Jump to content

Bad Girl (песня Мадонны)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Плохая девочка"
Сингл от Мадонны
из альбома Эротика
сторона B " Высокая температура "
Выпущенный 2 февраля 1993 г. ( 02.02.1993 )
Записано 1992
Студия Саундворк ( Нью-Йорк )
Жанр
Длина 5 : 23
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Мадонна
  • Шеп Петтибоун
Мадонны Хронология синглов
« Глубже и глубже »
(1992)
« Плохая девочка »
(1993)
" Высокая температура "
(1993)
Музыкальное видео
"Плохая девочка" на YouTube

« Bad Girl » — песня американской певицы и автора песен из её пятого студийного альбома Erotica Мадонны (1992). Он был написан и спродюсирован Мадонной и Шепом Петтибоуном , с дополнительным сценарием Энтони Шимкина, и выпущен Maverick , Sire и Warner . В Австралии и большинстве европейских с альбома стран песня была выпущена как третий сингл 2 февраля 1993 года; в США релиз вышел 11 марта. «Bad Girl» — в стиле поп и R&B баллада которой , тексты описывают женщину, пытающуюся уйти от реальности посредством саморазрушительного поведения, такого как употребление алкоголя и постоянное курение .

После выпуска "Bad Girl" получила положительные отзывы музыкальных критиков , некоторые отметили отход от крайне сексуального образа Мадонны того времени; в ретроспективных обзорах он теперь считается одним из ее лучших и самых недооцененных синглов. С коммерческой точки зрения «Плохая девчонка» была встречена вяло. В Соединенных Штатах он достиг 36-го места, став первым синглом Мадонны, который не попал в топ-30 или топ-20 Billboard Hot 100 , прервав серию из 27 последовательных синглов, попавших в топ-20, которая началась с " Holiday " (1983) и закончилась « Глубже и глубже » (1992). "Bad Girl" показала лучшие результаты в Великобритании, где она вошла в десятку лучших, а также в Эквадоре, Исландии и Италии, где она достигла трех первых мест в чартах.

Сопровождающий музыкальный клип на "Bad Girl" ознаменовал последнее сотрудничество Мадонны с режиссером Дэвидом Финчером ; певица играет Луизу Ориол, успешную, но распутную бизнес-леди из Манхэттена , которая встречается на одну ночь с несколькими мужчинами, пока один из них не убивает ее. Кристофер Уокен исполнил роль ее ангела-хранителя . Критики высоко оценили этот визуальный образ, сочтя его одним из лучших в исполнении Мадонны и отметив образы и отсылки, которые Финчер будет использовать в своих будущих работах. Мадонна исполнила «Bad Girl» во время посещения Saturday Night Live в январе 1993 года и тридцать лет спустя во время Celebration Tour .

Предыстория и запись

[ редактировать ]

В 1992 году Мадонна основала собственную мультимедийную развлекательную компанию Maverick , состоящую из звукозаписывающей компании (Maverick Records), кинокомпании (Maverick Films) и связанных с ней подразделений музыкального издательства, телевещания, книгоиздания и мерчандайзинга. [ 1 ] Первыми двумя проектами этого предприятия были ее пятый студийный альбом Erotica и журнальный столик с фотографиями Мадонны под названием Sex . [ 1 ] [ 2 ] В «Эротике » Мадонна в первую очередь сотрудничала с американским продюсером Шепом Петтибоуном ; Петтибоун впервые начал работать с певицей в 1980-х годах, создав ремиксы на несколько ее синглов. [ 3 ] [ 4 ] Петтибоун создавал основу песен в стиле, похожем на его ремиксы, а Мадонна писала мелодии и тексты. [ 5 ] По словам продюсера в статье под названием «Дневники эротики», опубликованной в журнале Madonna's Icon , он создал кассету из трех треков, которую Мадонна могла прослушать; он поехал в Чикаго, где она снималась в фильме «Их собственная лига» (1992), сыграл для нее песни, и все они ей понравились. [ 4 ] В октябре 1991 года Мадонна встретилась с Петтибоном в Нью-Йорке, чтобы начать работу над демо . [ 4 ] По словам Марка Бего , первой партией песен, над которыми они работали, были « Erotica », « Deeper and Deeper », «Bad Girl», «Thief of Hearts» и « Rain ». [ 6 ] Энтони Шимкин, который также работал над альбомом, вспоминал, что у Мадонны была с собой «книга, полная текстов и идей мелодий». [ 7 ] Запись проходила в студии Astoria 's Sound Work Studios с ноября 1991 по октябрь 1992 года. [ 4 ] Для вокала певца SM57 использовался микрофон старого образца; Петтибоун считал, что «иногда чем старше, тем лучше». [ 8 ]

Продюсер вспоминал, как по ходу записи мелодии становились все более меланхоличными ; он отметил, что истории Мадонны сделали песни «намного более серьезными и интенсивными», выведя их на «глубоко личную территорию». [ 4 ] Точно так же Шимкин сказал, что "Bad Girl", наряду с другим треком из альбома "In This Life", была песней, к которой у певца была "действительно глубокая личная привязанность", но он не замечал этого, пока альбом не был завершен. [ 7 ] [ 9 ] Он добавил: «['Bad Girl'] одна из тех песен, как ' Oh Father ' или ' Papa Don't Preach ', где она действительно обращается к своим собственным эмоциям и переживаниям. Она никогда не боится эмоционально обнажить себя». [ 9 ] Петтибоун, однако, сказал, что он никогда не думал о "Bad Girl" как о автобиографической песне, а как о песне, которая может понравиться людям. [ 7 ]

Композиция и тексты песен

[ редактировать ]

"Bad Girl" была написана и спродюсирована Мадонной и Петтибоуном, а дополнительные слова написал Энтони Шимкин. В состав персонала, работавшего над песней, входили Петтибоун, занимавшийся секвенированием , аранжировкой клавишных и программированием , вместе с Шимкиным; песни Деннис Митчелл и Робин Хэнкок были инженерами по записи , Го Хотада отвечал за сведение , а Тед Дженсен - за мастеринг . [ 11 ]

В музыкальном плане "Bad Girl" - меланхоличная. [ 12 ] «мрачный, охваченный чувством вины» [ 13 ] баллада , повествующая о женщине, испытывающей крайнюю печаль из-за неудачных отношений. [ 14 ] диапазон Мадонны варьируется F♯3 Вокальный до C♯5 от . [ 14 ] По словам Кэрол Бенсон и Аллана Мец, авторов книги «Спутница Мадонны: два десятилетия комментариев» , песня подчеркивает главную тему, исследуемую в «Эротике» , - «боль и муки сердца и опасности романтики». [ 14 ]

В беседе с BBC сама Мадонна объяснила, что в текстах говорится о женщине, находящейся в токсичных отношениях, пытающейся «отвлечься от реальности» посредством такого поведения, как употребление алкоголя и постоянное курение ; «она действительно заботится об этом человеке, и ей трудно прощаться [...] Она недовольна своим положением». [ 15 ] Он начинается с того, что Мадонна поет строчки « Чего-то не хватает, и я не знаю почему / Я всегда чувствую необходимость скрывать от тебя свои чувства» . [ 16 ] «Глубокое внутреннее смятение», испытываемое рассказчиком, выражено к тому моменту, когда песня доходит до припева : « Плохая девчонка, пьяная шесть человек/Целуя чужие губы/Выкурила сегодня слишком много сигарет/Я не счастлива, когда веду себя таким образом». . [ 10 ] [ 16 ] Billboard из отметил , Ларри Флик что вокал Мадонны «печален [...] среди водоворота синтезаторов и медленного синкопированного ритма». [ 12 ]

Выпуск и критический прием

[ редактировать ]

«В то время как большинство песен на Erotica исследуют явные и часто полезные аспекты секса, «Bad Girl» идет другим путем, рассматривая эмоциональные последствия, которые могут возникнуть в результате этого действия [...] Это острый урок о том, что боль может быть синоним страсти».

- Billboard Бьянка Грейси из делает рецензию на "Bad Girl" в списке 100 лучших песен Мадонны по версии журнала. [ 17 ]

В Австралии и многих европейских странах "Bad Girl" был выпущен как сингл Erotica третий официальный 2 февраля 1993 года. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] В США он был выпущен 11 марта с песней « Fever » на B. стороне [ 22 ] После выхода "Bad Girl" в целом была хорошо принята музыкальными критиками . Для Billboard Флик выделил ее «интенсивные» тексты, которые Джо Линч из того же журнала назвал «самыми впечатляющими» для Мадонны. [ 12 ] [ 7 ] Бенсон и Мец отметили, что эта песня отличалась от «высоко сексуального образа» певца того времени. [ 14 ] Хосе Ф. Промис из AllMusic заявил, что вялый коммерческий прием песни не является отражением ее «художественных достижений». [ 23 ] В этом ключе Мэтью Реттенмунд , автор Энциклопедии Мадонника , добавил, что «проблема была не в достоинствах песни, а в выборе времени [...] интроспективные, среднетемповые депрессивные песни не звучат на радио Top 40». [ 24 ] Арион Бергер из Rolling Stone назвал ее «захватывающей» и отметил, что в песне певец осознает «дискомфорт, который [аудитория] испытывает, ощущая человеческий характер женщины, чья функция чисто сексуальная. символизируя себя, она хладнокровно устраняет угрозу своей личности». [ 25 ] Джей Ди Консидайн для The Baltimore Sun назвал это «столь же отрезвляющим, сколь и грустным» и высказал мнение: «Просто услышать дрожь в ее голосе, когда она настаивает: «Ты всегда будешь моим ребенком», достаточно, чтобы разбить сердце любого слушателя. " [ 10 ] Крис Уиллман из Los Angeles Times назвал его одним из треков Erotica лучших , поскольку он «торгует смешанными эмоциями, а не чисто язвительными или банальными». [ 26 ] Slant Magazine Сэл Чинквемани из журнала счел это гимном распущенности, а Энтони Виоланти из The Buffalo News - «личным признанием Мадонны в любви». [ 3 ] [ 27 ] Негативный отзыв дал Entertainment Weekly из , Дэвид Браун который назвал ее песней «одинокой на вершине, тоскующей по любви жертвы». [ 28 ] Грэм Гремор, писавший для Queerty , также пренебрежительно отнесся к треку, назвав его «сентиментальным» и полагая, что «Thief of Hearts», еще одна песня из Erotica , могла бы стать лучшим синглом. [ 29 ]

Ретроспективные обзоры были положительными. Эрик Хендерсон для журнала Slant Magazine назвал эту песню 35-м величайшим синглом Мадонны и «жестоким самоистязанием, поданным в самой яркой мелодраматической манере, которую только можно вообразить»; Хендерсон также сравнил его с «In This Life», за исключением того, что «['Bad Girl'] - гораздо более опасный трек». [ 30 ] Для Джастина Чедвика из Albumism это сингл, который «оставляет самое неизгладимое впечатление» и усиливает способности Мадонны создавать «баллады, которые несут эмоциональный вес, но не кажутся переутомленными». [ 31 ] Мэтью Джейкобс из HuffPost назвал этот трек «самым классным» в эротике и поместил его на 34-е место в своем рейтинге синглов певца. [ 32 ] Аналогичное мнение разделил The Backlot из Луи Виртель , который посчитал этот трек «классной балладой с отличным посланием» и 75-й лучшей песней певца. [ 33 ] В рейтинге Gay Star News « Плохая девочка» заняла 27-е место. [ 34 ] «отточенным, медленным произведением поп-театра» Эту песню Джуд Роджерс из The Guardian назвал , который также назвал ее 45-м лучшим произведением Мадонны. [ 35 ] "Bad Girl" была названа 42-й и 49-й величайшей песней певца по версии журнала Rolling Stone и Чака Арнольда из Entertainment Weekly соответственно ; [ 13 ] последний высказал мнение, что это «больше похоже на большую глубокую версию, чем на сингл». [ 36 ]

Эту песню также считали одним из самых недооцененных треков Мадонны: Idolator Майк Васс из сказал, что с точки зрения тематики она «заслуживает признания одной из фирменных песен [Мадонны]»; в другом случае Васс высказал мнение, что песня «должна была быть крупнее», поскольку это «одна из самых до боли честных поп-песен 90-х», а также «выдающееся достижение, которое сохраняется и сегодня». [ 37 ] [ 16 ] По данным компании Official Charts Company , Джастин Майерс назвал "Bad Girl" одной из "скрытых жемчужин" Мадонны, которые демонстрируют ее "способности рассказывать истории в своих (довольно удручающих) текстах". [ 38 ] В 2022 году сотрудники Queerty назвали "Bad Girl" одним из "самых недооцененных" синглов певца. [ 39 ] Мэтью Бартон, пишущий для британского журнала The Quietus , сказал, что это одна из «самых великолепных баллад в карьере [Мадонны]». [ 40 ]

График производительности

[ редактировать ]

В США «Bad Girl» дебютировала в Billboard Hot 100 под номером 75 в номере от 20 февраля 1993 года. [ 41 ] Шли недели, песня поднималась по позициям и, наконец, достигла 36-й позиции на неделе 27 марта. [ 42 ] "Bad Girl" стал первым синглом Мадонны, который не попал в топ-30 или топ-20 Hot 100, прервав серию из 27 последовательных синглов, попавших в топ-20, начавшуюся с " Holiday " (1983) и закончившуюся "Deeper and Deeper". а также ее песня с самым низким рейтингом со времен "Oh Father" (1989). [ 43 ] Фред Бронсон объяснил плохую позицию сингла в чартах разногласиями вокруг Мадонны с «Эротикой» , книгой «Секс» и фильмом «Тело доказательств» (1993). [ 43 ] Точно так же Промис чувствовал, что публика устала от «позирования наглой плохой девчонки» артиста, которое было «в полном разгаре» на момент выпуска сингла. [ 23 ] Мэтью Реттенмунд отметил, что «покупатели пластинок отвергли то, что было воспринято как попытка Мадонны искупить свои злые, злые [ сексуальные ] пути». [ 24 ] В чартах компонентов Hot 100 Top 40 Radio Monitor и Top Singles Sales он достиг 44 и 36 места соответственно. [ 44 ] [ 45 ] «Bad Girl» заняла 26-е место в чарте Mainstream Top 40 . [ 46 ] Релиз "Fever"/"Bad Girl" достиг первой позиции в и чарте Billboard продаж танцевальных синглов занял 46-е место в чарте на конец года. [ 47 ] [ 48 ] В Канаде сингл достиг 20-й позиции в RPM чарте Top Singles на неделе 27 марта 1993 года. [ 49 ]

В Великобритании "Bad Girl" дебютировала под номером 11 в британском чарте синглов и достигла 10-го места 13 марта 1993 года; он присутствовал на графике в общей сложности семь недель. [ 50 ] По данным журнала Music Week , по состоянию на 2008 год в Великобритании было продано более 74 915 копий сингла. [ 51 ] В других европейских странах, например во Франции, [ 20 ] Германия, [ 21 ] и в Бельгии сингл получил слабый коммерческий прием, поскольку не попал в топ-30. [ 19 ] Песня показала лучшие результаты в чартах Швейцарии и Ирландии, достигнув 25-й и 20-й позиции соответственно. [ 52 ] [ 53 ] В Австралии "Bad Girl" вошла в чарт ARIA Singles Chart под номером 40, в конечном итоге достигнув 32-го места и продержавшись в этом чарте семь недель. [ 18 ] В таких странах, как Италия, Исландия и Эквадор, песня попала в тройку лучших чартов. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Предыстория и краткий обзор

[ редактировать ]
«Плохая девчонка» ознаменовала последнее сотрудничество Мадонны с режиссером Дэвидом Финчером ( на фото ). [ 57 ]

Клип "Bad Girl" был снят в Нью-Йорке в январе 1993 года. [ 58 ] под руководством американского кинорежиссера Дэвида Финчера , который ранее работал с Мадонной над фильмами « Вырази себя » (1989), «О, отец» и « Vogue » (1990). [ 57 ] Ранее певец просил Тима Бертона снять видео, но тот отклонил предложение; [ 57 ] Марку Романеку , который впоследствии стал режиссёром видеоклипов «Дождь» и « Сказка на ночь » (1995). Также обратились к [ 59 ] В состав персонала, работавшего над клипом, входили Боб Дженкинс ( монтаж) , Хуан Руис Анчиа ( оператор ) и Джеффри Бикрофт ( художник-постановщик) . [ 60 ] Сюжет был вдохновлен Ричардом Бруксом « В поисках мистера Гудбара» (1977) и Вимом Вендерсом « Крылья желания» (1987). [ 61 ] В видео Мадонна играет Луизу Ориол, «распутную, курящую карьеру женщину из Манхэттена»; [ 62 ] Луиза — второе имя певицы, а Иволга, вероятно, отсылает к Ориол-Уэй, улице Лос-Анджелеса , на которой она жила со своим бывшим мужем Шоном Пенном . [ 15 ] Актер Кристофер Уокен певицы исполнил роль ангела-хранителя . [ 62 ] Уокен назвал свое участие «своего рода развлечением». [ 63 ] Актеры Марк Марголис , Томас Арана , Джеймс Ребхорн , Роб Кэмпбелл и Мэтт Диллон также появились в клипе; Диллон играет полицейского детектива, но в титрах не указан. [ 60 ]

Видео начинается с того, что полиция находит труп Мадонны. Луиза Ориоль - успешная бизнес-леди, постоянно курящая и алкоголичка, которая встречается на одну ночь с несколькими мужчинами. [ 64 ] Она ведет себя таким образом, чтобы попытаться справиться с депрессией и грустью из-за неудачных отношений; на протяжении всего видео за ней наблюдает ее ангел-хранитель. [ 64 ] В одной из сцен Луиза просыпается одна в своей постели после однодневной связи с барменом и обнаруживает рукописную записку, лежащую на подушке рядом с ней. Она расстраивается, прочитав ее содержание, и бросает записку на землю; ее ангел поднимает его, раскрывая его содержание: «Спасибо, кто бы ты ни был», - говорится в газете. [ 64 ] Ближе к концу видео Луиза встречает еще одного незнакомца. Внезапно песня прекращается, кошка шипит, распыляется баллончик с освежителем дыхания , и ангел целует ее в губы. [ 65 ] Затем подразумевается, что мужчина убил Луизу ее чулками ; после ее смерти она снова появляется как дух вместе со своим ангелом-хранителем, наблюдая за тем, как полиция увозит ее тело в морг. Последний кадр показывает, как Луизу и ее ангела поднимают на режиссерское кресло. [ 64 ] [ 66 ]

Прием и анализ

[ редактировать ]
Скриншот музыкального клипа «Bad Girl» , изображающего Луизу Ориоль (Мадонна) после того, как ее ангел-хранитель ( Кристофер Уокен ) подарил ей то, что Жорж-Клод Гильбер считал «поцелуем смерти». [ 64 ]

Видео было высоко оценено критиками. Жорж-Клод Гильбер считал его «шедевром жанра». [ 64 ] Рокко Папа из «Одиссеи » назвал образ Мадонны «самым кинематографичным», поскольку он «имеет сюжет, который сегодня редко встречается в видео». Он поставил это видео на пятое место среди лучших. [ 67 ] Луи Виртель из The Backlot поместил его на 21-е место в своем рейтинге видео певца; «красиво снято, драматично сыграно [...] неожиданно эмоционально». [ 68 ] Parade Сэмюэл Мюрриан из особо отметил выступления: «[Мадонна] может быть такой блестящей актрисой, и ее игра сломленной, несчастной женщины, чье саморазрушительное поведение привело ее к гибели, - одна из ее лучших». Он также отметил, что «грустный [и] тревожный» клип «задерживается в памяти еще долго после того, как вы его посмотрели - как и все лучшие работы [Финчера]»; он считал это 16-м величайшим музыкальным видео Мадонны. [ 69 ] The Independent Адам Уайт из также похвалил выступление певицы и ее режиссуру, написав, что «[Финчер направляет] ее выражать все виды противоречивых эмоций посредством простых взглядов и выражений. Это замечательное выступление, полное ненависти к себе, отстранения и , наконец, детское счастье». [ 15 ] "Bad Girl" одним из самых недооцененных музыкальных клипов Мадонны ; VH1 Кристофер Роза из считали Idolator и Майк Нейд из [ 70 ] последняя назвала это для нее самым «чрезмерным». [ 71 ] «Bad Girl» заняла девятое место в опросе проведенном Billboard . 10 лучших клипов певицы, [ 72 ] Для Сала Чинквемани это 18-е по счету музыкальное видео Мадонны. [ 73 ] Уайт сказал, что это «самое важное предприятие Финчера», отметив «короткий стильный эротический триллер », который намекает на работу, которую режиссер продолжит делать в будущем. [ 15 ] Далее он сравнил это с сотрудничеством Мадонны и Финчера в фильме 1989 года «Oh Father», поскольку оба видео кажутся «личным экзорцизмом для [Мадонны]», который мог запечатлеть только Финчер. [ 15 ] В заключение Уайт назвал «Плохую девочку» «неожиданной последней главой саги о Мадонне и Финчере [...] чем-то вроде запутанных похорон их истории любви - эмоциональной и нежной, но наполненной кровавыми убийствами». [ 15 ] Vulture назвал "Bad Girl" девятым лучшим музыкальным клипом Финчера. [ 74 ]

«Работа Дэвида Финчера с Мадонной проходила на протяжении всего его кинопроизводства, их сотрудничество в музыкальных клипах регулярно намекало на фильмы, которые сделали бы его всемирно известным. [...] Но это «Плохая девчонка», полная психологической глубины, визуальной символики. и острые ощущения, которые будут доминировать в большей части фильмографии Финчера, - это его необъявленный шедевр».

- The Independent Адам Уайт из о музыкальном видео. [ 15 ]

Дэвид Денби счел видеоклип «преждевременным обобщением творчества Финчера в миниатюре», указав на отсылки к другим работам режиссера: полиция, обнаружившая труп Мадонны, отсылала к «Семь» (1995); Образ ангела смерти Уокена, смотрящего на свои часы, как «часы, идущие назад», стал «ключевой визуальной и метафизической идеей» в «Загадочной истории Бенджамина Баттона» (2008). Наконец, убийство Мадонны серийным убийцей было отсылкой как к «Семь» , так и к «Зодиаку» (2007). [ 75 ] В аналогичной заметке Vice Раза Сайед из написал, что музыкальное видео «имеет многие отличительные черты кинематографического стиля Дэвида Финчера, которые будут доминировать в большей части его последующей фильмографии: герметичная операторская работа, визуальная палитра из полированного металла, корпоративная интрига, ощутимое чувство эмоциональной изоляции... и убийства». [ 57 ] Уайт сравнил персонажа Луизы Ориол с Эми Эллиот Данн из «Исчезнувшей» (2014), поскольку обе женщины разделяют «проблемные антигеройские качества». [ 15 ] По мнению Марка Браунинга, кадр Уокена и певца в приподнятом режиссерском кресле означает «божественное» присутствие в характере актера; автор также посчитал, что этот конкретный кадр был преднамеренным ироничным намеком Финчера на «ответственность и давление, связанные с режиссурой». [ 66 ] В книге «Испытание музыкального видео: эстетика и культурный контекст » (2004) Кэрол Верналлис отметила, что с помощью «знаковых образов» зритель может предсказать судьбу персонажа Мадонны: ее черное платье в пластиковом пакете химчистки намекает на мешок для трупов, в котором она будет находиться. быть завернутым; шипение на нее кошки предполагает, что она уже «призрак или фигура, несущая проклятие»; наконец, дверь, через которую проходит Мадонна, напоминает «вход в Аид ». [ 76 ] Музыкальное видео можно найти на компиляции Мадонны The Video Collection 93:99 1999 года . [ 77 ]

Живые выступления и кавер-версии

[ редактировать ]
Мадонна поет «Bad Girl» во время одного из концертов Celebration Tour (2023—2024).

Первое живое выступление «Bad Girl» состоялось 16 января 1993 года в ночном телешоу Saturday Night Live . [ 78 ] [ 79 ] Закончив песню, Мадонна разорвала фотографию Джоуи Буттафуоко – предполагаемого любовника Эми Фишер , подростка с Лонг-Айленда, застрелившего жену Буттафуоко Мэри Джо – и крикнула: «Сражайся с настоящим врагом!» [ 80 ] Это повторило Шинеад О'Коннор , которая разорвала фотографию Папы Иоанна Павла II и кричала то же самое, когда была музыкальной гостьей шоу в октябре 1992 года. [ 80 ] HuffPost назвал это выступление Мадонны одним из «самых легендарных», а Майерс сказал, что это был один из ее «самых лучших живых вокалов». [ 38 ] [ 81 ]

Тридцать лет спустя «Bad Girl» была включена в праздничный тур . Одетая в красное шелковое платье- комбинацию с черными кружевами и сапоги до колен, Мадонна пела, а ее дочь Мерси Джеймс играла на фортепиано. [ 82 ] Этот номер был назван одним из лучших моментов концерта Джо Линчем из Billboard , который добавил, что, «наблюдая , как ее дочь Мерси Джеймс садится за рояль и без особых усилий щекочет слоновую кость во время песни «Bad Girl» [...] было чертовски впечатляюще. [ 83 ]

Кавер Боя Джорджа , Аманды Гост и Джеймса Хардуэя был включен в трибьют-альбомы Virgin Voices: A Tribute to Madonna, Vol. 1 (1999), «Дань Мадонне: Девственные голоса» (2003), «Дань Мадонне: Как девственница» (2005) и «Величайшая в мире дань Мадонне 80-х» (2006). [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] Исполнение Семи Мура было включено в альбом 2000 года Truly Blue: Tribute to Madonna . [ 88 ] Каверы Cruzer и Strike a Pose были включены в альбом Immaculate Deception: A Tribute to the Music of Madonna (2004) и A Tribute To Madonna Vol 1 (2006) соответственно. [ 89 ] [ 90 ]

Списки треков и форматы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [ 11 ]

  • Мадонна — вокал, автор песен, продюсер
  • Шеп Петтибоун — автор песен, продюсер, секвенсор , клавишные, программирование
  • Джо Московиц — клавишные
  • П. Деннис Митчелл — инженер звукозаписи
  • Робин Хэнкок — инженер звукозаписи
  • Го Хотода — инженер по микшированию
  • Тед Дженсен — мастеринг
  1. ^ Перейти обратно: а б Холден, Стивен (10 апреля 1992 г.). «Мадонна заключает сделку на 60 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 1 февраля 2022 г. (требуется подписка)
  2. ^ Орт, Морин (октябрь 1992 г.). «Мадонна в стране чудес» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Чинквемани, Сал (24 февраля 2007 г.). «Рецензия: Мадонна, Эротика» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Петтибоун, Шеп . «Эротические дневники» . ShepPettibone.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2007 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  5. ^ Берджесс 2013 , с. 42
  6. ^ Бего 2000 , с. 96
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Линч, Джо (20 октября 2017 г.). Мадонны « Эротике исполняется 25 лет: устная история самого противоречивого поп-альбома 90-х» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  8. ^ Бего 2000 , с. 101
  9. ^ Перейти обратно: а б Левин, Ник (20 октября 2017 г.). Мадонны «Устная история: эротика от людей, которые помогли ее создать» . идентификатор . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Консидайн, доктор медицинских наук (18 октября 1992 г.). Мадонны « Эротика — это нечто большее, чем просто сексуальность» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Эротика (Примечания). Мадонна . Маверик Рекордс . 1992. 9362-45031-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  12. ^ Перейти обратно: а б с Флик, Ларри (13 февраля 1993 г.). «Обзор синглов» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 7. с. 74. ISSN   0006-2510 . Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2022 г. Проверено 13 апреля 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «50 величайших песен Мадонны: 'Bad Girl' (из «Эротики» , 1992)» . Роллинг Стоун . 27 июля 2016. Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Мец и Бенсон 1999 , с. 19
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Уайт, Адам (6 ноября 2020 г.). «От Мадонны до Мэнка: почему величайший фильм Дэвида Финчера — это эротический поп-клип» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Васс, Майк (4 апреля 2020 г.). «Должно было быть покрупнее: мрачная «Плохая девчонка» Мадонны » . Идолопоклонник . Проверено 13 апреля 2022 г.
  17. ^ «100 величайших песен Мадонны: выбор критиков» . Рекламный щит . 15 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 28 января 2022 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с « Мадонна – плохая девочка» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 12 апреля 2022 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с « Мадонна – плохая девочка» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с « Мадонна – плохая девочка» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 12 апреля 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с « Мадонна – плохая девочка» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 апреля 2022 г.
  22. ^ «Madonna.com > Дискография > «Плохая девочка» » . Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Промис, Хосе Ф. (1993). «Мадонна > «Плохая девочка» > Обзор» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Реттенмунд 1995 , стр. 15.
  25. ^ Бергер, Арион (26 ноября 1992 г.). "Домой > Музыка >Рецензии на альбомы > Эротика " . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 января 2022 г.
  26. ^ Уиллман, Крис (18 октября 1992 г.). «Мадонна демонстрирует свою новую позу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  27. ^ Виоланти, Энтони (20 октября 1992 г.). Мадонны «Слишком много секса ослабляет последнюю эротику » . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  28. ^ Браун, Дэвид (23 октября 1992 г.). «Эротика» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 28 января 2022 г.
  29. ^ Гремор, Грэм (11 октября 2014 г.). «Что-то, что стоит запомнить: 12 самых недооцененных песен Мадонны всех времен» . Странно . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  30. ^ Хендерсон, Эрик (14 апреля 2020 г.). «Все 82 сингла Мадонны в рейтинге» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  31. ^ Чедвик, Джастин (19 октября 2017 г.). Мадонны «Дань: празднование 25-летия эротики » . Альбомизм. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  32. ^ Джейкобс, Мэтью (10 марта 2015 г.). «Окончательный рейтинг синглов Мадонны» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 28 января 2022 г.
  33. ^ Виртель, Луи (2 марта 2012 г.). «100 величайших песен Мадонны» . Задняя часть . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
  34. ^ Морган, Джо (15 августа 2014 г.). «Окончательный рейтинг 55 лучших песен Мадонны» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 18 августа 2014 года . Проверено 28 января 2022 г.
  35. ^ Джуд, Роджерс (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны – в рейтинге!» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 28 января 2022 г.
  36. ^ Арнольд, Чак (15 августа 2018 г.). «60 лучших синглов Мадонны в рейтинге» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 28 января 2022 г.
  37. ^ Васс, Майк (16 августа 2017 г.). «От «Bad Girl» до «Ghosttown» — 10 самых недооцененных синглов Мадонны» . Идолопоклонник . Проверено 13 апреля 2022 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Майерс, Джастин (16 августа 2018 г.). «Глубже и глубже: скрытые жемчужины Мадонны и глубокие изменения, которые вам нужны в вашей жизни» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  39. ^ «Мадонна незаметно переиздает один из своих самых недооцененных синглов, и она была очень «плохой девчонкой» » . Странно . 21 октября 2022 г. . Проверено 21 октября 2022 г.
  40. ^ Бартон, Мэтью (17 октября 2022 г.). «В небольшой боли есть определенное удовлетворение: Тридцать слез эротики Мадонны » . Квиетус . Проверено 21 октября 2022 г.
  41. ^ «Горячие 100: Неделя от 20 февраля 1993 года» . Рекламный щит . 20 февраля 1993 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Мадонны (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2022 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Бронсон, Фред (3 апреля 1993 г.). «Чарльз отвечает за новый сингл в стиле R&B» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 14. с. 114. ISSN   0006-2510 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2022 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  44. ^ «40 лучших радиомониторов» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 9. 27 февраля 1993. с. 79. ISSN   0006-2510 . Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2021 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  45. ^ «Лучшие продажи одиночных игр» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 14. 3 апреля 1993. с. 98. ISSN   0006-2510 . Архивировано (PDF) оригинала 8 февраля 2022 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  46. ^ «Топ-40/мейнстрим» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 13. 27 марта 1993. с. 88. ISSN   0006-2510 . Архивировано (PDF) оригинала 8 февраля 2022 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Мадонны (продажа танцевальных синглов)» . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2022 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Год в музыке: 1993» (PDF) . Рекламный щит . Том. 105, нет. 52. 25 декабря 1993. с. ЙЕ-53. ISSN   0006-2510 . Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2021 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б « Синглы с лучшими оборотами в минуту: выпуск 7092 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 апреля 2022 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Мадонна: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 апреля 2022 г.
  51. ^ Джонс, Алан (19 августа 2008 г.). «Безупречный путеводитель по 50-летию Мадонны» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б « Ирландские чарты – Результаты поиска – Плохая девочка» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 12 апреля 2022 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – плохая девочка» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 12 апреля 2022 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 13. 27 марта 1993. с. 28. Архивировано (PDF) оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Топ-40 исландского списка (26 марта 1993 г. - 1 апреля 1993 г.)» . Газета Vísir (на исландском языке). 25 марта 1993 г. с. 29. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Самые популярные альбомы» . Век Торреона (на испанском языке). 16 апреля 1993 г. с. 55. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д Сайед, Раза (10 января 2016 г.). «Кинематографическая история Мадонны и Дэвида Финчера» . Порок . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  58. ^ «Клип Мадонны на песню Bad Girl в Нью-Йорке» . На съемках «Нью-Йорка». 15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  59. ^ «Выразите себя: создание 20 величайших музыкальных клипов Мадонны: «Сказка на ночь» (1995)» . Роллинг Стоун . 25 февраля 2015. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Видеосборник 93:99 (VHS, DVD). Мадонна. Warner Bros. 1999. 9362-49729-6. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  61. ^ Гильберт 2002 , с. 132
  62. ^ Перейти обратно: а б Шнакенберг 2014 , с. 75
  63. ^ Гриттен, Дэвид (11 апреля 1993 г.). «ФИЛЬМЫ: Новый поворот Уокена: актер, сделавший карьеру, играя задумчивых психов, находится в Лондоне и снимает романтическую комедию; он называет это приятной сменой темпа» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г. (требуется подписка)
  64. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гильберт 2002 , стр. 101–102.
  65. ^ «Кинематографические музыкальные клипы: «Bad Girl» Мадонны » . Развлекательный еженедельник . 3 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Проверено 13 апреля 2022 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Браунинг 2010 , с. 13
  67. ^ Папа, Рокко (30 июля 2019 г.). «10 лучших музыкальных клипов Мадонны всех времен» . Одиссея . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  68. ^ Виртель, Луи (16 августа 2013 г.). «55 лучших клипов Мадонны, в честь ее 55-летия» . Задняя часть. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  69. ^ Мурриан, Сэмюэл (16 августа 2018 г.). «Мы составили рейтинг 20 величайших музыкальных клипов Мадонны. С днем ​​рождения, королева поп-музыки!» . Парад . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  70. ^ Роза, Кристофер (16 августа 2016 г.). «10 самых недооцененных музыкальных клипов Мадонны» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  71. ^ Нид, Майк (16 августа 2018 г.). «От Vogue до Hung Up: 25 лучших клипов Мадонны» . Идолопоклонник . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  72. ^ Леткеманн, Джессика (16 августа 2012 г.). «10 лучших видео Мадонны: результаты опроса!» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 15 февраля 2022 г.
  73. ^ Чинквемани, Сал (6 октября 2022 г.). «25 величайших музыкальных клипов Мадонны» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  74. ^ Пучко, Кристи (6 октября 2014 г.). «28 музыкальных клипов Дэвида Финчера в рейтинге» . Стервятник . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  75. ^ Денби 2012 , с. 260
  76. ^ Верналлис 2004 , с. 108
  77. ^ Видеоколлекция 93:99 (VHS, DVD, CD). Мадонна. Warner Bros. 1999. 9362-49729-6. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  78. ^ Тропиано 2013 , с. 435
  79. ^ «Мадонна исполняет «Fever» и «Bad Girl» в субботу вечером в прямом эфире» . Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б «Еще одна «Плохая девчонка» рвет фотографию на «SNL» » . Новости Дезерета . 18 января 1993 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  81. ^ «55-летие Мадонны: взгляд на самые легендарные выступления Material Girl» . ХаффПост . 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 8 февраля 2022 г.
  82. ^ Дэвис, Джессика (17 октября 2023 г.). «Внутри гастрольного гардероба Мадонны «The Celebration»» . Харперс Базар . Проверено 20 октября 2023 г.
  83. ^ Линч, Джо (14 октября 2023 г.). «17 лучших моментов с премьеры тура Мадонны Celebration Tour в Лондоне» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  84. ^ Хьюи, Стив (23 марта 1999 г.). «Различные исполнители> Virgin Voices: дань уважения Мадонне, том 1> Обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  85. ^ Керган, Уэйд (14 января 2003 г.). «Различные артисты> Дань Мадонне: Девственные голоса> Обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  86. ^ «Различные исполнители > Дань Мадонне: Как девственница > Обзор» . Вся музыка. 14 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Проверено 9 февраля 2022 г.
  87. ^ «Величайшая в мире дань Мадонне 80-х от разных исполнителей в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  88. ^ Хьюи, Стив (25 января 2000 г.). «Различные исполнители > Truly Blue: дань уважения Мадонне > Обзор» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  89. ^ Блейк, Эмбо. «Музыкальные обзоры: безупречный обман: дань уважения музыке Мадонны» . Гибридный журнал . Архивировано из оригинала 1 сентября 2004 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  90. ^ «Дань Мадонне, том 1: Примите позу» . Амазонка . 19 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  91. ^ Bad Girl (7-дюймовый виниловый сингл в США). Мадонна. Maverick Records. 1993. 5439-18650-7. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  92. ^ Bad Girl (Япония, 3-дюймовые одиночные строчки). Мадонна. Maverick Records. 1993. WPDP-6321. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  93. ^ Bad Girl (12-дюймовый макси-сингл в США). Мадонна. Maverick Records. 1993. 9362-40793-0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  94. ^ Bad Girl (примечания к макси-синлу в США). Мадонна. Маверик Рекордс. 1993. 9362-40793-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  95. ^ «Плохая девочка/Лихорадка — Мадонна» . Эппл Мьюзик . 20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Лвин, Нанда (2000). Топ-40 хитов: основное руководство по диаграммам . Музыкальные данные Канады. п. 173. ИСБН  1-896594-13-1 .
  97. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 12. 20 марта 1993. с. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  98. ^ «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 14. 3 апреля 1993. с. 22 . Проверено 7 апреля 2024 г.
  99. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Содержит хит: 1 января 1960 г. - 30 июня 2021 г.» (PDF) (на финском языке). Музыкальный архив . п.п. 156–157. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 5 сентября 2022 г.
  100. ^ «Мадонна – плохая девочка» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  101. ^ « Мадонна - плохая девочка» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 12 апреля 2022 г.
  102. ^ « Мадонна — плохая девочка» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 апреля 2022 г.
  103. ^ «Таблица 50 лучших трансляций» (PDF) . Музыкальная неделя . 20 марта 1993 г. с. 14 . Проверено 27 апреля 2024 г.
  104. ^ «60 лучших танцевальных синглов» (PDF) . Музыкальная неделя . 6 марта 1993 г. с. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2022 г. Проверено 12 апреля 2022 г.
  105. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 12. 20 марта 1993. с. 23 . Проверено 1 января 2023 г.
  106. ^ "История чарта Мадонны (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 апреля 2022 г.
  107. ^ «100 лучших поп-синглов» (PDF) . Денежный ящик . Том. ЛВИ, нет. 29. 27 марта 1993. с. 4 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  108. ^ «Ежегодный список 1993 года» . Газета Vísir (на исландском языке). 4 января 1994 г. с. 17. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 12 апреля 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 933f8254c9adc71da397d6e3e59542b1__1722768900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/b1/933f8254c9adc71da397d6e3e59542b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bad Girl (Madonna song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)