Jump to content

Торонто Мэйпл Лифс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащита

Торонто Мэйпл Лифс
2024–25 сезон Торонто Мэйпл Лифс
Конференция Восточный
Разделение Атлантика
Основан 1917
История Торонто Аренас
1917 1919
Торонто Сент -Патрикс
1919 1927
Торонто Мэйпл Лифс
1927 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ
Домашняя арена Scotiabank Arena
Город Торонто, Онтарио
Командные цвета Синий, белый [ 1 ] [ 2 ]
   
СМИ Sportsnet Онтарио
TSN4
Sportsnet 590 фанат
TSN Radio 1050
Владелец (ы) Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd.
( Ларри Таненбаум , председатель)
Главный управляющий Брэд Треливинг
Главный тренер Крейг Бербе
Капитан Остон Мэтьюз
Филиалы малой лиги Торонто Марлис ( AHL )
Цинциннати Циклоны ( ECHL )
Стэнли Кубки 13 ( 1917–18 , 1921–22 , 1931–32 , 1941–42 , 1944–45 , 1946–47 , 1947–48 , 1948–49 , 1950–51 , 1961–62 , 1962–63 , 1963–64 , 1966–67 )
Чемпионат конференции 0
Трофей президентов 0 [ Примечание 1 ]
Чемпионат дивизии 6 ( 1932–33 , 1933–34 , 1934–35 , 1937–38 , 1999–2000 , 2020–21 )
Официальный сайт www .nhl /mapleleafs

Toronto Maple Leafs (официально хоккейный клуб Toronto Maple Leaf и часто называемый The Leafs ) - это профессиональная хоккейная команда, базирующаяся в Торонто . Maple Leafs соревнуются в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в качестве члена Атлантического дивизиона на Восточной конференции . Клуб принадлежит Maple Leaf Sports & Entertainment , компании, которая владеет несколькими профессиональными спортивными командами в городе. Права на вещание Maple Leafs разделены между BCE Inc. и Rogers Communications . В течение первых 14 сезонов команда сыграла свои домашние игры на Mutual Street Arena , прежде чем переехать в Maple Leaf Gardens в 1931 году. Maple Leafs переехали в свой нынешний дом, Scotiabank Arena (первоначально названный Air Canada Center), в феврале 1999 года.

Клуб был основан в 1917 году, работая просто как Торонто и известный тогда как Торонто -Аренас . Под новым владением команда была переименована в Торонто Сент -Патрикс в 1919 году. В 1927 году франшиза была приобретена Конн Смайт и переименован в Maple Leafs. Клуб был одним из шести команд НХЛ, которая перенесла период сокращения лиги во время Великой депрессии . Клуб выиграл 13 Кубка Стэнли чемпионатов , уступая только 24 чемпионатам Монреаля Канадиенс . История Maple Leafs включает в себя две признанные династии , [ Сломан якорь ] с 1947 по 1951 год ; и с 1962 по 1967 год . [ 3 ] [ 4 ] Выиграв свой последний чемпионат в сезоне 1966–67 годов, 57-сезонная засуха Maple Leafs между чемпионатом -самая длинная засуха в истории лиги. Кленовые листья разработали соперничество с пятью франшизами НХЛ: Бостон Брюинз , Сабли Буффало , Детройт Ред Уингз , Монреаль Канадиенс и сенаторы Оттавы .

Maple Leafs ушел на пенсию в использовании 13 номеров в честь 19 игроков, в том числе первые в профессиональном спорте. Кроме того, несколько человек, которые проводят связь с клубом, были введены в Зал славы хоккея . Кленовые листья в настоящее время связаны с Торонто Марлис Американской хоккейной лиги (AHL).

История команды

Ранние годы (1917–1927)

Национальная хоккейная лига была сформирована в 1917 году в Монреале командами, ранее принадлежащими Национальной хоккейной ассоциации (NHA), которая имела спор с Эдди Ливингстоном , владельцем Toronto Blueshirts . Владельцы других четырех клубов - Монреаль Канадиенс , Монреал Стюдрерс , Квебек Бульдоги и сенаторы Оттавы - должны были заменить Ливингстон, но обнаружили, что Конституция НЖА не позволила им просто проголосовать за него из лиги. [ 5 ] Вместо этого они решили создать новую лигу, НХЛ, и не пригласили Ливингстон присоединиться к ним. Они также оставались голосовавшими членами NHA, и, таким образом, имели достаточно голосов, чтобы приостановить операции другой лиги, фактически покидая Ливингстон с одной командой. [ 6 ]

НХЛ решил, что он будет управлять сходом из четырех команд, состоящей из Canadiens, Montreal Maroons , Оттавы и еще одного клуба в Квебеке или Торонто. Включение Торонто в первый сезон НХЛ был официально объявлено 26 ноября 1917 года с опасениями по поводу финансовой стабильности Бульдогов. [ 7 ] Лига предоставила временные права на франчайзию компании Arena Company, владельцам Arena Gardens . [ 8 ] НХЛ ответил на арену ответственность франшизы Торонто только за первый сезон, с конкретными инструкциями по разрешению спора с Ливингстоном или передачей владения франшизой Торонто обратно в лигу в конце сезона. [ 9 ]

Командная фотография Аренс из сезона 1917–18 . Клуб выиграл свой первый Кубок Стэнли в своем первом сезоне.

Франшиза не имела официального имени, но поклонников и прессы называли «Блюширтами» или «Торонто». [ 10 ] Несмотря на то, что первый список состоит из игроков, сданных в аренду из Toronto Blueshirts NHA, в том числе Гарри Кэмерон и Рег Нобл , Maple Leafs не претендуют на историю BlueShirts как свою собственную. [ 11 ] В течение первого сезона клуб совершил первую сделку в истории НХЛ, отправив Сэмми Хеберт сенаторам в обмен на деньги. [ 12 ] Под руководством менеджера Чарли Керри и главного тренера Дика Кэрролла команда выиграла Кубок Стэнли в первом сезоне 1917–18 . [ 13 ]

В течение следующего сезона , вместо того, чтобы возвращать игроков Blueshirts в Ливингстон, как изначально обещано, 19 октября 1918 года компания Arena сформировала хоккейный клуб Toronto Arena, который был с готовностью предоставлена ​​полным членством в НХЛ. [ 14 ] Компания Arena также решила, что год, что только командам НХЛ разрешено играть в садах Arena - шаг, который эффективно убил NHA. [ 15 ] Ливингстон подал в суд, чтобы вернуть своих игроков. Установка юридических счетов из спора вынудило арены продать некоторые из своих звезд, что привело к ужасному сезону из пяти побед в 1918–19 годах. Поскольку компания сталкивается с растущими финансовыми трудностями, и арены официально исключены из плей -офф, НХЛ согласился позволить команде лишить свои последние две игры. [ 12 ] [ 16 ] Операции остановились 20 февраля 1919 года, когда НХЛ завершил сезон и начал плей -офф. Процент победы в 0,278 годах в этом сезоне остается худшим в истории франшизы. Тем не менее, финал Кубка Стэнли 1919 года закончился без победителя из -за всемирной эпидемии гриппа . [ 12 ]

Коллекция фотографических головных снимков команды Торонто Сент-Патрикс в сезоне 1921–22 гг.
Командная фотография клуба во время сезона 1921–22 года . Затем, известный как Сент -Патрикс , клуб выиграл свой второй Кубок Стэнли в 1922 году.

Юридический спор заставил компанию Arena оказаться в банкротством, и он был вынужден продать команду. 9 декабря 1919 года Querrie заставила командную покупку владельцами хоккейного клуба Сент -Патрикс (Перси и Фреда Хэмбли), [ 17 ] Позволяя ему сохранить долю владения в команде. [ 18 ] Новые владельцы переименовали команду Toronto St. Patricks (или St. Pats для краткости), которую они использовали до 1927 года. [ 19 ] Изменив цвета команды с Blue на зеленый, клуб выиграл свой второй чемпионат Кубка Стэнли в 1922 году . [ 16 ] Малыш Дай забил четыре раза в 5–1-х Стэнли-кубковой победе над миллионерами Ванкувера . [ 20 ]

В 1924 году право собственности команды снова изменилось, когда импресарио кинотеатра Натан Натансон и магнат горнодобывающей промышленности Джек Бикелл приобрели акции Hamblys. [ 17 ] Бикелл инвестировал 25 000 долл. США в Сент -Пэтс в качестве услуги своей подруге Керри, которому необходимо финансово реорганизовать свою хоккейную команду. [ 21 ]

Эра Конн Смайт (1927–1961)

После нескольких финансово трудных сезонов Группа владения Святого Патрика (Querrie и Nathan Nathanson) [ 22 ] Серьезно рассмотрел продажу команды CC Pyle за 200 000 долларов США (эквивалентно 3 452 747 долл. США в 2023 году). Пайл стремился перенести команду в Филадельфию. [ 16 ] [ 23 ] Тем не менее, Toronto Varsity Blues тренер Conn Smythe собрал собственную группу и заработал 160 000 долларов США в размере 160 000 долл. США (эквивалентно 2762 198 долл. США в 2023 году)). При поддержке миноритарного акционера Бикелла Смит убедил Керри и Натансон принять их предложение, утверждая, что гражданская гордость была важнее, чем деньги. [ 23 ] Бикелл станет президентом команды. [ 24 ]

Смит взял под свой контроль 14 февраля 1927 года; Установка себя в качестве губернатора и генерального директора. Он немедленно переименовал команду Maple Leafs после национального символа Канады. [ 25 ] Он приписал свой выбор кленового листа для логотипа с его опытом в качестве офицера канадской армии и военнопленного во время Первой мировой войны . Рассматривая кленовый лист как «значок мужества» и напоминание о доме, Смит решил дать то же имя своей хоккейной команде в честь многих канадских солдат, которые носили его. [ 16 ] [ 26 ] [ 27 ] Тем не менее, команда не была первой, кто использовал имя. Бейсбольная команда из второй лиги в Торонто использовала название «Торонто Мэйпл Лифс» с 1895 года. [ 28 ] Хотя Смит не приобрел контрольный интерес к команде до 1947 года, он будет доминирующим голосом франшизы в течение следующих четырех десятилетий. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Первоначальные сообщения состояли в том, что цвета команды должны были быть красными и белыми, [ 32 ] Но Leafs носили белые свитера с зеленым кленовым листом для своей первой игры 17 февраля 1927 года. [ 33 ] 27 сентября 1927 года было объявлено, что Leafs изменили свою цветовую схему на синий и белый. [ 34 ] Хотя Смайт позже заявил, что он выбрал синий, потому что он представляет канадское небо и белое для представления снега, эти цвета также использовались на грузовиках для его гравийного и песочного бизнеса. [ 34 ] Синий цвет также был цветным, исторически связанным с городом Торонто. Использование синих спортивных клубов в Торонто на высшем уровне началось с клуба греблевого спорта Аргонавта в 19-м веке, позже принятом их футбольной командой Toronto Argonauts , в 1873 году. [ 35 ]

Открытие садов Maple Leaf (1930 -е годы)

Дальний вид на хоккейный каток, с хоккеистами с шайбой и группой, стоящей в его центре. Зрители сидели вокруг кат -часов.
Церемония открытия первой игры в Maple Leaf Gardens 11 ноября 1931 года.

К 1930 году Смайт увидел необходимость построить новую арену, рассматривая сады арены как объект, в котором отсутствуют современные удобства и сидения. [ 36 ] Поиск достаточного количества финансистов, он приобрел землю у семьи Итон , а строительство арены было завершено через пять месяцев. [ 37 ] [ 38 ]

Maple Leafs дебютировал на своей новой арене, Maple Leaf Gardens , с 2–1 проигрыша Chicago Black Hawks 12 ноября 1931 года. [ 38 ] Церемонии открытия для садов Maple Leaf включали выступление 48 -й горцы канадских труб и барабанов. [ 39 ] Военный оркестр продолжал выступать в каждом последующем открытии домашней игры сезона, а также другие церемонии, проводимые хоккейным клубом. [ 40 ] [ 41 ] В дебюте также участвовал Фостер Хьюитт в своей недавно построенной пресс-коробке над ледяной поверхностью, где он начал свою знаменитую хоккейную ночь в канадских радиопередачах, которая в конечном итоге стала традицией субботней ночи. [ 38 ] Пресс -коробку часто называли «Гондолой», именем, которое появилось во время первого сезона садов, когда руководитель рекламы General Motors отметил, как она напоминала гондолу дирижабля . [ 42 ]

Три игрока из «Kid Line» Toronto Maple Leafs стоят рядом друг с другом на улице в командной одежде.
Линия Kid состояла из Чарли Конахера , Джо Примона и Бушера Джексона (слева направо). Они заставили Лифса выиграть Кубок Стэнли 1932 года, а также еще четыре финала Кубка Стэнли в течение следующих шести лет.

К сезону НХЛ 1931–32 гг . Мейпл Лифс возглавлял «Кид -линия», состоящий из Бушера Джексона , Джо Примона и Чарли Конахера , и тренировал Дик Ирвин . Команда захватила свой третий кубок Стэнли в этом сезоне, победив Чикагских Черных Ястребов в первом раунде, «Монреальские мароны в полуфинале» и « Нью -Йорк Рейнджерс» в финале. [ 43 ] Смит получил особое удовольствие, победив рейнджеров в этом году. рейнджеров Он был назван первым генеральным менеджером и тренером за их первый сезон ( 1926–27 ), но был уволен в споре с Madison Square Garden Management до начала сезона. [ 44 ]

Звезда Maple Leafs Forward Эйс Бейли был почти убит в 1933 году , когда Бостон Брюинз защитник Эдди Шор проверил его сзади на полной скорости в доски. [ 45 ] Защитник Лифса Ред Хорнер выбил берега с ударом, но Бейли, косочись на льду, закончилась его карьерой. [ 38 ] Leafs провели игру Ace Bailey Benefit в НХЛ , первую игру All-Star , чтобы собрать медицинские средства, чтобы помочь Бэйли. Его Джерси была вышла на пенсию позже в ту же ночь. [ 46 ] Листья добрались до финала пять раз в течение следующих семи лет, но в 1935 году поклонились ныне удивленным маронам, в Детройт Ред в 1936 году, Чикаго в 1938 году, Бостон в 1939 году и рейнджеры в 1940 году. [ 38 ] После окончания сезона 1939–40 гг . Смит позволил Ирвину покинуть команду в качестве главного тренера, заменив его бывшим капитаном Лифса Хэпа . [ 38 ]

Первая династия (1940 -е)

Red Wings и Maple Leaf Game во время финала Кубка Стэнли 1942 года, с игроками Maple Leafs, празднующими моменты после забивания гола.
Кленовые листья забивают против Детройта во время финала 1942 года . Leafs выиграли сериал, выполнив единственный обратный вывод в финале.

В финале Кубка Стэнли 1942 года «Мейпл Лифс» пробились на три игры, чтобы никто не был в лучших из семи человек против Детройта. Форвард четвертой линии Дон Метц затем опустил команду, чтобы забить хет-трик в четвертой игре и победителя игры в пятой игре. [ 47 ] Вратарь Turk Broda закрыл крылья в шестой игре, а Суини Шринер забил два гола в третьем периоде, чтобы выиграть седьмую игру 3–1, завершив обратный пробел . [ 48 ] Лифс остается единственной командой, которая успешно выполнила обратную квип в финале Кубка Стэнли. [ 49 ] В этом сезоне капитан Сил приложения выиграли мемориальный трофей Леди Бинг , не взяв один штраф, и закончил свою десятисезонную карьеру в среднем 5 минут, 36 секунд в виде сезона. [ 50 ]

Смайт, который вновьбился в канадской армии в начале Второй мировой войны , получил отпуск от военной службы для просмотра финальной игры финала 1942 года. Он прибыл в игру в полных военных регалиях. [ 48 ] Ранее, в начале войны, Смит организовал для многих своих игроков и сотрудников Maple Leafs пройти обучение армии с шотландским полком Торонто . В частности, Leafs объявили о большой части их списка, включая приложения и Broda, [ 51 ] кто не играл в команде в течение нескольких сезонов из -за их обязательств с канадскими войсками . [ 52 ] В течение этого периода Leafs обратились к менее известным игрокам, таким как новичок вратарь- Фрэнк МакКул и защитник Babe Pratt . [ 52 ] [ 53 ]

Кленовые листья победили Red Wings в финале 1945 года . Они выиграли первые три игры, когда вратарь МакКул записывает последовательные отключения. Однако в обращении финала 1942 года Red Wings выиграли следующие три игры. [ 52 ] Лифс смогли выиграть сериал, выиграв седьмую игру со счетом 2–1, чтобы предотвратить полное изменение серии, сыгранное три года назад. [ 52 ]

Хоккеисты в раздевалке. Двое сидят на скамейке в раздевалке, а позади них стоят еще два игрока.
Игроки Maple Leafs в сезоне 1946–47 гг . Команда выиграет свой шестой Кубок Стэнли в этом сезоне.

После окончания войны игроки, которые поступили на службу, начали возвращаться в свои команды. [ 52 ] С приложениями и бродами, восстанавливающими свою форму, Maple Leafs победили Canadiens первого места в финале 1947 года . [ 52 ] Чтобы поддержать их центральную глубину, Лифс приобрел Сай Томас и Макса Бентли в следующем межсезонье. С этими ключевыми дополнениями Leafs смогли выиграть второй кубок Стэнли подряд, охватив Red Wings в финале 1948 года . [ 52 ] С их победой в 1948 году Лифс опередил Монреаля, когда команда выиграла самые кубки Стэнли в истории лиги. Приложения объявили о своем выходе на пенсию после финала 1948 года, а Тед Кеннеди заменил его капитаном команды. [ 54 ] Под новым капитаном листьям удалось попасть в финал 1949 года , столкнувшись с Red Wings, которые закончили сезон с лучшим общим рекордом. Тем не менее, Leafs выиграли свою третью чашку подряд, подметая Red Wings в четырех играх. Это принесло общее количество потерь игры в плей -офф Детройта против листьев до одиннадцати. [ 52 ] Red Wings смогли положить конец этой проигрышной полосе в следующем постсезоне, исключив Торонто в плей -офф 1950 года НХЛ. [ 52 ]

Проклятие Barilko (1950 -е годы)

Maple Leafs и Canadiens снова встретились в финале 1951 года , с пятью последовательными сверхурочными играми, сыгранными в серии. [ 55 ] Защитнику Биллу Барилко удалось забить гол, выигравшую серию, в сверхурочное время, оставив свою оборонительную позицию (несмотря на инструкции тренера Джо Примона ), чтобы получить ошибочный проход и забить. [ 55 ] Barilko помог клубу закрепить свой четвертый Кубок Стэнли за пять лет. Его слава была недолгой, когда он исчез в авиакатастрофе возле Тимминса , Онтарио, четыре месяца спустя. [ 55 ] [ 56 ] Место крушения не было найдено до тех пор, пока пилот вертолета не обнаружил обломного самолета самолета примерно в 80 километрах (50 миль) к северу от Кокрейна, Онтарио 11 лет спустя. [ 57 ] Листья не выиграли еще одну чашку в течение 1950 -х годов, слухи о том, что команда была « проклята », и не выиграла чашку, пока тело Барилко не будет найдено. [ 58 ] «Проклятие» подошло к концу после победы в Кубке Стэнли в 1962 году, которая произошла за шесть недель до открытия обломки самолета Барилко. [ 58 ]

За их победой в 1951 году последовали слабые выступления в следующие сезоны. Команда заняла третье место в сезоне 1951–52 годов и в конечном итоге была охвачена Red Wings в полуфинале. [ 55 ] С завершением регулярного сезона 1952–53 годов Лифс не смогли попасть в постсезон впервые после плей -офф 1945–46 гг. [ 55 ] Плохое выступление Leafs может быть связано частично снижением их спонсируемой младшей системы (в том числе майоры Торонто Св. Михаила и Торонто Мальборос ). [ 55 ] Младшей системой управлял Фрэнк Дж. Селке до его отъезда в Канадиенс в 1946 году. В его отсутствие качество игроков, которые он произвел, сократилось. Было обнаружено, что многие, кто был призван к Листам в начале 1950 -х годов, не хватает способностей. Только позже за десять лет фидерные клубы Leafs выпустили перспективы, которые помогли им снова стать конкурентоспособными. [ 55 ]

После двухлетней засухи из плей-офф Maple Leafs забрали место после сезона 1958–59 годов . Под Punch Imlach , их новым генеральным менеджером и тренером, Leafs добрались до финала 1959 года , проиграв Canadiens в пяти играх. [ 55 ] Опираясь на успешный забег в плей-офф, Leafs заступил на втором месте в регулярном сезоне 1959–60 . Несмотря на то, что они вышли на свой второй финал подряд, Лифс снова был побежден Канадиенсом в четырех играх. [ 55 ]

Новые владельцы и новая династия (1961–1971)

Джонни Бауэр защищает сторону поста в качестве вратаря для Maple Leafs.
Джонни Бауэр был вратарем Maple Leafs с 1958 по 1969 год. Он помог команде выиграть четыре чашки.

Начиная с 1960 -х годов, Лифс стал более сильной командой, с Джонни Бауэром в качестве вратаря, а Боб Баун , Карл Брюер , Тим Хортон и Аллан Стэнли служат защитниками Maple Leafs. [ 59 ] Чтобы поддержать свою форвардную группу в межсезонье 1960 года, Имлах обменял Марка Рейме на Red Wings для Red Kelly . Первоначально защитника, Келли попросили перейти к роли Центра , где он оставался до конца своей карьеры. [ 59 ] Келли помогла укрепить форвардную группу, состоящую из Фрэнка Маховилха , и капитана команды Джорджа Армстронга . Начало сезона 1960–61 года также видела дебют новичков Боба Невина и Дейва Кеона . Кеон ранее играл за майоры Святого Михаила (юниорский филиал Maple Leafs), но впечатлил Имлаха во время тренировочного лагеря Leafs и присоединился к команде на сезон. [ 59 ] Несмотря на эти новые дополнения, плей -офф Leafs 1961 года закончился полуфиналом против Red Wings, а Армстронг, Бауэр, Келли и другие страдали от травм. [ 59 ]

В ноябре 1961 года Смит продал почти все свои акции в материнской компании клуба Maple Leaf Gardens Limited (MLGL), партнерству, состоящему из его сына Стаффорда Смайта , и его партнеров, газеты барона Джона Уа -Бассетта и Торонто Марлборос президента Гарольд Баллард. Полем Цена продажи составила 2,3 млн. Долл. США (эквивалентно 23 015 000 долл. США в 2023 году), что является красивой доходностью от первоначальных инвестиций Смита 34 годами ранее. [ 60 ] Первоначально Конн Смайт утверждал, что он ничего не знал о партнерах своего сына и был в ярости с договоренностью (хотя крайне маловероятно, что он мог полагать, что Стаффорд мог бы финансировать покупку самостоятельно). Тем не менее, он не остановил сделку из -за этого. [ 61 ] Конн Смайт была предоставлена ​​отставающая зарплата в размере 15 000 долларов в год на жизнь, офис, секретарь, автомобиль с водителем и места для домашних игр. [ 62 ] Смит продал свои оставшиеся акции в компании и подал в отставку от совета директоров в марте 1966 года после того, как Мухаммеда Али для садов был запланирован матч по боксу . Смит обнаружил отказ Али служить в наступлении в армии Соединенных Штатов , отметив, что сады были «нет места для тех, кто хочет избежать призыва в свою страну». [ 63 ] Он также сказал, что, поскольку владельцы садов согласились принять бой, они «поставили деньги перед классом». [ 64 ]

Джордж Армстронг в форме для Торонто Мэйпл Лифс.
Капитан команды с 1958 по 1969 год, Джордж Армстронг привел команду к четырем кубкам Стэнли. Армстронг-все время лидер в играх, играющих с Maple Leafs.

Под новым владением Торонто выиграл еще три кубка Стэнли подряд. Команда выиграла финал Кубка Стэнли 1962 года, победив действующего чемпиона Chicago Black Hawks в голе от Дика Даффа в игре 6. [ 65 ] В течение сезона 1962–63 годов Лифс финишировал первым в лиге впервые после сезона 1947–48 гг . В следующих плей -офф команда выиграла свой второй Кубок Стэнли десятилетия. [ 59 ] В сезоне 1963–64 годы были торговали определенными членами команды. Поскольку Имлах стремится оживить падений, он совершил торговлю в середине сезона, которая отправила Даффа, и Невин в Рейнджерс для Энди Батгейта и Дона МакКенни . Leafs удалось сделать постсезон, а также финал Кубка. В шестой игре финала Кубка 1964 года Баун получил перелом лодыжки и потребовал, чтобы носилки были сняты со льда. Он вернулся, чтобы поиграть со своей замороженной лодыжкой и в конечном итоге забил победившую игру в сверхурочное время против Red Wings. [ 66 ] [ 59 ] Лифс выиграл свой третий кубок Стэнли подряд в победе 4–0 игры 7; Bathgate забил два гола. [ 59 ]

В два сезона после побед в Кубке Стэнли на Клен Лифс команда увидела несколько отъездов игроков, включая Bathgate и Brewer, а также несколько новых дополнений, включая Марселя Проновоста и Терри Соучук . [ 59 ] В течение сезона 1966–67 годов команда проиграла 10 игр подряд, отправив Имлаха в больницу с заболеванием, связанной с стрессом. Однако с того момента, как король Клэнси стал главным тренером, до возвращения Имлаха, клуб был на непобежденной полосе с 10 играми, наращивая импульс перед плей-офф. [ 59 ] Листья сделали свой последний финал чашки в 1967 году . Играя против Монреаля, тяжелого фаворита за год, «Лифс удалось победить», когда Боб Пулфорд забил победителя двойного времени в третьей игре; Джим Паппин забил победителя сериала в игре 6. [ 67 ] плей -офф Кеон был назван самым ценным игроком и был награжден трофеем Конн Смайт . [ 68 ]

С 1968 по 1970 год Maple Leafs попал в плей -офф только один раз. Они потеряли нескольких игроков из -за экспансионных проектов 1967 года , и команда была накатана разногласией из -за авторитетной манеры Имлаха и его попыток предотвратить присоединение игроков в недавно сформированную ассоциацию игроков . [ 59 ] Управление командой Имлаха также было подвергнуто сомнению из -за некоторых его решений. Было очевидно, что он был слишком верен стареющим игрокам, которые были с ним с 1958 года. [ 59 ] В сезоне 1967–68 гг . Маховлих был продан в Детройт в сделке, в которой Лифс приобрел Пола Хендерсона и Норма Уллмана . [ 69 ] Лифс удалось вернуться в плей -офф после сезона 1968–69 гг. , Только для того, чтобы быть охваченным «Брюинз». Сразу после этого Стаффорд Смайт столкнулся с Имлахом и уволил его. [ 70 ] Этот акт был не без споров, а некоторые пожилые игроки, включая Хортона, заявили, что «если эта команда не хочет Имлаха, я думаю, это не хочет меня». [ 71 ]

Maple Leafs завершил сезон 1969–70 годов из плей -офф. С их низким отделением Лифс смогли составить Дэррила Ситтлера на любительском драфте НХЛ 1970 года . [ 72 ] Лифс вернулся в плей -офф после сезона 1970–71 годов с добавлением Ситтлера, а также «Родитель Берни» и «Жак Плант» , которые оба были приобретены в течение сезона. [ 73 ] Они были устранены в первом раунде против рейнджеров. [ 74 ]

Баллардские годы (1971–1990)

Карта CHEX с портретной фотографией Punch Imlach на его передней части.
Punch Imlach выиграл четыре чашки в качестве тренера Leafs в 1960 -х годах. Тем не менее, его второй случай в качестве генерального директора в сезоне 1979–80 гг. Был спорным, поскольку он обменял Лэнни Макдональд и участвовал в публичном споре с капитаном команды Дэррилом Ситтлером.

Серия событий в 1971 году сделала Гарольда Балларда главным владельцем Maple Leafs. После серии споров между Бассеттом, Баллардом и Стаффордом Смайтом Бассетт продал им свою долю в компании. [ 75 ] Вскоре после этого Смит умер в октябре 1971 года. В соответствии с условиями завещания Стаффорда, из которого Баллард был исполнителем , каждому партнеру было разрешено покупать акции другого после их смерти. [ 75 ] Брат и сын Стаффорда пытались сохранить акции в семье, [ 76 ] Но в феврале 1972 года Баллард купил все акции Stafford за 7,5 млн. Долл. США, оценив компанию в 22 миллиона долларов (эквивалентно 157 817 000 долл. США в 2023 году). [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Шесть месяцев спустя Баллард был осужден за обвинения, включая мошенничество, и кражу денег и товаров, и потратил год в тюрьме Милхавен . [ 73 ] [ 75 ]

К концу 1971 года Всемирная хоккейная ассоциация (WHA) начала операции в качестве прямого конкурента НХЛ. Полагая, что WHA не сможет конкурировать с НХЛ, отношение Балларда заставило кленового листья потерять ключевых игроков, включая родителей в лигу выскочки. [ 73 ] Несовершенные и деморализованные, Лифс закончил с четвертым более чем рекордсменом сезона 1972–73 годов . Они получили четвертый общий выбор в 1973 году в любительском драфте НХЛ , [ 73 ] и составил Лэнни Макдональд . Генеральный директор Джим Грегори также приобрел 10 -й общий выбор у Филадельфийских Флайерз и 15 -й общий выбор от «Брюинз», используя их для приобретения Боба Нили и Яна Тернбулла . [ 73 ] В дополнение к этим выборам в первом раунде Leafs также приобрел Borje Salming в межсезонье 1973 года. [ 80 ]

Несмотря на приобретение Тигра Уильямса в драфте 1974 года , и Роджера Нейлсона в качестве главного тренера в сезоне 1977–78 годов , Maple Leafs оказались исключенными в плей -офф более сильных листовок или команд Canadiens с 1975 по 1979 год. [ 73 ] Хотя Нейлсон был популярным тренером с фанатами и его игроками, он оказался в противоречии с Баллардом, который уволил его в конце сезона 1977–78 годов. Позже Нильсон был восстановлен после апелляций от игроков и общественности. [ 81 ] Он продолжал в качестве главного тренера Лифса до тех пор, пока после плей -офф 1979 года, когда его снова уволили, вместе с Грегори. [ 73 ] Грегори был заменен Имлахом в качестве генерального директора. [ 73 ]

В первый год своего второго пребывания в качестве генерального менеджера Имлах был втянут в спор с капитаном Лифса Даррилом Ситтлером из -за его попытки принять участие в серии «Шагмана» для хоккейной ночи в Канаде . [ 73 ] [ 82 ] Двигаясь, чтобы подорвать влияние Ситтлера на команду, Имлах обменял Макдональда, который был другом Ситтлера. [ 83 ] К концу сезона 1979–80 гг . Имлах обменял почти половину списка, который он имел в начале своего пребывания в качестве генерального директора. [ 84 ] С ситуацией между ухудшением Балларда и Ситтлером Ситтлер попросил обменять. [ 85 ] Принудив руку Лифса, новый генеральный менеджер клуба Джерри Макнамара обменял Ситтлера на «Флайерз» 20 января 1982 года. [ 86 ] Рик Вайв был назван капитаном команды вскоре после ухода Ситтлера. [ 84 ]

Управление Maple Leafs продолжалось в смятении в течение большей части десятилетия, когда неопытный Макнамара назван заменой Имлаха в сентябре 1981 года. [ 84 ] За ним последовал Горд Стеллик 28 апреля 1988 года, которого Флойд Смит заменил Флойд Смит 15 августа 1989 года. [ 84 ] Коучинг также часто перетасовался после отъезда Нильсона. Первым выбором Имлаха для тренера стал его бывший игрок Смит, хотя он не закончил сезон 1979–80 годов после того, как был госпитализирован автомобильной аварией 14 марта 1980 года. [ 87 ] Джо Крозье был назван новым главным тренером до 10 января 1981 года, когда его сменил Майк Николук . Николук был главным тренером до 2 апреля 1984 года. [ 84 ] Дэн Малони вернулся в качестве главного тренера с 1984 по 1986 год, когда Джон Брофи назвал главного тренера с 1986 по 1988 год. Оба тренера имели мало успеха в течение своего пребывания в должности. [ 84 ] [ 88 ] Даг Карпентер был назван новым главным тренером, чтобы начать сезон 1989–90 , когда Лифс опубликовал свой первый сезон выше .500 в десятилетии. [ 84 ]

Команда не имела большого успеха в течение десятилетия, полностью пропустив плей -офф в 1982, 1984 и 1985 годах. [ 84 ] По крайней мере, в двух случаях они выступали в плей -офф с худшим процентом выигрыша в записи для команды плей -офф. Тем не менее, в те дни четыре лучшие команды в каждом дивизионе выступали в плей -офф, независимо от записи. Поскольку у Норриса было всего пять команд, это означало, что только последняя команда в дивизионе пропустила постсезон. Например, в 1985–86 годах они закончили с процентом побед .356, четвертым худшим в лиге. [ 89 ] [ 90 ] Тем не менее, из-за игры в дивизионе Норриса , где ни одна команда не потрескивала отметку в 90 очков, Лифс все еще вышел в плей-офф, потому что Детройт имел худший рекорд в лиге. В 1987–88 годах они вошли в последний день сезона с худшим рекордом в лиге, но были лишь одним очком за звездами Норт Миннесоты и, таким образом, все еще были в споре в плей -офф. Red Wings была единственной командой в дивизионе с победным рекордом. Тем не менее, Leafs расстроили Red Wings в своей последней игре, в то время как северные звезды проиграли пламя несколько часов спустя, чтобы передать Leafs последнее место от Норриса. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

Низкая отделка позволила команде составить зачете Венделя Кларка в общем на драфте 1985 года . [ 84 ] Кларку удалось привести Лифс в плей -офф с 1986 по 1988 год, а также в плей -офф 1990 года . [ 84 ] Баллард умер 11 апреля 1990 года. [ 96 ]

Возрождение (1990–2004)

Первая игра между Leafs и Chicago Blackhawks во время плей -офф Кубка Стэнли 1994 года .

Дон Крамп, Дон Гиффин и Стив Ставро были назначены исполнителями имущества Балларда. [ 97 ] Ставро сменил Баллард в качестве председателя Maple Leaf Gardens Ltd. и губернатора Maple Leafs. [ 98 ] Клифф Флетчер был нанят Гиффином, чтобы стать новым генеральным менеджером, хотя это было против Стекро, который сказал Флетчера, что хочет назначить своего собственного генерального менеджера. [ 99 ]

Несмотря на первоначальное нежелание Стэвро с назначением Флетчера, новое владение Leafs вскоре заработает репутацию за то, что он убрал от чрезмерного вмешательства в хоккейные операции, что резко контрастирует с Баллардом. Вскоре Флетчер приступил к созданию конкурентного клуба, нанял Пэт Бернса в качестве нового тренера и совершено серию сделок и приобретения свободных агентов, таких как приобретение Дуга Гилмура и Дейва Андрейчука , которые превратили лифли в соперника. [ 100 ] Помогая со стороны звездного вратаря от Малой лиги вызова Феликс Потвин , команда опубликовала тогдашние рекорды-рекордные 99 очков. [ 101 ]

Торонто отправил Детройт Ред Уингз в семи играх в первом раунде, а затем победил Блюз Сент -Луиса в еще семи играх в финале дивизиона. [ 100 ] В надежде встретиться с давним соперником Монреалем (который играл в финале конференции Уэльса против « Айлендерс Нью-Йорк» ) в финале Кубка, Лифс встретился с королями в Лос-Анджелесе в финале конференции Кэмпбелла . [ 100 ] Они возглавляли серию 3–2, но бросили шесть в Лос -Анджелесе. Игра была не без споров, так как Уэйн Гретцки подрезал Гилмура по лицу своей палкой, но рефери Керри Фрейзер не назвал штраф, и Гретцки забил победные голы несколько минут. [ 102 ] Листья в конечном итоге проиграли в игре седьмой 5–4. [ 100 ]

Матс Сандин Катаясь вперед в хоккейном матче, играя с Торонто Мейпл Лифс.
Матс Сундин в октябре 1997 года, вскоре после того, как его назвали капитаном.

У Листьев был еще один сильный сезон в 1993–94 годах , начиная сезон в серии побед в 10 играх, и завершив его с 98 очками. [ 100 ] Команда снова добралась до финала конференции, только чтобы быть исключенной Ванкувером Кэнаксом в пяти играх. [ 100 ] На вступительном проекте в 1994 году Leafs упаковал Вендель Кларк в многопользовательской торговле с Квебеком Нордикви, который приземлился на их маты Сундин . [ 100 ] Пропустив два последовательных плей -офф в 1997 и 1998 годах , Лифс освободил Флетчера в качестве генерального директора. [ 100 ]

Новый дом и новое тысячелетие (1998–2004)

12 февраля 1998 года MLGL приобрела Toronto Raptors , франшизу Национальной баскетбольной ассоциации и арену , которую строили Raptors, от Аллана Слайта и Скотиабанка . [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] С приобретением MLGL был переименован в Maple Leaf Sports & Entertainment (MLSE), выступая в качестве материнской компании двух команд. [ 105 ] Ларри Таненбаум был движущей силой в приобретении, купив 12,5 -процентную долю в Maple Leaf Gardens Limited (MLGL) в 1996 году. [ 106 ] [ 107 ]

Кертис Джозеф был приобретен в качестве стартового вратаря команды, в то время как Пэт Куинн был нанят в качестве главного тренера до сезона 1998–99 . [ 100 ] Пересмотр конференций НХЛ в 1998 году, Лифс были перемещены с запада на восточную конференцию. [ 104 ] 13 февраля 1999 года Leafs сыграли свою финальную игру в садах, прежде чем переехать в свой новый дом в тогдашнем канадском центре. [ 108 ] В плей -офф 1999 года команда вышла на финал конференции, но проиграла в пяти играх в буйволах . [ 100 ]

Письмо, напечатанное на белом листе бумаги, с фото портретом человека в верхнем левом углу.
Письмо от Стива Ставро приветствует фанатов первой домашней игры Leafs в Air Canada Center (позже переименованной в Scotiabank Arena ), февраль 1999 года.

В сезоне 1999–2000 гг . Лифс принимал 50-й игре NHL All-Star . [ 109 ] К концу сезона они записали свой первый сезон в 100 очков и выиграли свой первый титул дивизиона за 37 лет. [ 110 ] И в плей -офф 2000 и 2001 года Лифс победил сенаторов Оттавы в первом раунде и проиграл дьяволам Нью -Джерси во втором раунде. [ 110 ] [ 111 ] В плей-офф 2002 года Leafs отправили островитян и сенаторов в семи играх каждая в течение первых двух раундов, только чтобы проиграть «Золушке» Каролины ураганы в шести играх в финале конференции. [ 112 ] Сезон 2001–02 года был особенно впечатляющим в том, что травмы отскочили от многих лучших игроков Лифса, но усилия игроков глубины, в том числе Алин МакКоли , Гари Робертс и Дарси Такер , привели их к финалу конференции. [ 113 ]

Когда Джозеф решил стать свободным агентом в межсезонье 2002 года, Лифс подписал Эд Белфур в качестве нового стартового вратаря. [ 114 ] Белфур хорошо играл в течение сезона 2002–03 года и был финалистом The Vezina Trophy . [ 115 ] Лифс проиграл Филадельфии в семи играх во время первого раунда плей -офф 2003 года . [ 116 ] В 2003 году в MLSE произошло изменение собственности. Ставро продал свой контрольный интерес к MLSE пенсионному плану учителей Онтарио (OTPP) и подал в отставку с поста председателя в пользу Таненбаума. [ 117 ] Куинн оставался главным тренером, но был заменен генеральным менеджером Джоном Фергюсоном -младшим. [ 118 ]

Перед сезоном 2003–04 годы команда провела свой тренировочный лагерь в Швеции и играла в Challenge NHL против команд из Швеции и Финляндии. [ 119 ] Leafs продолжали наслаждаться очень успешным регулярным сезоном, возглавляя НХЛ во время игры All-Star (с Куинном по имени главный тренер команды All-Star East). Они завершили сезон с тогдашним рекордным 103 очками. [ 120 ] Они закончили с четвертым лучшим рекордом в лиге и самым высоким общим финишем за 41 год, достигнув 0,628 процента побед, их лучшие за 43 года и третье место в истории франшизы. В плей -офф 2004 года Лифс победил сенаторов в первом раунде постсезона в четвертый раз за пять лет, когда Белфур опубликовал три отключения в семи играх, но проиграл Флайерам в шести играх во втором раунде. [ 120 ]

После блокировки (2005–2014))

Матс Сундин в 2008 году во время его последнего сезона с Maple Leafs.

После блокировки НХЛ 2004–05 годов , Maple Leafs пережили свою самую длинную засуху в плей -офф в истории команды. Они боролись в сезоне 2005–06 гг .; Несмотря на всплеск позднего сезона (9–1–2 в последних 12 играх), во главе с вратарем Жан-Себастьеном Обином , Торонто впервые с 1998 года не вышел из плей-офф. [ 121 ] Это ознаменовалось в первый раз, когда команда пропустила постсезон под приью под Куинн, который позже был освобожден в качестве главного тренера. [ 122 ] Увольнение Куинна было противоречивым, так как многие молодые игроки, которые были ключевыми участниками в конце сезона Лифса, были составлены им до прибытия Фергюсона, в то время как подписания Фергюсона ( Джейсон Эллисон , Белфур, Александр Хаванов и Эрик Линдрос ) пострадали сезон, Сезон пострадал сезон, Сезон пострадал сезон. -На -травмы. [ 122 ] [ 123 ]

Пол Морис , который ранее тренировал первый сезон команды фермы Maple Leafs Farm Marlies , был назван заменой Куинна. [ 124 ] 30 июня 2006 года Leafs выкупил контракт с фаворитом Domi . Команда также решила не собирать год по контракту вратаря Эда Белфира; Он стал свободным агентом. [ 125 ] Тем не менее, несмотря на тренерские изменения, а также перетасовки в списке, команда не вышла в плей -офф в 2006–07 годах . В течение сезона 2007–08 гг . Джон Фергюсон -младший был уволен в январе 2008 года и заменен генеральным директором бывшего Лифса Клиффом Флетчером на промежутке. [ 126 ] Команда сохранила спортивный адвокат из Торонто Горда Кирке, чтобы начать поиск нового президента и генерального менеджера команды, а также договориться о контракте. [ 127 ] Лифс не имел права на постсезон , отметив первый раз с 1928 года , команда не смогла провести плей -офф в течение трех сезонов подряд. [ 128 ] Это был также в прошлом году Сандина с «Лифсом», так как его контракт должен был истекать в конце сезона. Тем не менее, он отказался от просьбы управления Leafs отказаться от своей оговорки о том, чтобы команда восстановила, получив перспективы или драфты. [ 129 ] 7 мая 2008 года, после сезона 2007–08 годов, Лифс уволил Мориса, а также помощника тренера Рэнди Ладуцера , назвав Рона Уилсона новым главным тренером, а также Тим Хантер и Роб Зеттлера в качестве помощников тренера. [ 130 ]

Дион Фанеуф держит свою хоккейную палку с обеими руками, играя с кленовыми листьями.
Дион Фанеуф был назначен капитаном команды в межсезонье 2010 года и сыграл эту роль, пока его не обменяли в Оттаву в 2016 году.

29 ноября 2008 года Maple Leafs нанял Брайана Берка в качестве своего 13-го неинтерима и первого американского генерального менеджера в истории команды. Приобретение закончилось второй эпохой Клифф Флетчер и решил постоянные слухи о том, что Берк приехал в Торонто. [ 131 ] 26 июня 2009 года Берк впервые выступил в качестве гроссмейстера Leafs на драфте 2009 года в НХЛ , выбрав Лондонских Рыцарей Форварда Назема Кадри с седьмым общим выбором. [ 132 ] 18 сентября 2009 года Берк обменял первое и второй раунд 2010 года в Торонто , а также свои выборы в первом раунде 2011 года на Бостон Брюинз в обмен на форварда Фила Кесселя . [ 133 ] 31 января 2010 года Leafs совершил еще одну громкую торговлю, на этот раз с Калгари Пламенем в сделке с семью игроками, которая привела защитника Дион Фанеуф в Торонто. [ 134 ] 14 июня в межсезонье Лифс назвал капитана Фанеуфа после двух сезонов без одного после отъезда Сандина. [ 135 ] 18 февраля 2011 года команда обменяла давнего защитника Maple Leafs Томаса Каберла на «Брюинз» в обмен на перспективы Джо Колборна , в первом раунде Бостона в 2011 году и условный выбор драфта второго раунда. [ 136 ]

2 марта 2012 года Берк уволил Уилсона и назвал Рэнди Карлайл новым главным тренером. Тем не менее, увольнение оказалось противоречивым, поскольку Уилсон получил продление контракта всего за два месяца до того, как его отпустили. [ 137 ] Изменения на уровне владения также произошли в августе 2012 года, когда OTPP завершила продажу своих акций в MLSE в BCE Inc. и Rogers Communications . [ 138 ] 9 января 2013 года Берк был уволен в качестве генерального директора и заменен Дейвом Нонис . [ 139 ] В своем первом полном сезоне под руководством Карлайла Торонто удалось обеспечить место в плей-офф в сезоне 2012–13 (который был снова сокращен из-за еще одной локации ) впервые за восемь лет. Тем не менее, Leafs проиграл в семи играх в результате возможного финалиста Кубка Стэнли в 2013 году в первом раунде . [ 140 ] Несмотря на успех сезона, он не повторился в течение сезона 2013–14 , поскольку Leafs не смогли выйти в плей -офф. [ 141 ]

Эра Брендана Шанахана (2014 - Перст)

Брендан Шанахан стоит за подиумом с листовым микрофоном, прикрепленным на вершине.
Брендан Шанахан был назначен президентом и альтернативным губернатором клуба в апреле 2014 года.

После регулярного сезона в 2013–14 годах Брендан Шанахан был назван президентом и альтернативным губернатором Maple Leafs. [ 142 ] 6 января 2015 года Лифс уволил Рэнди Карлайла в качестве главного тренера, и помощник тренера Питер Хорачок сразу же вступил во владение на промежутке. [ 143 ] В то время как Лифс имел победный рекорд перед увольнением Карлайла, команда в конечном итоге рухнула. 6 февраля 2015 года Leafs установил новый рекорд франшизы из 11 игр подряд без побед. В начале февраля Шанахан получил одобрение совета директоров MLSE, чтобы начать восстановление «выжженной земли» клуба. [ 144 ] И Дэйв Нонис, и Хорачок были освобождены от своих обязанностей 12 апреля, всего через один день после завершения сезона. Кроме того, Leafs также уволили нескольких помощников тренеров, включая Стива Спотта и Рика Сент -Круа ; а также отдельные лица из отделения разведчиков Листья. [ 145 ] [ 146 ]

20 мая 2015 года Майк Бэбкок был назван новым главным тренером, а 23 июля Лу Ламориелло был назван 16 -м генеральным директором в истории команды. [ 147 ] [ 148 ] 1 июля 2015 года Leafs упаковал Кессель в многопользовательской сделке с Pittsburgh Penguins в обмен на трех фигуристов, в том числе Kasperi Kapanen , условный выбор первого раунда и выбор в третьем раунде. Торонто также сохранил 1,2 миллиона долларов зарплаты Кесселя за оставшиеся семь сезонов своего контракта. [ 149 ] В течение следующего сезона, 9 февраля 2016 года, Leafs упаковал Phaneuf в другую многопользовательскую сделку, приобретая четырех игроков, а также выбор второго раунда 2017 года от сенаторов Оттавы. [ 150 ] Команда финишировала последним в НХЛ впервые с сезона 1984–85 годов . Впоследствии они выиграли лотерею и использовали первый общий выбор для проекта Остона Мэтьюса . [ 151 ]

Maple Leafs столкнулись с Вашингтонскими столицами в первом раунде плей -офф 2017 года .

Во втором сезоне под Бэбкоком Торонто получил финальное место в восточной конференции в плей -офф 2017 года . 23 апреля 2017 года Maple Leafs были ликвидированы из плей-офф лучшими в Вашингтоне Capitals четыре игры до двух в лучших из семи серий. [ 152 ]

Торонто закончил сезон 2017–18 с 105 очками, победив Монреал 4–2 в своей последней игре регулярного сезона, рекорд франшизы, обыграв предыдущий рекорд 103 очков, установленных в 2004 году. [ 153 ] Они столкнулись с Бостон Брюинз в первом раунде и проиграли в семи играх. [ 154 ] После плей -офф Ламориелло не был возобновлен в качестве генерального директора. [ 155 ] Впоследствии Кайл Дубас был назван 17 -м генеральным менеджером команды в мае 2018 года. [ 156 ] В межсезонье 2018 года Maple Leafs подписал Джона Тавареса на семилетний контракт на 77 миллионов долларов. [ 157 ] 1 апреля Maple Leafs завоевал место дивизиона для плей -офф Кубка Стэнли 2019 года . [ 158 ] Maple Leafs были устранены в первом раунде плей-офф 2019 года 23 апреля, после того как проиграв «Брюинз» в серии из семи игр. [ 159 ]

2 октября 2019 года Таварес был назван 25 -м капитаном команды до сезона Leafs 2019–20 . начала [ 160 ] После начала 9–10–4 сезона 2019–20 годов клуб освободил Бэбкока в качестве главного тренера 20 ноября, а Шелдон Киф назван в качестве его замены. [ 161 ] Кленовые листья были устранены в отборочных отборочных классах Стэнли 2020 года , 9 августа, после того как проиграв серию из пяти игр против Columbus Blue Jackets . [ 162 ]

Аустон Мэтьюз , носящий глазные черные , во время открытой тренировки с кленовыми листьями на площади Натана Филлипса , январь 2020 года.

Из-за COVID-19 ограничений пандемии и путешествий на границе Канады-UNITED штата Лифс был временно перенесен в Северный дивизион в сезоне 2020–21 годов вместе с другими канадскими командами НХЛ. В течение этого сезона команды играли только в играх против команд в своих подразделениях, в ограниченном сезоне 56 игр. [ 163 ] 8 мая 2021 года Лифс завоевал титул Северного дивизиона, предоставив Лифс гарантированное преимущество в первых двух раундах плей -офф Кубка Стэнли 2021 года . [ 164 ] Мэтьюз также возглавил лигу в голах с 41 голом, став первым кленовым листом, выигравшим «Ракета» Мориса «Ракет» Ричарда . Тем не менее, Лифс проиграл в первом раунде своим соперникам , Монреаля Канадиенс , с листьями, сдающими лидерство в 3–1 серии в процессе. [ 165 ]

Несмотря на окончание предыдущего сезона, Leafs были готовы сделать еще один забег, причем большая часть основного состава нетронулась. В соответствии с приходом защитника Марка Джордано и центра Колина Блэквелла из Сиэтла Кракена 21 марта команда путешествовала на регулярном сезоне. [ 166 ] [ 167 ] Maple Leafs побили рекорд франшизы за очки в сезоне, с 115, и выигрывает за сезон с 50, во время победы 4–2 над нью -йоркскими островитянами 17 апреля. [ 168 ] Несмотря на достижение, они не смогли сравниться с лидирующими в лиге Флоридских Пантер , заняв второе место в Атлантическом дивизионе [ 169 ] В течение сезона Мэтьюз стал первым листом за десятилетие, получившим 60 голов за сезон, и был награжден Мемориальным трофеем Харта . [ 170 ] Листья вышли в плей -офф, но проиграли в первом раунде в Tampa Bay Lightning в семи играх. [ 171 ] С этой потерей Maple Leafs стал первой командой в четырех крупных спортивных лигах Северной Америки, проигравшей пять игр последовательных победителей. [ 172 ]

В межсезонье в 2022 году был отъезд тандема вратаря Лифса, Джека Кэмпбелла и Петра Мурзека , бывшего подписания с Эдмонтоном, последняя была обменена в Блэкхокс во время драфта НХЛ 2022 года . [ 173 ] Потребив тандем вратаря в предстоящем сезоне, Лифс приобрел Мэтта Мюррея через торговлю с сенаторами, [ 174 ] and signed free agent Ilya Samsonov . [ 175 ]

Во время сезона НХЛ 2022–23 годов Лифс снова стал хорошо в регулярном сезоне, достигли превосходного рекорда 50–21–11 и 111 очков, на один пункт меньше, чем рекорд, достигший сезона ранее. Тем не менее, рекордные Бостон Брюинз возглавил дивизию, финишировав с 135 очками и оставив Лифс на втором месте в Атлантике. В первом раунде плей-офф «Лифс» победили молнию в серии из шести игр, отметив первый раз, когда Maple Leafs вышел во второй раунд появления в плей-офф с 2004 года. [ 176 ] Во время серии с Lightning Leafs стала первой командой НХЛ, которая выиграла три игры плей -офф в сверхурочное время. Тем не менее, Лифс проиграл Флоридским Пантерам во втором раунде в пяти играх. [ 177 ] После убытка контракт Дубаса в качестве генерального директора не был продлен в клубе в течение сезона 2023–24. [ 178 ] Дюбас был затем заменен Брэдом Треливином 31 мая. [ 179 ]

В 2023–2024 годах команда закончила с 46–26–10 рекордом, хорошим на 102 очка и третьим семени в Атлантическом дивизионе. Мэтьюз побил свою карьеру и рекорды франшизы за голы за сезон с 69 годами, и был награжден своей третьей ракетой Ричардом Трофи. [ 180 ] Тем не менее, они были снова исключены в первом раунде плей -офф, упав до «Брюинз» в семи играх. [ 181 ] После сезона Киф был уволен в качестве главного тренера 9 мая, [ 182 ] С Крейгом Берубом нанял в качестве своего преемника 17 мая. [ 183 ]

До сезона 2024–25 гг . Таварес отказался от своей роли капитана Мэтьюза 14 августа 2024 года, и последний стал 26-м в общем и первом капитане американского происхождения в истории франшизы. [ 184 ]

Командная культура

Фанатская база

Цена на домашний игровой билет Maple Leafs является самой высокой среди любой команды в НХЛ. [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] Scotiabank Arena занимает 18 900 мест для игр Leafs, и 15 500 зарезервировано для владельцев сезонных билетов. [ 188 ] Из -за спроса на сезонные билеты их продажа ограничена 10 000 человек в списке ожидания. По состоянию на март 2016 года в абонементских билетах Leafs показатель обновления составил 99,5 процента, что потребует более 250 лет для очистки существующего списка ожидания. [ 188 ] В опросе ESPN The Espn The Espn The Magazine , Leafs были в последний раз из 122 профессиональных команд в Большой четырех лигах . Команды были оценены по стадионам, владельцу, качеству игроков, доступности билетов, чемпионатам выиграли и «Банк за доллар»; В частности, Leafs пришли в последний раз в доступности билетов. [ 189 ]

Поклонники на площади Maple Leafs во время плей -офф.
Поклонники собираются на Maple Leaf Square , чтобы посмотреть вторую игру между Maple Leafs и Boston Bruins во время плей -офф НХЛ 2013 года .

Поклонники Leafs были отмечены своей верностью команде, несмотря на их выступление. [ 190 ] [ 191 ] В исследовании, проведенном фанатиками спортивных ритейлеров в марте 2017 года, Leafs и Minnesota Wild были единственными двумя командами НХЛ, которые средние распродажи арены, несмотря на средний процент выигрыша в лиге. [ 192 ] И наоборот, поклонники других команд питают столь же страстную неприязнь к команде. В ноябре 2002 года Лифс был назван спортивным иллюстрированным хоккейным писателем Майклом Фарбером в качестве «самой ненавистной команды в хоккее». [ 193 ]

Несмотря на их лояльность, было несколько случаев, когда фанатская база выразила свое недовольство клубом. В течение сезона 2011–12 годов фанаты, посещающие игры, скандировали увольнение главного тренера Рона Уилсона , а затем генерального директора Брайана Берка . [ 194 ] [ 195 ] Уилсона отпустили вскоре после взрыва поклонников, хотя ему дали продление контракта месяцами ранее. Берк упомянул о песнопениях, отметив, что «было бы жестоким и необычным наказанием, чтобы Рон тренировал еще одну игру в Центре Air Canada». [ 194 ] В сезоне 2014–15 годов фанаты бросили майки Leafs на лед, чтобы показать свое неодобрение плохих выступлений команды в последние несколько десятилетий. [ 196 ] Аналогичным образом, в более позднюю часть сезона 2015–16 , который совпадает с началом в Высшей лиге бейсбола , регулярного сезона игры поклонники были услышаны саркастически повторять "Let's Go Blue Jays !" и хлопать в ладоши вместе с пением как признак их фарсового сдвига в приоритете от неэффективной команды к более успешному сезону в Торонто Блю Джейс 2016 года . [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] Поклонники Leafs также разбили статью Майка Бэбкока в Википедии среди плохих записей первых нескольких месяцев в сезоне 2019–20 ; Его статья была временно полузащилена, чтобы минимизировать дальнейший вандализм. [ Примечание 2 ] [ 200 ]

В дополнение к району Большого Торонто (GTA), многие фанаты живут по всему Онтарио, в том числе в долине Оттавы , Ниагарском регионе и юго -западном Онтарио . [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] В результате игры Leafs's Main в канадском центре шин в Оттаве , Keybank Center в Буффало и Little Caesars Arena в Детройте проводят более нейтральную посещаемость. Это отчасти связано с поклонниками Leafs в этих областях и близости этих городов к GTA. [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ]

Лифс также популярная команда в Атлантической Канаде . В ноябре 2016 года было проведено опрос, который обнаружил, что 20 процентов респондентов из Атлантической Канады рассматривали «Лифс» как свою любимую команду, уступая только в Монреале Канадиенс - 26 процентов. [ 207 ] Было обнаружено, что листья являются самой предпочтительной командой на острове Принца Эдуарда , причем 24 процента респондентов предпочитают Лифс; и вторая любимая команда в Новой Шотландии и Ньюфаундленде и Лабрадоре (19 и 24 процента соответственно, оба отстаивали респонденты, которые предпочитали Canadiens на один процент). [ 207 ]

Соперничество

« Монреаль -команду был традиционным соперничеством, Детройт -Торонто был горьким соперничеством».

- Боб Невин [ 208 ]

В течение 25 лет первоначальной шести эпохи (1942–67) команды играли друг друга 14 раз в течение регулярного сезона, а только четыре команды продолжали в плей -офф, соперничество было интенсивным. Maple Leafs создали несколько соперничества с другими командами, которые играли в эту эпоху, в том числе «Бостон Брюинз», «Детройт Ред Уингз» и «Монреаль Канадиенс». [ 209 ] В дополнение к вышеупомянутым командам, Maple Leafs также разработали соперничество с сенаторами Оттавы, [ 210 ] Наряду с незначительным географическим соперничеством с буйволами Сабли, называемых битвой QEW после королевы Елизаветы Уэй (QEW), автострады, которая связывает Буффало с Торонто вдоль западного края озера Онтарио внутри золотой подковы .

Бостон Брюинз

Maple Leafs ' Colton Orr борется с Шоном Торнтоном из Шона Торнтона во время игры, октябрь 2011 года.

Обе команды являются оригинальными шестью командами, с их первой игрой, сыгранной в инаугурационном сезоне Бостона 3 декабря 1924 года. В матче Сент-Патрикс одержал 5–3 победы над «Брюинз на Mutual Street Arena» . Maple Leafs сыграли свою первую серию плей -офф Кубка Стэнли против «Брюинз» в 1933 году , выиграв серию 3–2. С 1933 по 2019 год две команды сыграли в 16 постсезонных сериалах друг против друга, в том числе один финал Кубка Стэнли.

С тех пор соперничество было возобновлено из плей-офф Кубка Стэнли 2013 года , в котором ралли «Брюинз» с дефицитом третьего периода 4–1, чтобы победить Мэйпл Лифс в сверхурочном времени, 5–4, и перейти ко второму раунду. [ 211 ] В в 2018 , 2019 и плей -офф Кубка Стэнли 2024 годах «Брюинз» снова победили Мейпл Лифс в семи играх за все три года. [ 212 ] [ 213 ]

Детройт Ред Крылья

Вид на игру Winter Classic Classic Classic на стадионе Stands of Michigan.
Red Wings принимали Maple Leafs на Winter Classic NHL 2014 года на стадионе Мичиган в Энн -Арборе .

Детройт Red Wings и The Maple Leafs - оба оригинальные шесть команд, играющих в свою первую игру вместе в 1927 году . С 1929 по 1993 год команды встретились друг с другом в 16 серии плей -офф, а также в семи финалах Кубка Стэнли . Встреча друг друга в сочетании 23 раза в постсезоне, они играли друг друга в большем количестве серии плей -офф, чем любые две другие команды в истории НХЛ, за исключением « Брюинз» и «Канадиенс» , которые сыграли в общей сложности 34 серии плей -офф. [ 214 ] Перекрывающиеся фан -базы, особенно на таких рынках, как Виндзор, Онтарио и окружающий округ Эссекс , добавили к соперничеству. [ 202 ]

Соперничество между Детройтскими Ред крыльями и кленовыми листьями было в его высоте в течение первоначальной шести эпохи. [ 208 ] Листья и Red Wings встречались в плей -офф шесть раз в 1940 -х годах, в том числе четыре финала Кубка Стэнли. Листья победили Red Wings на пяти из шести встреч. [ 215 ] В 1950 -х годах Лифс и Ред Уингз встретились друг с другом в шести полуфинале Кубка Стэнли; Красные крылья победили Лифс в пяти из шести их встреч. [ 216 ] С 1961 по 1967 год две команды встретились друг с другом в трех сериях плей -офф, включая два финала Кубка Стэнли. [ 217 ] В течение этих 25 лет Leafs и Red Wings сыграли в общей сложности 15 серий плей -офф, включая шесть финалов Cup; Maple Leafs победили Red Wings во всех шести чашках финала. [ 218 ]

Команды встречались только три раза в плей -офф с момента шести эпохи, с их последней встречей в 1993 году . [ 219 ] После того, как Лифс переехал на Восточную конференцию в 1998 году , они сталкивались друг с другом реже, и соперничество стало стагнировать. Соперничество снова стало внутрирасформированным в 2013 году , когда Детройт был перенесен в Атлантическую дивизию Восточной конференции в рамках перестройки. [ 220 ]

Монреаль Канадиенс

Соперничество между Монреальским Канадиенсом и Кленовым Лифсом является самым старым в НХЛ, в котором участвуют два клуба, которые были активными с момента первого сезона НХЛ в 1917 году. [ 221 ] В начале 20 -го века соперничество стало воплощением более крупной культурной войны между английской Канадой и Французской Канадой . [ 222 ] Canadiens выиграли 24 кубки Стэнли, в то время как Maple Leafs выиграли 13, оценив их первым и вторым для большинства побед в Кубке соответственно. [ 221 ]

Игра между Canadiens и Maple Leafs в марте 1938 года

Высота соперничества была в 1960 -х годах, когда Canadiens и Leafs объединились, чтобы выиграть все, кроме одной чашки. У двух клубов было 15 встреч плей -офф. Тем не менее, соперничество ослабилось, когда они не встретились в постсезоне с 1979 по 2021 год . [ 221 ] Он также пострадал, когда Монреаль и Торонто были проведены на противоположных конференциях в 1981 году , а Лифс на конференции Кларенса Кэмпбелл/Запад и Канадиенс в Принском Уэльском/Восточной конференции. Соперничество снова стало внутрирасформированным в 1998 году , когда Лифс были перемещены в северо -восточную дивизию Восточной конференции . [ 223 ]

Культурный отпечаток соперничества можно увидеть в литературе и искусстве. Соперничество с точки зрения фаната Canadiens завоевано в популярном канадском рассказе Hockey Sweater от Roch Carrier . Первоначально опубликованный на французском языке как « Университет ощущения Feuille D'Erable Sur La Glace » («отвратительный кленовый лист на льду»), он ссылался на свитер Maple Leafs, который заставила своего сына надеть. [ 222 ] Сын, по -видимому, основан на самого перевозчика , когда был молодым. [ 224 ] Это соперничество также очевидно на в станции метро Торонто , на которой изображены фрески, изображающие две команды, по одной на каждой платформе (фреска Leafs находится на южной платформе), учитывая, что когда фрески были установлены в 1984 году, станция была ближайшей к ближайшей к Листья, тогдашний дом садов кленового листьев. [ 225 ]

Оттава сенаторы

Современные сенаторы Оттавы вошли в НХЛ в 1992 году , но соперничество между двумя командами не началось до конца 1990 -х годов. С 1992 по 1998 год Оттава и Торонто играли на различных конференциях (Принц Уэльс / Восточный и Кларенс Кэмпбелл / Запад соответственно), что означало, что они редко играют друг друга. Однако до сезона 1998–99 годов конференции и подразделения были перестроены, а Торонто переехал в северо -восточную дивизию Восточной конференции с Оттавой. [ 223 ] С 2000 по 2004 год команды сыграли четыре постсезонных серии; Лифс выиграл все четыре серии плей -офф. [ 210 ] Частично из -за количества поклонников Лифса, живущих в долине Оттавы, и отчасти к относительной близости Оттавы к Торонто, играм Лифс -Сенторов в канадском центре шин в Оттаве, держит более нейтральную аудиторию. [ 204 ] [ 226 ] [ 227 ]

Командные операции

Брендинг

Логотип и униформа

Логотип Toronto Arenas, который является заглавной буквой T в синем.
Один из логотипа Toronto St. Patricks, белая капсула с длинной стороной, уложенной горизонтально наложенным на зеленый фон. Слова Св. Пэтс изложены в капсуле.
Бывшие логотипы, используемые франшизой (слева направо: логотип арены, используемый с 1917 по 1918 год; логотип Святого Патрика, использованный с 1922 по 1925 год).

Команда представлена ​​через несколько изображений и символов, в том числе логотип Maple Leaf, найденный в форме клуба. Джерси Maple Leafs имеет долгую историю и является одной из самых продаваемых трикотажных изделий НХЛ среди поклонников. [ 228 ] Форма клуба была изменена несколько раз. Первая форма клуба была синей и показала письмо Т. [ 229 ] Первое крупное изменение произошло в 1919 году, когда клуб был переименован в Сент -Патрикс. Униформа была зеленой с «Торонто -стрит -Пэтс» на логотипе, написанном зеленым, на белой «таблетке» или полосках. [ 16 ] [ 230 ]

Когда клуб был переименован в Maple Leafs в сезоне 1927–28 годов, логотип был изменен, и команда вернулась в синюю форму. [ 34 ] Логотип был 48-очковым кленовым листом со словами, написанными в белом. Домашняя майка была синей с чередующимися тонкими полосами на руках, ногах и плечах. Дорожная форма была белой с тремя полосками на груди и спине, талией и ногами. [ 231 ] В 1933–34 гг. Чередующиеся тонкости полосы были заменены полосками одинаковой толщины. Это оставалось основным дизайном в течение следующих 40 лет. [ 231 ] В 1937 году вены были добавлены в лист, а «Торонто» изогнулись вниз на концах, а не вверх. [ 232 ] В 1942 году был введен 35-балльный лист. В 1946 году логотип добавил обрезку листа с белой или синей границей, в то время как «С» для капитана и «А» для альтернативного капитана впервые появились на свитерах. В 1947 году надпись «Торонто Мэйпл Лифс» была красной в течение короткого времени. В 1958 году в шею были добавлены шесть глазных кружева и галстук, а голубое плечо было добавлено. В 1961 году номера игроков были добавлены в рукава. [ 233 ]

Старый логотип для кленового листа с синим кленовым листом, стилизованным с венами листьев по его краям, с белыми буквами Торонто Кленово -лист, расположенный в листье клена.
Логотип для Maple Leafs с 1963 по 1967 год. Позже логотип использовался в качестве альтернативного логотипа для Maple Leafs (1992–2000; 2008–2016).

Четвертое крупное изменение произошло в сезоне 1966–67 годов, когда логотип был изменен на 11-точечный лист, похожий на лист на тогдашнем новом флаге Канады, чтобы отметить канадский столетие . [ 233 ] Более простой логотип Leaf был представлен шрифт дисплея Futura , заменив предыдущие буквы. Полосы на рукавах и талии также были изменены, добавив более широкую полосу между двумя более тонкими полосками (похожие на узоры полосы на носках и ранних свитерах Leafs). Перед сезоном 1970–71 годов Лифс принял новый 11-точечный логотип листьев, с «Торонто» Кабель, который прошел прямо поперек, перейдя параллельно другим словам. Другие изменения в свитере включали замену полосок рук удлиненным ямом, которое распространялось на кончики рукавов, сплошной одиночной полосы на талии, заменяющей три полосы талии, две полосы на чулках и меньший, без текстового листа лист Гребень на плечах. [ 234 ] В 1973 году шея Джерси была кружевным дизайном связывания, прежде чем V-образный вырез вернулся в 1976 году. В 1977 году правила НХЛ были изменены, чтобы потребовать имена на спинах униформы, но Гарольд Баллард сопротивлялся изменению. Под руководством Балларда команда ненадолго «выполнила» правилом, поместив синие буквы на синюю дорожную майку для игры 26 февраля 1978 года. С НХЛ угрожает огромным штрафам за то, что они не выполнили дух правила (а именно Наличие имен будьте разборчивы для фанатов и вещателей, присутствующих), Баллард достиг компромисса с лигой, что позволило Лифсам закончить сезон 1977–78 годы с контрастным белым Письма на дорожных свитерах и полное соблюдение нового правила в сезоне 1978–79 годов, добавив имена в синий цвет в белые домашние свитера. [ 234 ]

С 75 -летием сезона НХЛ (сезон 1991–92), Leafs носили форму «Оригинальная шесть» в стиле, похожие на дизайны, используемые в 1940 -х годах. [ 234 ] Из -за реакции фанатов на классическую форму предыдущего сезона были внесены первые изменения в форме Maple Leafs за более чем 20 лет. В пересмотренной форме за 1992–93 годы были две полосы на рукавах и талии, как классическая форма, но с 11-точечным листом 1970 года с текстом Кабель спереди. На плечах был помещен листовой гребень в винтажном стиле. [ 234 ] Униформа будет проходить несколько модификаций за эти годы.

Баннер с логотипом старого кленового листья с одиннадцатилетним белым кленовым листом на синем фоне.
Баннер Maple Leafs в игре All-Star 2016 года . Логотип Leaf из 11 пунктов был использован в качестве основного логотипа команды с 1970 по 2016 год .

В 1997 году Nike приобрела права на производство униформы Maple Leafs. Строительные изменения в униформе включали в себя воротник с воротником и сетку выбоины, в то время как имя игрока и номера были изменены на Кабель, чтобы соответствовать логотипу. CCM вернулся к производству униформы Leafs в 1999 году, когда Nike вышла с рынка хоккейных майков и сохранила большинство изменений, хотя в 2000 году номера Кабель были заменены номерами блоков в серебре, а монограмма TML-серебристого серебра и заменена монограмма TML-серебра, а серебряная монограмма TML заменена серебристо. Винтажный лист на плечах. Также в течение этого времени Leafs начали носить белый третий трикотаж в стиле 1960-х годов с указанными 35-точечными листами, синими плечами и шнурным воротником.

В связи с тем, что Reebok взял на себя контракт NHL Jersey после блокировки 2004–05 годов, ожидалось, что изменения в форме Edge были дебютированы в 2007 году. В рамках капитального ремонта Edge монограммы TML были удалены с плеч, а серебряные нарывы. На цифрах были заменены синими или белыми контурами (например, в синей домашней майке были белые цифры с синим и белыми контурами, а не синими и серебряными), а также талия Полосы были удалены. В 2010 году две полосы талии были восстановлены, винтажный лист вернулся к плечам, и имена и цифры игроков снова были изменены, возвращаясь к более простому шрифту с одним цветом. Наконец, воротники шнуровки были возвращены в первичную форму. [ 228 ] [ 235 ] Листья также вернули синюю форму 1967–1970 годов, заменив белую майку 1960 -х годов в качестве своей третьей формы. Для Winter Classic NHL 2014 года Leafs носил свитер, вдохновленный их более ранней униформой в 1930 -х годах. [ 235 ]

2 февраля 2016 года команда обнародовала новый логотип сезона 2016–17 в честь своего столетия, отбросив использование надписи шрифта в стиле Кабель, используемых с 1970 года; Он возвращает логотип в форму, вдохновленную более ранними дизайнами, с 31 точками, на которые ссылаются на открытие садов Maple Leaf, и 17 вен, ссылка на его учреждение в 1917 году. 13 вен расположены вдоль верхней части в честь из 13 побед Кубка Стэнли. Впоследствии этот логотип сопровождался новой униформой, которая была обнародована во время вступления в НХЛ 2016 года 24 июня 2016 года. [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] В дополнение к новому логотипу, новая униформа оснащена пользовательским шрифтом блока для имен и номеров игроков. Две полосы остаются на рукавах, с одной полосой на талии. Обновленный дизайн, перенесенный в форму Adidas Adizero, принятую НХЛ в 2017 году. [ 239 ]

Кленовые листья носили историческую форму возврата для избранных игр, а клуб носят Торонто-Аренас или дизайны возврата, вдохновленных Сент-Пэтом. [ 240 ] Кроме того, Leafs также использовали современную «исторически вдохновленную» форму в качестве альтернативной формы. Для Centennial Classic у каждого игрока Leafs был синий свитер с смелыми белыми полосами по груди и рукам; Белая полоса-дань уважения Святым Пэтсам, в то время как стилизованный «т», используемый аренами, представленными на их хоккейных штанах . [ 241 ] В сезоне 2020–21 годы Maple Leafs носили альтернативную форму «обратная ретро», которая включала в себя серебряные полосы, вдохновленные униформой, используемая с 1970 по 1972 год, при использовании логотипа клуба, используемого с 1967 по 1970 год. [ 240 ] Затем для классики Heritage 2022 года Maple Leafs надели модифицированную версию возвратов команд Arenas, с синим на голубых надписях на Wordmark "Arenas" в качестве килома печально известной форме 1978 года. [ 242 ] Была выпущена вторая альтернативная форма «обратная ретро», в которой была выпущена синяя версия униформы White Road, которую они носили в 1962 году. Этот дизайн добавил белое плечо, которое отсутствовало на оригинальной синей форме. [ 243 ]

Другие альтернативные униформы, которую носила команда, включают белую форму с двумя синими полосами по груди и рукам, сочетав в сочетании эту форму с белыми брюками, которые носят для серии стадиона НХЛ 2018 года . [ 241 ] Униформа была в основном окрашенной в белый цвет как дань уважения Королевскому канадскому флоту , а также включала смелые синие очертания для создания униформы, более выраженной для настройки на открытом воздухе. [ 241 ]

В течение сезона 2021–22 годов Leafs назвал Tiktok , веб-сайт обмена видео, в качестве партнера по праву шлема. [ 244 ] Затем в сезоне 2022–23 годы Maple Leafs объявили о униформе спонсорства с молочными фермерами Онтарио , используя «молоко» организации. [ 245 ] В течение сезона 2023–24 годы пицца Pizza стала партнером по праву шлема команды; Тем не менее, они были представлены только на домашних шлемах. [ 246 ]

22 марта 2022 года Maple Leafs обнародовал новую альтернативную форму, но впервые в истории команды черные служили базовым цветом с традиционным синим цветом в качестве цвета Форма «Следующее поколение» имеет гребень команды с синим и черным фоном галстуки, а также тонким мотивом черного/синего горизонта, служащего в качестве полос рукава. Он также поставляется с обратимым гребнем, с участием Канадского певца Джадру Джадэра модифицированной Дрю Хауса в логотипе желтого кленового листья и желтых полос. Черный/синий фронт обычно носит как игровую форму. [ 247 ]

Талисман

Maple Leafs Талисман - это Carlton The Bear, антропоморфный белый медведь, чье имя и номер (#60) поступают из расположения садов Maple Leaf на 60 Carlton Street, где Leafs играли на протяжении большей части своей истории. [ 248 ] Карлтон сделал свое первое публичное выступление 29 июля 1995 года. Позже он выступил в регулярном сезоне 10 октября 1995 года. [ 249 ]

Вещание

Фостер Хьюитт сидит за своим офисным столом.
Фостер Хьюитт был первым диктором «Мейпл Лифс» с 1927 по 1968 год.

В результате того, что Bell Canada и Rogers Communications имели долю владения в MLSE, трансляции Maple Leafs разделены между двумя медиа -компаниями; с региональными телевизионными трансляциями, разделенными между Rogers's Sportsnet Ontario Bell и TSN4 . [ 250 ] [ 251 ] Цветные комментарии для телевизионных трансляций Bell исполняют Майк Джонсон предоставляется Play-By-Play , а Gord Miller . [ 252 ] Цветовые комментарии для телевизионных трансляций Роджерса исполняются Крейгом Симпсоном , в то время как Play-By Play предоставляется Крисом Катбертом ; Оба также служат ведущей командой вещания Hockey Night в Канаде и национальными телевизионными трансляциями Sportsnet. [ 253 ] С 2001 по 2022 год MLSE также управлял специальным каналом, сетью Leafs Nation . [ 254 ]

Как и телевизионные трансляции Maple Leafs, радиопередачи равномерно разделены между CJCL Rogers (Sportsnet 590, Fan) и Chum Bell (TSN Radio 1050). [ 250 ] Радиопередачи Белла и Роджерса имеют свой цвет комментариев, предоставленные Джимом Ральфом , с игрой, предоставленным Джо Боуэном .

Радиовещания игр, сыгранных клубом, были начаты в 1923 году. [ 255 ] Первая хоккейная игра Leafs, которая была телевизирована, произошла 10 ноября 1952 года; Трансляция также является первой англоязычной телевизионной трансляцией игры в НХЛ в Канаде. [ 255 ] Фостер Хьюитт был первым вещателем «Лифс», который с 1927 по 1978 год обеспечил радиопостановку с 1927 по 1978 год. Кроме того, он предоставил игру за телевидение с 1952 по 1958 год и цветные комментарии с 1958 по 1961 год. Полем [ 256 ] Первоначально трансляция в эфире CFCA , трансляция Hewitt была поднята канадской радиовещательной комиссией (The CRBC) в 1933 году, переехав в CBC Radio (преемник CRBC) три года спустя. [ 257 ]

Домашние арены и тренировочные сооружения

Домашние арены
Арена Пребывание в должности
Арена сады 1917–1931
Кленовые листовые сады 1931–1999
Scotiabank Arena 1999 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

Первым домом команды был сады арены, позже известный как Mutual Street Arena . С 1912 по 1931 год арена была главным сайтом хоккея в Торонто. [ 258 ] Arena Gardens была третьей ареной в Канаде, которая была представлена ​​механически замороженной или искусственной, ледяной поверхностью, и в течение 11 лет был единственным таким объектом в восточной Канаде. [ 259 ] Арена была снесена в 1989 году, причем большая часть сайта была преобразована в жилые комплексы. [ 260 ] В 2011 году части сайта были превращены в городской парк, известный как Arena Gardens. [ 261 ]

Высокий вид на Карлтон -стрит, с садами Maple Leaf в центре.
Открыв в 1931 году, Maple Leaf Gardens была домашней ареной для Maple Leafs с 1931 по 1999 год.

В течение шести месяцев в 1931 году Конн Смайт построил сады Maple Leaf на северо -западном углу улицы Карлтон и Черч -стрит, за 1,5 млн. Cps (28,7 млн. Долл. США в 2024 году). [ 262 ] Арена вскоре приобрела прозвища, включая «Кассобс Карлтон -стрит», и «Мята Maple Leaf», так как игры команды постоянно распродались. [ 263 ] Maple Leafs выиграл 11 кубков Стэнли, играя в садах. Первая ежегодная игра NHL All-Star также проводилась в Maple Leaf Gardens в 1947 году. [ 264 ] Сады открылись 12 ноября 1931 года, а Мейпл Лифс проиграл 2–1 Чикаго Блэкхокс. [ 38 ] 13 февраля 1999 года Maple Leafs сыграли свою последнюю игру в садах, также потерпев 6–2 проигрыша Blackhawks. [ 108 ] Здание в настоящее время используется в качестве многоцелевого объекта, с продуктовым магазином Loblaws , занимающим торговые площади на нижних этажах, Джо Фреш и LCBO занимают другой этаж, и арена по легкой атлетике для Университета Райерсона (ныне столичный университет Торонто ) занимают самый верхний уровень Полем [ 265 ] [ 266 ]

Кленовые листья в настоящее время используют два объекта в городе Торонто. Клуб переехал из садов 20 февраля 1999 года на свою нынешнюю домашнюю арену, Air Canada Center, позже переименованной в Scotiabank Arena , многоцелевой внутренней развлекательной арены на Бэй-стрит в районе Южного ядра в центре Торонто . [ 267 ] Арена принадлежит материнской компании Maple Leafs Mlse и разделена с Toronto Raptors NBA (еще одна дочерняя компания MLSE), а также в лакросса Национальной лиги Toronto Rock . [ 268 ] В дополнение к главной арене, Maple Leafs также управляют тренировочным центром в Центре производительности Ford . Объект был открыт в 2009 году и управлял клубом Lakeshore Lions до сентября 2011 года, когда город Торонто взял на себя ответственность за объект после того, как клуб Lions столкнулся с финансовыми трудностями. В настоящее время объект работает как городская корпорация города Торонто. [ 269 ] [ 270 ] Объект был известен как Центр MasterCard для Hockey Excellence до 2019 года, когда он был переименован в Ford Performance Center. На объекте есть три катка и один олимпийский каток. [ 270 ]

1 января 2017 года Maple Leafs играли в Детройт Ред Уингз в домашней игре на BMO Field , многоцелевом стадионе на открытом воздухе на выставочном месте , где проживает другие команды владельца Leafs Mlse: Toronto FC и Toronto Argonauts. Известная как Centennial Classic NHL , игра на открытом воздухе послужила праздником как для столетнего сезона франшизы, так и для НХЛ. [ 271 ]

Филиалы малой лиги

Maple Leafs связаны с Торонто Марлис Американской хоккейной лиги , Marlies играет из Coca-Cola Coliseum в Торонто. Материнская компания Maple Leafs владеет франшизой Marlies с 1978 года. [ 272 ] [ 273 ]

Замбони с синим цветом с логотипом Торонто Мэйпл Лифс на его стороне.
на кленовых листьях Замбони во время игры AHL между Grand Rapids Griffins и Toronto Marlies . Marlies - это филиал листьев.

Первым филиалом AHL, принадлежащим The Maple Leafs, был американцы-рочести , команда, которую Leafs, первоначально принадлежала Montreal Canadiens с 1956 по 1959 год, до того, как MLGL выкупил долю Canadiens в команде. MLGL держал единственное владение командой, пока она не была продана группе инвесторов в 1966 году. Однако она продолжала служить их филиалом из низшей лиги до 1969 года. У листьев не было филиала AHL с 1969 по 1978 год и полагалось на то, что они были разработаны. игроки с филиалами другой команды. Однако после нескольких плохих черновых выборов и недостаточного контроля над развитием своего потенциального клиента MLGL решила восстановить собственную фермерскую систему; Соубийство франшизы Marlies в 1978 году и управление Цинциннати Тигров Центральной хоккейной лиги с 1981 по 1982 год. [ 272 ] [ Примечание 3 ] Первоначально Marlies были созданы как «Нью -Брансуик Хокс» , а затем были перенесены в Сент -Катрин , Ньюмаркет и Сент -Джонс, прежде чем, наконец, переехали в Торонто в 2005 году. [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ]

Гроулеры Ньюфаундленда были филиалом ECHL Maple Leafs с 2018 по 2024 год, они играли из центра Мэри Браун в Сент -Джонс, Ньюфаундленд. [ 277 ] В отличие от Marlies, гролеры не принадлежали материнской компании Leafs, а вместо этого принадлежали Deacon Sports and Entertainment. [ 278 ] Гроулеры сложились в 2024 году. [ 279 ] Циклины Цинциннати подписали соглашение, чтобы стать филиалом ECHL Maple Leafs в июле 2024 года. [ 280 ]

Marlies были названы в честь Торонто Мальборос , младшей хоккейной команды, названной в честь герцога Мальборо . [ 274 ] Основанная в 1903 году, Мальборос спонсировался Leafs с 1927 по 1989 год. [ 274 ] [ 281 ] Marlboros представляли собой одну из двух юниоров хоккейных команд, которые ранее спонсировали Leafs, а другая - The Toronto St. Maject's Majors . Спонсируемая юношеская система служила первичной фермерской системой Leafs для молодых игроков замены с 1940 -х до 1950 -х годов. [ 55 ] Формальное спонсорство юношеских команд в НХЛ прекратилось в 1966 году, что делает все квалификационные перспективы, которые еще не в списках, спонсируемых НХЛ, имеют право на проект. [ 282 ]

Владение

Maple Leafs - одна из шести профессиональных спортивных команд, принадлежащих Maple Leaf Sports & Entertainment (MLSE). В 2018 году Форбс оценил стоимость клуба в 1,45 млрд. Долл. США, что сделало Maple Leafs второй наиболее ценной франшизой в НХЛ после нью -йоркских рейнджеров . [ 283 ] Тем не менее, MLSE опроверг прошлые оценки, сделанные Forbes . [ 284 ]

Конн Смит в Maple Leaf Gardens, 1939. Смит был главным владельцем клуба с 1927 по 1961 год.

Первоначально владение клубом была проведена в садах Арены Торонто, ограниченная; Группа владения, возглавляемая Генри Пеллаттом , которая владела и управляла садами Arena. [ 285 ] Клуб был назван постоянной франшизой в лиге после его первого сезона, когда руководитель команды Чарльз Керри и казначей Arena Gardens Hubert Vearncombe были его владельцами. [ 286 ] Компания Arena владела клубом до 1919 года, когда судебные процессы из Эдди Ливингстона заставили компанию объявить о банкротстве. Querrie выступила за продажей доли Arena Garden владельцам любительского хоккейного клуба St. Patricks. [ 287 ] [ 288 ] Поддержав свои акции в клубе, Керри выступила с новой группой владельцев до 1927 года, когда клуб был выставлен на продажу. Тренер Toronto Varsity Blues Конн Смайт собрал группу владельцев и приобрел франшизу за 160 000 долларов. [ 23 ] В 1929 году Смит решил, среди Великой депрессии, что Maple Leafs нужна новая арена. [ 37 ] [ 38 ] Чтобы финансировать его, Smythe запустил Maple Leaf Gardens Limited (MLGL), публично торгуемой управляющей компании, владеющая как Maple Leafs, так и новой ареной, которая была названа Maple Leaf Gardens. Смит обменял свою долю в Leafs за акции MLGL и продал акции холдинговой компании общественности, чтобы помочь финансировать строительство арены. [ 289 ]

Хотя Смит был лицом MLGL от его основания, он не приобрел контрольный интерес к компании до 1947 года. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Смит оставался главным владельцем MLGL до 1961 года, когда он продал 90 процентов своих акций группе владельцев, состоящей из Гарольда Балларда , Джона Уа Бассетта и Стаффорда Смайта . Баллард стал владельцем большинства в феврале 1972 года вскоре после смерти Стаффорда Смайта. [ 79 ] Баллард был главным владельцем MLGL, пока он не умер в 1990 году. Компания оставалась публичной торговой компанией до 1998 года, когда группа владельцев, выходящих от Стива Ставро, приватизировала компанию, приобретая более 90 процентов акций, необходимых для вынуждения акционеров. [ 290 ] [ 291 ]

Несмотря на то, что изначально в основном хоккейная компания с владельцами в нескольких юношеских хоккейных клубах, включая Торонто Мальборос хоккейной ассоциации Онтарио, компания позже разветвлялась для владения гамильтонскими х годов . тигровыми катами Канадской футбольной лиги с конца 1970-х годов (для владения Гамильтон-Тигром Канадской футбольной лиги с конца 1970-х годов (Hamilton Tigers в Канадской футбольной лиге с конца 1970- хотя компания позже продаст тигровые коры). [ 292 ] 12 февраля 1998 года MLGL приобрела Toronto Raptors Национальной баскетбольной ассоциации , которые строили тогдашний канадский центр. После того, как MLGL приобрела Raptors, компания изменила свое название на MLSE. [ 105 ] С тех пор портфель компании расширился, включив в себя ФК Торонто Высшей Лиги Футбол , Торонто Марлис из АХЛ, Аргонавты Торонто Канадской футбольной лиги и 37,5 процента на площади Maple Leaf . [ 293 ]

Нынешняя структура владения появилась в 2012 году после того, как пенсионный план учителей Онтарио (бывший основной владелец компании) объявил о продаже своей 75 -процентной доли в MLSE консорциуму, состоящему из соперников телекоммуникаций Bell Canada и Rogers Communication 1,32 миллиарда долларов . [ 294 ] В рамках продажи были созданы две пронумерованные компании для совместного проведения акций. Эта структура собственности гарантирует, что на уровне акционеров Роджерс и Белл проголосуют за свою общую 75 -процентную долю в компании вместе, и, следовательно, решения по управлению компанией должны быть приняты путем консенсуса между ними. [ 295 ] Часть доли Bell в MLSE принадлежит своему пенсионному фонду, чтобы сделать долю Белла в MLSE до 30 процентов. Это было сделано для того, чтобы Белл мог сохранить свою существующую 18 -процентную долю в Монреале Канадиенс ; Поскольку правила конфликта интересов НХЛ предотвращают любого акционера, которому принадлежит более 30 процентов команды, не занимать владельцу в другом. [ 296 ] Оставшиеся 25 процентов принадлежат Ларри Таненбауму , который также является председателем MLSE. [ 294 ]

Структура собственности Maple Leafs Sports & Entertainment
Mlse
100%
Rogers/Bell Holding Company
75%
Kilmer Sports
25%
Роджерс Коммуникации
50%
Белл -холдинговая компания
50%
Ларри Таненбаум
100%
Bell Canada Enterprises
74.67%
BCE MASTER ЦЕЛЬНЫЙ Фонд
25.33%

Сезонный сезон рекорд

Это частичный список последних пяти сезонов, завершенных Maple Leafs. Для полной сезонной истории, см. Список сезонов Торонто Мэйпл Лифс

ПРИМЕЧАНИЕ: GP = игры играют, w = выигрыши, L = потеря, t = связи, OTL = потери сверхурочных, PTS = очки, GF = цели для, GA = цели против

Сезон ГП В Л ОТЛ Пта Гф Для Заканчивать Плей -офф
2019–20 70 36 25 9 81 238 227 3 -й, Атлантика Потерянный в квалификационном раунде, 2–3 ( голубые куртки )
2020–21 56 35 14 7 77 187 148 1 -й, север Потерянный в первом раунде, 3–4 ( Canadiens )
2021–22 82 54 21 7 115 315 253 2 -й, Атлантика Потерян в первом раунде, 3–4 ( молния )
2022–23 82 50 21 11 111 279 222 2 -й, Атлантика Потерян во втором раунде, 1–4 ( пантеры )
2023–24 82 46 26 10 102 303 263 3 -й, Атлантика Потерянный в первом раунде, 3–4 ( Брюинз )

Игроки и персонал

Текущий список

Обновлено 27 августа 2024 г. [ 297 ] [ 298 ]

Нет. НАТ Игрок Поступок S / G. Возраст Приобретенный Место рождения
26 Соединенные Штаты Ник Абруззез В Л 25 2019 Слэйт -Хилл, Нью -Йорк
2 Канада Саймон Бенуа Дюймовый Л 26 2023 Лаваль, Квебек
53 Канада Истон Коуэн RW Л 19 2023 Гора Брайджес, Онтарио
24 Канада Коннор Дьюар В Л 25 2024 Нет, Манитоба
11 Канада Макс Доми LW Л 29 2023 Виннипег, Манитоба
95 Швеция Оливер Экман-Ларссон Дюймовый Л 33 2024 Карлскрона, Швеция
71 Россия Никита Гребенкин RW Л 21 2022 Serov, Russia
41 Швеция Деннис Хильдеби Глин Л 23 2024 Ярфялла, Швеция
29 Швеция Понтус Холмберг В Л 25 2018 Västerås, Швеция
19 Швеция Джарнкрок -стрит RW Ведущий 32 2022 Гевл, Швеция
64 Чешская Республика Дэвид бой В Л 29 2021 Джирков, Чешская Республика
23 Соединенные Штаты Мэтью Ножи LW Л 21 2021 Феникс, Аризона
84 Финляндия Микко Кокконен Дюймовый Л 23 2019 Миккели, Финляндия
37 Швеция Тимоти Лилжеген Дюймовый Ведущий 25 2017 Кристианстад, Швеция
16 Канада Митч Марнер ( а ) RW Ведущий 27 2015 Маркхэм, Онтарио
34 Соединенные Штаты Остон Мэтьюз ( C ) В Л 27 2016 Сан Рамон, Калифорния
22 Соединенные Штаты Джейк МакКейб Дюймовый Л 30 2023 Eau Claire, Висконсин
74 Канада Бобби Макманн В Л 28 2022 Уэйнрайт, Альберта
36 Соединенные Штаты Дакота Лермис Дюймовый Л 30 2024 Альтон, Иллинойс
39 Канада Фрейзер Минтен В Л 20 2022 Ванкувер, Британская Колумбия
30 Канада Мэтт Мюррей  Поврежденный резерв Глин Л 30 2022 Громовой залив, Онтарио
51 Канада Филипп Майерс Дюймовый Ведущий 27 2024 Монктон, Нью -Брансуик
47 Финляндия Топи Нимела Дюймовый Ведущий 22 2020 Улу, Финляндия
88 Швеция Уильям Ниландер RW Ведущий 28 2014 Калгари, Альберта
75 Канада Райан Ривз RW Ведущий 37 2023 Виннипег, Манитоба
44 Канада Морган Риели ( а ) Дюймовый Л 30 2012 Западный Ванкувер, Британская Колумбия
83 Канада Маршалл Рифай Дюймовый Л 26 2023 Биконсфилд, Квебек
89 Соединенные Штаты Николас Робертсон ( RFA ) LW Л 23 2019 Аркадия, Калифорния
46 Соединенные Штаты Алекс Стивес LW Л 24 2021 Бедфорд, Нью -Гемпшир
41 Соединенные Штаты Энтони Столарз Глин Л 30 2024 Эдисон, Нью -Джерси
8 Канада Кристофер Танев Дюймовый Ведущий 34 2024 Восточный Йорк, Онтарио
91 Канада Джон Таварес ( а ) В Л 34 2018 Миссиссауга, Онтарио
25 Канада Конор Тимминс Дюймовый Ведущий 26 2022 Св. Катаринс, Онтарио
76 Канада Уильям Вильнюв Дюймовый Ведущий 22 2020 Шербрук, Квебек
52 Соединенные Штаты Кейд Уэббер Дюймовый Л 23 2024 Мивиль, Пенсильвания
60 Соединенные Штаты Джозеф Волл Глин Л 26 2016 Дарденн Прерия, Миссури

Капитаны команды

В целом, 25 человек служили капитаном Торонто Мэйпл Лифс. [ Примечание 4 ] [ 299 ] [ 160 ] Кен Рэндалл служил первым капитаном команды в течение двух лет, начиная с первого сезона 1917–18 НХЛ. [ 299 ] Джон Росс Роуч был первым вратарем, который был назван капитаном в НХЛ, и единственным вратарем, который служил капитаном Лифса. [ 300 ] Он был одним из шести вратарей в истории НХЛ, которые были официально признаны капитаном команды. Джордж Армстронг служил капитаном с 1958 по 1969 год и был самым длинным капитаном в истории команды. [ 301 ] В 1997 году Матс Сундин стал первым неканадцам, получившим капитан Мейпл Лифс. Его пребывание в качестве капитана считает различие как самым длинным капитаном для не в северном американском игроке в истории НХЛ. [ 302 ] Последним игроком, названным на эту должность, был Остон Мэтьюз 14 августа 2024 года. [ 303 ]

Три капитана кленовых листьев удерживали эту позицию в нескольких точках в своей карьере. Первое пребывание Syl Apps в качестве капитана началось с 1940 по 1943 год, прежде чем он ушел в отставку и покинул клуб, чтобы поступить в канадскую армию. Боб Дэвидсон служил капитаном Maple Leafs до возвращения приложений из армии в 1945 году и не возобновил его капитана до 1948 года. [ 304 ] Первое пребывание Теда Кеннеди в качестве капитана было с 1948 по 1955 год. Он объявил о своем уходе из спорта в конце сезона 1954–55 годов, и Сид Смит сменил его в качестве капитана. [ 299 ] Хотя Кеннеди пропустил весь сезон 1955–56 гг., Он вышел на пенсию, чтобы сыграть вторую половину сезона 1956–57 годов. Во время этого половины сезона Кеннеди служил своим вторым пребыванием в качестве капитана Maple Leafs. [ 305 ] Дэррил Ситтлер был третьим игроком, которого дважды назвали капитаном команды. В результате спора между Ситтлером и генеральным менеджером Maple Leafs Punch Imlach Sittler отказался от капитана 29 декабря 1979 года. Спор был разрешен в следующем межсезонье после госпитализированного сердечного приступа Imlach. Ситтлер организовал переговоры с Баллардом, чтобы решить проблему, в конечном итоге возобновив свой капитан 24 сентября 1980 года. [ 306 ] Капитан замены не был назван в течение промежуточного периода. [ 307 ]

Syl Apps Кататься на коньках с Кубком Стэнли.
SYL Apps привел команду к трем кубкам Стэнли в качестве капитана с 1940 по 1943 год и снова с 1945 по 1948 год. С 1943 по 1945 год Apps служил в канадской армии .

Главные тренеры

Фотографический портрет Дика Кэрролла, первого менеджера арены
Дик Кэрролл был первым тренером для клуба. Он был тренером с 1917 по 1919 год. Он выиграл одну чашку с аренами.

У Maple Leafs было 41 главное тренер (в том числе четыре временных тренера). [ 299 ] Первым главным тренером франшизы был Дик Кэрролл, который тренировал команду в течение двух сезонов. [ 299 ] Несколько тренеров неоднократно служили главным тренером Leafs. Король Клэнси был назван главным тренером три раза, в то время как Чарльз Керри и Панч Имлах дважды занимали эту должность. [ 299 ] Крейг Бербе - нынешний главный тренер. Он был назван тренером 17 мая 2024 года. [ 183 ]

Punch Imlach тренировал самые регулярные игры в гостях за главного тренера Leafs с 770 играми и имеет самые самые точки за все время с Maple Leafs, с 865. [ 299 ] За ним следует Пэт Куинн, который тренировал 574 игры, с 678 очками за все время с Maple Leafs. [ 299 ] И Майк Родден , и Дик Дафф, имеют наименьшее количество очков с Maple Leafs, с 0. Оба были временными тренерами, которые тренировали только две игры в 1927 и 1980 годах соответственно, потеряв обе игры. [ 299 ] Шелдон Киф заработал большинство очков из всех главных тренеров Leafs за один сезон, с 115 очками в течение сезона 2021–22 . Пять тренеров Maple Leafs были введены в хоккейный зал славы в качестве игроков, в то время как еще четверо были введены в качестве строителей. Пэт Бернс - единственный главный тренер Leafs, получивший премию Джека Адамса в команде. [ 308 ]

Проект выборов

В любительском драфте НХЛ 1963 года , вступительном проекте НХЛ, Maple Leafs выбрал Уолта МакКечни , центра из Лондонских граждан со своим первым выбором, шестой в общем зачете. [ 309 ] Два капитана Maple Leafs были получены через проект, Дэррил Ситтлер в проекте 1970 года ; а также Вендель Кларк в драфте 1985 года . [ 310 ] Maple Leafs разработали двух игроков с первым общим черновиком; Кларк в драфте 1985 года и Остон Мэтьюз в драфте 2016 года . [ 311 ] Другими известными черновиками Maple Leafs и нынешними игроками с командой являются защитник Морган Риели (пятый в общем, 2012 ), а также вингерс Уильям Ниландер и Митч Марнер (восьмой и четвертый в общем зачете в 2014 и 2015 годах соответственно). Самым последним отбором первого раунда команды был Истон Коуэн , 28 -е место в общем зачете в драфте 2023 года . [ 312 ]

Дикторы

У Торонто Мэйпл Лифс было четыре диктора PA в своей истории. Кроме того, Гарольд (HAP) Уотсон был диктором Toronto Arenas в 1929 году, прежде чем команда переехала в Maple Leaf Gardens и стала Toronto Maple Leafs. [ 313 ]

Награды команды и лиги

Maple Leafs выиграли 13 кубков Стэнли в своей истории. [ 314 ] Первые два Кубка Стэнли, в 1918 и 1922 годах, состоялись в 1918 и 1922 годах, когда турнир Кубка Стэнли действовал как конкурс межлиги. [ Примечание 6 ] [ 315 ] Последующие 11 Кубков Стэнли были присуждены после 1926 года, когда Кубок был основан как трофей чемпионата НХЛ. Maple Leafs выиграли свой последний Кубок Стэнли в 1967 году; команды С 55-сезонной засухой Кубка Стэнли -самая длинная засуха чемпионата в НХЛ. [ 316 ] Maple Leafs также были награждены The Prince of Prince of Trophy Trophy после сезона 1946–47 гг. И сезон 1962–63. Трофей Принца Уэльского был награжден клубом, когда он использовался в качестве трофея чемпионата регулярного сезона НХЛ. [ Примечание 7 ] [ 317 ]

Пенсионерские номера

Пенсионерские номера
Нет. Игрок Позиция Пребывание в должности Дата чести [ 318 ] Дата выхода на пенсию [ 319 ]
1 Turk Brod Глин 1935–1943
1946–1951
11 марта 1995 г. 15 октября 2016 г.
1 Джонни Бауэр Глин 1958–1969 11 марта 1995 г. 15 октября 2016 г.
4 День Дюймовый 1924–1937 4 октября 2006 г. 15 октября 2016 г.
4 Красная Келли В 1960–1967 4 октября 2006 г. 15 октября 2016 г.
5 Билл Барилко Дюймовый 1945–1951 Не честь 17 октября 1992 года [ 320 ]
6 Эйс Бейли RW 1926–1933 Не честь 14 февраля 1934 года
7 Король Клэнси Дюймовый 1930–1937 21 ноября 1995 г. 15 октября 2016 г.
7 Тим Хортон Дюймовый 1949–1970 21 ноября 1995 г. 15 октября 2016 г.
9 Чарли Конахер RW 1929–1938 28 февраля 1998 года 15 октября 2016 г.
9 Тед Кеннеди В 1942–1955
1956–1957
3 октября 1993 г. 15 октября 2016 г.
10 Syl Apps В 1936–1943
1945–1948
3 октября 1993 г. 15 октября 2016 г.
10 Джордж Армстронг RW 1949–1971 28 февраля 1998 года 15 октября 2016 г.
13 Маты Сундин В 1994–2008 11 февраля 2012 года 15 октября 2016 г.
14 Дэйв Кеон В 1960–1975 Не честь 15 октября 2016 г.
17 Вендель Кларк LW 1985–1994
1996–1998
2000
22 ноября 2008 г. 15 октября 2016 г.
21 Борье Салминг Дюймовый 1973–1989 4 октября 2006 г. 15 октября 2016 г.
27 Фрэнк Маховлих LW 1956–1968 3 октября 2001 г. 15 октября 2016 г.
27 Дэррил Ситтлер В 1970–1982 8 февраля 2003 г. 15 октября 2016 г.
93 Даг Гилмор В 1992–1997
2003
31 января 2009 г. 15 октября 2016 г.
Игрок избран в хоккейный зал славы
Номер вышел на пенсию для нескольких игроков
Число не было удостоено чести до выхода на пенсию

Maple Leafs вышли на пенсию из 19 игроков; Поскольку некоторые игроки использовали одинаковое число, только 13 чисел были на пенсии. [ 319 ] В период с 17 октября 1992 года по 15 октября 2016 года Maple Leafs приняли уникальный подход к пенсионерам. Принимая во внимание, что игроки, получившие травму, заканчивая карьеру, вышли на пенсию, «великие» игроки получили свое число «почитали». [ 320 ] Почетные цифры оставались в общем обращении для игроков, однако, во время пребывания Брайана Берка в качестве генерального менеджера Maple Leafs, использование почитаемых чисел требовало его одобрения. [ 321 ]

В течение этого периода только два игрока соответствовали критериям выхода на пенсию, первым из которых был номер 6, который носил Эйс Бейли и ушел в отставку 14 февраля 1934 года; и номер 5 Билла Барилко, вышел на пенсию 17 октября 1992 года. [ 320 ] Выход на пенсию номера Бейли было первым в своем роде в профессиональном спорте. [ 322 ] [ 323 ] Это было кратко снято из выхода на пенсию после того, как Бэйли попросил, чтобы Рона Эллиса разрешили носить свой номер. [ 324 ] Номер Бэйли вернулся на пенсию после финальной игры Эллиса 14 января 1981 года. [ 325 ]

Первыми игроками, которые были удостоены чести, были Syl Apps и Ted Kennedy, 3 октября 1993 года. [ 320 ] Матс Сундин был последним игроком, который был награжден своим номером 11 февраля 2012 года. [ 326 ] 15 октября 2016 года, перед домашней игрой в годовой сезон команды, Maple Leafs объявили, что изменили свою философию на пенсии на пенсию, и что число этих 16 заслуженных игроков теперь выйдет на пенсию, в дополнение к выходу на пенсию Номер Дэйва Кеона. [ 319 ]

Помимо почитания и выхода на пенсию цифр, клуб также заказал статуи бывших кленовых листьев. Группа статуй, известная как Legends Row, представляет собой гранитную хоккейную скамью 9,2 метра (30 футов) со статуями бывших игроков клуба. Представленная в сентябре 2014 года, он расположен за воротами 5 Scotiabank Arena, на площади Maple Leaf. [ 327 ] По состоянию на октябрь 2017 года статуи были сделаны из 14 игроков с пенсионерами. [ 328 ]

Статуи хоккеистов перед гранитной скамейкой. Стеклянный фасад Scotiabank Arena находится на заднем плане.
Legends Row, группа статуй за пределами Scotiabank Arena

В дополнение к 13 номерам, вышедшим на пенсию Maple Leafs, число 99 также выходит на пенсию из использования в организации. В игре в 2000 году в 2000 году, проведенной в Торонто, НХЛ объявил о выходе на пенсию по всей лиге номера 99 Уэйна Гретцки , выходя из его использования во всех своих командах-членах, включая Maple Leafs. [ 329 ]

зал славы

Торонто Мэйпл Лифс признает принадлежность с 76 призывниками хоккейного Зала славы , [ 330 ] [ 331 ] в том числе 62 бывших игроков, а также 13 строителей спорта. У Maple Leafs наибольшее количество игроков, введенных в хоккейный зал славы любой команды НХЛ. [ 332 ] 13 человек, признанных строителями спорта, включают бывших вещателей Maple Leafs, руководителей, главных тренеров и других сотрудников, связанных с операциями клуба. Введенный в 2017 году, Дейв Андрейчук был последним игроком Maple Leafs, который был введен в хоккейный зал славы. [ 333 ]

В дополнение к игрокам и строителям, пять вещателей за Maple Leafs также были удостоены премии Foster Hewitt Memorial Award из хоккейного Зала славы. [ 334 ] В 1984 году Radio Broadcaster Foster Hewitt был награжден инаугурационной премией Зала Славы Фостера Хьюитта, награду, названной в честь него. Перед созданием награды Хьюитт уже был введен в качестве строителя в Зал славы. [ 257 ] Другие вещатели Maple Leafs, получившие награду, включают Уэса Макнайта в 1986 году, Боб Коул в 2007 году, Билл Хьюитт в 2007 году и Джо Боуэн в 2018 году. [ 334 ]

Игроки

Строители

Франшиза карьерные лидеры

Это главные лидеры франшизы в очках регулярного сезона, голах, передачи, очков за игру, играют игры и победы в возрасте до конца сезона 2023–24. [ 335 ] [ 336 ]

  • * - текущий игрок Maple Leafs
Тим Хортон сидел на скамейке на скамейке во время хоккейной игры с несколькими другими товарищами по команде.
Тим Хортон сыграл вторые по величине игры с Maple Leafs и наиболее среди защитников.
Вратарь
Игрок Сезоны ГП ТЫ В Л Т OT Для Ходить на SV% ТАК
Turk Brod 1935–1943
1946–1951
629 38,182 304 222 102 1,608 2.53 61
Джонни Бауэр 1958–1969 475 27,369 219 157 79 1,139 2.50 14,607 .922 32
Феликс Потвин 1991–1999 369 21,461 160 149 49 1,026 2.87 11,133 .908 12
Фредерик Андерсен 2016–2021 268 15,625 149 74 36 726 2.79 8466 .914 13
Кертис Джозеф 1998–2002 270 15,808 138 97 27 1 656 2.49 7,257 .910 17
Майк Палмейтс 1976–1984 296 16,828 129 112 41 964 3.44 8,886 .892 15
Гарри Ламли 1952–1956 267 16,003 103 106 58 581 2.18 1,696 [ Примечание 8 ] .907 [ Примечание 8 ] 34
Лорн Шабо 1928–1933 214 13,077 102 78 31 470 2.16 31
Джон Росс Роуч 1921–1928 222 13,645 98 107 17 639 2.81 13
Эд Белфур 2002–2006 170 10,079 93 61 11 4 422 2.51 4,775 .912 17

Смотрите также

Ссылки

Сноски

  1. ^ Трофей президентов не был введен до 1985–86 гг . Если бы трофей существовал с момента создания лиги, франшиза Maple Leafs выиграла бы шесть трофеев президентов. В победные сезоны были бы 1917–18 , 1920–21 , 1933–34 , 1934–35 , 1947–48 и 1962–63 .
  2. ^ Полу защищенная страница Википедии может быть отредактирована только зарегистрированными пользователями, которые сделали не менее десяти изменений в Википедии как минимум за четыре дня. Сама эта статья полузащитана на неопределенный срок.
  3. ^ С 1978 по 1982 год право собственности на франшизу Marlies, которая тогда была известна как New Brunswick Hawks , было разделено с Chicago Black Hawks. В 1982 году Черные Ястребы вышли из совместных отношений управления. [ 272 ]
  4. ^ Три человека отбывали два срока владения в качестве капитана команды.
  5. ^ Несмотря на сходство в именах, это не красный парикмахер , который был диктором PA для Brooklyn Dodgers и других американских команд.
  6. ^ В плей -офф Кубка Стэнли 1918 года включали команды из НХЛ и PCHA . В плей -офф Кубка Стэнли 1922 года включали команды из НХЛ, а также PCHA и WCHL .
  7. ^ Трофей Принца Уэльса использовался в качестве трофея чемпионата регулярного сезона НХЛ с сезона 1938–39 до сезона 1966–67 годов.
  8. ^ Jump up to: а беременный Снимки и процентные данные о процентах от сезона 1955–56 гг.

Цитаты

  1. ^ Ледра, Кристина; Пикенс, Пэт (22 ноября 2016 г.). «Прозвище команды НХЛ объяснили» . NHL.com . NHL Enterprises, LP . Получено 13 июня 2019 года . Конн Смайт купил ул. Торонто в 1927 году после того, как франшиза почти была продана группе в Филадельфии. Он сразу же изменил название команды на Maple Leafs в честь солдат Канады, которые носили кленовый лист во время борьбы во время Первой мировой войны ». Мы выбрали его ... надеясь, что владение этим знаком будет значить что -то для команды, которая носила носи Это и когда они катались на льду с этим значком на груди ... они будут носить его с честью, гордостью и мужеством, как его носили солдаты первой великой войны в канадской армии », - сказали Смит, кто Также изменил цвета команды с зеленого и белого на синий и белый.
  2. ^ «История» . Mapleleafs.com . NHL Enterprises, LP . Получено 28 июня 2021 года .
  3. ^ «Династии» . Хоккейный зал славы и музея. 2017. Архивировано с оригинала 16 июля 2017 года . Получено 11 июля 2017 года .
  4. ^ «Династии Кубка Стэнли» . Национальная хоккейная лига. Архивировано с оригинала 28 апреля 2016 года . Получено 11 июля 2017 года .
  5. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 7
  6. ^ Holzman & Nieforth 2002 , с.
  7. ^ Holzman & Nieforth 2002 , p.
  8. ^ Хантер, Дуглас (1997). Чемпионы: иллюстрированная история величайших династий хоккея . Чикаго: Книги Триумфа. С. 18–19. ISBN  1-57243-213-6 .
  9. ^ Holzman & Nieforth 2002 , с.
  10. ^ Моррисон, Джон; McLatchy, Doug (1996). Синие рубашки в Торонто, также известный как The Torontos, первые чемпионы Кубка Стэнли в Стэнли 1917–1918 . Информационная служба хоккея. ISBN  1-894014-00-6 .
  11. ^ «Как один из каменных человек вдохновил на создание НХЛ» . ТВО . Управление образовательных коммуникаций Онтарио. 19 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 3 февраля 2018 года . Получено 1 февраля 2018 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в Shea & Wilson 2016 , с. 13–14.
  13. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 10
  14. ^ Holzman & Nieforth 2002 , p.
  15. ^ Holzman & Nieforth 2002 , p.
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «История - 1920 -е годы» . Национальная хоккейная лига. Архивировано с оригинала 29 марта 2018 года . Получено 31 мая 2018 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный Росс 2015 , с. 115.
  18. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 15
  19. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 15–16.
  20. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 20
  21. ^ «Строители - JP Bickell - биография» . Хоккейный зал славы . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Получено 19 августа 2017 года .
  22. ^ Росс 2015 , с. 161–162.
  23. ^ Jump up to: а беременный в Shea & Wilson 2016 , с. 30–31.
  24. ^ Росс 2015 , с. 162.
  25. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 33.
  26. ^ Прото, Адам (19 февраля 2016 г.). «Глубокие связи между кленовыми листьями и канадскими вооруженными силами» . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Получено 22 апреля 2017 года .
  27. ^ Смит, Томас Стаффорд; Ши, Кевин (2000). Центральный лед: Семья Смит, сады и хоккейный клуб Торонто Мэйпл Лифс . Fenn Publishing. п. 36. ISBN  1-55168-250-8 .
  28. ^ Брокбанк, Николь (14 октября 2016 г.). «Оригинальные Maple Leafs: Pro-Baseball в Торонто перед Blue Jays» . Cbcnews.ca . Канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 3 декабря 2016 года . Получено 29 января 2018 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный Даннелл, Милт (5 июля 1965 г.). «Бейсбольная банкролл ушел». Звезда Торонто .
  30. ^ Jump up to: а беременный Хантер, Дуглас (1997). Чемпионы: иллюстрированная история величайших династий хоккея . Чикаго, Иллинойс: Книги Триумфа. п. 50. ISBN  1-57243-213-6 .
  31. ^ Jump up to: а беременный «Смит - президент садов». Toronto Daily Star . 20 ноября 1947 года.
  32. ^ Zweig, Eric (28 октября 2017 г.). Торонто Мэйпл Лифс: полная устная история . Дандурн. ISBN  978-1-4597-3621-4 .
  33. ^ «Торонто рушится в Нью -Йорке шансы», The Globe , 18 февраля 1927 г., с. 8
  34. ^ Jump up to: а беременный в Shea & Wilson 2016 , с. 35
  35. ^ Баут, Николь (12 ноября 2008 г.). «Цвет Торонто» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано с оригинала 29 января 2018 года . Получено 29 января 2018 года .
  36. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 45
  37. ^ Jump up to: а беременный Shea & Wilson 2016 , с. 47–48.
  38. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «История Торонто Мэйпл Лифс - 1930 -е годы» . Maple Leafs Sports & Entertainment . Получено 21 июня 2017 года .
  39. ^ «48 -й горцы канадской трубы и барабанов» . Канадские вооруженные силы. 2018. Архивировано с оригинала 22 августа 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .
  40. ^ Хорнби, Ланс (16 октября 2016 г.). «Горцы готовы к домашнему открытию Maple Leafs» . Торонто Солнце . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .
  41. ^ «Мемориальная служба, состоявшаяся в Торонто для легенды хоккея Джонни Бауэра» . Глобальные новости . Corus Entertainment. 2 января 2018 года. Архивировано с оригинала 15 июня 2018 года . Получено 21 августа 2018 года .
  42. ^ «Пресс -гондола в садах Maple Leaf» . Цифровые архивы CBC . Канадская вещательная корпорация. 2018. Архивировано с оригинала 24 января 2018 года . Получено 2 февраля 2018 года .
  43. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 52–53.
  44. ^ McParland, Kelly (2012). Жизнь Конн Смайт: От поля битвы до кленовых садов: история хоккея . Макклелланд и Стюарт. п. 138. ISBN  978-0-7710-5684-0 .
  45. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 60
  46. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 63.
  47. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 83–84.
  48. ^ Jump up to: а беременный Shea & Wilson 2016 , с. 84
  49. ^ «Зал Flameout: 25 худших падает в истории спорта» . ESPN . 12 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 16 июля 2017 года . Получено 22 июня 2017 года .
  50. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 81.
  51. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 80
  52. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я «История Торонто Мэйпл Лифс - 1940 -е годы» . Maple Leafs Sports & Entertainment . Получено 22 июня 2017 года .
  53. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 86–87.
  54. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 107
  55. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «История Торонто Мэйпл Лифс - 1950 -е годы» . Maple Leafs Sports & Entertainment . Получено 22 июня 2017 года .
  56. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 123.
  57. ^ Язычник, Кен (20 октября 2011 г.). «Самолет Барилко, наконец, прибывает домой» . Торонто Солнце . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 22 июня 2017 года .
  58. ^ Jump up to: а беременный Gudgeon, Christopher (2017). Звук одной команды сосания: осознанные медитации для восстановления фанатов Leafs . Дандурн. п. 106. ISBN  978-1-4597-3836-2 .
  59. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «История Торонто Мэйпл Лифс - 1960 -е годы» . Maple Leafs Sports & Entertainment. 2017 . Получено 25 июня 2017 года .
  60. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 142
  61. ^ Smythe & Young 1981 , p. 217–218.
  62. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 158
  63. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 183.
  64. ^ Макки, Кен (8 марта 1966 г.). « Денежные средства, оцененные по классу», «Конн уходит». Звезда Торонто .
  65. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 161–162.
  66. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 173.
  67. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 194.
  68. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 195.
  69. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 200
  70. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 205.
  71. ^ Макалифф, Билл (1 июля 2008 г.). История Торонто Мэйпл Лифс . Творческая компания. ISBN  978-1-58341-621-1 .
  72. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 208
  73. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я «История Maple Leafs - 1970 -е» . Maple Leafs Sports & Entertainment. Архивировано с оригинала 27 апреля 2019 года . Получено 27 июня 2017 года .
  74. ^ Подникс, Эндрю (2015). Toronto Maple Leafs Ultimate Книга фактов, статистики и историй . Макклелланд и Стюарт. п. 90. ISBN  978-0-7710-7222-2 .
  75. ^ Jump up to: а беременный в Shea & Wilson 2016 , с. 212.
  76. ^ Беддо, Дик (5 января 1972 г.). «MLG Control поставлена ​​на карту: Smythe Ballard Stock отклонилась». Глобус и почта .
  77. ^ Орр, Фрэнк (5 февраля 1972 г.). «Харролд Баллард: от кат -крысы до начальника сада». Звезда Торонто .
  78. ^ Даннелл, Милт (4 февраля 1972 г.). «Баллард покупает контроль за садами за 7 546 350 долларов». Звезда Торонто .
  79. ^ Jump up to: а беременный Латский, Ирвин (5 февраля 1972 г.). «Президент Gardens Гарольд Баллард, чтобы купить акции Smythe». Глобус и почта .
  80. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 217
  81. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 233.
  82. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 238.
  83. ^ Кернаган, Джим (29 декабря 1979 г.). «У Ленни Макдональд Торгин есть Ситтлер в слезах». Звезда Торонто . п. 1
  84. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «История Maple Leafs - 1980 -е» . Maple Leafs Sports & Entertainment . Получено 27 июня 2017 года .
  85. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 247
  86. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 248
  87. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 239
  88. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 253–254.
  89. ^ "От линейки до звезды ..." Upi . Получено 27 января 2024 года .
  90. ^ «Запись плей -офф Кубка Стэнли - Архив UPI» . УПИ . Получено 27 января 2024 года .
  91. ^ «Пламя Калгари восстановило лидерство в НХЛ ... - UPI Archives» . УПИ . Получено 27 января 2024 года .
  92. ^ Архив, ТВ (6 декабря 2023 г.). «Худшие команды в истории плей -офф Кубка Стэнли» . Хоккейные писатели . Получено 27 января 2024 года .
  93. ^ Хафнер, Дэн (4 апреля 1988 г.). «Сводка НХЛ: дьяволы нуждаются в сверхурочном времени, чтобы выйти в плей -офф» . Los Angeles Times . Получено 27 января 2024 года .
  94. ^ Макиндо, Шон (18 апреля 2017 г.). «Down Goes Brown: 10 худших игр плей -офф Maple Leafs за последние 30 лет» . www.sportsnet.ca . Получено 27 января 2024 года .
  95. ^ «После того, как в воскресенье в Детройт Реды в воскресенье ... - архивы UPI» . УПИ . Получено 27 января 2024 года .
  96. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 275
  97. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 278
  98. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 280.
  99. ^ Кокс, Дэмиен; Stellick, Gord (2004). '67, Maple Leafs: их сенсационная победа и конец империи . Уайли. п. 12 ISBN  0-470-83400-5 .
  100. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «История Maple Leafs - 1990 -е годы» . Maple Leafs Sports & Entertainment . Получено 27 июня 2017 года .
  101. ^ Зволинский, Марк (29 апреля 2013 г.). «Maple Leafs в плей-офф: защита 1992-93, похожая на этот год, говорит Тодд Гилл» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано с оригинала 29 января 2018 года . Получено 29 января 2018 года .
  102. ^ Zeisberger, Mike (7 апреля 2007 г.). «Лучше, чем игра 7:« Истинные цвета хоккейных значков » . Canoe.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Получено 28 июня 2008 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  103. ^ Тедеско, Тереза ​​(13 февраля 1998 г.). «Хищники, купленные листьями». Зритель Гамильтона . Torstar Corp.
  104. ^ Jump up to: а беременный Shea & Wilson 2016 , с. 302
  105. ^ Jump up to: а беременный в Jozsa, Frank Pr. (2017). Франшизы Национальной баскетбольной ассоциации: успеваемость команды и финансовый успех . Lexington Books. п. 32. ISBN  978-1-4985-4800-7 .
  106. ^ Грандж, Майкл (24 февраля 2004 г.). "Как выглядит победа?" Полем Глобус и почта . Архивировано с оригинала 5 июня 2016 года . Получено 30 марта 2018 года .
  107. ^ «Лоуренс Таненбаум, OC» . Kilmer Group. 2018. Архивировано с оригинала 30 марта 2018 года . Получено 30 марта 2018 года .
  108. ^ Jump up to: а беременный Shea & Wilson 2016 , с. 303–304.
  109. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 307
  110. ^ Jump up to: а беременный Shea & Wilson 2016 , с. 309
  111. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 311
  112. ^ Хоффман, Патрик (4 февраля 2013 г.). «Посмотрите на восточный финал 2002 года» . Sportsnet . Rogers Digital Media . Получено 27 февраля 2020 года .
  113. ^ Leonetti 2014 , p. 218.?
  114. ^ Девеллано, Джим; Lajoie, Roger (2010). Дорога в хоккейтаун: сорок лет Джимми Девеллано в НХЛ . Джон Уайли и сыновья. п. 242. ISBN  978-0-470-73870-2 .
  115. ^ «Белфур, Могилни среди кандидатов на премию» . Торонто Мэйпл Лифс . Maple Leafs Sports & Entertainment. 30 апреля 2003 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2017 года . Получено 30 июня 2017 года .
  116. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 321.
  117. ^ Shoalts, Дэвид (12 февраля 2003 г.). «Борьба с фронтальным офисом Leafs может нагреться» . Глобус и почта . Получено 30 июня 2017 года .
  118. ^ «Фергюсон -младший, 36 лет, нанял для заполнения обуви Куинна» . ESPN . 29 августа 2003 г. Архивировано с оригинала 16 июля 2017 года . Получено 30 июня 2017 года .
  119. ^ «Лифс посетит Швецию и Финляндию в сентябре этого года для вызова 2003 года» . Торонто Мэйпл Лифс . Maple Leafs Sports & Entertainment. 10 февраля 2003 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Получено 30 июня 2017 года .
  120. ^ Jump up to: а беременный Митчелл, Боб (21 апреля 2013 г.). "Maple Leafs в плей-офф: где сейчас игроки 2003-04?" Полем Звезда Торонто . Torstar Coprporation. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Получено 30 июня 2017 года .
  121. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 328.
  122. ^ Jump up to: а беременный Стейплс, Дэвид (27 мая 2009 г.). «Зачем Пэт ​​Куинн был уволен из Торонто Мэйпл Лифс» . Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Получено 27 января 2019 года .
  123. ^ Симмонс, Стив (25 февраля 2012 г.). «Листья Фергюсона были лучше, чем Берк» . Торонто Солнце . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 30 июня 2017 года .
  124. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 327.
  125. ^ "Maple Leafs Cut Belfour, Domi" . Канадская вещательная корпорация. 30 июня 2006 г. Получено 30 июня 2017 года .
  126. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 328–29.
  127. ^ Милнер, Брайан (23 января 2008 г.). «Спортивный адвокат Торонто начинает новый поиск GM Leafs» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 2 мая 2019 года .
  128. ^ «Maple Leafs устранены из спора в плей -офф» . CTV News Торонто . 28 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2017 года . Получено 30 июня 2017 года .
  129. ^ «Sundin 'Leafs не откажется от предложения без торговли-хоккей-CBC» . Канадская вещательная корпорация. 24 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 17 марта 2011 года . Получено 8 января 2014 года .
  130. ^ «Главный тренер Огня Мэйпл Лифс Пол Морис» . TSN . 7 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Получено 7 мая 2008 года .
  131. ^ «Лифс представляет Берка новым президентом и генеральным менеджером» . TSN . 29 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2011 года . Получено 21 января 2009 г.
  132. ^ «Назем Кадри, призванная листьями» . PensionPlanpuppets . 26 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 28 марта 2012 года . Получено 16 августа 2011 года .
  133. ^ «Кессель торговал на Maple Leafs, подписывает 5-летний контракт на 27 миллионов долларов» . TSN. 19 сентября 2009 г. Архивировано с оригинала 20 апреля 2010 года.
  134. ^ «Flames Trade D Phaneuf на Maple Leafs в сделке с семью игроками» . Спортивная сеть. 31 января 2010 г. Архивировано с оригинала 3 февраля 2010 года . Получено 31 января 2010 года .
  135. ^ «Maple Leafs представляет Phaneuf в качестве капитана команды» . Ctv.com. 14 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 27 июля 2011 года . Получено 14 июня 2010 года .
  136. ^ «Томас Каберле обменялся в Бостон; Брюинз торговля Блейк Уилер в Атланту» . Аол 18 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Получено 21 июня 2011 года .
  137. ^ Кокс, Дэмиен (2 марта 2012 г.). «Рон Уилсон уволил: Лифс обращается к Рэнди Карлайлу» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Получено 8 июля 2017 года .
  138. ^ Шектер, Барбара (22 августа 2012 г.). «Преподаватели завершают продажу MLSE в размере 1,32 миллиарда долларов Роджерсу, Белл» . Финансовый пост . Архивировано с оригинала 6 июля 2017 года . Получено 19 июля 2017 года .
  139. ^ «Maple Leafs заменяют Берк нон -новым как новое гроссмейстер» . TSN. 9 января 2013 года. Архивировано с оригинала 9 января 2013 года . Получено 9 января 2013 года .
  140. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 341–42.
  141. ^ Диманно, Рози (8 апреля 2014 г.). «Maple Leafs официально исключен из плей -офф» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано с оригинала 1 октября 2015 года . Получено 30 июня 2017 года .
  142. ^ «Брендан Шанахан назвал Лифс президентом и альтернативным губернатором» . Torontomapleleafs.com . NHL Enterprises, LP Архивировал из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 25 июля 2014 года .
  143. ^ Whyno, Стивен (6 января 2015 г.). «Десять кандидатов, чтобы заменить Рэнди Карлайл в качестве следующего тренера Maple Leafs» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Получено 29 июня 2017 года .
  144. ^ Келли, Катал (12 февраля 2015 г.). «План Shanahan's Scorched-Earth Leafs выигрывает поддержку MLSE» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 года . Получено 29 июня 2017 года .
  145. ^ «Maple Leafs объявляет об организационных изменениях» . Торонто Мэйпл Лифс. 12 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 15 апреля 2015 года . Получено 12 апреля 2015 года .
  146. ^ «Maple Leafs объявляет об изменениях в скаутском персонале» . Торонто Мэйпл Лифс. 12 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 23 июля 2015 года . Получено 22 июля 2015 года .
  147. ^ «Майк Бэбкок нанял Maple Leafs в качестве тренера» . Национальная хоккейная лига. 20 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 23 июля 2015 года . Получено 22 июля 2015 года .
  148. ^ «Ламориелло под названием Maple Leafs GM» . Спортивная сеть. 23 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 23 июля 2015 года . Получено 23 июля 2015 года .
  149. ^ Джонстон, Майк (1 июля 2015 г.). «Maple Leafs Trade Phil Kessel на пингвинов» . Sportsnet . Rogers Digital Media. Архивировано с оригинала 9 сентября 2015 года . Получено 20 сентября 2015 года .
  150. ^ «2015–16 Торговый трекер НХЛ» . Национальная хоккейная лига. Архивировано с оригинала 12 апреля 2016 года . Получено 28 марта 2016 года .
  151. ^ «Maple Leafs выберите Auston Matthews с первым выбором в драфте НХЛ 2016» . Sportsnet . Rogers Digital Media. 24 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2016 года . Получено 29 июня 2017 года .
  152. ^ «Вашингтонские столицы - Торонто Мэйпл Лифс - 23 апреля 2017 года» . Национальная хоккейная лига. 23 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2017 года . Получено 23 апреля 2017 года .
  153. ^ «Maple Leafs установил два командных рекорда в победе против Canadiens» . Национальная хоккейная лига. 7 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 8 апреля 2018 года .
  154. ^ Госс, Николас (25 апреля 2018 г.). «Брюинз обертывание: Джейк Дебруск забивает дважды, B Beat Leafs 7-4 в триллере игры 7» . Nesn.com . Архивировано с оригинала 26 апреля 2018 года . Получено 26 апреля 2018 года .
  155. ^ «Ламориелло не вернется как Leafs GM - статья - TSN» . TSN . 30 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2018 года . Получено 11 мая 2018 года .
  156. ^ «Торонто Мэйпл Лифс назначает 32-летнего Кайла Дубаса генеральным директором» . 11 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 14 мая 2018 года . Получено 18 сентября 2018 года .
  157. ^ Комптон, Брайан (1 июля 2018 г.). «Таварес подписывает семилетний контракт с Maple Leafs» . Национальная хоккейная лига. Архивировано с оригинала 12 июля 2018 года . Получено 18 сентября 2018 года .
  158. ^ «Maple Leafs Clinch плей -офф с победой над островитянами» . Sportsnet . Rogers Digital Media. 1 апреля 2019 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2019 года . Получено 7 мая 2019 года .
  159. ^ Wharnsby, Тим (23 апреля 2019 г.). «Листья сталкиваются с еще одним долгим летом второго догадки после разрушительной потери игры 7» . CBC Sports . Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Получено 7 мая 2019 года .
  160. ^ Jump up to: а беременный Клиппертон, Джошуа (2 октября 2019 г.). «НХЛ · Новый уроженец Торонто Джон Таварес назвал капитана Maple Leafs» . CBC News . Канадская вещательная корпорация . Получено 2 октября 2019 года .
  161. ^ «Главный тренер Огня Мэйпл Лифс Майк Бэбкок» . Sportsnet . Rogers Digital Media. 20 ноября 2019 года . Получено 23 ноября 2019 года .
  162. ^ Розен, Дэн (10 августа 2020 г.). «Maple Leafs снова отрицал, что плей -офф забегает с потерей игры 5 в голубых куртках» . www.nhl.com . Национальная хоккейная лига . Получено 17 августа 2020 года .
  163. ^ Смит, Майкл (20 декабря 2021 года). «Как новые подразделения, график будет работать в 2020–21 сезоне НХЛ» . NHL.com . NHL Enterprises, LP . Получено 18 мая 2021 года .
  164. ^ Тиг, Мэтт (8 мая 2021 г.). «Maple Leafs клинич 1 -й дивизион за 21 год» . thescore.com . Оценка медиа -предприятий . Получено 18 мая 2021 года .
  165. ^ «Еще один коллапс плей -офф заканчивает сезон Maple Leafs в душераздирающей моде после проигрыша игры 7 Canadiens» . thestar.com . 31 мая 2021 года . Получено 30 июля 2021 года .
  166. ^ «Coyotes Trade Hutton в Торонто в обмен на будущие соображения» . Аризона Койоты. 21 февраля 2022 года . Получено 21 февраля 2022 года .
  167. ^ «Гиордано обменял на Клен Лифс Кракен» . NHL.com . 20 марта 2022 года . Получено 20 марта 2022 года .
  168. ^ «Лифс установил рекорд франшизы для побед, очки в сезоне после избиения островитян» . Tsn.ca. ​17 апреля 2022 года . Получено 22 апреля 2022 года .
  169. ^ «Флоридские Пантерс завоевывают титул атлантического дивизиона, Home-Ice Advantage во всем восточном плей-офф» . ESPN . 21 апреля 2022 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 22 апреля 2022 года .
  170. ^ «Звезда Maple Leafs Остон Мэтьюз выигрывает The Hart Trophy» . www.sportsnet.ca . Rogers Digital Media. 21 июня 2022 года . Получено 24 октября 2023 года .
  171. ^ Клиппертон, Джошуа (14 мая 2022 г.). «Maple Leafs исключил из плей-офф после 2-1 проигрыша Lightning в игре 7» . www.cp24.com . Bell Media . Получено 5 октября 2022 года .
  172. ^ Мирлл, Джеймс (15 мая 2022 года). "Mirtle: Какие изменения нуждаются в Maple Leafs после другого раннего выхода?" Полем Спортивный . Получено 22 ноября 2023 года .
  173. ^ «Нефтяники подписывают Джека Кэмпбелла на пятилетний контракт на 25 миллионов долларов» . Sportsnet.ca . Получено 24 октября 2023 года .
  174. ^ «Сенаторы обменивают Мэтта Мюррея, драфты на Maple Leafs для будущих соображений» . Sportsnet.ca . Получено 24 октября 2023 года .
  175. ^ «Maple Leafs подписывает вратаря Илья Самсонов на один год, 1,8 миллиона долларов» . Sportsnet.ca . Получено 24 октября 2023 года .
  176. ^ Лев, Джейкоб (30 апреля 2023 г.). «Торонто Мэйпл Лифс выигрывает первую серию плей -офф НХЛ с 2004 года» . Edition.cnn.com . CNN . Получено 1 мая 2023 года .
  177. ^ «Пантеры 3-2 Maple Leafs (12 мая 2023 г.) Окончательный счет» . ESPN . Получено 24 октября 2023 года .
  178. ^ Шрам, Кэрол. «Кайл Дубас вышел как генеральный директор Торонто Мэйпл Лифс» . Форбс . Получено 24 октября 2023 года .
  179. ^ Шилтон, Кристен (31 мая 2023 г.). «Maple Leafs нанимает Брэда Треливирования как следующий GM» . www.espn.com . ESPN Enterprises . Получено 24 октября 2023 года .
  180. ^ «Мэтьюз выигрывает Ричарда Трофея в качестве ведущего бомбардира НХЛ в 3-й раз» . www.nhl.com . 19 апреля 2024 года . Получено 10 мая 2024 года .
  181. ^ «Пастнак, Брюинз устраняет Maple Leafs с победой OT в игре 7» . www.nhl.com . 5 мая 2024 года . Получено 10 мая 2024 года .
  182. ^ "Торонто Мэйпл Лифс главный тренер Огня Шелдон Киф" . Sportsnet.ca . Получено 10 мая 2024 года .
  183. ^ Jump up to: а беременный «Berube нанял в качестве тренера Maple Leafs, заменяет Keefe» . NHL.com . 17 мая 2024 года . Получено 17 мая 2024 года .
  184. ^ Маккарти, Дэйв (14 августа 2024 г.). «Мэтьюз назвал капитан Мэйпл Лифс, заменяет Таварес» . NHL.com . Получено 14 августа 2024 года .
  185. ^ Лоуренс, Джесси (14 сентября 2015 г.). «Maple Leafs имеют самые дорогие билеты в НХЛ на сезон 2014–15» . Форбс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Получено 8 февраля 2018 года .
  186. ^ Макгран, Кевин (16 ноября 2016 г.). «Maple Leafs может похвастаться самым дорогим билетом Лиги на рынке перепродажи» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Получено 8 февраля 2018 года .
  187. ^ Келлер, Тони (17 марта 2017 г.). «Почему билеты НХЛ дороги в Торонто? Потому что они дешевы в Фениксе» . Глобус и почта . Филипп полз. Архивировано с оригинала 9 июня 2017 года . Получено 8 февраля 2018 года .
  188. ^ Jump up to: а беременный Доннелли, Айлеон (9 июня 2016 г.). «Наследник миллионов теряет борьбу за абонементы Maple Leafs после того, как судья правит, что они принадлежат компании отца» . Национальный пост . Получено 8 июня 2017 года .
  189. ^ «Торонто Мэйпл Лифс - худшая спортивная франшиза в Северной Америке, согласно ESPN» . Национальный пост . Канада. 19 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2015 года . Получено 22 июля 2022 года .
  190. ^ Leonetti 2014 , p. 1 ...........?
  191. ^ Тот, Майк (13 сентября 2009 г.). «Поклонники листьев заслуживают большего» . Sportsnet . Rogers Digital Media . Получено 27 февраля 2020 года .
  192. ^ Холройд, Кейтлин (9 марта 2017 г.). "Посмотрите: какая база поклонников НХЛ самая верная?" Полем Счет . Оценка медиа -предприятий.
  193. ^ «Сабли все еще ищут нового владельца» . CBC Sports. 17 ноября 2002 года. Архивировано с оригинала 11 мая 2008 года . Получено 1 мая 2008 года .
  194. ^ Jump up to: а беременный Хорнби, Ланс (3 марта 2012 г.). «Огненной пел Уилсона был последней каплей» . Торонто Солнце . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 8 июля 2017 года .
  195. ^ Блэр, Джефф (20 марта 2012 г.). «Поклонники Leafs теперь скандируют« Fire Burkie » . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 9 июля 2017 года .
  196. ^ Zwolinski, Марк (20 января 2015 г.). «Три фаната заряжались после того, как майки Maple Leafs бросили на льду» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано с оригинала 18 ноября 2015 года . Получено 9 июля 2017 года .
  197. ^ «Поклонники Лифса:« Пойдем, Голубой сойс! » " . Sportsnet.ca . Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года . Получено 3 февраля 2016 года .
  198. ^ «Leaf Nation поворачивает свою спину на Торонто Мэйпл Лифс» . Звезда Торонто . 20 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 24 января 2015 года . Получено 3 февраля 2016 года .
  199. ^ «Торонто Мэйпл Лифс выглядит как другая команда под руководством Майка Бэбкока, несмотря на поражение от сезона Монреаля Канадиенс» . Национальный пост . Получено 3 февраля 2016 года . [ мертвая ссылка ]
  200. ^ «Поклонники Leafs Vandalizing Wikipedia сохраняют редакторы» . thestar.com . 1 декабря 2019 года.
  201. ^ Райс, Waubgeshig (2 мая 2017 г.). «Лифс, фанаты Хабса в Оттаве прыгают на подножку сенаторов - пока» . CBC News Ottawa . Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Получено 5 декабря 2017 года .
  202. ^ Jump up to: а беременный «Red Wings Target Canadian Fans на юге Онтарио» . Cbcnews.ca . Канадская вещательная корпорация. 30 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 26 декабря 2016 года . Получено 9 июля 2017 года .
  203. ^ «Хоккейная серия создает разделенную лояльность» . Cbcnews.ca . Канадская вещательная корпорация. 10 ноября 2000 г. Получено 9 июля 2017 года .
  204. ^ Jump up to: а беременный Спирс, Тони (13 февраля 2013 г.). «Сенаторы Оттавы движутся, чтобы не допустить фанатов Торонто Мэйпл Лифс из банка» . Оттавское солнце . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 9 июля 2017 года .
  205. ^ Товары, Джек (24 июня 2016 г.). «Поклонники Maple Leafs заполняют первый Ниагарский центр для драфта НХЛ» . Buffalo News . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 9 июля 2017 года .
  206. ^ Opler, Lorne (30 января 2016 г.). «Откажитесь до Буффало, чтобы посмотреть листья» . Зритель Гамильтона . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 9 июля 2017 года .
  207. ^ Jump up to: а беременный Беттс, Сара (5 января 2017 г.). «Canadiens Edge The Maple Leafs как любимая команда Атлантической Канады НХЛ» . Cbcnews.ca . Канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 7 января 2017 года . Получено 9 июля 2017 года .
  208. ^ Jump up to: а беременный Аллен, Кевин (2014). 100 вещей Red Wings должны знать и делать, прежде чем они умрут . Триумф книги. С. 212–215. ISBN  978-1-62368-982-7 .
  209. ^ Zweig, Eric (2010). Двадцать величайших хоккейных целей . Дандурн Пресс. п. 61 . ISBN  978-1-55488-789-7 .
  210. ^ Jump up to: а беременный Уиллис, Джонатан (7 апреля 2015 г.). «Соперничество Maple Leafs-Senators действительно одностороннее» . Sportsnet . Rogers Digital Media. Архивировано с оригинала 22 марта 2016 года . Получено 14 июля 2017 года .
  211. ^ «Bruins ралли от 4-1 дефицита, чтобы устранить листьев в игре 7» . Спортивная сеть. 14 мая 2013 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2013 года . Получено 28 апреля 2019 года .
  212. ^ Калман, Мэтт (25 апреля 2018 г.). «Брюинз продвигается с победой в игре 7 против Maple Leafs» . Национальная хоккейная лига. Архивировано с оригинала 26 апреля 2018 года . Получено 26 апреля 2018 года .
  213. ^ Калман, Мэтт (23 апреля 2019 г.). «Брюинз выигрывает игру 7, устранение Maple Leafs» . Национальная хоккейная лига. Архивировано с оригинала 24 апреля 2019 года . Получено 23 апреля 2019 года .
  214. ^ Крайзер, Джон (15 апреля 2011 г.). «Canadiens, Bruins - самое длинное соперничество в плей -офф НХЛ» . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 года . Получено 15 апреля 2011 года .
  215. ^ Leafspr 2016 , с. 399–401.
  216. ^ Leafspr 2016 , с. 401–403.
  217. ^ Leafspr 2016 , с. 404–406.
  218. ^ Leafspr 2016 , с. 418.
  219. ^ Васвани, Навин (31 декабря 2016 г.). «Запоминание 93 года, когда кленовые листья ошеломили Red Wings» . Счет . Оценка медиа -предприятий.
  220. ^ Розен, Дэн (5 декабря 2011 г.). «Губернаторы принимают радикальный план перестройки с четырьмя конференциями» . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 года . Получено 5 декабря 2011 года .
  221. ^ Jump up to: а беременный в Клиппертон, Джошуа (31 января 2017 г.). «NHL 100: Canadiens-Maple Leafs среди жаркого соперничества» . Канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 20 апреля 2017 года . Получено 14 июля 2017 года .
  222. ^ Jump up to: а беременный О'Коннор, Джо (6 апреля 2012 г.). «Canadiens против Leafs: два соперника снова встречаются, но они изменились» . Национальный пост . Получено 14 июля 2017 года .
  223. ^ Jump up to: а беременный Shoalts, Дэвид (3 декабря 1997 г.). «Лифс получаю желание играть в Хабса больше». Глобус и почта . п. S1.
  224. ^ Лоури, Морган (24 декабря 2016 г.). «Хоккейный свитер» до сих пор очаровывает, через 70 лет после зимы 1946 года » . Глобальные новости . Corus Entertainment. Архивировано с оригинала 29 января 2017 года . Получено 14 июля 2017 года .
  225. ^ Мудрый, Леонард (2017). Чарльз Пахтер: Художник Канады . Дандурн. ISBN  978-1-4597-3875-1 .
  226. ^ «Сенаторы пытаются выключить фанатов Leafs от Scotiabank Place» . Ctvnews.ca . Bell Media . 14 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 9 июля 2017 года .
  227. ^ «Часть II - главное соперничество» . ESPN . 29 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2017 года . Получено 14 июля 2017 года .
  228. ^ Jump up to: а беременный Пол Хантер (14 июня 2010 г.). «Новый взгляд Лифса немного старая школа» . Звезда Торонто . Архивировано с оригинала 24 ноября 2011 года . Получено 6 сентября 2011 года .
  229. ^ «Leafs раскрывает униформу для Centennial Classic» . Торонто Мэйпл Лифс . Maple Leaf Sports & Entertainment. 21 ноября 2016 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2017 года . Получено 9 июля 2017 года .
  230. ^ Obodiac 1976 , p. 202
  231. ^ Jump up to: а беременный LEAFSPR 2016 , с. 364
  232. ^ Obodiac 1976 , p. 212.
  233. ^ Jump up to: а беременный LEAFSPR 2016 , с. 365
  234. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый LEAFSPR 2016 , с. 366
  235. ^ Jump up to: а беременный LEAFSPR 2016 , с. 367
  236. ^ «Maple Leafs представляет новый логотип» . Mapleleafs.com . NHL Enterprises, LP 2 февраля 2016 г. Получено 18 июля 2021 года .
  237. ^ «Лифс представляет новый логотип за 2016–17 гг.» . Спортивная сеть. 2 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2016 года . Получено 26 июня 2016 года .
  238. ^ «Торонто Мэйпл Лифс представляет новую форму на драфте НХЛ 2016 года» . Mapleleafs.com . NHL Enterprises, LP 24 июня 2016 года . Получено 19 июля 2021 года .
  239. ^ «NHL и Adidas представляют новую форму на сезон 2017–18» . Mapleleafs.com (пресс -релиз). NHL Enterprises, LP 21 июня 2017 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  240. ^ Jump up to: а беременный Хорнби, Ланс (16 ноября 2020 г.). "New Maple Leafs '' Reverse Retro 'Jersey Sparks дебаты» . Торонто Солнце . Получено 6 декабря 2020 года .
  241. ^ Jump up to: а беременный в «Leafs раскрывает униформу для Centennial Classic» . Торонто Мэйпл Лифс. www.nhl.com . НХЛ Enterprise. 21 ноября 2016 года . Получено 6 декабря 2020 года .
  242. ^ «Сабли, Maple Leafs показывают трикотажные изделия для Classic NHL Heritage Classic 2022 года» . Национальная хоккейная лига . 17 февраля 2022 года . Получено 18 февраля 2022 года .
  243. ^ «НХЛ обратные ретро -майки для всех 32 команд, представленных Adidas» . NHL.com . 20 октября 2022 года . Получено 20 октября 2022 года .
  244. ^ «MLSE объявляет о сделке с Tiktok, логотипом компании, представленным на шлемах Leafs» . Sportsnet . Получено 13 октября 2021 года .
  245. ^ «Торонто Мэйпл Лифс партнер с молочными фермерами Онтарио» . NHL.com . 20 сентября 2022 года . Получено 20 сентября 2022 года .
  246. ^ «Отчет: Maple Leafs для представления пиццы Pizza в качестве нового спонсора шлема для домашних игр 2023-24» . Хоккейные новости . 28 ноября 2023 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  247. ^ «Джастин Бибер разрабатывает обратимую Джерси Maple Leafs» . Национальная хоккейная лига . 22 марта 2022 года . Получено 22 марта 2022 года .
  248. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 294–295.
  249. ^ «Столетняя временная шкала Торонто Мэйпл Лифс» . Торонто Мэйпл Лифс. 2018. Архивировано с оригинала 5 апреля 2018 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  250. ^ Jump up to: а беременный «CRTC утверждает продажу Maple Leaf Sports и развлечения Bell and Rogers |» Полем Allaccess.com. 17 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 8 января 2014 года . Получено 8 января 2014 года .
  251. ^ «Leafs объявляет о расписании телевидения и радиопередачи» . Торонто Мэйпл Лифс. Архивировано с оригинала 18 октября 2014 года . Получено 11 октября 2014 года .
  252. ^ Горд Миллер [@gmillertsn] (8 октября 2022 г.). «В Торонто с @mike_p_johnson для Red Wings/Maple Leafs в TSN4 в 7 вечера в регионе Лифс. Последняя предсезонная игра для обоих, у Торонто будет полный состав (за исключением травм). Эти команды закрыли предварительный Приправить серией дома и дома на 40+ лет » ( твит ) - через Twitter .
  253. ^ «НХЛ: Кенни Альберт и Джон Форслунд поделятся загрузкой регулярного сезона NBC; полный список всех команд TV/Radio Voices» . Спортивная вещательная журнал. 20 января 2021 года . Получено 23 января 2021 года .
  254. ^ Нгабо, Гилберт (16 августа 2022 г.). «Leafs TV отключится после 21 года в воздухе» . www.thestar.com . Torstar Corporation . Получено 2 сентября 2022 года .
  255. ^ Jump up to: а беременный Shoalts, David (2018). Хоккейный бой в Канаде: большие средства массовой информации в возрасте от НХЛ . Дуглас и Макинтайр. ISBN  978-1-77162-205-9 .
  256. ^ Leonetti 2014 , p. 160-161.
  257. ^ Jump up to: а беременный Кевин Ши, изд. (9 ноября 2007 г.). «Один на один с Фостером Хьюиттом» . Хоккейный зал славы и музея. Архивировано с оригинала 30 июня 2016 года . Получено 7 июля 2017 года .
  258. ^ Янг, Питер (2002). Давайте танцевать . Природное наследие/естественная история. п. 23. ISBN  1-896219-02-0 .
  259. ^ Filey, Mike (2008). Торонто: То, как мы были . Дандурн Пресс . п. 225. ISBN  978-1-55002-842-3 .
  260. ^ «Арена сады» . Наследие Торонто. 6 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 6 января 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .
  261. ^ Бренда Паттерсон, генеральный директор, парки, лесное хозяйство и отдых (4 мая 2011 г.). «Предлагается переименование парка Кафедральной площади в« Сады Арены » ( PDF) . Сотрудники отчета . Город Торонто. Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2012 года . Получено 10 августа 2011 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  262. ^ Бочча, Эрика (29 ноября 2013 г.). "Кленовые листовые сады" . Наследие Торонто . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .
  263. ^ Шуберт, Говард (2016). Архитектура на льду: история хоккейной арены . McGill-Queen's University Press. С. 95–96. ISBN  978-0-7735-4813-8 .
  264. ^ Подникс, Эндрю (2000). NHL All-Star Game: 50 лет великой традиции . HarperCollins Publishers. п. 23. ISBN  0-00-200058-x .
  265. ^ Flavelle, Дана (25 ноября 2011 г.). «Кленовые сады: от святыни до супермаркета» . Звезда Торонто . Архивировано с оригинала 28 ноября 2011 года . Получено 25 ноября 2011 года .
  266. ^ «Атлетический центр Mattamy - информация о месте» . Mattamy Athletic Center. Архивировано с оригинала 22 декабря 2013 года . Получено 22 января 2014 года .
  267. ^ «История» . Air Canada Center. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Получено 21 апреля 2012 года .
  268. ^ «Факты - Центр Air Canada» . Maple Leafs Sports & Entertainment. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .
  269. ^ Дулиттл, Робин; Райдер, Дэвид (21 июня 2011 г.). «Lakeshore Lions Arena спасена, городские обратные перерывы на права на именование» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .
  270. ^ Jump up to: а беременный «MasterCard Center для хоккейного превосходства» . Lakeshore Arena Corporation. 2017. Архивировано с оригинала 10 июля 2017 года . Получено 7 июля 2017 года .
  271. ^ Зигель, Джонас (2 января 2017 г.). «Centennial Classic оправдывает выставление счетов как Leafs Down Red Wings в OT» . CBC Sports . Канадская вещательная корпорация. Архивировано с оригинала 5 марта 2019 года . Получено 4 января 2019 года .
  272. ^ Jump up to: а беременный в Фасерук, Алекс; Клифт, Том (2019). «Поиск хоккейной франшизы». Журнал стратегических инноваций и устойчивости . 14 (5): 21–22.
  273. ^ «Bell приобретает позицию в собственности в Maple Leaf Sports and Entertainment - MLSE» . www.sec.gov . Комиссия США по ценным бумагам и биржам . Получено 4 июля 2022 года .
  274. ^ Jump up to: а беременный в "Марлис временной шкалы" . Торонто Марлис. 2018. Архивировано с оригинала 28 февраля 2018 года . Получено 28 февраля 2018 года .
  275. ^ Баллу, Билл (4 апреля 2013 г.). «AHL: Bracken Kearns Easy Worcester Sharks Mvp выбор» . Telegram & Gazette . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Получено 4 марта 2018 года .
  276. ^ "АХЛ ИСТОРИЯ" . Торонто Марлис. 2018. Архивировано с оригинала 4 марта 2018 года . Получено 4 марта 2018 года .
  277. ^ «Maple Leafs объявляет о Newfoundland Growlers как новый филиал ECHL» . Sportsnet.ca . Архивировано с оригинала 15 июня 2018 года . Получено 14 июня 2018 года .
  278. ^ "Односторонний." «Шина МакКрит уходит в качестве генерального директора спортивных и развлечений Святого Иоанна» . www.cbc.ca. ​Канадская вещательная корпорация. 6 декабря 2022 года . Получено 4 июля 2022 года .
  279. ^ «Гроулеры Echl Newfoundland прекратили лигу» . Sportsnet.ca . Получено 2 апреля 2024 года .
  280. ^ «Официальный сайт Соглашения о принадлежности для принадлежности к Циклонам с Торонто» . Эхл . Получено 3 июля 2024 года .
  281. ^ «История Марлис» . Торонто Марлис. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Получено 28 февраля 2018 года .
  282. ^ «История НХЛ» . records.nhl.com . Национальная хоккейная лига. 2022 . Получено 30 июля 2022 года .
  283. ^ "Торонто Мэйпл Лифс" . Форбс . Декабрь 2018 года. Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 12 декабря 2018 года .
  284. ^ Макгран, Кевин (29 ноября 2012 г.). «Блокировка НХЛ: Maple Leafs стоимостью миллиарда говорит Forbes» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 17 мая 2019 года .
  285. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 6
  286. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 13
  287. ^ Shea & Wilson 2016 , с. 16
  288. ^ «Звезда обороны возглавляет« профессионалы » . Глобус . 9 декабря 1919 г. с. 9
  289. ^ Smythe & Young 1981 , p. 104–106.
  290. ^ «Ставро, чтобы принять частное собрание Gardens, рассматриваемое как« резиновая штампа ». Звезда Торонто . 6 августа 1996 г.
  291. ^ Ван Альфен, Тони (3 мая 1994 г.). «Ставро, чтобы взять сады частным». Звезда Торонто .
  292. ^ Манган, JA; Staudohar, Paul D., eds. (1991). Бизнес профессионального спорта . Университет Иллинойса Пресс. С. 203–204. ISBN  0-252-06161-6 .
  293. ^ Фитц-Джаральд, Шон (10 декабря 2011 г.). «Что за #!%*?: Объяснение сделки MLSE» . Национальный пост . Получено 8 июля 2017 года .
  294. ^ Jump up to: а беременный Роча, Юань (9 декабря 2011 г.). «Спортивная империя Торонто продана Роджерсу и Бсе» . Рейтер . Архивировано с оригинала 17 марта 2014 года . Получено 16 марта 2014 года .
  295. ^ Фитц-Джаральд, Шон (9 декабря 2011 г.). «Mlse Deal: что означает выкуп Rogers и Bell для фанатов» . Национальный пост . Получено 8 июля 2017 года .
  296. ^ «Белл, чтобы сохранить канадиенс пакет» . Канадская вещательная корпорация . Канадская пресса . 9 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 10 декабря 2011 года .
  297. ^ "Торонто Мэйпл Лифс список" . Национальная хоккейная лига . Получено 27 августа 2024 года .
  298. ^ «Стропительные транзакции Торонто Мэйпл Лифс» . Спортивная сеть . Получено 27 августа 2024 года .
  299. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я LEAFSPR 2018 , с. 175.
  300. ^ «Смотри и" С ": Капитаны Лифса за эти годы" . Торонто Солнце . Получено 27 февраля 2020 года .
  301. ^ Zwelling, Arden (18 декабря 2013 г.). «Величайшие кленовые листья: № 14 Джордж Армстронг» . Sportsnet . Rogers Digital Media. Архивировано с оригинала 15 февраля 2018 года . Получено 24 января 2018 года .
  302. ^ «Расширенная биография Сундина» . Провинция . 18 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 30 января 2009 года . Получено 20 декабря 2008 года .
  303. ^ Маккарти, Дэйв (14 августа 2024 г.). «Мэтьюз назвал капитан Мэйпл Лифс, заменяет Таварес» . NHL.com . Получено 14 августа 2024 года .
  304. ^ «Один на один с приложениями SYL» . Хоккейный зал славы и музея. 3 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2017 года . Получено 11 июля 2017 года .
  305. ^ «История Теда Кеннеди» . Торонто Мэйпл Лифс . Maple Leaf Sports & Entertainment. 14 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 4 августа 2017 года . Получено 11 июля 2017 года .
  306. ^ «Мир замечательный, но ...», Фрэнк Орр, Торонто Звезда , 5 сентября 1980 г., с. D1.
  307. ^ Leafspr 2016 , с. 240–241.
  308. ^ Макгран, Кевин (25 апреля 2017 г.). «Майк Бэбкок из Maple Leafs претендует на премию Джека Адамса» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано с оригинала 25 апреля 2017 года . Получено 1 июля 2017 года .
  309. ^ Трайкос, Майкл (23 июня 2012 г.). «Однажды: история драфта Лифса» . Национальный пост . Получено 1 июля 2017 года .
  310. ^ Дено, Тодд (2012). Сезон времени: Super Mario, Killer, St. Patrick, The Great One, и незабываемый сезон 1992–93 НХЛ . Джон Уайли и сыновья. С. 11–12. ISBN  978-1-118-14580-7 .
  311. ^ Фесчук, Дэйв (28 марта 2017 г.). «Остон Мэтьюз побивает запись новичка Венделя Кларка: Фесчук» . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Получено 14 февраля 2018 года .
  312. ^ «Истон Коуэн, 28 -й выбор в драфте НХЛ, знаки с Maple Leafs» . ESPN.com . 10 августа 2023 года . Получено 23 ноября 2023 года .
  313. ^ «Голоса Торонто Кленовых Лифс» . 8 октября 2018 года.
  314. ^ «Победители Кубка Стэнли» . Хоккейный зал славы. 2015. Архивировано с оригинала 26 июня 2015 года . Получено 14 июня 2015 года .
  315. ^ "Кубок Стэнли" . Хоккейный зал славы . 2015. Архивировано с оригинала 27 июня 2015 года . Получено 14 июня 2015 года .
  316. ^ Биллек, Скотт (12 июня 2019 г.). «Последняя команда Blues стерла из списка засухи Кубка Стэнли» . NBC Sports . Nbcuniversal . Получено 24 марта 2020 года .
  317. ^ «Победители Трофея Принца Уэльса НХЛ» . Национальная хоккейная лига. 24 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 18 мая 2019 года . Получено 18 мая 2019 года .
  318. ^ Leafspr 2016 , с. 374–391.
  319. ^ Jump up to: а беременный в «Торонто Мэйпл Лифс ушел в отставку числа 17 игроков» . Национальная хоккейная лига. 15 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 18 октября 2016 года . Получено 16 октября 2016 года .
  320. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Яони, Джон. «Почитаемые игроки обрабатывают разные для Leafs» . День игры Leafs . Maple Leafs Sports & Entertainment. Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 3 июля 2017 года .
  321. ^ Макгран, Кевин (11 февраля 2012 г.). «Численные номера Maple Leafs зарезервированы для« специальных игроков » . Звезда Торонто . Torstar Corporation. Архивировано с оригинала 29 января 2018 года . Получено 29 января 2018 года .
  322. ^ Fischler, Stan (2015). Удобная книга хоккея . Видимый пресс для чернил. п. 59. ISBN  978-1-57859-567-9 .
  323. ^ Грин, Ник (7 ноября 2014 г.). "У кого был первый номер Джерси, который был на пенсии в спорте?" Полем Ментальная нить . Архивировано с оригинала 20 июня 2018 года . Получено 28 октября 2017 года .
  324. ^ Стаббс, Дэвид (4 октября 2017 г.). «Бывший форвард Эллис мечтает о Кубке для Maple Leafs» . www.nhl.com . NHL Enterprises, LP . Получено 27 февраля 2020 года .
  325. ^ Стаббс, Дэйв (4 октября 2017 г.). «Бывший форвард Эллис мечтает о Кубке для Maple Leafs» . Национальная хоккейная лига. Архивировано с оригинала 29 января 2018 года . Получено 29 января 2018 года .
  326. ^ Leafspr 2016 , с. 391.
  327. ^ Leafspr 2016 , с. 370.
  328. ^ Садлер, Эмили (6 октября 2017 г.). «Maple Leafs добавьте Кларк, Маховлих, Келли, Конахер в Legends Row» . Sportsnet . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
  329. ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки в отставке до игры All-Star» . CNNSPORTS проиллюстрировано. Ассошиэйтед Пресс . 6 февраля 2000 года. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 9 июня 2014 года .
  330. ^ Leafspr 2016 , с. 360.
  331. ^ Leafspr 2016 , с. 361–363.
  332. ^ «Индукционные факты и цифры» . Хоккейный зал славы и музея. 2018. Архивировано с оригинала 25 января 2018 года . Получено 25 января 2018 года .
  333. ^ Бернс, Брайан (26 июня 2017 г.). «Дейв Андрейчук получает хоккейный зал славы» . Национальная хоккейная лига. Архивировано с оригинала 12 января 2018 года . Получено 11 января 2018 года .
  334. ^ Jump up to: а беременный «Победители Мемориала Фостера Хьюитта» . Хоккейный зал славы и музея. 2018. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  335. ^ «Статистика НХЛ - фигуристы» . NHL.com . NHL Enterprises, LP 2022 . Получено 30 апреля 2022 года .
  336. ^ «Статистика НХЛ - вратаря» . NHL.com . NHL Enterprises, LP 2022 . Получено 30 апреля 2022 года .

Библиография

  • Хольцман, Мори; Nieforth, Joseph (2002). Обман и дублирование: как НХЛ завоевал хоккей . Дандурн Пресс. ISBN  1-55002-413-2 .
  • Макнотон, Скотт; Мигер, Ян; Лунд, Крис; Кеог, Стив, ред. (2016). Toronto Maple Leafs Media Guide 2016–17 . Торонто Мэйпл Лифс.
  • Макнотон, Скотт; Лунд, Крис; Макбрайд, Колин; Баском, Кейт; Реденбах, Дженнифер; Кеог, Стив, ред. (2018). СМИ Toronto Maple Leafs Guide 2018–19 (PDF) . Торонто Мэйпл Лифс. Архивировано (PDF) из оригинала 21 марта 2019 года.
  • Ленетти, Майкл (2014). 100 вещей, которые фанаты Maple Leafs должны знать и делать, прежде чем они умрут . Триумф книги. ISBN  978-1-60078-935-9 .
  • Obodiac, Stan (1976). Первые 50 лет . McClelland и Stewart Limited. ISBN  0-7710-9064-1 .
  • Ши, Кевин; Уилсон, Джейсон (2016). Хоккейный клуб Toronto Maple Leafs: официальная публикация столетия . Макклелланд и Стюарт. ISBN  978-0-7710-7929-0 .
  • Росс, Дж. Эндрю (2015). Вступив в клубы: бизнес Национальной хоккейной лиги до 1945 года . Syracuse University Press. ISBN  978-0-8156-3383-9 .
  • Смит, Конн; Янг, Скотт (1981). Конн Смайт: Если ты не можешь победить их в переулке . Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт. ISBN  0-7710-9078-1 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b8b1f34aca878089c2edcccf0c9a8d6__1726317540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/d6/7b8b1f34aca878089c2edcccf0c9a8d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toronto Maple Leafs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)