✖


Jump to content

Руан

Edit links
Координаты : 49 ° 26'34 "N 01 ° 05'19" E  /  49,44278 ° N 1,08861 ° E  / 49,44278; 1,08861
(Перенаправлено с Ротомагуса )
Эта статья о столице Нормандии. Чтобы узнать о других значениях, см. Руан (значения) .

Руан
Префектура и коммуна
Слева направо, сверху вниз: частичный вид на город и Сену со стороны Кот-Сент-Катрин; здание суда; Площадь Вье-Марше; улица дю Гро-Орлож, ночью; Руанский собор; Национальный музей образования; парусники во время Армады 2019 года; Мост Гюстава-Флобера.
Слева направо, сверху вниз: частичный вид на город и Сену со стороны Кот-Сент-Катрин; здание суда; Площадь Вье-Марше; улица дю Гро-Орлож , ночью; Руанский собор ; Национальный музей образования; парусники во время Армады 2019 года; Мост Гюстава-Флобера .
Флаг Руана
Флаг
Герб Руана
Герб
Расположение Руана
Руан находится во Франции
Руан
Руан
Координаты: 49 ° 26'34 "N 01 ° 05'19" E  /  49,44278 ° N 1,08861 ° E  / 49,44278; 1,08861
Страна Франция
Область Нормандия
Отделение Сена-Морская
район Руан
Кантон 3 кантона
Межобщинность Руан, Нормандия, мегаполис
Правительство
• Мэр (2020–2026) Николя Майер-Россиньоль [1] ( ПС )
Область
1
21,38 км 2 (8,25 квадратных миль)
• Городской
 (2018)
461,1 км 2 (178,0 квадратных миль)
• Метро
 (2018)
2792,2 км 2 (1078,1 квадратных миль)
Население
 (2021) [2]
114,083
• Классифицировать 36-е место во Франции
• Плотность 5300/км 2 (14 000/кв. миль)
• Городской
 (2018)
470,369
• Плотность города 1000/км 2 (2600/кв. миль)
• Метро
 (2018)
702,945
• Плотность метро 250/км 2 (650/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Почтовый индекс
76540 /
Веб-сайт www.rouen.fr
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Руан ( Великобритания : / ˈ r uː ɒ̃ , ˈ r uː ɒ n / , США : / r uː ˈ ɒ̃ , r uː ˈ ɒ n / ; [3] [4] Французский: [ʁwɑ̃] ⓘ или [ʁu.ɑ̃] ) [ нужен Норман IPA ] город на реке Сена на севере Франции. префектура региона Нормандия Сена и департамента Приморская Это . Бывший один из крупнейших и процветающих городов средневековой Европы , население агломерации ( фр . aire d'attraction ) составляет 702 945 человек (2018 г.). [5] Жители Руана известны как руанцы .

Руан был резиденцией казначейства Нормандии в средние века. Это была одна из столиц англо-нормандской и анжуйской династий, которые правили Англией и значительной частью современной Франции с 11 по 15 века. Начиная с 13 века , город пережил значительный экономический бум, в частности, благодаря развитию текстильных фабрик и речной торговли. Заявленный как французами, так и англичанами во время Столетней войны , именно на его территории 30 мая 1431 года судили и сожгли заживо Жанну д'Арк. Серьезно пострадавший от волны бомбардировок в 1944 году , он, тем не менее, восстановил свой экономический динамизм. в послевоенный период благодаря своим промышленным объектам и крупному морскому порту, который в 2021 году объединился с портами Гавра и Парижа и образовал порт ХАРОПА. [6]

Обладая престижем, установленным в эпоху средневековья , и давним архитектурным наследием в виде исторических памятников, Руан является важной культурной столицей. Здесь расположено несколько известных учреждений, таких как Музей изящных искусств , музей Сек-де-Турнель и Руанский собор .

Резиденция архиепископии , здесь также находится апелляционный суд и университет . Каждые четыре-шесть лет Руан становится витриной большого собрания парусных кораблей под названием «Армада»; это событие делает город случайной столицей морского мира.

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Руана
Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология Руана» .

Руан был основан галльским племенем Велиокассов . , контролировавшим большую территорию в нижней долине Сены Они назвали его Ратумакос ; римляне его называли Ротомагус . Он считался вторым городом Галлии Лугдуненской после самого Лугдунума ( Лиона ). Во время реорганизации Диоклетиана Руан был главным городом разделенной провинции Галлия Лугдуненская II и достиг апогея своего римского развития с амфитеатром и термами , фундаменты которых сохранились. В V веке он стал резиденцией епископства, а затем столицей Меровингской Нейстрии .

С момента своего первого вторжения в нижнюю долину Сены в 841 году норманны захватили Руан. С 912 года Руан был столицей герцогства Нормандии и резиденцией местных герцогов , пока Вильгельм Завоеватель не перенес свою резиденцию в Кан . [7] В 1150 году Руан получил учредительную хартию, разрешавшую самоуправление .

В XII веке в Руане располагалась ешива, известная как La Maison Sublime . Обнаруженный в 1976 году, сейчас это музей. [8] В то время в городе проживало около 6000 евреев, что составляло около 20% населения. [ нужна ссылка ]

24 июня 1204 года король Филипп II Август Франции вошел в Руан и окончательно присоединил Нормандию к Французскому королевству . Он снес нормандский замок и заменил его своим, Шато Буврей , построенным на месте галло-римского амфитеатра. [ нужна ссылка ] Развивалась текстильная промышленность на основе шерсти, импортируемой из Англии, для которой города Фландрии и Брабанта были постоянными конкурентами, и находившей свой рынок сбыта на ярмарках Шампанского . Процветание Руана также зависело от речного судоходства по Сене, монополия на которую простиралась вплоть до Парижа . [ нужна ссылка ]

В 13 и 14 веках городу угрожали городские распри: в 1291 году мэр был убит, а дворянские резиденции в городе были разграблены. Филипп IV восстановил порядок и отменил городскую хартию и прибыльную монополию на речное судоходство, но он был вполне готов позволить руанцам выкупить свои старые свободы в 1294 году. [ нужна ссылка ] В 1306 году он решил изгнать еврейскую общину Руана, насчитывавшую тогда около пяти или шести тысяч человек. В 1389 году произошло еще одно городское восстание низших слоев общества — Харелле . Он был подавлен после того, как Руан снова лишился хартии и привилегий на речное судоходство. [ нужна ссылка ]

Во время Столетней войны , 19 января 1419 года, Руан сдался после длительной осады , английскому Генриху V который присоединил Нормандию снова к владениям Плантагенетов . Руан не прошел спокойно: Ален Бланшар повесил на стенах английских пленных, за что был казнен без суда и следствия после капитуляции города, а каноник и генеральный викарий Руана Робер де Ливе стал героем за отлучение английского короля от церкви, что привело к тюремному заключению де Ливе. в течение пяти лет в Англии. [ нужна ссылка ] Жанна д'Арк , которая поддерживала возвращение к французскому правлению, была сожжена на костре 30 мая 1431 года в этом городе, где большинство жителей поддерживали герцога Бургундского, врага французского короля. Король Франции Карл VII отбил город в 1449 году.

Руан был стойким католиком во время Религиозных войн во Франции и подвергся неудачной пятимесячной осаде в 1591/2 году протестантским королем Франции Генрихом IV и английскими войсками под командованием графа Эссекса .Сохранился краткий отчет английского участника. См. «Мемуары Роберта Кэри» (FHMares (ред.), Оксфорд, 1972), стр. 18–21.

Первая соревновательная автогонка прошла из Парижа в Руан в 1894 году. [ нужна ссылка ]

Во время немецкой оккупации во время Второй мировой войны располагалась штаб -квартира Кригсмарине в замке на месте нынешней Руанской школы бизнеса . Город сильно пострадал во время той же войны в день «Д» , а его знаменитый собор был почти разрушен бомбами союзников.

Основные достопримечательности

[ редактировать ]
Слева направо: Сен-Уан, Нотр-Дам, Сен-Маклу.

Руан известен Руанским собором с его Tour de Beurre ( масляной башней ), финансируемой за счет продажи индульгенций за потребление масла во время Великого поста . Готический фасад собора (завершенный в 16 веке) был предметом серии картин Клода Моне , некоторые из которых выставлены в Музее Орсе в Париже.

Gros Horloge — астрономические часы , датируемые 14 веком. [9] Он расположен на улице Gros Horloge .

Площадь Бартелеми с церковью Сен-Маклу, панорама 360°, 2019 г.
( просмотр в виде интерактивной панорамы 360° )

Другие известные сооружения включают Руанский замок , чья крепость известна как тур Жанны д'Арк , куда Жанна д'Арк была доставлена ​​в 1431 году под угрозой пыток (вопреки распространенному мнению, она была заключена в тюрьму не там, а в туре леди Пюсель). (после разрушения); церковь Сен-Уэн (12–15 века); Дворец правосудия , который когда-то был резиденцией парламента ( французского суда) Нормандии; готическая церковь Сен-Маклу (15 век); и Музей изящных искусств и керамики, который содержит великолепную коллекцию фаянса и фарфора , которыми Руан был известен в 16-18 веках. Руан также известен своими сохранившимися фахверковыми зданиями.

В Руане много музеев: Музей изящных искусств Руана , художественный музей с картинами известных художников, таких как Клод Моне и Жерико ; , Морской речной и портовый музей музей истории порта Руана и мореплавания; Музей древностей , [10] музей искусства и истории с местными произведениями от бронзового века до эпохи Возрождения, Музей керамики , Музей естественной истории, основанный в 1834 году и вновь открытый в 2007 году, [11] и Музей Le Secq des Tournelles, в котором хранятся различные коллекции предметов. [12]

Сад растений Руана — известный ботанический сад , когда-то принадлежавший шотландскому банкиру Джону Лоу , датируемый 1840 годом в его нынешнем виде. Это было место прыжка с парашютом с воздушного шара Элизы Гарнерен в 1817 году. На Марсовом поле, к востоку от центра города, также есть парк и сад. Автопробег Париж-Руан 1894 года ( конкурс безлошадных экипажей Le Petit Journal ) завершился на Марсовом поле. [13]

В центре площади Старого марта (места костра Жанны д'Арк). [14] Это современная церковь Святой Жанны д’Арк . Это большое современное строение, доминирующее над площадью. Форма здания представляет собой перевернутую ладью викингов и форму рыбы. [15]

Руан также был домом для Гран-при Франции , где гонки на близлежащей трассе Руан-ле-Эссар время от времени проводились в период с 1952 по 1968 год. В 1999 году власти Руана снесли трибуны и другие остатки гоночного прошлого Руана. Сегодня мало что осталось за пределами дорог общего пользования, образующих эту трассу.

В Руане есть оперный театр , официальное название которого — «Оперный театр Руана Нормандии – Театр искусств» (по-французски: Opéra de Rouen Normandie – Théâtre des arts ).

Климат

[ редактировать ]

В Руане океанический климат ( Cfb по классификации климата Кеппена).

Климатические данные для Руана ( URO ), высота: 151 м (495 футов), норма 1991–2020 гг., крайности с 1968 г. по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 15.7
(60.3) 		19.7
(67.5) 		24.4
(75.9) 		27.4
(81.3) 		30.0
(86.0) 		36.0
(96.8) 		41.3
(106.3) 		38.4
(101.1) 		33.0
(91.4) 		28.0
(82.4) 		20.3
(68.5) 		15.6
(60.1) 		41.3
(106.3)
Среднее максимальное °C (°F) 12.8
(55.0) 		14.1
(57.4) 		18.4
(65.1) 		22.6
(72.7) 		26.0
(78.8) 		29.8
(85.6) 		32.2
(90.0) 		31.7
(89.1) 		27.3
(81.1) 		21.6
(70.9) 		16.3
(61.3) 		13.0
(55.4) 		33.5
(92.3)
Среднесуточный максимум °C (°F) 6.9
(44.4) 		7.9
(46.2) 		11.4
(52.5) 		14.8
(58.6) 		17.9
(64.2) 		21.1
(70.0) 		23.4
(74.1) 		23.4
(74.1) 		20.1
(68.2) 		15.4
(59.7) 		10.4
(50.7) 		7.3
(45.1) 		15.0
(59.0)
Среднесуточное значение °C (°F) 4.3
(39.7) 		4.8
(40.6) 		7.5
(45.5) 		10.0
(50.0) 		13.1
(55.6) 		16.1
(61.0) 		18.2
(64.8) 		18.2
(64.8) 		15.3
(59.5) 		11.7
(53.1) 		7.5
(45.5) 		4.7
(40.5) 		11.0
(51.7)
Среднесуточный минимум °C (°F) 1.6
(34.9) 		1.6
(34.9) 		3.5
(38.3) 		5.2
(41.4) 		8.3
(46.9) 		11.1
(52.0) 		13.0
(55.4) 		13.1
(55.6) 		10.6
(51.1) 		8.0
(46.4) 		4.6
(40.3) 		2.1
(35.8) 		6.9
(44.4)
Среднее минимальное °C (°F) −6.0
(21.2) 		−5.3
(22.5) 		−2.4
(27.7) 		−0.6
(30.9) 		2.6
(36.7) 		5.7
(42.3) 		8.1
(46.6) 		7.9
(46.2) 		5.3
(41.5) 		1.4
(34.5) 		2.2
(36.0) 		−4.6
(23.7) 		−7.9
(17.8)
Рекордно низкий °C (°F) −17.1
(1.2) 		−13.4
(7.9) 		−10.4
(13.3) 		−4.8
(23.4) 		−2.2
(28.0) 		1.1
(34.0) 		5.9
(42.6) 		5.0
(41.0) 		2.1
(35.8) 		−3.2
(26.2) 		−8.3
(17.1) 		−11.3
(11.7) 		−17.1
(1.2)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 75.6
(2.98) 		65.0
(2.56) 		61.6
(2.43) 		55.9
(2.20) 		67.2
(2.65) 		64.3
(2.53) 		64.4
(2.54) 		69.8
(2.75) 		62.1
(2.44) 		79.4
(3.13) 		80.4
(3.17) 		101.8
(4.01) 		847.5
(33.39)
Среднее количество осадков в дни (≥ 1,0 мм) 13.8 11.5 10.9 10.0 10.7 9.4 9.0 9.6 9.3 12.7 13.1 14.1 134.1
Средняя относительная влажность (%) 90 86 83 78 79 80 79 80 84 89 90 91 84
Среднемесячное количество солнечных часов 52 77 119 165 182 197 200 190 159 108 58 49 1,556
Источник 1: Метео Франции. [16]
Источник 2: Infoclimat.fr (относительная влажность 1961–1990 гг.). [17]

Транспорт

[ редактировать ]
Основная статья: Транспорт в Руане

Магистральные поезда ходят от вокзала Руан-Рив-Друат до Гавра и Парижа, а региональные поезда — до Кана , Дьеппа и других местных направлений в Нормандии . Ежедневно прямые поезда курсируют до Амьена и Лилля , а прямые TGV (высокоскоростные поезда) ежедневно соединяются с Лионом и Марселем .

Городской транспорт в Руане состоит из трамвая и автобуса. Трамвай разветвляется на две линии из туннеля под центром города. Руан также обслуживается компанией TEOR ( Transport Est-Ouest Rouennais ) и автобусами, курсирующими совместно с трамваем, компанией TCAR (Transports en commun de l'agglomération rouennaise) , дочерней компанией Transdev .

В Руане есть собственный аэропорт .

Сена является основной осью морских грузовых перевозок в порту Руан. Паромные порты через Ла-Манш в Кане , Гавре , Дьеппе (50 минут) и Кале , а также туннель под Ла-Маншем находятся в нескольких минутах езды (два с половиной часа или меньше).

Гро-Часы
Трамвай ​

Администрация

[ редактировать ]

Руан и его агломерация из 70 пригородных коммун образуют Метрополь Руан-Нормандия с населением 494 382 человека по данным переписи 2010 года. В порядке убывания численности населения крупнейшими из этих пригородов являются Сотвиль-ле-Руан , Сент-Этьен-дю-Рувре , Ле-Гран-Кевилли , Ле-Пти-Кевилли и Мон-Сен-Эньян , население каждого из которых превышает 20 000 человек.

Население

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±% годовых
1793 84,323 —    
1800 80,755 −0.62%
1806 86,672 +1.19%
1821 86,736 +0.00%
1831 88,086 +0.15%
1836 92,083 +0.89%
1841 96,002 +0.84%
1846 99,295 +0.68%
1851 100,265 +0.19%
1856 103,223 +0.58%
1861 102,649 −0.11%
1866 100,671 −0.39%
1872 102,470 +0.30%
1876 104,902 +0.59%
1881 105,906 +0.19%
1886 107,163 +0.24%
1891 112,352 +0.95%
1896 113,219 +0.15%
1901 116,316 +0.54%
Год Поп. ±% годовых
1906 118,459 +0.37%
1911 124,987 +1.08%
1921 123,712 −0.10%
1926 122,898 −0.13%
1931 122,957 +0.01%
1936 122,832 −0.02%
1946 107,739 −1.30%
1954 116,540 +0.99%
1962 120,857 +0.46%
1968 120,471 −0.05%
1975 114,834 −0.68%
1982 101,945 −1.69%
1990 102,723 +0.10%
1999 106,592 +0.41%
2007 108,569 +0.23%
2012 111,557 +0.54%
2017 110,145 −0.25%
2021 114,083 +0.88%
Источник: ЭХЭСС [18] и ИНСЭЭ (1968–2021 гг.) [19] [20]

Образование

[ редактировать ]

Основными высшими учебными заведениями являются Руанский университет и Бизнес-школа NEOMA (бывшая Высшая школа торговли Руана ), Unilasalle (агрономия и сельское хозяйство), расположенные неподалеку от Мон-Сен-Эньяна , а также INSA Rouen , ESIGELEC , ESITech. и CESI , три в соседнем Сент-Этьен-дю-Рувре .

Культура

[ редактировать ]

Главной оперной труппой Руана является Опера Руана-Нормандия. Труппа выступает в Театре искусств на улице Дю Доктора Рамбера, 7. Компания представляет оперную, классическую и другие виды музыки, как вокальную, так и инструментальную, а также танцевальные постановки. [21] Каждые пять лет в городе проходит большая морская выставка L'Armada . [22]

Город представляет футбольный клуб «Кевийи-Руан» , выступающий в настоящее время в Лиге 2 . [23] Официально называемый Union Sportive Quevillaise-Rouen Métropole , клуб играет на стадионе «Робер Диошон» вместимостью 12 018 человек в соседнем Ле-Пти-Кевилли . Руан Нормандия Регби представляет город в Союзе регби. [24] Одна из немногих профессиональных команд по регби из северной Франции, Rouen Normandie Rugby , в настоящее время играет во втором дивизионе Pro D2 . Хоккейный клуб «Драконс де Руан» играет в высшей лиге Ligue Magnus на арене «Иль Лакруа» . В бейсбол также играют в городе на стадионе Сент-Экзюпери. Местная команда Huskies de Rouen играет в высшем французском дивизионе, а также играет несколько матчей в еврокубках.

Известные жители

[ редактировать ]
Король Эдуард IV
Пьер Корнель
Томас Корнель
Жан Жувене
Жан Рестаут
Гюстав Флобер, 1865 г.
Класс в лицее Пьера-Корнеля, Руан, 1902 год, художники Робер Антуан Пинчон (второй ряд справа) и Марсель Дюшан (третий ряд слева)
Салон художников Руана, Музей изящных искусств Руана , гр. 1930 год
Франсуа Олланд, 2017 г.

Руан был местом рождения:

Международные отношения

[ редактировать ]
Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов во Франции

Руан является побратимом :

Художник Арне Квинце

Скульптура

[ редактировать ]

Во второй половине 20 века несколько скульптур Жана-Ива Лешевалье в городе было установлено . Открытый в 2010 году комплекс Rouen Impressionnée стал местом проведения современной городской реконструкции. [57] Инсталляция-скульптура «Камилла» бельгийского художника Арне Квинза . В скульптуре Куинза используются взаимосвязанные системы из дерева, бетона, краски и металла. Квази-Квинз [58] Метод скульптуры использует структурную целостность и случайность как ключевые элементы «Камилы». Это место, расположенное на мосту Буальдье в центре Руана, было выбрано художником намеренно. [59] чтобы усилить историческое разделение жителей своего города.

Водяные цветы , Жан-Ив Лешевалье.

Представления в искусстве

[ редактировать ]
Руанский собор, Полный солнечный свет, Клод Моне , 1894 год.

Руанский собор является предметом серии картин художника импрессиониста - Клода Моне , написавшего одну и ту же сцену в разное время суток. Две картины находятся в Национальной галерее искусств в Вашингтоне, округ Колумбия; два находятся в ГМИИ им. Пушкина в Москве; один находится в Национальном музее Сербии в Белграде. Оценочная стоимость одной картины составляет более 40 миллионов долларов.

геральдика

[ редактировать ]
Герб Руана
Arms of Rouen
 Руана На гербе изображен герб :
Гюлес, ягненок-паскаль , с нимбом и извилистым, держит серебряное знамя, на котором изображен крест Ор, и на главной лазури - 3 Флер де Лис Ор.

Это можно перевести так: «На красном фоне белый ягненок-паскаль с нимбом, оглядывающийся через плечо ( конторни ), держит белое знамя с золотым крестом; вверху на широкой синей полосе наверху изображены 3 золотые лилии».
На лицевой стороне «Большой почты» (улица Жанны д'Арк) на знамени изображен леопард (проходящий лев, который можно увидеть на норманнском и английском гербах). Это была официальная печать Руана в начале XII века, до того, как Нормандия была включена в состав Франции Капетингов.



См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 13 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  2. ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN  978-1-4058-8118-0 .
  4. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-15255-6 .
  5. ^ «Сравнитель территорий» . ИНСЭ . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  6. ^ «Наша история» . Порт ХАРОПА . 10 марта 2023 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  7. ^ Стратфорд, Дженни и Британская археологическая ассоциация. Средневековое искусство, архитектура и археология в Руане . Протоколы конференций за год ... ; 1986. Лондон]: Британская археологическая ассоциация, 1993.
  8. ^ «Спасем величественный дом от забвения» . Возвышенный дом Руана (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  9. ^ Миллер, Дерек (5 августа 2017 г.). «Нормандия, полная красоты и истории» . Новости штата Делавэр.
  10. ^ «Музеи Верхней Нормандии» . Musees-haute-normandie.fr. Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
  11. ^ La Réunion des Musées Métropolitains, Музей естественной истории. Архивировано 25 марта 2023 г. в Wayback Machine (на французском языке), по состоянию на 25 марта 2023 г.
  12. ↑ Собрание музеев Метрополитен, Musée Le Secq des Tournelles. Архивировано 25 марта 2023 г. в Wayback Machine , по состоянию на 25 марта 2023 г.
  13. ^ Най, Д., Триал в Париже-Руане 1894 года, самое первое соревнование по автоспорту. Архивировано 17 ноября 2022 года в Wayback Machine , Goodwood Road and Racing , опубликовано 5 июня 2019 года, по состоянию на 17 ноября 2022 года.
  14. ^ «Руан. visite-de-rouen.com. Place du Vieux Marché» . Посетите сайт de rouen.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  15. ^ фр: Церковь Сент-Жанна-д'Арк в Руане
  16. ^ «РУАН – БООС (76)» (PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et Records (на французском языке). Метео Франция. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  17. ^ «Normes et Records 1961–1990: Руан-Боос (76 лет) – высота 151 м» (на французском языке). Инфоклимат. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  18. ^ От деревень Кассини до сегодняшних коммун : Информационный листок коммуны Руан , EHESS (на французском языке) .
  19. ^ Историческое население с 1968 года. Архивировано 24 сентября 2022 года в Wayback Machine , INSEE.
  20. ^ Легальное население 2021 , INSEE
  21. ↑ Опера Руана — официальный веб-сайт Верхней Нормандии. Архивировано 4 мая 2010 года в Wayback Machine .
  22. ↑ Руан — веб-сайт Армады. Архивировано 4 августа 2018 г. на Wayback Machine .
  23. ^ «Site Officiel de QRM — Quevilly Rouan Métropole» . QRM (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  24. ^ «Руан Нормандия Регби – Ансамбль плюс вите плюс корейка» (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 9 июня 2022 г.
  25. ^ Кингсфорд, Чарльз Летбридж (1911). «Эдуард IV». . Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). п. 995–996.
  26. ^ Уильямсон, Джордж Чарльз (1911). «Оливер, Исаак» . энциклопедия Британская Том. 20 (11-е изд.). п. 88.
  27. ^ «Сен-Аман, Марк Антуан де Жерар, сьер де» . Британская энциклопедия . Полет. 23 (11-е изд.). 1911. с. 1014.
  28. ^ «Бохарт, Самуэль» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). 1911. с. 106.
  29. ^ Сэйнтсбери, Джордж (1911). «Корнель, Пьер» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). стр. 163–167.
  30. ^ Сэйнтсбери, Джордж (1911). «Корнель, Томас» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). п. 167.
  31. ^ «Александр, Ноэль» . Британская энциклопедия . Том. 1 (11-е изд.). 1911. с. 568.
  32. ^ «Шаммесле, Мари» . Британская энциклопедия . Том. 5 (11-е изд.). 1911. с. 831.
  33. ^ Уайнери, Чарльз Кроуфорд (1911). «Комната, Рене Робер Кавелье, сьер де» . Британская энциклопедия . Полет. 16 (11-е изд.). стр. 230–231.
  34. ^ «Молодой человек, Жан» . Британская энциклопедия . Полет. 15 (11-е изд.). 1911. с. 525.
  35. ^ «Лемери, Николас » энциклопедия Британская Том. 16 (11-е изд.). 1911. с. 410.
  36. ^ «Буагильбер, Пьер ле Пезан» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). 1911. с. 154.
  37. ^ «Дэниел, Габриэль» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). 1911. с. 808.
  38. ^ «Молодой человек, Жан» . Британская энциклопедия . Полет. 15 (11-е изд.). 1911. с. 525.
  39. ^ «Баснаж, Жак» . Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). 1911. с. 484.
  40. ^ «Фонтенель, Бернар ле Бовье де» . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). 1911. стр. 608–609.
  41. ^ «Мотте, Пьер Антуан» . Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). 1911. с. 931.
  42. ^ «Курайер, Пьер Франсуа ле» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). 1911. с. 318.
  43. ^ «Рестаут, Жан» . Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). 1911. с. 200.
  44. ^ «Блондель, Жак Франсуа» . Британская энциклопедия . Полет. 4 (11-е изд.). 1911. с. 76–77.
  45. ^ Хеллис, Эжен Клеман (1838). Историко-критическая справка о г-не Буланже де Буафремонте, историческом художнике, члене Руанской академии . Исследовательский институт Гетти. Руан: Печать. Эмиль Перио.
  46. ^ «Буальдье, Франсуа Адриен» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). 1911. с. 139.
  47. ^ «Стул Пьер Луи» . энциклопедия Британская Том. 8 (11-е изд.). 1911. стр. 100-1. 852–853.
  48. ^ «Жерико, Жан Луи Андре Теодор» . Британская энциклопедия . Полет. 11 (11-е изд.). 1911. с. 768.
  49. ^ «Каррель, Жан Батист Николя Арманд» . Британская энциклопедия . Том. 5 (11-е изд.). 1911. с. 401.
  50. ^ «Шерюэль, Пьер Адольф» . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). 1911. с. 89.
  51. ^ Госс, Эдмунд Уильям (1911). «Флобер, Гюстав» . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). стр. 483–484.
  52. ^ «Французский клуб отметит День взятия Бастилии» . Baton Rouge Morning Advocate (раздел D, стр. 10) . 2 июля 1964 года.
  53. ^ «Ганновер - города-побратимы» (на немецком языке). hanover.de/ Hannover.de – Официальный портал столицы земли и региона Ганновера, созданный в сотрудничестве с hier.de. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  54. ^ «Британские города являются побратимами французских городов» . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  55. ^ «Международные города-побратимы (SCI)» . Sister-cities.org. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  56. ^ «Официальный сайт Гданьска: «Miasta Partnerskie» » (на польском и английском языках). Гданьск.пл. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2009 г.
  57. ↑ де Смет, Орели (12 ноября 2013 г.). «Роль временного использования в (ре)развитии городов: примеры Брюсселя». Брюссельские исследования. La revue électronique scientifique pour les recherches sur Bruxelles / Электронный научный журнал исследований Брюсселя / Электронный журнал академических исследований Брюсселя . дои : 10.4000/брюссель.1196 . ISSN 2031-0293.
  58. ^ Берлекен, Дэниел. «Джудит Райц/Дэниел Берлекен». Сюзанна Шиндлер/Аксель Сова/Ариан Уилсон (ред.) Constructing Knowledge – The Knowledge of Architecture 50 (2009): 61.
  59. ^ « «Камилла». Арне Квинз . Проверено 15 апреля 2019 г. . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rouen&oldid=1231179948"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e191a11708f6d3d2aff186c166b4971__1719430560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/71/7e191a11708f6d3d2aff186c166b4971.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rouen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)