8-я церемония вручения премии «Золотой спутник»
8-я церемония вручения премии «Золотой спутник» | |
---|---|
Дата | 21 февраля 2004 г. |
Основные моменты | |
Лучший драматический фильм | В Америке |
Лучший комедийный/музыкальный фильм | Трудности перевода |
Лучшая телевизионная драма | Щит |
Лучший телевизионный мюзикл/комедия | Задержка развития |
Лучший режиссер | Джим Шеридан для In America |
8- я премия «Золотой спутник» , вручаемая лучшим в кино и на телевидении 2003 года , была вручена Международной академией прессы 21 февраля 2004 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Награды за особые достижения
[ редактировать ]Премия Мэри Пикфорд (55 отраслей) - Арнон Милчен
Премия Николы Теслы (за выдающиеся эффекты и инновации в области 3D-линз) – Джеймс Кэмерон
Премия за особые достижения (за выдающийся талант) – Питер Динклейдж [ 5 ]
Победители и номинанты кинофильмов
[ редактировать ]








Лучший актер – драма
[ редактировать ]Шон Пенн — «21 грамм и мистическая река»
- Хейден Кристенсен — «Разбитое стекло»
- Пэдди Консидайн – В Америке
- Том Круз — Последний самурай
- Джуд Лоу — Холодная гора
- Уильям Х. Мэйси – Кулер
Лучший актер – мюзикл или комедия
[ редактировать ]Билл Мюррей – Трудности перевода
- Джек Блэк – Школа Рока
- Джонни Депп – «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины»
- Роберт Дауни-младший – Поющий детектив
- Пол Джаматти – Американское великолепие
- Билли Боб Торнтон — Плохой Санта
Лучшая женская роль – драма
[ редактировать ]- Дженнифер Коннелли — Дом песка и тумана
- Тони Коллетт – Японская история
- Саманта Мортон – В Америке
- Никки Рид — Тринадцать
- Наоми Уоттс – 21 грамм
- Эван Рэйчел Вуд — Тринадцать
Лучшая женская роль в мюзикле или комедии
[ редактировать ]Дайан Китон — Что-то должно отдать
- Джейми Ли Кертис — «Чумовая пятница»
- Хоуп Дэвис – Американское великолепие
- Кэти Холмс – Кусочки апреля
- Дайан Лейн – Под тосканским солнцем
- Хелен Миррен – Девочки из календаря
Лучший анимационный или смешанный фильм
[ редактировать ]- Брат Медведь
- В поисках Немо
- Looney Tunes: Снова в действии
- Актриса тысячелетия (Сэннен Джойю)
- Синдбад: Легенда семи морей
Лучшее художественное руководство и дизайн-постановщик
[ редактировать ]Властелин колец: Возвращение короля
- Убить Билла: Том 1
- Последний самурай
- Мастер и командир: Дальняя сторона мира
- Сухарь
- Китовый наездник
Лучшая операторская работа
[ редактировать ]- Девушка с жемчужной сережкой
- Властелин колец: Возвращение короля
- Мастер и командир: Дальняя сторона мира
- Мистическая река
- Сухарь
Лучший дизайн костюмов
[ редактировать ]«Последний самурай» — Нгила Диксон
- Компания
- Властелин колец: Возвращение короля
- Мастер и командир: Дальняя сторона мира
- Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины
- Сухарь
Лучший режиссер
[ редактировать ]- Шари Спрингер Берман и Роберт Пульчини — «Американское великолепие»
- Ники Каро — Наездница на ките
- София Коппола – Трудности перевода
- Клинт Иствуд — «Таинственная река»
- Кэтрин Хардвик – Тринадцать
Лучший документальный фильм
[ редактировать ]Амандла!: Революция в четырехчастной гармонии
- Захват Фридманов
- Туман войны: одиннадцать уроков из жизни Роберта С. Макнамары
- Затерянный в Ла-Манче
- Моя плоть и кровь
- Стиви
Лучший монтаж
[ редактировать ]«Последний самурай» — Виктор Дюбуа и Стивен Розенблюм
- Дом песка и тумана
- Властелин колец: Возвращение короля
- Мастер и командир: Дальняя сторона мира
- Мистическая река
- Сухарь
Лучший фильм – драма
[ редактировать ]- Последний самурай
- Властелин колец: Возвращение короля
- Мастер и командир: Дальняя сторона мира
- Мистическая река
- Тринадцать
- Китовый наездник
Лучший фильм – мюзикл или комедия
[ редактировать ]- Американское великолепие
- Плохой Санта
- Согнись как Бекхэм
- Могучий ветер
- Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины
Лучший фильм на иностранном языке
[ редактировать ]- Варварские вторжения (Les Invasions barbares) , Канада
- Мрачное воскресенье (Хмурое воскресенье – Песня о любви и смерти) , Германия
- Месье Ибрагим (Мсье Ибрагим и цветы Корана) , Франция
- Усама , Афганистан / Иран
- Весна, лето, осень, зима... и весна (Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom) , Корея
Лучший оригинальный саундтрек
[ редактировать ]«Последний самурай» — Ханс Циммер
- «Лагерь» — Стивен Траск
- « Холодная гора » — Габриэль Яред
- « В поисках Немо » — Томас Ньюман
- « Властелин колец: Возвращение короля » — Говард Шор
- «Пропавший без вести» — Джеймс Хорнер
- «Фухарь» — Рэнди Ньюман
Лучшая оригинальная песня
[ редактировать ]«Почувствуй мою любовь» – Однажды в Мексике
- «Пересечь зеленую гору» - Боги и генералы
- «Великие духи» - Брат Медведь
- «Сердце каждой девушки» — Улыбка Моны Лизы
- «Как мне увидеть тебя сквозь слезы» - Лагерь
- «Поцелуй на конце радуги» – Могучий ветер
Лучший сценарий (адаптированный)
[ редактировать ]Таинственная река - Брайан Хелгеланд
- Американское великолепие — Шари Спрингер Берман и Роберт Пульчини
- Холодная гора — Энтони Мингелла
- Сухарь — Гэри Росс
- Разбитое стекло — Билли Рэй
- Наездник на ките — Ники Каро
Лучший сценарий – оригинальный
[ редактировать ]«Трудности перевода» — София Коппола
- 21 грамм – Гильермо Арриага
- «Кулер» — Фрэнк Ханна и Уэйн Крамер
- Убить Билла: Том 1 — Квентин Тарантино и Ума Турман
- Агент станции — Том Маккарти
- Тринадцать – Кэтрин Хардвик и Никки Рид.
Лучший звук
[ редактировать ]Мастер и командир: Дальняя сторона мира
Лучший актер второго плана – драма
[ редактировать ]- Алек Болдуин — «Кулер»
- Джефф Бриджес — Сухой
- Бенисио дель Торо – 21 грамм
- Омар Шариф – Мсье Ибрагим (Мсье Ибрагим и цветы Корана)
- Кен Ватанабэ — Последний самурай
Лучший актер второго плана — мюзикл или комедия
[ редактировать ]- Джонни Депп – Однажды в Мексике
- Билл Найи — Реальная любовь
- Сэм Роквелл — Люди из спичек
- Джеффри Раш – Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины»
- Томас Сэнгстер – Реальная любовь
Лучшая женская роль второго плана – драма
[ редактировать ]- Эмма Болджер – В Америке
- Аннетт Бенинг – Открытый диапазон
- Патрисия Кларксон — агент станции
- Марсия Гей Харден — Таинственная река
- Холли Хантер — Тринадцать
Лучшая женская роль второго плана (мюзикл или комедия)
[ редактировать ]Патрисия Кларксон – Кусочки апреля
- Шахин Кхан – Сгибайся, как Бекхэм
- Скарлетт Йоханссон – Трудности перевода
- Кэтрин О’Хара – Могучий ветер
- Эмма Томпсон – Реальная любовь
- Джули Уолтерс – Девочки из календаря
Лучшие визуальные эффекты
[ редактировать ]Мастер и командир: Дальняя сторона мира
- Убить Билла: Том 1
- Последний самурай
- Властелин колец: Возвращение короля
- Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины
- Терминатор 3: Восстание машин
Телевизионные победители и номинанты
[ редактировать ]











Лучший актер – драматический сериал
[ редактировать ]- Дэвид Бореаназ — Ангел
- Энтони ЛаПалья – Без следа
- Джулиан МакМэхон — «Зажим/подтяжка»
- Дэвид Пэймер — Линия огня
- Ник Стал — Карнавал
Лучший актер – мюзикл или комедийный сериал
[ редактировать ]- Саша Барон Коэн – шоу Da Ali G
- Брайан Крэнстон — «Малкольм в центре внимания»
- Ларри Дэвид – Умерь свой энтузиазм
- Эрик МакКормак — Уилл и Грейс
- Тони Шэлуб — Монах
Лучший актер – мини-сериал или телефильм
[ редактировать ]Джеймс Вудс — Руди: История Руди Джулиани
- Роберт Карлайл – Гитлер: Восстание зла
- Трой Гэрити — Солдатская девушка
- Ли Пейс — Солдатская девушка
- Аль Пачино – Ангелы в Америке
- Том Уилкинсон — Нормальный
Лучшая женская роль – драматический сериал
[ редактировать ]- Дженнифер Гарнер — псевдоним
- Эми Мэдиган — Карнавал
- Эллен Мут – Мертвые, как я
- Джоэли Ричардсон — «Части тела»
- Эмбер Тэмблин — Жанна Аркадская
Лучшая женская роль в мюзикле или комедийном сериале
[ редактировать ]Джейн Качмарек — «Малкольм в центре внимания»
- Лорен Грэм — Девочки Гилмор
- Бонни Хант – Жизнь с Бонни
- Дебра Мессинг — Уилл и Грейс
- Алисия Сильверстоун – Мисс Матч
- Ванда Сайкс – Ванда на свободе
Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме
[ редактировать ]Мерил Стрип — Ангелы в Америке
- Фелисити Хаффман — Вне порядка
- Джессика Лэнг — Нормальная
- Хелен Миррен – Римская весна миссис Стоун
- Мэри Тайлер Мур – Благословения
- Мэгги Смит – Мой дом в Умбрии
Лучший мини-сериал
[ редактировать ]Лучший сериал – драма
[ редактировать ]- Бумтаун
- Карнавал им
- Закон и порядок: Отделение для особых жертв
- Защемление/подтяжка
- Шесть футов под землей
Лучший сериал – мюзикл или комедия
[ редактировать ]Лучший актер второго плана – драматический сериал
[ редактировать ]- Энди Халлетт — Ангел
- Хилл Харпер — Хендлер
- Энтони Хилд – Boston Public
- Майкл Розенбаум — Смоллвиль
- Грегори Смит — Эвервуд
Лучший актер второго плана в мюзикле или комедийном сериале
[ редактировать ]Джеффри Тэмбор – Замедленное развитие
- Дэвид Кросс – Замедленное развитие
- Дэвид Алан Гриер – Жизнь с Бонни
- Шон Хэйес — Уилл и Грейс
- Мэтт ЛеБлан — Друзья
- Дэвид Хайд Пирс — Фрейзер
Лучший актер второго плана — мини-сериал или телефильм
[ редактировать ]Джастин Кирк — Ангелы в Америке
- Эйон Бэйли – и Панчо Вилья в роли самого себя
- Крис Купер — Мой дом в Умбрии
- Шон Хэтоси — Солдатская девушка
- Патрик Уилсон – Ангелы в Америке
- Джеффри Райт – Ангелы в Америке
Лучшая женская роль второго плана – драматический сериал
[ редактировать ]Мэри Стинберген — Жанна Аркадская
- Эми Акер — Ангел
- Адриенн Барбо – Карнавал
- Лоретта Дивайн – Boston Public
- Лена Олин — псевдоним
- Джина Торрес — Ангел
Лучшая женская роль второго плана в мюзикле или комедийном сериале
[ редактировать ]Джессика Уолтер – Задержка в развитии
- Келли Бишоп — Девочки Гилмор
- Ким Кэттролл — «Секс в большом городе»
- Джейн Ливз — Фрейзер
- Криста Миллер — Скрабы
- Порция де Росси – Задержка в развитии
Лучшая женская роль второго плана — мини-сериал или телефильм
[ редактировать ]- Джейн Аткинсон — Наш город
- Энн Бэнкрофт – Римская весна миссис Стоун
- Джейн Кертин — Наш город
- Мэри-Луиза Паркер – Ангелы в Америке
- Эмма Томпсон – Ангелы в Америке
Лучший телефильм
[ редактировать ]- И Панчо Вилья в главной роли в роли самого себя
- Мой дом в Умбрии
- Нормальный
- Наш город
- Солдатская девушка
Победители и номинанты «Новых медиа»
[ редактировать ]Лучший классический DVD
[ редактировать ]- Туз червей , Неизвестный , Смейся, Клоун, Смейся и Лон Чейни: Тысяча лиц (для «Коллекции Лона Чейни»).
- Из России с любовью , Живешь только дважды , Бриллианты вечны , Лунный гонщик , Только для твоих глаз , Живые дневные огни , И целого мира мало , Шаровая молния , На секретной службе Ее Величества , Живи и дай умереть , Осьминог , Взгляд на Убей и умри еще раз (для «Коллекции DVD о Джеймсе Бонде», тома 2 и 3.)
- «Новые времена» , «Золотая лихорадка» , «Великий диктатор» , «В центре внимания» (для «Коллекции Чарли Чаплина» (Warner).)
- «В поисках утраченного ковчега» , «Индиана Джонс и Храм Судьбы» и «Индиана Джонс и последний крестовый поход » (для набора «Приключения Индианы Джонса»).
- Лицо со шрамом
Лучший DVD с документальным фильмом
[ редактировать ]- Голубая планета
- Канада: Народная история
- Гигантский (Повесть о двух Джонах)
- Субботним вечером в прямом эфире – 25 лет музыки
- Трепет перед Б-гом
Лучшие дополнения к DVD
[ редактировать ]- Светлячок
- Инопланетянин , Инопланетянин , Инопланетянин 3 и Alien Resurrection (для «Чужой квадрилогии»).
- «Властелин колец: Две башни» (для специального расширенного издания).
- «В поисках утраченного ковчега» , «Индиана Джонс и Храм Судьбы» и «Индиана Джонс и последний крестовый поход » (для набора «Приключения Индианы Джонса»).
- Уиллард
Лучший DVD-релиз телешоу
[ редактировать ]Псевдоним (для полного второго сезона).
- 24 (полный второй сезон).
- Бухта Доусона (полный второй сезон).
- Гриффины (для тома 2.)
- Мистер Шоу с Бобом и Дэвидом (полный третий сезон)
- Звездный путь: Глубокий космос девять (7-й сезон)
Самый инновационный дизайн истории
[ редактировать ]- Планетсайд
- Звездные войны: Рыцари Старой Республики
- Симс: Суперзвезда
- Настоящее преступление: Улицы Лос-Анджелеса
Выдающееся художественное направление
[ редактировать ]Властелин колец: Возвращение короля
- Battlefield 1942 (Для дополнения «Дорога на Рим».)
- Последняя фантазия XI
- Макс Пейн 2: Падение Макса Пейна
- SOCOM II «Морские котики» США
Выдающийся персонаж
[ редактировать ]Grand Theft Auto: Vice City для «Томми Версетти» (Рэй Лиотта).
- Def Jam Vendetta для "Def Jam Crew" ('DMX'/Ludacris/Method Man/Redman).
- Настоящее преступление: Улицы Лос-Анджелеса для «Неизвестного» (Снуп Догг).
- XIII Для XIII голоса (Дэвид Духовны).
Выдающаяся реализация игровой концепции
[ редактировать ]Звездные войны: Рыцари Старой Республики
- Чувство долга
- Войдите в матрицу
- Макс Пейн 2: Падение Макса Пейна
- SOCOM II «Морские котики» США
- Властелин колец: Возвращение короля
Выдающийся DVD в целом
[ редактировать ]«Властелин колец: Две башни» (для специального расширенного издания).
- «Чужой» , «Чужие» , «Чужой 3 » и «Чужой: Воскрешение » (для «Чужой квадрилогии»).
- Чудаки: Фильм
- Looney Tunes: Золотая коллекция
- Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины
- «В поисках утраченного ковчега» , «Индиана Джонс и Храм Судьбы» и «Индиана Джонс и последний крестовый поход » (для набора «Приключения Индианы Джонса»).
Выдающийся молодежный DVD
[ редактировать ]Король Лев (Для Платинового издания.)
- Барби из Лебединого озера
- В поисках Немо
- Это очень веселый рождественский фильм с куклами
- Itty Bitty Heartbeats
- «Огненные копыта » и «Легенда о затерянном племени» (Олень Робби – Огненные копыта/Легенда о затерянном племени (версия для США))
Распределение наград
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Победители:
- 4 из 10 «Последний самурай» : лучшая операторская работа, лучший дизайн костюмов, лучший монтаж, лучшая оригинальная музыка.
- 3 из 5 «Трудности перевода» : лучший актер и фильм — мюзикл или комедия / лучший сценарий — оригинал
- 3/6 в Америке : лучший режиссёр/лучший фильм – драма/лучший актёр второго плана – драма
- 2/7 «Мастер и командир: Дальняя сторона мира» : лучший звук/лучшие визуальные эффекты
- 2 из 8 «Таинственная река» : лучший актёр — драма / лучший сценарий — адаптированный
- 1 / 1 Амандла!: Революция в четырехчастной гармонии : лучший документальный фильм
- 1 / 1 «Город Бога» : лучший фильм на иностранном языке
- 1/1 Монстр : Лучшая женская роль – драма
- 1 / 1 Something's Gotta Give : Лучшая женская роль в мюзикле или комедии
- 1 / 1 Тройняшки Бельвиля (Les Triplettes de Belleville) : Лучший анимационный или смешанный фильм
- 1 / 2 Однажды в Мексике : Лучшая оригинальная песня
- 1/2 апреля : Лучшая женская роль второго плана в мюзикле или комедии
- 1/4 21 грамм : Лучший актер – драма
- 1/4 «Кулер» : лучшая женская роль второго плана – драма
- 1 / 4 «Могучий ветер» : лучший актер второго плана в мюзикле или комедии
- 1 / 8 «Властелин колец: Возвращение короля» : лучшая художественная постановка и дизайн-постановщик
Проигравшие:
- 0 / 8 Сухарь
- 0 / 6 Тринадцать
- 0 / 5 Американское великолепие , Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины»
- 0 / 4 Убить Билла: Том 1 , Наездник на ките
- 0 / 3 Холодная гора , Реальная любовь
- 0/2 Плохой Санта , Согни его как Бекхэм , Братец Медведь , Девочки из календаря , Лагерь , В поисках Немо , Дом из песка и тумана , Месье Ибрагим (Мсье Ибрагим и цветы Корана ) , Разбитое стекло , Агент станции
Телевидение
[ редактировать ]Победители:
- 3/3 «Щит» : лучший актёр и актриса — драматический сериал / лучший сериал — драма
- 3/5 « Замедленное развитие » : лучший сериал – мюзикл или комедийный сериал / Лучший актер второго плана и актриса второго плана – мюзикл или комедийный сериал
- 3 из 8 «Ангелов в Америке» : лучшая женская роль и актёр второго плана — мини-сериал или телефильм / лучший мини-сериал
- 2 / 2 «Руди: История Руди Джулиани» : лучший актер в мини-сериале или телефильме / лучший телефильм
- 1 / 2 Шоу Берни Мака : лучший актер в мюзикле или комедийном сериале
- 1 / 2 Boomtown : лучший актер второго плана – драматический сериал
- 1 / 2 Жанна Аркадская : Лучшая женская роль второго плана – драматический сериал
- 1/2 «Малкольм в центре внимания» : лучшая женская роль в мюзикле или комедийном сериале
- 1/3 не в порядке : Лучшая женская роль второго плана – мини-сериал или телефильм
Проигравшие:
- 0 / 4 Ангел , Карнавал , Солдатская девушка
- 0 / 3 «Части тела» , «Мой дом в Умбрии» , «Нормальный» , «Уилл и Грейс»
- 0/2 « Псевдоним » , «Шоу Да Али Джи» , «Умерь свой энтузиазм» , «Жизнь с Бонни» , «Римская весна миссис Стоун»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Расписание и общая информация» . Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 4 апреля 2004 г. Проверено 25 декабря 2021 г.
- ^ «Номинанты на 8-ю ежегодную премию SATELLITE Awards 2004» . Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 2 апреля 2004 г. Проверено 25 декабря 2021 г.
- ^ «8-я ежегодная награда SATELLITE Awards 2004» . Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 4 апреля 2004 г. Проверено 25 декабря 2021 г.
- ^ Мальдонадо, Райан (18 декабря 2003 г.). «Выбрано фото со спутника» . Разнообразие . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ «Спутниковая премия за 2004 год» . IMDB . Проверено 18 мая 2017 г.