✖


Jump to content

Сила прощания

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Сила прощания»
Два изображения Мадонны с золотистыми распущенными волосами и наклоненной в разные стороны головой наложены друг на друга.
Сингл от Мадонны
из альбома Луч света
сторона А «Маленькая звезда» (Великобритания)
сторона B "Мер девочка"
Выпущенный 22 сентября 1998 г.
Записано 1997
Студия
Жанр
Длина 4 : 10
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Мадонны Хронология синглов
« Затонувший мир/заменитель любви »
(1998) 		« Сила прощания » / «Маленькая звезда»
(1998) 		« Ничто действительно не имеет значения »
(1999)
Музыкальное видео
"Сила прощания" на YouTube

« The Power of Good-Bye » — песня американской певицы Мадонны , взятая из её седьмого студийного альбома Ray of Light (1998). Он был написан Мадонной и Риком Ноуэлсом , а спродюсирован певцом совместно с Уильямом Орбитом и Патриком Леонардом . Песня была выпущена как четвертый сингл с альбома 22 сентября 1998 года, а также распространялась в Великобритании как двойной сингл A-Side с "Little Star". В лирическом плане трек рассказывает о том, насколько свободным и воодушевляющим может быть прощание или прекращение отношений. Меланхоличная электронная баллада включает в себя ритмичный ритм , акустическую гитару и стремительные струнные в аранжировке Крейга Армстронга .

"The Power of Good-Bye" получила признание музыкальных критиков , которые впоследствии признали эту песню одной из лучших на альбоме "Ray of Light" , похвалив ее инструменты и электронную атмосферу, а также вокал Мадонны, который сравнивали с « Холодное сердце » (1998). Песня достигла коммерческого успеха в Европе, войдя в топ-10 чартов более чем девяти стран, включая Австрию, Германию, Венгрию, Исландию, Испанию и Великобританию, а в США она достигла 41-го места, став 37-м местом Мадонны в топ-20. хит и ее седьмой по величине дебют на тот момент. Его сине-зеленый музыкальный клип был снят Мэтью Ролстоном в Малибу, Калифорния , и в нем фигурирует актер Горан Вишнич как ее любовный интерес. Мадонна исполняла эту песню вживую на нескольких церемониях награждения и во время различных выступлений на телевидении, но никогда не включала ее в стандартный сет-лист тура.

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Между 1996 годом и выпуском связанного с этой песней альбома в 1998 году Мадонна пережила ряд «переживаний, изменивших жизнь», включая рождение дочери Лурдес, интерес к восточному мистицизму и каббале , а также исполнение главной роли в фильме. экранизация мюзикла «Эвита» (1996). [ 1 ] Год спустя, после продвижения саундтрека к «Эвите» , она приступила к работе над «Лучом света» ; альбом отразит ее изменившиеся взгляды на жизнь. Мадонна писала песни с Уильямом Орбитом , Патриком Леонардом и Риком Ноуэлсом . [ 1 ]

Для меня это был опыт, изменивший карьеру. До этого я всегда писал вместе с друзьями. Но работая с Мадонной [...], я впервые писал тет-а-тет с великим художником/писателем. После этого я немного сменил направление и теперь в основном сотрудничаю напрямую с артистами.

-Ноуэлс рассказывает об опыте написания песни с Мадонной. [ 2 ]

Тем временем Мадонна вместе с Ноуэлсом написала «Силу прощания»; это была одна из девяти песен, которые они написали для альбома. Ноуэлс всегда хотела работать с Мадонной, восхищаясь ее предыдущими работами с Леонардом, Стивеном Бреем , а также Найлом Роджерсом . Автор песен был в Нью-Йорке на церемонии вручения премии «Грэмми» и во время похода по магазинам в Barneys встретил Мадонну. Ноуэлс похвалил певицу за ее навыки написания песен, а позже ее пригласили в Лос-Анджелес для написания песен. [ 2 ] По словам Люси О'Брайен , автора книги «Мадонна: Как икона» , «[Ноуэлс] был поражен лирикой [Мадонны]», признавая, что «они были глубокими, поэтичными и умными. наравне с Джони Митчелл или Полом Саймоном ». Он также заявил, что мастерству певицы в написании песен способствовало ее «ненасытное чтение». [ 3 ] В окончательный трек-лист были выбраны три песни с их сессий: «The Power of Good-Bye», «Little Star» и «To Have and Not to Hold». [ 2 ]

После выпуска " Drowned World/Substitute for Love " в качестве третьего сингла с альбома в мире, [ 4 ] "The Power of Good-Bye" была выбрана для выпуска в качестве четвертого сингла с альбома, поскольку "радиопрограммисты и преданные фанаты [] уже давно требовали [этого]". [ 5 ] В Соединенных Штатах эта песня стала третьим синглом с альбома, который транслировался по современному радио 1 сентября 1998 года и был выпущен в розницу 22 сентября 1998 года в двухтрековом формате. [ 6 ] [ 7 ] 27 октября 1998 года сингл был выпущен в Канаде. [ 8 ] В Соединенном Королевстве "The Power of Good-Bye" был распространен как двойная сторона A вместе с "Little Star" 23 ноября 1998 года. [ 9 ] [ 10 ] В остальной Европе последний был включен в релизы синглов как B. сторона В европейские макси-синглы вошли несколько экспериментальных ремиксов на трек Люка Слейтера и дополнительный ремикс Далласа Остина , ранее работавшего с Мадонной над ее альбомом Bedtime Stories (1994). Как отметил AllMusic Хосе Ф. Промис из , «Luke Slater's Super Luper Mix» «превращает балладу в мощный дип-хаус -гимн, заставляя ее звучать как совершенно другая песня». Между тем, "Fabien's Good God Mix" описывается как "электронный, сумасшедший, тяжелый драм-н-бэйсовый микс, сохраняющий целостность оригинальной песни", - отметил Промис. [ 11 ]

Запись и композиция

[ редактировать ]

После того, как сессии написания песен с Ноуэлсом закончились, Мадонна начала сотрудничать с Орбитой и Леонардом для записи треков. Однако, поскольку Леонард не мог уделять много времени студии, Мадонна работала исключительно с Orbit. [ 12 ] Примерно в июне 1997 года певец вошел в студию Larrabee North, Юниверсал-Сити, Калифорния , для записи альбома в сопровождении Орбита, инженера и магнитофона . По словам Orbit, «большинство треков существовало заранее, поэтому Мадонна работала над вокалом и текстами дома или разъезжала на своей машине». Продюсеру поначалу было неловко, когда певица ходила по студии и проверяла процесс записи, но постепенно он вошел с ней в динамику работы. Однако из-за его неорганизованного характера его чуть не уволили, когда он пришел к дому Мадонны, чтобы сыграть «The Power of Goodbye», и понял, что взял с собой не тот DAT- файл. Мадонна не была впечатлена, и Orbit пришлось «фактически» остаться в студии на неделю и записать финальный трек. [ 1 ]

«Сила прощания»
Продолжительность: 26 секунд.
25-секундный сэмпл "The Power of Good-Bye" иллюстрирует припев песни с продолжительными нотами и струнными Крейга Армстронга . Он также подчеркивает компьютерные сигналы и звуки техно- эффекта, а также акустическую гитару в конце припева.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

В производстве "The Power of Good-Bye" участвовали Мадонна, Орбита и Леонард, а Крейг Армстронг отвечал за аранжировку струнных . [ 13 ] Он был написан в тактовом размере обычного времени и составлен в тональности фа минор с умеренным темпом 80 ударов в минуту . Вокал Мадонны варьируется от G 3 до C 5 , а песня следует основной последовательности Fm – D ♭ –A ♭ –E ♭ в виде последовательности аккордов . [ 14 ] Это электронная меланхоличная баллада которой , аранжировка «закреплена четким шаркающим битом и подслащена случайными оркестровыми струнными расцветами и контрастирующими играми акустической гитары . [ 5 ] [ 15 ]

По словам Рикки Руксби, автора «Полного руководства по музыке Мадонны» , «The Power of Good-Bye» начинается с четырехаккордовой последовательности арпеджио . В нем есть «запоминающиеся» мелодические фразы во время куплетов и синтезаторная труба в конце первого припева , а также струнные Армстронга, присутствующие на заднем плане. Он также содержит продолжительные ноты инструментальных частей, характерные для песен на Ray of Light . Двойные аккорды акустической гитары придают органическую атмосферу в начале второго куплета, следующего за короткой кодой . [ 16 ] В песне также присутствуют компьютерные сигналы и звуки техно- эффекта. [ 17 ] чего Orbit добилась с помощью Korg MS-20 аналогового синтезатора . Продюсер объяснил, что «[t] есть что-то в переходных пиках [MS-20], которые очень острые. И вы можете заставить эту машину кричать. Два ее фильтра очень суровы». [ 18 ]

В лирическом плане «The Power of Good-Bye» рассказывает о силе, которая приходит в отпускании . [ 19 ] и его считали «своего рода звуковой сестрой Frozen », поскольку оба затрагивают темы сердца, закрытого для любви. [ 20 ] Это подчеркивается в текстах: «Твое сердце не открыто, поэтому я должен идти», а также «Свобода приходит, когда ты научишься отпускать, Творение приходит, когда ты научишься говорить нет». [ 21 ] [ 22 ] Идея использовать отстраненность в качестве вдохновения для песни возникла из интереса Мадонны к буддийской философии, а также практики йоги. [ 23 ] Ноуэлс охарактеризовал тексты песен как «потрясающие» и похвалил их исповедальный характер. [ 20 ] Он также охарактеризовал трек как «медитацию» и «прекрасное стихотворение». Австралийский музыкальный критик и подруга Мадонны Молли Мелдрам утверждала, что тексты песен посвящены бывшему мужу певицы Шону Пенну . Лирическое содержание также сравнивали с литературными произведениями Уильяма Шекспира , Сильвии Плат и Анны Секстон . [ 3 ]

Критический прием

[ редактировать ]

«Мадонна подражает Дженнифер Раш и Белинде Карлайл в мощной балладе, которая всегда будет вызывать у вас ощущение, что она могла бы сыграть намного лучше, но ['The Power of Good-Bye'] настолько хорошо построена и настолько эпична, что мы твердо верим что это будет хорошо звучать даже с Кэти Перри ».

— Гильермо Алонсо из Vanity Fair во время рейтинга синглов Мадонны. [ 24 ]

Стивен Томас Эрлевин из AllMusic выбрал «The Power of Good-Bye» как один из Ray of Light самых ярких моментов альбома . [ 25 ] в то время как Эми Петтифер из The Quietus назвала это «одним из лучших моментов [певца]». [ 26 ] Ларри Флик из Billboard похвалил тот факт, что «[Мадонна] блестяще сочетает влажную любовную балладу с передовой электронной поп-музыкой». Он отметил, что «[можно] прослушать этот трек дюжину раз и все равно извлечь что-то новое из богатой многослойной аранжировки», подчеркнув при этом вокал Мадонны, написав, что она «исполняет с уверенностью, которая позволяет ей безупречно объединить расширенный вокальный диапазон». со значительной дозой чистых эмоций и души». [ 5 ] Daily Record назвала это «блестящим». [ 27 ] Брайан Ларк из The Michigan Daily назвал эту песню и "Frozen" "двумя лучшими треками альбома", отметив, что оба доказывают, что "[Мадонна] все еще любит погружаться в ритм, объясняя, почему это техно-альбом, а не часть Серия «Настроение». [ 21 ] Грег Кот из Chicago Tribune считает, что «восторженный размах песни «[The] Power of Good-Bye» [доказывает, что] Мадонна преуспела там, где все ее коллеги по поп-музыке потерпели неудачу: она создала не просто уличную дискотеку, а умную дискотеку. поп." [ 28 ] Авторы Аллен Мец и Кэрол Бенсон написали в The Madonna Companion , что этот трек вместе с «Frozen» и «To Have and Not to Hold» с альбома образовал «трилогию мечты», во время которой Мадонна произносит монолог сама с собой, говоря о божественность. [ 29 ]

Рэйчел Бродски из Spin отметила, что и «The Power of Good-Bye», и «Frozen» смогли «закрепить мейнстримный кроссовер танцевальной культуры, когда-то низведенный до незаконных подвальных вечеринок». [ 17 ] Элиза Гарднер из Los Angeles Times отметила, что «неизменное умение Мадонны включать модные и экзотические текстуры в доступные поп-мелодии очевидно в авангардных танцевальных треках, таких как «Nothing Really Matters» и «The Power of Good-bye». [ 30 ] Шарлотта Робинсон из PopMatters похвалила включение записи и других треков Orbit в сборник Мадонны GHV2 2001 года как «свидетельство способности [продюсера] использовать гаджеты и электронное волшебство не для того, чтобы оттолкнуть слушателей, а для того, чтобы привлечь их». [ 31 ] Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine поставил песне оценку A- за ее композицию, написав, что она «построена как обычная современная баллада для взрослых, с достаточным электронным блеском, чтобы звучать резко. электроника-лайт». [ 15 ] В рейтинге синглов Мадонны в честь ее 60-летия The Guardian из поместил Джуд Роджерс трек на 29-е место, назвав его одной из Ray of Light . «многих мощных подводных электронных» баллад [ 32 ] Точно так же Entertainment Weekly Чак Арнольд из назвал "The Power of Good-Bye" 41-м лучшим синглом певицы, написав, что "знающая отсылка к наивной просьбе ее более раннего хита " Open Your Heart ", этого великолепного прощания почти делает душевную боль того стоящей». [ 33 ] Ричард ЛаБо из Medium назвал ее «одной из самых недооцененных песен в карьере Мадонны. Эта меланхоличная электронная баллада является одной из самых трогательных на нее». [ 34 ]

График производительности

[ редактировать ]

"The Power of Good-Bye" вошел в чарт Billboard Hot 100 США под номером 41 за неделю, закончившуюся 17 октября 1998 года, став 16-м синглом Мадонны, дебютировавшим в топ-50, а также ее 38-м хитом в топ-50 в общем зачете. Это также стало седьмым по величине дебютом в ее карьере. [ 35 ] В конечном итоге он достиг 40-й позиции на неделе, закончившейся 28 ноября 1998 года. [ 36 ] По словам Хосе Ф. Промиса из AllMusic, песне не удалось попасть в десятку лучших, потому что «[его макси-диск ], к сожалению, так и не увидел свет в США». [ 11 ] «The Power of Good-Bye» присутствовала в Hot 100 в общей сложности 19 недель. [ 37 ] В Канаде песня дебютировала под номером 87 в чарте RPM Top Singles. [ 38 ] Через 10 недель он достиг 16-го места в чарте. [ 39 ]

В Соединенном Королевстве песня заняла лучшее место в чартах. Сторона A с "Little Star" дебютировала под номером шесть в британском чарте синглов и присутствовала в общей сложности 11 недель, продав 175 095 копий по состоянию на август 2008 года, по данным компании Official Charts Company . [ 40 ] [ 41 ] Он стал 36-м самым продаваемым синглом Мадонны в этой стране, а в мае 2018 года получил серебряный сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). [ 42 ] [ 43 ] Версия песни на компакт-диске попала в чарты отдельно, дебютировав и достигнув 91-й позиции. [ 40 ]

В таких странах, как Австрия, Финляндия, Германия, Нидерланды, Шотландия, Испания и Швейцария, «Сила прощания» смогла войти в десятку лучших. [ 44 ] Высокие позиции в чартах позволили треку дебютировать под номером два в пан- Еврочарте Hot 100 Singles после " Believe " (1998) певицы Шер . [ 45 ] Кроме того, он получил золотые сертификаты в Австрии, Германии и Швеции. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] В Испании "The Power of Good-Bye" стал единственным синглом Ray of Light, не достигшим первого места. [ 49 ] Между тем, в Австралии эта песня стала ее первым синглом после " Love Don't Live Here Anymore " (1996), который не попал в топ-20, заняв 33-е место. [ 44 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео на «The Power of Good-Bye» было снято Мэтью Ролстоном с 8 по 10 августа 1998 года в Silvertop House в Лос-Анджелесе, Калифорния , и на пляже Малибу . [ 50 ] По данным Entertainment Tonight , съемки были эмоциональными для Мадонны из-за того, что в песне смысл расставания и «история любви пошла не так». Она хотела сделать сюжетную линию клипа драматичной, поэтому выбрала Ролстона в качестве режиссера, и вместе они придумали эмоциональное повествование клипа. Хотя Мадонна и уважала режиссерское видение клипа, тем не менее ей хотелось быть частью творческого процесса видеосъемки. Сцены прогулки певицы по пляжу были сняты так, что она действительно шла по беговой дорожке . [ 51 ]

См. подпись.
Мадонна играет в шахматы в клипе «The Power of Good-Bye». Сцена была вдохновлена ​​фильмом об ограблениях 1968 года «Афера Томаса Крауна» .

Возлюбленного Мадонны в клипе играет хорватский актер Горан Вишнич , которого певица выбрала после того, как увидела его игру в британском фильме « Добро пожаловать в Сараево» (1997). Назвав его «самым сексуальным мужчиной, работающим сегодня», Мадонна объяснила, что «[она] искала актера для съемок в [видео], и его лицо пришло мне прямо в голову». [ 52 ] Премьера видео состоялась на MTV 10 сентября 1998 года, за несколько минут до начала шоу MTV Video Music Awards 1998 года . [ 51 ] Время от времени ее крутили в сети Warner Bros. после телешоу «Фелисити» , в котором эта песня играла в качестве фоновой музыки во время телерекламы. [ 4 ] [ 53 ]

На видео видно, как Мадонна и Вишнич играют в шахматы, а в конечном итоге певец разрушает шахматную доску, что символизирует конец их отношений. Затем она идет гулять по морю, проходя мимо мужчины, выгуливающего по пляжу свою собаку. Вставка - это сцены, где Мадонна поет песню перед занавесом. Цвет видео окрашен в сине-зеленый оттенок, а сцена с шахматами была вдохновлена ​​сценой из фильма об ограблении 1968 года «Афера Томаса Крауна» (со Стивом МакКуином и Фэй Данауэй ). Поместив клип под номером 23 в обратном отсчете «55 лучших видео Мадонны», Луи Виртель из The Backlot сказал, что певица выглядела «поразительно великолепно, а ее агонии в конце видео происходят только в самом прекрасном, самом голубом свете». [ 54 ]

Сцены, в которых Мадонна гуляет одна по пляжу, были данью уважения актрисе Джоан Кроуфорд из фильма « Юмореска» 1946 года . [ 55 ] Кристофер Роза из VH1 включил это видео в число 10 самых недооцененных видео Мадонны. Он сравнил визуальные эффекты с голубыми оттенками с видео на «Frozen», но обнаружил, что сюжет более сложный. Роза также отметила, что финал, показывающий Мадонну, идущую к морю, был намеренно двусмысленным. «Мадонна тонет в океане? Уходит ли она от своего возлюбленного? Как бы то ни было, нельзя отрицать, что это капризное видео — одно из самых эффективных за всю историю Мэдж», — заключил он. [ 56 ] Видео можно найти в сборниках Мадонны, The Video Collection 93:99 (1999) и Celebration: The Video Collection (2009). [ 57 ] [ 58 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Мадонна впервые исполнила «The Power of Good-Bye» 23 октября 1998 года во время VH1 и Vogue Fashion Awards, одетая в черный латекс и кожу, в сопровождении детей Opus 118 из Гарлемской школы искусств . [ 59 ] [ 60 ] 12 ноября певец исполнил песню на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 1998 года в Италии, одетый в черное. Джон Дингуолл из Daily Record отметил, что Мадонне «с трудом» удалось провести выступление, поскольку она выглядела нервной. [ 61 ] «The Power of Good-Bye» также был одним из немногих синглов, которые Мадонна исполнила в BBC программе Top of the Pops , вышедшей в эфир семь дней спустя. [ 62 ] 23 ноября 1998 года она появилась на испанском Televisión Española музыкальном шоу Séptimo de caballería и исполнила «The Power of Good-Bye» вместе со своим европейским синглом «Drowned World/Substitute for Love». [ 63 ]

Списки треков и форматы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотаций к «Лучу света» . [ 13 ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи «Сила прощания»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 46 ] Золото 25,000 *
Германия ( BVMI ) [ 47 ] Золото 250,000 ^
Швеция ( GLF ) [ 48 ] Золото 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 43 ] Серебро 200,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Блэк, Джонни (август 2002 г.). «Создание луча света». Вопрос . 17 (8). ISSN   0955-4955 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Кавасима, Дейл (11 июня 2015 г.). «Сценарист и продюсер Рик Ноуэлс рассказывает о своей великой карьере, работе с Ланой Дель Рей, Джоном Леджендом, Мадонной и Сантаной» . Вселенная авторов песен . Проверено 24 ноября 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б О'Брайен 2008 , с. 237
  4. ^ Перейти обратно: а б Бронсон, Фред (26 сентября 1998 г.). «Чарт-бит: по всему миру» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 39. с. 156. ISSN   0006-2510 . Проверено 24 ноября 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Флик, Ларри (12 сентября 1998 г.). «Обзоры и превью» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 37. с. 32. ISSN   0006-2510 . Проверено 24 ноября 2016 г.
  6. ^ «Новые выпуски». Радио и пластинки . № 1623. 28 августа 1998 г. с. 37.
  7. ^ Джей (22 сентября 2019 г.). «Сегодняшний день в истории Мадонны: 22 сентября 1998 года» . Todayinmadonnahistory.com . Проверено 9 декабря 2021 г.
  8. ^ «Релизы альбомов: октябрь 1998 г.» . Джем! . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года . Проверено 6 января 2023 г.
  9. ^ Ф. Промис, Хосе. "Power of Goodbye (британский компакт-диск) - Мадонна" . Вся музыка . Проверено 7 сентября 2015 г.
  10. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 21 ноября 1998 г. с. 23.
  11. ^ Перейти обратно: а б Ф. Промис, Хосе. «Мадонна – Сила прощания» . Вся музыка . Проверено 7 сентября 2015 г.
  12. ^ Уолтерс, Барри (апрель 1998 г.). «Мадонна: история на обложке «Луча света», «Мадонна выбирает вызов» » . Вращаться . Проверено 24 ноября 2016 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Луч Света (LP, Винил, CD). Мадонна . Маверик Рекордс . Уорнер Бразерс Рекордс . 1998. 9362-46882. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  14. ^ Чикконе, Мадонна; Ноуэлс, Рик (1998). Ноты «Мадонна «Сила прощания»» . MusicNotes.com . Проверено 22 октября 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Чинквемани, Сал (8 ноября 2001 г.). «Мадонна: GHV2» . Журнал «Слант» . Проверено 25 октября 2015 г.
  16. ^ Руксби 2004 , с. 54
  17. ^ Перейти обратно: а б «Выразите себя: какая величайшая эра Мадонны?» . Вращаться . 9 марта 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  18. ^ Кот, Грег (июль 1998 г.). «Методы и механизмы, лежащие в основе луча света Мадонны» . Клавиатура . Архивировано из оригинала 9 октября 1999 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  19. ^ Тараборелли 2008 , с. 178
  20. ^ Перейти обратно: а б Сирс, Стивен (4 марта 2013 г.). «Лучу света» Мадонны исполняется 15 лет: возвращение назад» . Идолопоклонник . Проверено 25 октября 2015 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Ларк, Брайан (10 марта 1998 г.). «Мадонна открывает сердце и душу в «Свете» » . Мичиган Дейли . Проверено 2 ноября 2011 г.
  22. ^ Жанрод и Теобальд 2001 , с. 90
  23. ^ Хвидфельдт, Андерс (7 мая 1998 г.). «Леонардо Ди Каприо в монастырях». Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 27 ноября 2016 г.
  24. ^ Алонсо, Гильермо (6 августа 2015 г.). «Все синглы Мадонны в порядке убывания от худшего к лучшему» . Ярмарка тщеславия (на испанском языке) . Проверено 27 ноября 2016 г.
  25. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Мадонна: Луч света» . Вся музыка . Проверено 9 февраля 2015 г.
  26. ^ Петтифер, Эми (25 февраля 2015 г.). «Бунтарское сердце Мадонны: обзор трека за треком» . Квиетус . Проверено 28 июля 2015 г.
  27. ^ "Чартслот". Ежедневная запись . 4 декабря 1998 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  28. ^ Кот, Грег (1 марта 1998 г.). «Девушка из нового материала» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 октября 2015 г.
  29. ^ Мец и Бенсон 1999 , с. 26
  30. ^ Гарднер, Элиза (1 марта 1998 г.). «Рецензия на альбом: Мадонна «Луч света» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 октября 2015 г.
  31. ^ Робинсон, Шарлотта (12 ноября 2001 г.). «Мадонна: Лучшие хиты, том 2» . ПопМатерс . Проверено 25 октября 2015 г.
  32. ^ Роджерс, Джуд (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны – в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 26 августа 2018 г.
  33. ^ Арнольд, Чак (15 августа 2018 г.). «60 лучших синглов Мадонны в рейтинге» . Развлекательный еженедельник . Проверено 28 сентября 2018 г.
  34. ^ Лебо, Ричард (16 августа 2018 г.). «Рейтинг всех 57 хитов Мадонны на рекламных щитах в честь ее 60-летия (!) Дня рождения» . Середина . Проверено 2 июня 2019 г.
  35. ^ Бонсон, Фред (17 октября 1998 г.). «Дамы, добро пожаловать обратно, реприза № 1» . Рекламный щит . п. 110. ISSN   0006-2510 . Проверено 25 октября 2015 г.
  36. ^ «Billboard Hot 100 Singles» . Рекламный щит . Том. 110, нет. 48. 28 ноября 1998. с. 70. ISSN   0006-2510 . Проверено 26 октября 2015 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Мадонны (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 21 апреля 2015 г.
  38. ^ «Синглы с лучшими оборотами в минуту: выпуск 7932» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 ноября 2016 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б « Синглы с лучшими оборотами в минуту: выпуск 6995 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 21 апреля 2015 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 21 апреля 2015 г.
  41. ^ Джонс, Алан (19 августа 2008 г.). «Безупречный путеводитель по 50-летию Мадонны» . Музыкальная неделя . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  42. ^ Майерс, Джастин (16 августа 2016 г.). «Официальные 40 самых продаваемых синглов Мадонны» . Официальная чартерная компания . Проверено 26 октября 2015 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Британские сингловые сертификаты – Мадонна – Сила прощания» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 мая 2018 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с « Мадонна – Сила прощания» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 21 апреля 2015 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 12 декабря 1998 г. с. 53 . Проверено 25 ноября 2016 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Австрийские разовые сертификаты» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 17 марта 2015 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Золотая/платиновая база данных (Мадонна; « Сила прощания » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 17 марта 2015 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Guldoch Platinacertificat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Салаверри 2005 , с. 98
  50. ^ «Инкрустация кредитов». Видеоколлекция 93:99 (VHS, DVD, CD). Мадонна . Warner Bros. 1999. 9362-49729-6. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  51. ^ Перейти обратно: а б Бернс, Эрик (1 сентября 1998 г.). ET News: Создание видео «The Power of Good-Bye» . Развлечения сегодня вечером (эфир). Событие произойдет в 20:00 EST.
  52. ^ «Мадонна рассказывает о своем партнере по видео» . Новости МТВ . 18 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  53. ^ «Мадонна выпускает видео здесь и за рубежом, одолжая песню Фелисити » . Новости МТВ. 4 августа 1998 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  54. ^ Виртель, Луи (16 августа 2013 г.). «55 лучших видеороликов Мадонны в честь ее 55-летия» . Задняя часть . Проверено 24 ноября 2016 г.
  55. ^ Смит, Лиз (6 января 2015 г.). «Типпи Хедрен оставляет свой след в истории кино и конвертах» . Хаффингтон Пост . Проверено 24 ноября 2016 г.
  56. ^ Роза, Кристофер (16 августа 2016 г.). «10 самых недооцененных музыкальных клипов Мадонны» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  57. ^ Бэшам, Дэвид (8 октября 1999 г.). «Мадонна предлагает новый видеосборник» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  58. ^ Гринблатт, Лия (26 августа 2009 г.). «Трек-лист Мадонны «Celebration» раскрыт: все ли там лучшие хиты?» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 июля 2016 г.
  59. ^ Олдридж, Кристен (13 августа 2013 г.). «Лучшие образы Мадонны за все время» . Форма . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 25 ноября 2016 г.
  60. ^ «Биография Мадонны» . Musicomania.com . Проверено 6 октября 2016 г.
  61. ^ Дингуолл, Джон (13 ноября 1998 г.). «Святые и победители; Spice Girls побеждают соперниц и получают награды» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  62. ^ «Мадонна назначает дату TOTP» . Новости Би-би-си . 17 ноября 2000 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  63. ^ «Мадонна с Мигелем Бозе (23 ноября 1998 г.)» (на испанском языке). РТВЕ . 1 сентября 2008 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  64. ^ Сила прощания (7-дюймовый виниловый конверт). Мадонна. Maverick Records; Warner Bros. Records. 1998. 7-17160. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  65. ^ Сила прощания (примечания к кассете). Мадонна. Маверик Отчеты; Отчеты Уорнер Бразерс. 1998. 9 17160-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  66. ^ Сила прощания (отдельные строки на компакт-диске). Мадонна. Маверик Отчеты; Отчеты Уорнер Бразерс. 1998. 9 17160-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  67. ^ Сила прощания (примечания на обложке макси-компакт-диска AU). Мадонна. Маверик Отчеты; Отчеты Уорнер Бразерс. 1998. 9362 44591 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  68. ^ Сила прощания (примечания на обложке макси-компакт-диска JP). Мадонна. Маверик Отчеты; Отчеты Уорнер Бразерс. 1998. WPCR-2297. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  69. ^ Сила прощания (12-дюймовая виниловая обложка). Мадонна. Maverick Records; Warner Bros. Records. 1998. 9362 44590 0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  70. ^ The Power of Good-Bye (примечания на компакт-диске ЕС). Мадонна. Маверик Отчеты; Отчеты Уорнер Бразерс. 1998. 9362 17121 9. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  71. ^ Сила прощания (примечания к отдельным строкам на макси-компакт-диске). Мадонна. Маверик Отчеты; Отчеты Уорнер Бразерс. 1998. 9362 44598 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  72. ^ «The Power of Good-Bye (Remixes) Мадонны в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Проверено 23 сентября 2023 г.
  73. ^ « Мадонна - Сила прощания» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 21 апреля 2015 г.
  74. ^ « Мадонна - Сила прощания» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 21 апреля 2015 г.
  75. ^ « Мадонна - Сила прощания» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 21 апреля 2015 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Лвин, Нанда (2000). Топ-40 хитов: основное руководство по диаграммам . Музыкальные данные Канады. п. 174. ИСБН  1-896594-13-1 .
  77. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 6986 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 4 июля 2020 г.
  78. ^ « Мадонна: Сила прощания» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 21 апреля 2015 г.
  79. ^ « Мадонна - Сила прощания» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 21 апреля 2015 г.
  80. ^ «Основной рынок трансляции: Франция» (PDF) . Музыка и медиа . 6 февраля 1999 г. с. 21 . Проверено 30 апреля 2023 г.
  81. ^ « Мадонна - Сила прощания» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 апреля 2015 г.
  82. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . 23 января 1999 г. с. 11 . Проверено 12 августа 2020 г.
  83. ^ «Топ-40 исландского списка (№ 305, неделя 8.1 – 15 января 1999 г.)» . Газета Vísir (на исландском языке). 8 января 1999 г. с. 10 . Проверено 13 июля 2018 г.
  84. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Сила прощания» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 23 февраля 2021 г.
  85. ^ «Хиты мира – Италия» (PDF) . Рекламный щит . Том. 111, нет. 2. 9 января 1999 г. с. 38 . Проверено 4 июня 2020 г.
  86. ^ « Топ-40 Нидерландов - Мадонна» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 21 апреля 2015 г.
  87. ^ « Мадонна - Сила прощания» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 21 апреля 2015 г.
  88. ^ « Мадонна – Сила прощания» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 21 апреля 2015 г.
  89. ^ «Основная рыночная трансляция - неделя 04/1999» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 4. 23 января 1999 г. с. 23 . Проверено 20 января 2024 г.
  90. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 июня 2015 г.
  91. ^ « Мадонна – Сила прощания» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 21 апреля 2015 г.
  92. ^ « Мадонна – Сила прощания» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 21 апреля 2015 г.
  93. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 февраля 2021 г.
  94. ^ "История диаграммы Мадонны (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 21 апреля 2015 г.
  95. ^ "История чарта Мадонны (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 28 мая 2015 г.
  96. ^ "История чарта Мадонны (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 21 апреля 2015 г.
  97. ^ «100 лучших современных треков 98-го года для взрослых по версии RPM» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  98. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts 1998 года» (на немецком языке). Offiziellecharts.de . Проверено 7 августа 2015 г.
  99. ^ «Джахрешитпарад 1998» (PDF) (на голландском языке). Топ 40 . Проверено 25 ноября 2016 г.
  100. ^ «Årslista Singlar – År 1998» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г.
  101. ^ «100 лучших современных произведений для взрослых по версии RPM 1999» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 30 июля 2018 г.
  102. ^ «Год в фокусе: 100 лучших европейских радио за 1999 год» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 1. 1 января 2000 г. с. 13 . Проверено 20 мая 2021 г.
  103. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1999» (на немецком языке). Offiziellecharts.de . Проверено 7 августа 2015 г.
  104. ^ «Яарлейстен 1999» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 11 мая 2022 г.
  105. ^ «МОСИ ПИАЙЕ А УЛИ КОНЖЕМПОРАРТ ПЕСНИ» (PDF) . Рекламный щит . п. 48 . Проверено 29 мая 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Power_of_Good-Bye&oldid=1240863513"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5a092e0460964c81d3d95bbe1a58adf__1722936660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/df/d5a092e0460964c81d3d95bbe1a58adf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Power of Good-Bye - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)