Jump to content

Семь радостей Марии (песня)

Семь радостей Марии (1480), Ганс Мемлинг

« Семь радостей Марии » ( Roud # 278) — это традиционная песнь о счастье Марии в моменты жизни Иисуса, вероятно, вдохновленная образом семи радостей Богородицы в религиозной литературе и искусстве средневековой Европы. . Хотя это традиционно не ассоциировалось с Рождеством , в современную эпоху оно стало таковым.

У песни есть английская и американская версии, в которых говорится о различных действиях Иисуса, которые доставили радость Марии: [ 1 ] [ 2 ]

Английская версия Американская версия
1 Сосет ее грудь Рождение
2 Лечение хромых Лечение хромых
3 Лечение слепых Лечение слепых
4 Воскрешение мертвых Чтение Ветхого Завета в храме
5 Несущий крест Воскрешение мертвых
6 Носить корону Небесную Восстание из мертвых
7 Пишу золотой ручкой Носить корону Небесную

Настроить

[ редактировать ]

Обычная музыка поется так: [ 3 ]


\новый персонал <<
\clef treble \key bes \major {
      \время 6/8 \частичное 8
      \relative f' { \set Staff.midiInstrument = #"флейта"
	f8 | бес4 бес8 бес4 с8 | d4 c8 бес4 бес8 | с4 с8 а4 а8 | bes4.~ bes4 \bar"" \break
        f8 | бес4 бес8 бес4 с8 | d4 c8 бес4 бес8 | с4 с8 ага | bes4.~ bes4 \bar"" \break
        бес8 | c4 c8 c4 c8 | c4 d8 эс постоянного тока | d4 d8 d4 d8 | d4 es8 f4.~ \bar"" \break
        f4. f4 es8 | d4 c8 bes4 es8 | d4 c8 бес4 бес8 | с4 с8 ага | bes4.~ bes4 \bar"|."
      }
    }
%\new Тексты песен \lyricmode {
%}
>>
\layout { отступ = #0 }
\midi { \tempo 4. = 80 }

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ База данных народной музыки Digital Tradition: Семь радостей Марии: ссылка
  2. ^ База данных народной музыки Digital Tradition: Семь радостей Марии (2): ссылка
  3. ^ ChristmasSongbook.net: Ссылка (прокрутите вниз до конца). Архивировано 18 февраля 2007 г. на Wayback Machine.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Рождественский песенник онлайн: Семь радостей Марии: ссылка
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a3081cc03b19f5da22b906b12d7b551__1721711160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/51/7a3081cc03b19f5da22b906b12d7b551.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Seven Joys of Mary (carol) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)