ^ Кромптон, Сара (17 сентября 2009 г.). «Мадонна: Праздник, обзор компакт-диска» . «Дейли телеграф» .
  18. ^ «100 лучших синглов 2009 года» . Поп-справедливость . 29 декабря 2009 года . Проверено 4 января 2010 г.
  19. ^ Виртель, Луи (3 февраля 2012 г.). «100 величайших песен Мадонны» . Задняя часть . Проверено 24 апреля 2014 г.
  20. ^ Хендерсон, Эрик (23 сентября 2009 г.). «Мадонна: Праздник» . Журнал «Слант» . Проверено 26 ноября 2018 г.
  21. ^ «52-я премия «Грэмми»: номинанты и победители» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  22. ^ Роджерс, Джуд (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны – в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 26 августа 2018 г.
  23. ^ Бен-Иегуда, Аяла; Траст, Гэри (13 августа 2009 г.). "Black Eyed Peas, Jason Mraz Tie Records в Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 14 августа 2009 г.
  24. ^ Колфилд, Кейт; Траст, Гэри (12 августа 2009 г.). «Лучшие результаты Джексона и Шугарленда» . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2009 г.
  25. ^ Траст, Гэри (15 сентября 2009 г.). « Празднование»: 40 самых впечатляющих мгновений Мадонны» . Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2009 г.
  26. ^ Jump up to: а б «История чарта Мадонны (поп-песни для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2016 г.
  27. ^ Jump up to: а б Траст, Гэри (30 апреля 2010 г.). «Спросите Billboard: «Ликуйте о Мадонне»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б «История чарта Мадонны (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2016 г.
  29. ^ Jump up to: а б « Мадонна: Праздник» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 11 мая 2016 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Мадонна» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 11 мая 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Празднование» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 24 января 2020 г.
  32. ^ Jump up to: а б « Мадонна – Праздник» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 11 мая 2016 г.
  33. ^ Jump up to: а б « Мадонна – Праздник» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 11 мая 2016 г.
  34. ^ «Мадонна празднует знаковый 64-й сингл, вошедший в десятку лучших в Великобритании, и первый за 15 лет» . Официальные графики . 2 февраля 2024 г. . Проверено 26 февраля 2024 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 мая 2016 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Мадонна: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 мая 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б « Мадонна – Праздник» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 11 мая 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Итальянские одиночные сертификаты – Мадонна – Праздник» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 19 августа 2022 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2010». В поле «Фильтра» введите «Празднование». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  39. ^ Jump up to: а б « Мадонна – Праздник» . Трек слушать . Проверено 11 мая 2016 г.
  40. ^ Jump up to: а б «ГУЛЬД ОГ ПЛАТИН НОЯБРЬ/ДЕКАБРЬ/ЯНВАР» . IFPI Дания. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 14 января 2021 г.
  41. ^ «Это праздник, и мы хотим, чтобы вы присоединились!» . Мадонна.com. 16 июля 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  42. ^ «Видеосъёмка в Барселоне – мы хотим, чтобы вы присоединились!!» . Мадонна.com. 19 июля 2009 года . Проверено 19 июля 2009 г.
  43. ^ Хайд, Марина (31 июля 2009 г.). «Мадонна против Джексонов: это может стать неприятным» . Хранитель . Проверено 1 августа 2009 г.
  44. ^ «Дата выхода праздничного видео» . Мадонна.com. 22 августа 2009 года . Проверено 23 августа 2009 г.
  45. ^ Jump up to: а б Крепс, Дэниел (1 сентября 2009 г.). «Мадонна демонстрирует острые танцевальные движения в видео «Celebration»» . Роллинг Стоун . Проверено 10 января 2013 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д Смит, Оливия (2 сентября 2009 г.). « Видео «Celebration»: Мадонна выдерживает испытание временем, признавая это» . Ежедневные новости . Проверено 2 сентября 2009 г.
  47. ^ «Новое праздничное видео и эксклюзивная игра» . Мадонна.com. 16 сентября 2009 года . Проверено 17 сентября 2009 г.
  48. ^ Jump up to: а б Мировое турне MDNA (CD, DVD, Blu-ray). Мадонна . Интерскоп Рекордс . 2013. 602537507054. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  49. ^ Финн, Тимоти (31 октября 2012 г.). «Мадонна передает Канзас-Сити вечный привет » Звезда Канзас-Сити . Проверено 27 августа 2018 г.
  50. ^ Сета, Клаудия (12 декабря 2012 г.). «Мадонна поразила своей монументальной молитвой и эмоциональным данью памяти Эвите» . Канал 26 (на испанском языке) . Проверено 27 августа 2018 г.
  51. ^ «Туровые костюмы Мадонны MDNA: возвращение конусного бюстгальтера» . ИнСтиль . п. 6 . Проверено 19 июня 2013 г.
  52. ^ «Концертауфтакт в Тель-Авиве» [Прелюдийный концерт в Тель-Авиве] (на немецком языке). Новости.at. 1 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  53. ^ Санчес Понс, Хави (21 июня 2012 г.). «Мадонна, Боже, храни королеву» . Мондосоноро (на испанском языке) . Проверено 27 августа 2018 г.
  54. ^ Парелес, Джон (30 августа 2012 г.). «Поп-королева демонстрирует свою зрелость» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 мая 2013 г.
  55. ^ Рейнер, Бен (13 сентября 2012 г.). «На концерте Мадонны в Торонто новые песни отдавались предпочтение старым хитам: обзор» . Торонто Стар . Проверено 27 августа 2018 г.
  56. ^ Харрингтон, Джим (10 октября 2012 г.). «Мадонна разочаровывает в Сан-Хосе» . Окленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  57. ^ Ярборо, Чак (12 ноября 2012 г.). «Мадонна ослепляет во время захватывающего тура MDNA в The Q (обзор)» . Обычный дилер . Проверено 27 августа 2018 г.
  58. ^ Нельсон, Джефф (24 июня 2022 г.). «Мадонна празднует странную радость с трансвеститами и сыном Дэвидом на звездной вечеринке Pride в Нью-Йорке» . Люди . Проверено 27 июля 2022 г.
  59. ^ Виджохо, Кончита (24 июня 2022 г.). «Мадонна начинает празднование прайда в Нью-Йорке с участием Токиши, Дерзкой Сантаны и звезд «Drag Race»» . Женская одежда на каждый день . Проверено 27 июля 2022 г.
  60. ^ Сэвидж, Марк (15 октября 2023 г.). «Обзор праздничного тура Мадонны: поп-королева демонстрирует драгоценности своей короны» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  61. ^ Jump up to: а б Соломон, Кейт (15 октября 2023 г.). «Мадонна, Celebration Tour, O2 Arena, обзор: Ослепительно хаотичное шоу колеблется между серьезным и глупым» . я . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  62. ^ Сазерленд, Марк (14 октября 2023 г.). «Праздничный тур Мадонны доказывает, что Material Girl по-прежнему является царствующей королевой поп-музыки: обзор концерта» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
  63. ^ «Британские форматы сингла Celebration» . EIL.com. 21 августа 2009 года . Проверено 21 августа 2009 г.
  64. ^ «Немецкий компакт-диск макси-сингл» . JPC.de. 22 августа 2009 года . Проверено 23 августа 2009 г.
  65. ^ Jump up to: а б Репортер, Icon (11 октября 2009 г.). "Американский компакт-диск макси-сингл" . Мадонна.com . Проверено 11 октября 2009 г.
  66. ^ «Европейские форматы сингла Celebration» . Музыкальная группа Уорнер . 7 августа 2009 года . Проверено 11 августа 2009 г.
  67. ^ Репортер, Icon (18 августа 2009 г.). «Праздничные ремиксы теперь в iTunes» . Мадонна.com . Проверено 21 августа 2009 г.
  68. ^ «Мадонна «Celebration» (feat. Akon)» . Магазин iTunes . 9 ноября 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 г.
  69. ^ Мадонна "Revolver" (ремиксы) компакт-диск с макси-синглами, Warner Bros. Records 9362-49685-9
  70. ^ Праздник (примечания). Мадонна. Отчеты Уорнер Бразерс. 2009. 9362-49927-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  71. ^ « Мадонна - Праздник» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 11 мая 2016 г.
  72. ^ « Мадонна - Праздник» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 мая 2016 г.
  73. ^ « Мадонна - Праздник» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 11 мая 2016 г.
  74. ^ « Болгарский чарт Nielsen Airplay» Top 5 Airplay. Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров . Проверено 11 мая 2016 г.
  75. ^ "История чарта Мадонны (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2020 г.
  76. ^ "История чарта Мадонны (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2020 г.
  77. ^ "История чарта Мадонны (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2020 г.
  78. ^ Мадонна — Праздник . ТопХит . Проверено 11 мая 2021 г.
  79. ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  80. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 42-ю неделю 2009 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  81. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 3 октября 2009 г. с. 75 . Проверено 7 ноября 2016 г.
  82. ^ « Мадонна - Праздник» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 11 мая 2016 г.
  83. ^ « Мадонна - Праздник» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 октября 2018 г.
  84. ^ «История чарта Мадонны: мировые танцевальные песни» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  85. ^ "Чарт одиночных игр IFPI Греции" . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  86. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 19 февраля 2021 г.
  87. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 11 мая 2016 г.
  88. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 19 февраля 2021 г.
  89. ^ «История чарта Мадонны» . РУВ . 22 марта 2016 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  90. ^ «Медиа-лес: недельные графики (2009 г. – 31-я неделя)» . Медиа Лес . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 21 марта 2012 г.
  91. ^ "История чарта Мадонны (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2016 г.
  92. ^ « Топ-40 Нидерландов - Мадонна» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 11 мая 2016 г.
  93. ^ « Мадонна - Праздник» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 11 мая 2016 г.
  94. ^ « Мадонна – Праздник» . Список ВГ . Проверено 11 мая 2016 г.
  95. ^ «Поиск в чартах – Рекламный щит» . Рекламный щит . Проверено 4 сентября 2018 г.
  96. ^ «Недельный чарт Top Radio Hits Russia: 24 сентября 2009 г.» . ТопХит . Проверено 22 апреля 2024 г.
  97. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: в поиск вставьте 200937 . Проверено 11 мая 2016 г.
  98. ^ " Мадонна - Праздник" Canciones Top 50 . Проверено 11 мая 2016 г.
  99. ^ « Мадонна – Праздник» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 11 мая 2016 г.
  100. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 мая 2016 г.
  101. ^ "История чарта Мадонны (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2016 г.
  102. ^ "История чарта Мадонны (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2016 г.
  103. ^ "История чарта Мадонны (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 1 апреля 2022 г.
  104. ^ "История чарта Мадонны (латиноамериканские поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 11 мая 2016 г.
  105. ^ "Brazil Hot 100 Airplay (21 сентября 2009 г.)". Рекламный щит Бразилии . № 1. Рекламные акции и публикации BPP. Октябрь 2009. с. 79.
  106. ^ «Горячая и популярная поп-музыка Бразилии: горячие поп-песни (21 сентября 2009 г.)». Рекламный щит Бразилии . № 1. Рекламные акции и публикации BPP. Октябрь 2009. с. 80.
  107. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - Танцевальные синглы 2009» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  108. ^ «Годовые обзоры 2009 года» . Ультра топ . Проверено 21 апреля 2020 г.
  109. ^ «Отчеты за год 2009» . Ультратоп . Проверено 21 апреля 2020 г.
  110. ^ «100 лучших игроков Бразилии на конец 2009 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  111. ^ «Горячая сотня канадских лидеров на конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2010 г.
  112. ^ «Лучшие хиты конца 2009 года» . Тофит . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 11 мая 2021 г.
  113. ^ «Европейские одиночные игры на конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2010 г.
  114. ^ "Myydyimmät levyt 2008" (В целом "Celebration" занял 25-е место среди всех пластинок - DVD, синглов и альбомов - но достиг девятого места среди синглов) (на финском языке). IFPI Финляндия . Проверено 8 апреля 2021 г.
  115. ^ «ТОПЫ ГОДА. ТОП-СИНГЛЫ 2009» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 9 апреля 2021 г.
  116. ^ «Немецкий график конца года» . MTV Германии (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 января 2010 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  117. ^ «Танцевальный Топ-100 – 2009» . Махас . Проверено 19 февраля 2021 г.
  118. ^ «Годовые сводные списки» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 24 января 2011 г.
  119. ^ «FIMI - Итальянская федерация музыкальной индустрии - Исследования и рыночные данные» . Федерация итальянской музыкальной индустрии. 19 января 2010 года. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
  120. ^ «Лучшее за 2009 год: Япония» . Рекламный щит . Проверено 5 января 2012 г.
  121. ^ «Обзор 100 лучших компаний за 2009 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 21 апреля 2020 г.
  122. ^ «Годовые обзоры - Сингл 2009» . Dutchcharts.nl . Проверено 21 апреля 2020 г.
  123. ^ "Topp 20 Single Sommer 2009" (на норвежском языке). ВГ-листа. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  124. ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia: 2009» . ТопХит . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
  125. ^ «Шведские графики на конец 2009 года» . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
  126. ^ «Швейцарский чарт одиночных игр на конец 2009 года» . Швейцарские музыкальные чарты . 2009. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 16 июля 2010 г.
  127. ^ «Официальный чарт синглов 2009» (PDF) . ЧартПлюс . Проверено 21 апреля 2020 г.
  128. ^ «Горячие танцевальные клубные песни конца 2009 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Проверено 5 октября 2010 г.
  129. ^ «Ежегодное резюме 2009 г.» (на испанском языке). Запись отчета. 2009 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  130. ^ «Европейские одиночные игры на конец 2010 года» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2010 г.
  131. ^ «Танцевальный Топ-100 – 2010» . Махас . Проверено 19 февраля 2021 г.
  132. ^ «MAHASZ Radio TOP 100 2010» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 10 марта 2011 г.
  133. ^ «Японские цифровые сертификаты синглов – Мадонна – Праздник» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 11 мая 2016 г. Выберите 2014年1月 в раскрывающемся меню.
  134. ^ «Мадонна – Праздник в iTunes» (на японском языке). Магазин iTunes . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 13 августа 2009 г.
  135. ^ «Новый сингл Мадонны «Celebration» скачайте прямо сейчас!» . Ссылка на содержимое Hanshin (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 13 августа 2009 г.
  136. ^ «Празднуйте лучшее – с «Celebration»!» . Уорнер Мьюзик . 24 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  137. ^ «ПРАЗДНИК последней коллекции лучших хитов Мадонны» . Уорнер Мьюзик . 30 июля 2009. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  138. ^ «Предстоящие синглы в Великобритании» . Радио 1 . 1 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 2 августа 2009 г.
  139. ^ "Сингл Празднования Мадонны" . Диск Вселенная . 17 августа 2009 года . Проверено 17 августа 2009 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 705d0373b98b379ee829a88ecf0de4c8__1720557420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/c8/705d0373b98b379ee829a88ecf0de4c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Celebration (Madonna song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)