✖


Jump to content

Американская жизнь (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о песне Мадонны. Чтобы узнать о песне Примуса, см. « Плавание по сырным морям» .

«Американская жизнь»
Далекий образ бюста Мадонны в черном берете и полурасстегнутой черной куртке. Позади нее можно увидеть несколько линий красного и черного цветов.
Сингл от Мадонны
из альбома Американская жизнь
сторона B « Умри, но не сейчас »
Выпущенный 24 марта 2003 г. ( 24 марта 2003 г. )
Записано 2002
Студия Олимпийский ( Барнс, Лондон )
Жанр
Длина 4 : 57
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Мадонна
  • Мирваис Ахмадзай
Мадонны Хронология синглов
« Умри, но не сейчас »
(2002) 		« Американская жизнь »
(2003) 		" Голливуд "
(2003)
Музыкальное видео
«Американская жизнь» на YouTube

« American Life » — песня американской певицы Мадонны . Это заглавный трек с ее девятого студийного альбома American Life (2003), который был выпущен в цифровом формате в качестве ведущего сингла с альбома 24 марта 2003 года на лейбле Maverick Records . Это поп- , техно- и фолк -песня, написанная и спродюсированная Мадонной и Мирваисом Ахмадзаем ; В текстах песни "American Life" присутствуют жестокие переходы, а также политические и религиозные взгляды Мадонны. Она ставит под сомнение поверхностность современной жизни и американской мечты во время президентства Джорджа Буша . Ближе к концу песни Мадонна читает рэп , называя людей, которые на нее работали.

"American Life" подверглась резкой критике со стороны музыкальных критиков : Billboard раскритиковал рэп Мадонны, а Blender назвал ее девятой худшей песней всех времен. В коммерческом плане "American Life" заняла первое место в Канаде, Дании, Италии и Швейцарии, а также вошла в десятку лучших в Австралии, где песня получила золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA). В другом месте песня достигла 37-го места в американском Billboard Hot 100 , оставаясь в этом чарте восемь недель, а также дебютировала и достигла второй позиции в британском чарте синглов . В Соединенных Штатах "American Life" стала первой песней, попавшей в чарты только на основе продаж в Интернете.

На песню было снято два музыкальных клипа, оба режиссера шведского режиссера Йонаса Окерлунда . В первом изображена Мадонна на показе мод на военную тематику, изображающая взрывы и заканчивающаяся тем, что она бросает ручную гранату в Джорджа Буша , когда он использует ее, чтобы зажечь сигару. Перед выпуском видео вызвало споры относительно его политического, расового и религиозного значения, что побудило Мадонну выпустить заявление, объясняющее его концепцию. После начала вторжения в Ирак в 2003 году Мадонна отменила выпуск оригинального музыкального видео из-за политического климата в стране в то время, и отредактированная версия, в которой она изображена на фоне флагов со всего мира, была выпущена. вместо этого выпущен. Оригинальный видеоклип позже был отредактирован, чтобы удалить любое изображение Буша, и был официально выпущен в апреле 2023 года. Песня была исполнена во время продвижения American Life в 2003 году, во время Re-Invention World Tour (2004), в Майами остановка . ее шоу «Мадонна: Слёзы клоуна» (2016), Stonewall 50 - фестиваль WorldPride NYC 2019 и Madame X Tour (2019–20).

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

«Американская жизнь» была написана и спродюсирована Мадонной и Мирваисом Ахмадзаем . «Я мог бы взять урок игры на гитаре, и что-то просто придет ко мне», - заметил первый. «Или Мирваис пришлет мне музыку – грубый материал без аранжировки: базовые последовательности аккордов. Сама песня «American Life» возникла именно так». [ 1 ] В апреле 2003 года Мадонна рассказала о своих мотивах создания «American Life» на канале VH1 , рассказывая о своем опыте работы в музыкальной индустрии. В ответ на нематериалистические темы пластинки она заявила: «Я оглядываюсь назад на 20 лет позади и понимаю, что многие вещи, которые я ценила, не были важны». [ 2 ] Обсуждая «Американскую жизнь», Мадонна сказала:

«[Эта песня] была похожа на путешествие по воспоминаниям, когда я оглядываюсь назад на все, чего я достиг, и на все, что я когда-то ценил, и на все, что было важно для меня. Какова моя точка зрения сейчас? Я боролся за это. во многих вещах, я так старался быть номером один и оставаться на вершине, хорошо выглядеть, быть лучшим, и я понял, что многие вещи, которые долговечны и имеют значение, не являются такими вещами».

Чтобы противостоять незаконным загрузкам песни в Интернет как до, так и после выпуска сингла, партнеры Мадонны создали ряд фальшивых файлов с песнями одинаковой длины и размера. Некоторые из этих файлов содержали краткое сообщение от Мадонны: «Какого черта ты думаешь делать?» после чего последовали минуты молчания. [ 3 ] Однако песня просочилась в сеть за день до официальной премьеры. [ 4 ] Премьера «Американской жизни» состоялась 24 марта 2003 года на канале AOL . [ 5 ] Песня была выпущена в США 8 апреля 2003 года. [ 6 ] "American Life" поступила в продажу через два дня через цифровые сервисы Liquid Audio , RioPort , а также через сайт Мадонны в формате MP3 . [ 7 ]

Запись и композиция

[ редактировать ]
«Американская жизнь»
Продолжительность: 31 секунда.
29-секундный отрывок из припева песни, где можно услышать, как Мадонна спрашивает: «Стану ли я звездой», «Следует ли мне сменить имя», это жалоба на современную жизнь. [ 8 ]
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Американская жизнь» миксует фолктронику [ 9 ] и экспериментальный поп [ 10 ] по своей композиции написан тактовым размером обычного времени с умеренным темпом 102 удара в минуту . Он написан в тональности ля мажор с голосом Мадонны от C ♯ 3 до B 4 . Песня следует последовательности F ♯ m–F ♯ m 5 –C ♯ –Bm во время куплета и F ♯ m–C ♯ m–C ♯ m 2 –Bm–Bm 2 во время припева в виде последовательности аккордов . [ 11 ] Начиная с многоканальных вопросов голоса Мадонны – «Стану ли я звездой?», «Следует ли мне сменить имя?» - тексты песен превращаются в то, что Рикки Руксби из «Полного руководства по музыке Мадонны» называет жалобой на современную жизнь. [ 8 ] Она также ставит под сомнение поверхностность современной жизни и американской мечты . [ 12 ] Через три минуты Мадонна исполняет рэп , называя людей, которые на нее работают. [ 8 ]

«По сути, мы [она и Ахмадзай] записали всю песню, и в конце у нас была инструментальная композиция», — сказала Мадонна, — «и Мирваис такой: «Знаешь что, тебе нужно пойти и исполнить рэп». И я сказал: «Уйди отсюда, я не читаю рэп». И он сказал: «Да, ты хочешь. Просто иди туда, просто сделай это». Он меня полностью поддержал, у меня ничего не было запланировано, ничего не написано, и он просто сказал мне делать поток сознания, о чем бы я ни думал, потому что я всегда пил соевый латте в студии и езжу своем Mini Cooper. на студии, я просто подумал: «Хорошо, позвольте мне поговорить о том, что мне нравится». Так что я пошел, и это была просто полная импровизация, и, очевидно, поначалу это было небрежно, но я высказал все свои мысли, а затем записал все, что сказал, а затем отточил время, так что это было совершенно спонтанно». [ 13 ] По словам биографа Кэрол Гноевски, повторяющийся рифф на акустической гитаре «добавляет нотку пафоса» песне. [ 12 ]

Лирика сопровождается «напористой октавной синтезаторной фигурой», синхронизированной с ритмом барабанов и баса. [ 8 ] «Я знаю, это звучит банально», — призналась она. «Но у меня было 20 лет славы и богатства, и я чувствую, что имею право на мнение о том, что это такое, а что нет. Все сейчас одержимы только тем, чтобы быть знаменитостью. Я говорю, что это чушь собачья». , и кто знает лучше меня? Прежде чем это произойдет, у вас есть множество представлений о том, насколько прекрасна знаменитость и сколько радости она вам принесет. Затем вы приезжаете... В Америку больше, чем в любое другое место в мире. У вас есть свобода быть тем, кем вы хотите быть. Это все хорошо, но это работает только в том случае, если у вас есть система ценностей – а у нас, похоже, ее больше нет. Это «все, что нужно, чтобы достичь чего-то». топ, это то, что ты должен сделать. Это очарование красивой жизни: «Посмотри вот так, ты будешь счастлив. Води эту машину, ты будешь популярен. Носи эту одежду, и люди захотят тебя трахнуть». Это очень мощная иллюзия, и люди в нее вовлечены, в том числе и я » . [ 1 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Мадонна и ее танцоры исполняют "American Life" в рамках мирового турне Re-Invention (2004).

"American Life" была встречена музыкальными критиками в целом негативно . Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine назвал ее «банальной, самовосхваляющей и часто неловкой песней о привилегиях » и «суровым и роботизированным» треком. [ 14 ] Журнал Stylus дал отрицательный отзыв и заявил, что, когда одна из самых богатых женщин мира жалуется на коммерциализм и пустоту культуры развлечений, это кажется скорее лицемерным, чем проницательным. Он также отметил, что в песне она бушует против той жизни, которую сама ведет. [ 15 ] Чак Тейлор из Billboard дал отрицательную рецензию на песню, раскритиковав рэп Мадонны и назвав ее «размытой смесью стиля и композиции, которая больше похожа на бессвязное попурри, чем на песню». [ 16 ] Алексис Петридис из The Guardian была разочарована текстом, в котором говорилось: «Что, черт возьми, может означать ее крайняя точка зрения? Что миром правит призрачная клика сверхразумных ящериц ?... К сожалению, нет. Ее крайняя точка зрения оказывается, что за деньги счастье не купишь, и что слава – это еще не все, о чем мечтают». Он также раскритиковал слова «Мне нравится выражать свою крайнюю точку зрения», сказав, что трудно услышать эту строчку, не испытывая укола волнения. [ 17 ] В августе 2018 года Пол Шродт из Slant поместил его на 67-е место в своем рейтинге синглов певца:

Если вы забудете, что «American Life», возможно, содержит худший рэп о белых девушках всех времен, то на самом деле это превосходно смелый сингл для альбома, который фактически положит конец господству Мадонны в поп-чартах США. Она и продюсер Мирваис соединяют мечтательный акустический припев с резкими скачущими барабанами и лазерными синтезаторными звуками, и дезориентирующий сдвиг отражает душевное состояние Мадонны в текстах, ставя под сомнение требования Фабрики грез и двигаясь к чему-то напоминающему личное удовлетворение. Это поп-музыка в виде протеста против бросания бомб. [ 18 ]

Entertainment Weekly Кен Такер из назвал это «списком привилегий знаменитостей: тренер, дворецкий, помощник, три няни, телохранитель или пять». убеждения ее ненавистников: что у Мадонны средних лет нет другого мировоззрения, кроме ее следующего посещения пилатеса ». [ 19 ] В 2004 году журнал Blender поместил эту песню на девятое место в списке 50 худших песен всех времен, заявив, что Мадонна «обновляет сатиру эпохи « Material Girl » на коммерциализм и духовную пустоту... самый смущающий рэп, когда-либо записанный. Нервный и прерывистый, она заставляет Дебби Гарри звучать так же гладко, как Jay-Z ». Журнал также сообщил, что худший момент в песне — это когда после рэпа Мадонна без глубины поет «Nothing is not what is could be». [ 20 ] Стивен Томпсон из The AV Club назвал эту песню «нервной, немелодичной и поверхностной, вплоть до самопародии». [ 21 ] Рейтинг синглов Мадонны в честь ее 60-летия Джуд Роджерс из The Guardian поместил трек на 60-е место, назвав его «по-настоящему интересным возвращением концептуальной поп-музыки». [ 10 ] В августе 2018 года Billboard назвал его 63-м лучшим синглом певицы, назвав его «одним из самых увлекательных обходных путей в истории поп-дивы, а если воспринимать его как китч , то рэп странно притягивает». [ 22 ]

График производительности

[ редактировать ]

«American Life» дебютировал под номером 90 в Billboard Hot 100 5 апреля 2003 года. [ 4 ] Песня дебютировала с продажами в 4000 загрузок за первую неделю, что стало первым случаем, когда песня попала в чарты только на основе продаж в Интернете. [ 23 ] [ 24 ] Несколько недель спустя, 26 апреля 2003 года, песня достигла 37-го места, став самой популярной песней той недели. В Канаде песня заняла первое место в чарте синглов. [ 25 ] В Австралии "American Life" дебютировала на седьмой позиции в течение недели с 24 апреля 2003 года. На следующей неделе песня начала снижаться, и в общей сложности она продержалась в чартах восемь недель. [ 26 ] Песня получила золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA). [ 27 ] В Новой Зеландии песня достигла 33-го места и оставалась в чарте одну неделю. [ 28 ] В британском чарте синглов "American Life" дебютировал на втором месте 26 апреля 2003 года. [ 29 ] с продажами 30 000 копий за первую неделю и блокированием верхней позиции благодаря песне Room 5 " группы " Make Luv . [ 30 ]

27 апреля 2003 года "American Life" дебютировал под номером семь в чарте Ö3 Austria Top 40 , проведя в нем в общей сложности 11 недель. [ 31 ] Песня заняла умеренные позиции в чартах как на фламандских, так и на валлонских территориях в Бельгии, достигнув 12 и 10 позиций соответственно. [ 32 ] Дебютировав на 61-м месте, "American Life" продержался в чартах Франции в общей сложности 11 недель и достиг 10-го места, прежде чем выпасть 6 июля 2003 года. [ 33 ] Песня получила серебряный сертификат Национального фонографического синдиката (SNEP). [ 34 ] В голландском чарте Top 40 песня дебютировала на 34-м месте. На следующей неделе она поднялась на 21-е место и достигла 4-го места, прежде чем завершился его одиннадцатинедельный пробег. [ 35 ] 24 апреля 2003 года «American Life» дебютировал под номером три в шведском чарте синглов . [ 36 ] Точно так же в Швейцарии песня дебютировала под номером один в швейцарском чарте синглов , проведя в нем 13 недель. [ 37 ] В Германии песня достигла 10-го места. [ 38 ]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

На "American Life" есть два разных видеоклипа, первый из которых изначально не был выпущен Мадонной. Он был снят в первую неделю февраля 2003 года на студии Los Angeles Center Studios в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, шведским режиссером Йонасом Окерлундом , который работал с Мадонной в клипах на « Луч света » (1998) и « Музыка » (2000). [ 39 ] Идея музыкального клипа пришла Мадонне в ноябре 2002 года, затем они с Окерлундом разработали идею снять антивоенный и антимодный мини-фильм. [ 13 ] В "American Life" она вывела свои музыкальные клипы на новый уровень, сосредоточив внимание на войне, политике и, согласно интерпретации СМИ, на предстоящем вторжении в Ирак . [ 40 ] Позже она пояснила, что это было антивоенное заявление, но не обязательно против войны в Ираке , потому что «в любой момент в этом мире происходит как минимум 30 войн, и я против всех из них». [ 1 ] Вскоре после того, как он был снят, Warner Bros. Records опубликовала заявление относительно музыкального видео: «[Видео] выражает панорамный взгляд на нашу культуру и надвигающуюся войну через взгляд на женщину-супергероя, которую изображает Мадонна. Началось с показа на подиуме от кутюр армейской формы, показ мод перерастает в безумное безумие, изображающее катастрофические последствия и ужасы войны». [ 41 ] Эксклюзивный обзор видео был доступен в программе VH1 Backstage at Grammy . [ 39 ]

Мадонна разбивается на модном подиуме на Mini Cooper в оригинальном музыкальном клипе "American Life".

Видео начинается с нескольких моделей мужского и женского пола, одетых как солдаты, на подиуме мод, одетых в военную форму и противогазы, а один мужчина-модель носит рубашку с надписью «Жертва моды», в то время как оно перемежается сценами, где Мадонна поет впереди. черного фона. [ 42 ] Во втором припеве дети Ближнего Востока гуляют по подиуму и подвергаются издевательствам со стороны моделей солдат. [ 42 ] Во время бриджа Мадонна и ее группа готовятся выйти на подиум в туалете, в то время как она вырезает «Защити меня» на перегородке прилавка и сердито танцует с ними под эту песню. Женщины также танцуют перед камерами наблюдения. Когда начинается рэп-секция, видно, как Мадонна врезается в шоу за рулем Mini Cooper и избивает фотографов мощным водяным шлангом, одновременно с этим читает рэп и танцует на крыше машины со своей бандой. [ 42 ] В конце видео Мадонна в отчаянии выезжает с подиума на веселящуюся публику, вытаскивает зубами ручную гранату , а затем бросает ее Джорджу Бушу, а видео заканчивается тем, что он использует ее, чтобы зажечь сигару. . [ 42 ] Мадонна защитила видео:

Мне повезло быть гражданином Америки по многим причинам, одна из которых — это право свободно выражать свои мысли, особенно в моей работе. Я понимаю, что в средствах массовой информации появились сообщения о моем предстоящем видео «Американская жизнь», большая часть которых не соответствует действительности. Я не против Буша . Я не сторонник Ирака. Я за мир. Я написал песню и создал видео, которое выражает мои чувства по поводу нашей культуры и ценностей, а также иллюзии того, что многие люди считают американской мечтой – идеальной жизнью. Как художник, я надеюсь, что это спровоцирует размышления и диалог. Я не ожидаю, что все согласятся с моей точкой зрения. [ 39 ]

Из-за политического климата в стране в то время, 1 апреля 2003 года, Мадонна удалила видео и опубликовала заявление, объясняющее почему: «Я решила не выпускать свое новое видео. Оно было снято до начала войны, и я это делаю. не считаю уместным выводить это в эфир в настоящее время, из-за нестабильного состояния мира, а также из-за чувствительности и уважения к вооруженным силам, которые я поддерживаю и за которые молюсь, я не хочу рисковать обидеть любого, кто может неправильно истолковать это. смысл этого видео». [ 39 ] [ 43 ] Позже певица рассказала, что она и ее команда отменили премьеру видео после реакции страны на антибушевские заявления Dixie Chicks , опасаясь, что ее сочтут непатриотичной; В качестве других причин она также назвала жизнь своих детей и кинокарьеру мужа. [ 44 ]

После извлечения оригинального видео, 16 апреля 2003 года на канале VH1, сразу после специальной программы под названием Madonna Speaks , состоялась премьера отредактированного видео. [ 2 ] В этой версии Мадонна поет на фоне постоянно меняющихся флагов разных стран и территорий (включая Гренландию , Пуэрто-Рико и Палестину ). [ 45 ] В 2005 году в Интернет просочилась режиссерская версия видео. [ 46 ] Здесь показаны более тяжелые сцены, такие как раненые и искалеченные солдаты, военные сцены, образы бедности и смерти. [ 46 ] В 2010 году журнал Slant Magazine поместил это альтернативное видео на девятнадцатое место в списке пятидесяти лучших музыкальных клипов десятилетия, заявив: «Это не похоже ни на сообщение видео о том, что война рассматривается как форма популярного развлечения, ни на его яркие, насыщенные образы, много места для неправильного толкования? Да, не так уж и важно. [ 47 ] Эта версия видео заканчивается тем, что брошенная граната приземляется на подиум, и Мадонна затыкает уши руками. [ 47 ]

26 апреля 2023 года, приуроченное к 20-летию альбома American Life была опубликована «режиссерская» версия оригинального видео , на канале Мадонны на YouTube , что ознаменовало первый официальный выпуск оригинального музыкального видео. [ 48 ]

Живые выступления

[ редактировать ]
Мадонна исполняет гитарную версию "American Life" во время своего выступления на Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 . Аналогичное выступление было сделано во время ее тура Madame X Tour в том же году.

Чтобы продвигать American Life , Мадонна отправилась в промо-тур American Life. Представление на Четвертой улице Тауэра на Манхэттене было представлено примерно 400 людям; [ 49 ] Сет начался с того, что Мадонна в черном берете, блузке в горошек , черных брюках и на каблуках исполнила акустическое исполнение "American Life", за которым последовал трек "X-Static Process". [ 49 ] На рекламном шоу Мадонна также исполнила еще два трека с альбома: «Mother and Father» и « Hollywood », перед тем как исполнить « импровизированное » исполнение « Like a Virgin » и, наконец, исполнить альбомную версию «American Life». [ 49 ] Для подготовки к выступлениям была построена сцена с длинными темными драпировками и большими динамиками, и, по данным Billboard, она была рассчитана на то, чтобы более тысячи фанатов поблизости могли услышать выступление. [ 49 ] Мадонна также исполнила песню в HMV магазине в Лондоне перед примерно 500 людьми. [ 50 ] Находясь в Великобритании, она исполнила «American Life» и «Hollywood» на BBC One ’s Top of the Pops . [ 51 ]

В следующем году «American Life» была включена в ее мировое турне Re-Invention . Он открыл сегмент «Военно-армейский» и начался со звука вертолета на заднем плане, когда танцоры Мадонны, одетые как солдаты, ползли на животах, как будто в разгар битвы, а затем обнимали друг друга, как бы прощаясь. Мадонна появилась на сцене на вершине конструкции из телевизоров в камуфляжных штанах, оливковой армейской куртке и черном берете. Она начала исполнять песню, когда на экранах позади нее мелькали военные кадры смертей и разрушений. В конце песни был изображен двойник Джорджа Буша-младшего, любовно положивший голову на плечо двойника Саддама Хусейна , как будто пара ждала разрешения на брак. [ 52 ] Во время выступления Мадонна пробежала по длинному V-образному подиуму , который спускался с потолка и позволял ей добраться до середины стадиона. [ 52 ] Toronto Sun Джейн Стивенсон из похвалила выступление, но назвала фоновые изображения «трезвыми». [ 53 ] Выступление вошло в концертный альбом и документальный фильм «I’m Going to Tell You a Secret» . [ 54 ]

15 октября 2008 года Мадонна исполнила отрывок из «American Life» в качестве песни-запроса во время остановки в Бостоне своего тура Sticky & Sweet Tour . [ 55 ] Восемь лет спустя Мадонна спела «American Life» в своем шоу «Мадонна: слезы клоуна» на благотворительном гала-концерте 2 декабря 2016 года в Майами-Бич Faena Forum в . Концерт был проведен вместе с аукционом произведений искусства и ужином в пользу фонда Мадонны Raising Malawi для поддержки таких проектов, как Детская хирургическая больница Мерси Джеймс в Малави , а также художественных и образовательных инициатив для бедных детей в стране. [ 56 ] Шоу «Слезы клоуна» длилось более часа, и в нем Мадонна высказывала свое мнение о президентских выборах в США в 2016 году и нападала на избранного президента Дональда Трампа . [ 57 ] Прежде чем спеть песню, Мадонна рассказала о волнениях коренных американцев и протестах против строительства трубопровода в Дакоте . [ 57 ] 30 июня 2019 года Мадонна исполнила версию «American Life» под акустическую гитару в рамках своего мини-концерта на Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 , посвященного 50-летию беспорядков в Стоунволле . [ 58 ] Она вышла на сцену в черной кожаной куртке со сверкающей повязкой на левом глазу и была окружена танцорами, одетыми как солдаты. [ 58 ] Джоэл Линч из Billboard высказал мнение, что «послание «Американской жизни» стало более своевременным за 16 лет, прошедших с момента его выпуска». [ 59 ] Аналогичное исполнение песни было сделано в рамках турне Madame X Tour певицы в том же году; Мадонна играла на гитаре, а со сцены падала униформа, а танцоры, одетые как солдаты, тащили гроб, накрытый флагом. [ 60 ] [ 61 ] Для Роба Шеффилда из журнала Rolling Stone это был «один из самых больших музыкальных сюрпризов вечера». [ 62 ] Выступление вошло в концертный альбом Madame X: Music from the Theater Xperience .

Списки треков и форматы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты и персонал взяты из American Life . примечаний к альбому [ 67 ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Американской жизни»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 27 ] Золото 35,000 ^
Франция ( СНЭП ) [ 34 ] Золото 250,000 *

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Американской жизни»
Область Дата Формат(ы) Этикетка Ссылка.
Соединенные Штаты 24 марта 2003 г.
Уорнер Бразерс. [ 105 ]
8 апреля 2003 г. CD-сингл [ 6 ]
Австралия 14 апреля 2003 г. [ 106 ]
Германия [ 107 ]
Великобритания [ 108 ]
Япония 23 апреля 2003 г. Уорнер Мьюзик Япония [ 109 ]
Германия 27 апреля 2003 г. 12-дюймовый сингл Уорнер Бразерс. [ 110 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Рис, Пол (май 2003 г.). «Слушайте очень внимательно, я скажу это только один раз». Вопрос : 84–92.
  2. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна впервые говорит на канале VH1 о новом альбоме «American Life»» (пресс-релиз). Пиар-новости. 16 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  3. ^ «Взломан: веб-сайт Мадонны испорчен» . Дымящийся пистолет . Цифровая сеть Тернера-СИ. 18 апреля 2003. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Единомышленники» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Том. 115, нет. 14. Нью-Йорк. 5 апреля 2003 г. с. 55. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  5. ^ П. Халл 2004 , с. 256
  6. ^ Перейти обратно: а б «Американская жизнь / Умри, но не сейчас (сингл)» . Амазонка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  7. ^ Гаррити, Брайан (12 апреля 2003 г.). «Сингл Мадонны «American Life» доступен для скачивания в формате MP3» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 15. Нью-Йорк. п. 34. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Руксби 2004 , с. 61
  9. ^ Линч, Джо (15 августа 2018 г.). «100 величайших песен Мадонны: выбор критиков» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Джуд (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны – в рейтинге!» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  11. ^ «Ноты Мадонны Чикконе «Американская жизнь»» . Musicnotes.com. Издательство Альфред . 8 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Проверено 22 мая 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Гноевский 2007 , стр. 129.
  13. ^ Перейти обратно: а б Норрис, Джон. «Мадонна: ее американская жизнь» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  14. ^ Чинквемани, Сал (11 июля 2008 г.). «Мадонна: Американская жизнь» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 11 августа 2011 г.
  15. ^ Ховард, Эд (1 сентября 2003 г.). «Мадонна «Американская жизнь» » . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  16. ^ Тейлор, Чак (12 апреля 2012 г.). «Обзоры и превью: В центре внимания» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 15. Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. с. 29. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  17. ^ Петридис, Алексис (11 апреля 2003 г.). «CD: Мадонна: Американская жизнь» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  18. ^ «Рит продолжается: рейтинг каждого сингла Мадонны» . Журнал «Слант» . 1 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  19. ^ Такер, Кен (25 апреля 2003 г.). «Обзор американской жизни» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  20. ^ «Мадонна и Клей Эйкен в списке 50 худших песен всех времен» . ТМЗ . 21 июня 2006. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  21. ^ Томпсон, Стивен (23 апреля 2003 г.). «Мадонна «Американская жизнь» . AV Club . The Onion, Inc. Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Проверено 19 января 2010 года .
  22. ^ «100 величайших песен Мадонны: выбор критиков» . Рекламный щит . 15 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  23. ^ Клерк, Кэрол (2012). Стиль Мадонны . Омнибус Пресс . п. 183. ИСБН  978-1-78038-152-7 . Проверено 17 января 2022 г. - через Archive.org.
  24. ^ Хайатт, Брайан (28 марта 2003 г.). «Посмотрите, как Мадонна вошла в историю музыки» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 37. Нью-Йорк. 26 апреля 2003 г. с. 65. ISSN   0006-2510 . Проверено 18 мая 2013 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – американская жизнь» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 19 мая 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2003 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 мая 2016 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – американская жизнь» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 19 мая 2016 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Мадонна: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 апреля 2021 г.
  30. ^ «Факты об одиночных играх» (PDF) . Музыкальная неделя . 26 апреля 2003 г. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2022 г. . Проверено 10 мая 2022 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – американская жизнь» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 19 мая 2016 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – американская жизнь» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 мая 2016 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – американская жизнь» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 19 мая 2016 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Французские одиночные сертификаты – Мадонна – Американская жизнь» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 19 августа 2022 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б « Топ-40 Нидерландов - Мадонна» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 19 мая 2016 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – американская жизнь» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 19 мая 2016 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – американская жизнь» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 19 мая 2016 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б « Мадонна – американская жизнь» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 октября 2018 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д Видерхорн, Джон (14 февраля 2003 г.). «Мадонна защищает свое жестокое видео «Американская жизнь»» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  40. ^ Лэмб, Билл. «10 лучших музыкальных клипов Мадонны» . О сайте.com . МАК . Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 29 апреля 2012 г.
  41. ^ Кауфман, Гил (10 февраля 2003 г.). «Бокс-сет Мадонны отметит 20-летие ее первого LP» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д Чинквемани, Сал. «Лучшие синглы 2003 года» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2003 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  43. ^ Сусман, Гэри (1 апреля 2003 г.). «Мисс «Американка» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  44. ^ «Мадонна, королева трека» . Сельский еженедельник . 13 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 9 июля 2022 г.
  45. ^ «Мадонна Онлайн – Видео» (на португальском языке). MTV Бразилия . Группа «Апрель» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Мадонна Онлайн – Видео» (на португальском языке). MTV Бразилия. Апрельская группа. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Лучшее из лучших: музыкальные клипы» . Журнал «Слант» . 20 января 2010. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 1 октября 2011 г.
  48. ^ Варварис, Мэри (28 апреля 2023 г.). «Мадонна спустя 20 лет представляет скандальный клип на песню «Американская жизнь»» . Музыка . Проверено 26 сентября 2023 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д Кристман, Эд (10 мая 2003 г.). «Розничный трек: Мадонна создает музыку» . Рекламный щит . Том. 115, нет. 19. Рекламный щит. Прометус Глобал Медиа. п. 45. ISSN   0006-2510 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  50. ^ Дэвис, Хью (10 мая 2003 г.). «HMV? Больше похоже на девственницу» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  51. ^ «Сталкера Мадонны исключили из TOTP» . Би-би-си . 16 мая 2003. Архивировано из оригинала 1 декабря 2004 года . Проверено 26 января 2016 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Сигал, Дэвид (15 июня 2004 г.). «Премьер-Мадонна» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2009 г.
  53. ^ Стивенсон, Джейн. «В канавку (спойлер тура)» . Значок: Официальный сайт Мадонны . Мадонна.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 15 мая 2013 г.
  54. ^ Мадонна (2005). Я расскажу тебе секрет (DVD). Домашнее видео Уорнера.
  55. ^ Миллер, Джей Н. (16 октября 2008 г.). «Мадонна: Пусть ей и 50, но она все еще может устроить шоу» . Книга Патриотов . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  56. ^ Эррера, Чабели (25 ноября 2016 г.). «За 5000 долларов вы можете увидеть Мадонну в костюме клоуна. О да, она будет петь» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Мадонна собрала 7,5 миллионов долларов для Малави и раскритиковала Трампа на шоу в Майами» . CNBC . 2 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Сетуде, Рамин (30 июня 2019 г.). «Мадонна завершает мировой прайд сообщением о насилии с применением огнестрельного оружия в Америке» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  59. ^ Линч, Джоэл (1 июля 2019 г.). «Мадонна отдает сердечную дань уважения ЛГБТ-сообществу на острове Прайд 2019» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 г.
  60. ^ Линч, Джоэл (20 сентября 2019 г.). «В роли Мадам X Мадонна — самая аутентичная личность на сцене за многие годы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  61. ^ Стерн, Брэдли (20 сентября 2019 г.). «Мадонна X-экспериментирует с туром Madame X Tour » . Бумага . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  62. ^ Шеффилд, Роб (20 сентября 2019 г.). «Почему тур Мадонны Madame X — это невероятно безумный беспорядок вашей мечты» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  63. ^ American Life (одинарная вставка US Maxi). Маверик Рекордс. Отчеты Уорнер Бразерс. 2003. 5362 42615-2. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  64. ^ American Life (виниловая вставка размером 2 x 12 дюймов, Великобритания). Maverick Records. Warner Bros. Records. 2003. 16658-2. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  65. ^ Перейти обратно: а б American Life (вставка сингла на компакт-диске в США). Маверик Рекордс. Отчеты Уорнер Бразерс. 2003. 9362 42616 2. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  66. ^ Перейти обратно: а б с д American Life (вставка UK Maxi Single 2). Маверик Рекордс. Отчеты Уорнер Бразерс. 2003. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  67. ^ Американская жизнь (примечания). Маверик Рекордс. 2003. 93624-84392-4. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  68. ^ « Выпуск 687» 50 лучших танцевальных синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 9 мая 2021 г.
  69. ^ « Мадонна - американская жизнь» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 мая 2016 г.
  70. ^ «HR Топ 20 Список» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  71. ^ «ОФИЦИАЛЬНАЯ ЧЕШСКАЯ ГРАФИКА: РАДИО 2003 ГОДА ЗА 31 НЕДЕЛЮ» (на чешском языке). ЦНС ИФПИ. Архивировано из оригинала 4 августа 2003 года . Проверено 21 марта 2021 г.
  72. ^ « Мадонна – Американская жизнь» . Трек слушать . Проверено 19 мая 2016 г.
  73. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . Том. 115, нет. 18. 3 мая 2003. с. 55. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  74. ^ « Мадонна: Американская жизнь» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 19 мая 2016 г.
  75. ^ «50 лучших синглов Εβδομάδα 27.05 – 03.06» (на греческом языке). ИФПИ . Архивировано из оригинала 5 июня 2003 года . Проверено 29 июня 2020 г. См «Лучшие» . столбец .
  76. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 19 мая 2016 г.
  77. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 19 января 2024 г.
  78. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Американская жизнь» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 15 января 2020 г.
  79. ^ « Мадонна – Американская жизнь» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 19 мая 2016 г.
  80. ^ « Мадонна - американская жизнь» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 19 мая 2016 г.
  81. ^ « Мадонна – Американская жизнь» . ВГ-листа . Проверено 19 мая 2016 г.
  82. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 21, нет. 19. 3 мая 2003. с. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 25 августа 2020 г. . Проверено 15 марта 2020 г.
  83. ^ «100 лучших румынских компаний – выпуск №: 20/2003» . Румынский Top 100. Архивировано из оригинала 12 октября 2004 года . Проверено 15 июня 2003 г.
  84. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 июня 2015 г.
  85. ^ " Мадонна - Американская жизнь" Canciones Top 50 . Проверено 29 июня 2020 г.
  86. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 июля 2023 г.
  87. ^ "История чарта Мадонны (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2016 г.
  88. ^ "История чарта Мадонны (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2016 г.
  89. ^ "История чарта Мадонны (продажа танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 11 ноября 2021 г.
  90. ^ "История чарта Мадонны (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 1 апреля 2022 г.
  91. ^ "История чарта Мадонны (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 19 мая 2016 г.
  92. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - Танцевальные синглы 2003» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  93. ^ «Jaaroverzichten 2003» (на голландском языке). Хунг Медиен. 2003. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 26 июля 2012 г.
  94. ^ «Годовые отчеты 2003 года» (на французском языке). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  95. ^ «100 лучших бразильских лидеров на конец 2003 года» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
  96. ^ "TOPS DE L'ANNÉE: TOP SINGLES 2003" (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  97. ^ «100 лучших песен 2003 года» . Радио и телевидение Ирландии . 2003. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  98. ^ «Вершина музыки» (PDF) (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2004 г. Проверено 22 марта 2013 г.
  99. ^ «Топ-100 румынских лидеров – Топ года 2003» . Румынский Top 100. Архивировано из оригинала 22 января 2005 года . Проверено 22 января 2005 г.
  100. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. п. 655. ИСБН  84-8048-639-2 .
  101. ^ «Годовой список одиночных игр – 2003 год» . Топ-лист Швеции. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  102. ^ «Хитпарад 2003» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  103. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании» (PDF) . UKChartsPlus . Официальная чартерная компания. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2009 г. Проверено 17 июля 2012 г.
  104. ^ «Год в музыке: продажи 100 горячих синглов. Продажи горячих танцевальных синглов» (PDF) . Рекламный щит . 27 декабря 2003 г. с. ЙЕ-32. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июня 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
  105. ^ «Трудные времена» (PDF) . п. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 26 марта 2021 г.
  106. ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 14 апреля 2003 г.» (PDF) . АРИЯ . 14 апреля 2003 г. с. 29. Архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2003 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  107. ^ «Американская жизнь: Amazon.de: компакт-диски и винил» . Амазонка Германия . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  108. ^ «Обратный отсчет нового релиза: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 12 апреля 2003 г. с. 17. Архивировано (PDF) оригинала 4 сентября 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  109. ^ «Мадонна – Американская жизнь» [Мадонна – Американская жизнь] (на японском языке. Архивировано из оригинала 22 апреля 2003 года. Проверено 23 августа 2023 года ).
  110. ^ «Американская жизнь» . 25 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. - на Amazon.

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_Life_(song)&oldid=1233722826"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37d2f30b4322b45c30c784ef1af3a492__1720614000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/92/37d2f30b4322b45c30c784ef1af3a492.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
American Life (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)