✖


Jump to content

Лоуренс Ферлингетти

(Перенаправлено с Ферлингетти )

Лоуренс Ферлингетти
Лоуренс Ферлингетти в 1965 году.
Ферлингетти в 1965 году
Рожденный Лоуренс Монсанто Ферлингетти
( 1919-03-24 ) 24 марта 1919 г.
Йонкерс, Нью-Йорк , США
Умер 22 февраля 2021 г. (22 февраля 2021 г.) (101 год)
Сан-Франциско, Калифорния, США
Занятие
  • Поэт
  • активист
  • эссеист
  • художник
  • издатель
Альма-матер
Литературное движение Бит-поэзия
Годы активности 1940–2021 гг.
Супруг
Селден Кирби-Смит
( м. 1951–⁠1976)
[ 1 ]
Дети 2 [ 1 ]

Лоуренс Монсанто Ферлингетти (24 марта 1919 — 22 февраля 2021) был американским поэтом, художником, общественным деятелем и соучредителем City Lights Booksellers & Publishers . [ 2 ] Автор стихов, переводов, художественной литературы, театра, художественной критики и киноповествования, Ферлингетти получил наибольшую известность благодаря своему второму сборнику стихов «Кони-Айленд разума» (1958), который был переведен на девять языков и продан за миллион копий. [ 3 ] Когда в марте 2019 года Ферлингетти исполнилось 100 лет , город Сан-Франциско превратил его день рождения, 24 марта, в «День Лоуренса Ферлингетти». [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ферлингетти родился 24 марта 1919 года в Йонкерсе, штат Нью-Йорк . [ 5 ] его отец, Карло, уроженец Брешии ; Незадолго до его рождения от сердечного приступа умер [ 2 ] а его мать, Клеманс Альбертина (урожденная Мендес-Монсанто), португальского сефардского еврейского происхождения, вскоре после этого была помещена в психиатрическую больницу. Его воспитывала тетя, а позже приемные родители. [ 6 ] Он посещал школу для мальчиков Маунт-Хермон (позже Нортфилд Маунт-Хермон ), которую окончил в 1937 году, затем Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл , где в 1941 году получил степень бакалавра журналистики. Свою журналистскую карьеру он начал с написания статей о спортивных состязаниях для The Daily Tar. каблук , [ 7 ] и опубликовал свои первые рассказы в журнале Carolina Magazine , для которого Томас Вулф . писал [ 8 ]

Он служил в ВМС США на протяжении всей Второй мировой войны в качестве капитана охотника за подводными лодками во время вторжения в Нормандию . [ 9 ] В 1947 году он получил степень магистра английской литературы в Колумбийском университете, защитив диссертацию о Джоне Раскине и британском художнике Дж. М. У. Тернере . Из Колумбии он поступил в Парижский университет и получил степень доктора философии. по сравнительному литературоведению с диссертацией о Париже как символе в современной поэзии. [ 10 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ферлингетти встретил свою будущую жену Селден Кирби-Смит, внучку Эдмунда Кирби-Смита , в 1946 году на борту корабля, направлявшегося во Францию. Они оба направлялись в Париж, чтобы учиться в Сорбонне . Кирби-Смит получил прозвище Кирби. [ 10 ] Их брак закончился разводом, но у них родилось двое детей.

Огни города

[ редактировать ]

Он переехал в Сан-Франциско в 1951 году и основал City Lights в Норт-Бич в 1953 году в партнерстве с Питером Д. Мартином , студентом Государственного университета Сан-Франциско . [ 11 ] Они оба вложили по 500 долларов. [ 12 ] В 1955 году Ферлингетти выкупил долю Мартина и основал одноименное издательство. [ 13 ] Первой опубликованной им серией была серия «Карманные поэты». Он был арестован за публикацию книги Аллена Гинзберга « Вой» , что привело к судебному разбирательству по Первой поправке в 1957 году, где Ферлингетти был обвинен в публикации непристойного произведения — и оправдан. [ 14 ]

Поэзия

[ редактировать ]
Лоуренс Ферлингетти в «Говорящих портретах»
Образец работы Ферлингетти на аллее Джека Керуака в Сан-Франциско , примыкающей к книжному магазину City Lights.

Если вы хотите быть поэтом, создайте произведения, способные ответить на вызов апокалиптических времен.
даже если это значение звучит апокалиптически.

Вы Уитмен , вы По , вы Марк Твен , вы Эмили Дикинсон и Эдна Сент-Винсент Миллей , вы Неруда , Маяковский и Пазолини , вы американец или неамериканец, вы можете покорить завоевателей словами. ...

— Лоуренс Ферлингетти. Из «Поэзии как бунтующего искусства» [Я сигнализирую вам через пламя] .

Ферлингетти опубликовал многих поэтов- битников , и некоторые также считают его поэтом-битником. [ 15 ] Тем не менее, Ферлингетти не считал себя поэтом-битником, как он сказал в документальном фильме 2013 года «Ферлингетти: Возрождение чуда» : «Не называйте меня битником. Я никогда не был поэтом-битником». [ 15 ] [ 16 ]

Лоуренс Ферлингетти в 2012 году в Caffe Trieste

Ферлингетти написал большую часть своих ранних стихов в духе Т.С. Элиота . [ 17 ] Ферлингетти сказал поэту и критику Джеку Фоули : «Все, что я написал, звучало в точности как он». [ 17 ] Тем не менее, даже в своих стихах, вдохновленных Элиотом, таких как «Постоянно рискующий абсурд» Ферлингетти, Ферлингетти всегда является популистом, сравнивая поэта сначала с цирковым артистом на трапеции, а затем с «маленьким чарлейчаплином». [ 17 ]

Критики отмечают, что поэзия Ферлингетти часто приобретает визуальный аспект, как и подобает этому поэту, который также был художником. [ 18 ] Как утверждает поэт и критик Джек Фоули, стихи Ферлингетти «рассказывают маленькие истории, создают «картинки». [ 19 ] Ферлингетти как поэт рисует своими словами картины, полные цвета, отражающие опыт среднего американца, как это видно из его стихотворения «В тот день в парке Золотые Ворота»: «В тот день в парке Золотые Ворота / шли мужчина и его жена / ... На нем были зеленые подтяжки... а его жена несла гроздь винограда». [ 18 ] В первом стихотворении « Кони-Айленда разума» , озаглавленном «В величайших сценах Гойи мы, кажется, видим», Ферлингетти словами описывает «страдающее человечество», которое Гойя изображал кистью в своих картинах. [ 17 ] Ферлингетти завершает свое стихотворение признанием того, что «страдающее человечество» сегодня можно изобразить как среднестатистических американцев, тонущих в материализме: «на шоссе шириной в пятьдесят полос / бетонный континент / усеянный безвкусными рекламными щитами / иллюстрирующими идиотские иллюзии счастья». [ 20 ]

Ферлингетти придерживался явно популистского подхода к поэзии, на протяжении всего своего творчества подчеркивая, что «искусство должно быть доступно всем людям, а не только горстке высокообразованных интеллектуалов». [ 21 ] Ларри Смит , американский писатель и редактор, заявил, что Ферлингетти — поэт, «из людей, добросовестно занимающихся созданием новых поэтических и культурных форм». [ 6 ] Такое восприятие искусства как широкой социокультурной силы, в отличие от элитарного академического предприятия, явно проявляется в стихотворении 9 из « Картин ушедшего мира» , где оратор утверждает: « Истина не является тайной немногих» / тем не менее / вы, возможно, так бы подумали / так, как / действуют некоторые / библиотекари / и послы культуры и / особенно директора музеев» (1–8). В дополнение к эстетическому эгалитаризму Ферлингетти, этот отрывок подчеркивает две дополнительные формальные особенности творчества поэта, а именно, использование им общеамериканской идиомы, а также его экспериментальный подход к расположению строк, который, как отмечает Крейл Хопкинс, унаследован от поэзии Ферлингетти. Уильям Карлос Уильямс . [ 22 ]

Отражая его широкие эстетические взгляды, поэзия Ферлингетти часто сочетается с несколькими нелитературными художественными формами, в первую очередь с джазовой музыкой и живописью. Уильям Лоулор утверждает, что большая часть свободного стиха Ферлингетти пытается уловить спонтанность и творческое начало современного джаза; поэт известен тем, что часто включал джазовое сопровождение в публичные чтения своих произведений. [ 23 ]

Политическая активность

[ редактировать ]

Вскоре после переезда в Сан-Франциско в 1951 году Ферлингетти познакомился с поэтом Кеннетом Рексротом , чьи концепции философского анархизма повлияли на его политическое развитие. Он называл себя философом-анархистом , регулярно общался с другими анархистами в Норт-Бич и продавал итальянские анархистские газеты в книжном магазине City Lights . [ 24 ] Хотя Ферлингетти сказал, что он «анархист в душе», он признал, что мир должен быть населен «святыми», чтобы можно было чистом анархизме практически жить в . Следовательно, он поддерживал то, чего можно достичь с помощью демократического социализма скандинавского типа . [ 25 ]

14 января 1967 года он был ведущим на Собрании племен « Human Be-In », которое собрало десятки тысяч людей и положило начало « Лету любви » в Сан-Франциско. В 1968 году он подписал « Протест против военных налогов для писателей и редакторов », пообещав отказаться от уплаты налогов в знак протеста против войны во Вьетнаме . [ 26 ]

В 1998 году в своей инаугурационной речи в качестве поэта-лауреата Сан-Франциско Ферлингетти призвал жителей Сан-Франциско проголосовать за удаление части поврежденного землетрясением Центрального шоссе и замену его бульваром . «Что разрушает поэзию города? Автомобили разрушают ее, и они разрушают не только поэзию. По всей Америке, по всей Европе, города и поселки подвергаются атакам автомобилей, буквально разрушаются автомобильной культурой. Но автомобильная культура буквально разрушает их. города постепенно осознают, что им не следует позволять этому случиться с ними. Посмотрите на наш прекрасный новый Эмбаркадеро ! И прямо сейчас в Сан-Франциско у нас есть еще один шанс предотвратить автогеддон, расположенный всего в нескольких кварталах отсюда, в уродливом Центре. Автостраду можно подвести вниз навсегда, если вы проголосуете за предложение E в ноябрьском бюллетене». [ 27 ]

Рисование

[ редактировать ]

Наряду с книготорговлей и издательством Ферлингетти на протяжении 60 лет рисовал, и большая часть его работ была выставлена ​​в галереях и музеях по всей территории Соединенных Штатов. [ 28 ]

Ферлингетти написал «Прекрасную Мадонну Сандаски» О! привет! О! И друг во время посещения в 1996 году художественного кооператива в Сандаски, штат Огайо , который впоследствии подвергся вандализму и цензуре со стороны уборщика в ночь после того, как был нарисован. [ 29 ] [ 30 ] Ферлингетти отреагировал на этот поступок, нарисовав юмористическую реплику на участках холста, подвергшихся цензуре. [ 29 ]

В 2009 году Ферлингетти стал членом Почётного комитета итальянского художественно-литературного движения IMMAGINE&POESIA, основанного под патронажем Aeronwy Thomas . Ретроспектива работ Ферлингетти « 60 лет живописи » прошла в Риме и Реджо-Калабрии в 2010 году. [ 31 ]

Джек Керуак Элли

[ редактировать ]

В 1987 году он был инициатором преобразования Аллеи Джека Керуака , расположенной сбоку от его магазина. Он представил свою идею Наблюдательному совету Сан-Франциско, призывая к ремонту и обновлению дорожного покрытия. [ 32 ]

Смерть

[ редактировать ]

Ферлингетти умер от интерстициального заболевания легких 22 февраля 2021 года в своем доме в Сан-Франциско, за месяц до своего 102-летия. Он был похоронен на своем семейном участке на кладбище Болинас в Болинасе, Калифорния . [ 33 ] [ 2 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Награды

[ редактировать ]
Плакетка за карьерную награду вручена 28 октября 2017 года на Premio di Arti Literarie Metropoli di Torino , Италия.

Ферлингетти получил множество наград, в том числе Los Angeles Times от премию Роберта Кирша . [ 37 ] Премия BABRA за выдающиеся заслуги, Премия Национального кружка книжных критиков имени Ивана Сандрофа за вклад в американское искусство и литературу, [ 38 ] и Премия ACLU Эрла Уоррена за гражданские свободы. [ 39 ] Он выиграл Premio Taormina в 1973 году, а затем был награжден Premio Camaiore, Premio Flaiano, Premio Cavour и другими наградами в Италии . [ 40 ] Премия «Карьера» была вручена 28 октября 2017 года на XIV конкурсе Premio di Arti Letterarie Metropoli di Torino в Турине . [ 41 ]

Ферлингетти был назван поэтом-лауреатом Сан-Франциско в августе 1998 года и прослужил ему два года. В 2003 году он был награжден Поэтического общества Америки . медалью Фроста [ 42 ] Премию Гильдии авторов за выдающиеся заслуги и был избран в Американскую академию искусств и литературы . [ 43 ] Национальный книжный фонд удостоил его первой литературной премии (2005 г.) за выдающиеся заслуги перед американским литературным сообществом. [ 44 ] В 2007 году ему было присвоено звание командора Французского ордена искусств и литературы . В 2008 году Ферлингетти был награжден премией Джона Чарди за заслуги в области поэзии. [ 45 ] Эта награда вручается Национальным итальянско-американским фондом в честь автора, внесшего наибольший вклад в написание итало-американской поэзии. [ 28 ]

В 2012 году Ферлингетти был удостоен первой Международной поэтической премии Януса Паннониуса от Венгерского ПЕН-клуба . Узнав, что правительство Венгрии под руководством премьер-министра Виктора Орбана является частичным спонсором премии в размере 50 000 евро , он отказался принять награду. Отказываясь, Ферлингетти сослался на свою оппозицию «правому режиму» премьер-министра Орбана и на свое мнение о том, что правящее венгерское правительство под руководством г-на Орбана ограничивает гражданские свободы и свободу слова для народа Венгрии . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

[ редактировать ]

Ферлингетти прочитал стихотворение « Громкая молитва» на группы последнем выступлении ; Концерт был снят Мартином Скорсезе и выпущен в виде документального фильма под названием «Последний вальс» , который включал декламацию Ферлингетти. [ 50 ] Ферлингетти стал героем Кристофера Фелвера документального фильма 2013 года «Лоуренс Ферлингетти: Возрождение чуда» . [ 51 ] Эндрю Роджерс сыграл Ферлингетти в фильме 2010 года « Вой» . [ 52 ] Кристофер Фелвер в 2013 году снял документальный фильм о Ферлингетти « Лоуренс Ферлингетти: Возрождение чуда» . [ 51 ]

В 2011 году Ферлингетти представил два своих стихотворения к празднованию 150-летия объединения Италии : «Песня о Третьей мировой войне» и «Умирающие старые итальянцы», вдохновленные художниками выставки « Лоуренс Ферлингетти и Италия 150» , проходившей в Турине , Италия (май– июнь 2011 г.). [ 53 ] Над книгой литографий « Море внутри нас» , впервые опубликованной в Италии под названием Il Mare Dentro в 2012 году, Ферлингетти сотрудничал с литографом и художником-абстракционистом Джеймсом Клауссеном . [ 54 ] [ 55 ] Хулио Кортасар в своей книге «Рауэла ( классики )» (1963) ссылается на стихотворение из «Кони-Айленда разума» в главе 121. [ 56 ]

Библиография

[ редактировать ]
Ресурсы библиотеки о
Лоуренс Ферлингетти
Лоуренс Ферлингетти
  • Ферлингетти, Лоуренс (1955). Картины ушедшего мира (увеличено, 1995) . Сан-Франциско: Огни города. ISBN  9780872863033 . Поэзия
  • Ферлингетти, Лоуренс (1958). Кони-Айленд разума . Новые направления. ISBN  9780872863033 . Поэзия
  • Предварительное описание ужина, устроенного в целях пропаганды импичмента президента Эйзенхауэра (Golden Mountain Press, 1958).
  • Ее (Новые направления, 1960) Проза
  • Тысяча страшных слов в честь Фиделя Кастро (Огни большого города, 1961), широкое стихотворение
  • Начиная с Сан-Франциско (Новые направления, 1961) Поэзия (издание HC включает пластинку с избранными авторскими произведениями)
  • Журнал в защиту всех существ (Огни большого города, 1961) Журнал
  • Несправедливые аргументы с существованием (Новые направления, 1963), короткие пьесы
  • Где Вьетнам? (Golden Mountain Press, 1963) Стихотворение на стороне
  • Рутины (Новые направления, 1964), 12 коротких пьес
  • Два мусорщика в грузовике, два красивых человека в «Мерседесе» (1968)
  • В казармах: Журнал защиты всех существ 2 (Огни города, 1968) Журнал
  • Тиран Сноу? (Новые направления, 1969) Поэзия
  • Тайный смысл вещей (Новые направления, 1970) Поэзия
  • Мексиканская ночь (Новые направления, 1970) Журнал путешествий
  • Обратные дороги в дальние города после Басё (Огни большого города, 1970) Поэзия
  • Любовь - не камень на Луне (АРИФ, 1971) Поэзия
  • Открытый глаз, открытое сердце (Новые направления, 1973) Поэзия
  • Кто мы сейчас? (Новые направления, 1976) Поэзия
  • Северо-западный эколог (Огни города, 1978) Поэзия
  • Пейзажи жизни и смерти (1980) ISBN   0-8112-0743-9
  • Бесконечная жизнь, избранные стихи (книга «Новые направления», 1981)
  • За всеми непристойными границами (1986)
  • Любовь в дни ярости (EP Dutton, 1988; City Lights, 2001) Роман
  • Дикие мечты о новом начале (Новые направления, 1988) ISBN   978-0811210744
  • Будда в поленнице (Ателье Пуччини, 1993)
  • Это мои реки: новые и избранные стихи, 1955–1993 (Новые направления, 1993) ISBN   0-8112-1252-1
  • Антология карманных поэтов «Огни большого города» (Огни большого города, 1995) ISBN   978-0-87286-311-8
  • Далекий путь сердца (Новые направления, 1997) ISBN   0-8112-1347-1
  • Как рисовать солнечный свет: стихи, стихи и другие, 1997–2000 (New Directions, 2001) ISBN   0-8112-1463-X
  • Стихи Сан-Франциско (Фонд City Lights, 2001) Поэзия ISBN   978-1-931404-01-3
  • Исследования жизни, истории из жизни (Огни большого города, 2003) ISBN   978-0-87286-421-4
  • Америка: Часть I (Новые направления, 2004)
  • Кони-Айленд разума (Arion Press, 2005), с портретом Р.Б. Китая.
  • Поэзия как повстанческое искусство (Новые направления, 2007) Поэзия
  • Кони-Айленд разума: специальное издание, посвященное 50-летию, с компакт-диском, на котором автор читает свои работы (New Directions, 2008).
  • 50 стихотворений Лоуренса Ферлингетти 50 изображений Армандо Милани (Рудиано, 2010) Поэзия и графика ISBN   978-88-89044-65-0
  • Время полезного сознания , ( Америкус, Книга II ) (Новые направления, 2012) ISBN   978-0-8112-2031-6 , 88 стр.
  • Антология карманных поэтов City Lights: издание, посвященное 60-летию (City Lights, 2015)
  • Приветствую вас в начале великой карьеры: Избранная переписка Лоуренса Ферлингетти и Аллена Гинзберга, 1955–1997 гг . (Огни большого города, 2015)
  • Картины ушедшего мира: издание к 60-летию (Огни большого города, 2015)
  • Написание через ландшафт: туристические журналы, 1960–2010 (Нортон, 2015) ISBN   978-1-63149-001-9
  • Ферлингетти, Лоуренс (2019). Маленький Мальчик . Даблдэй . ISBN  9780385544795 . Роман

Дискография

[ редактировать ]
  • Лоуренс Ферлингетти с гелием (1997). «Трек 8: Сон: Солнечным днем…». Керуак: Вышибает радость из тьмы . Рикодиск.
  • Кеннет Рексрот и Лоуренс Ферлингетти (1957). Поэтические чтения в подвале (с джазовым квинтетом Cellar) (LP). Фэнтезийные отчеты. 7002.
  • Лоуренс Ферлингетти (1958). Импичмент Эйзенхауэру (LP). Фэнтезийные отчеты. 7004.
  • Лоуренс Ферлингетти (1970). Тиран Никс? / Рага Убийства / Сутра Солнца Биг-Сур / Москва в пустыне (LP). Фэнтезийные отчеты. 7014.
  • Лоуренс Ферлингетти (1999). Кони-Айленд разума (LP). Рикодиск.
  • Лоуренс Ферлингетти с Дэвидом Амрамом (2005). Фотографии ушедшего мира . Синергия.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Биография Лоуренса Ферлингетти» . Notablebiographys.com . Проверено 18 февраля 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Браун, Эмма (23 февраля 2021 г.). «Лоуренс Ферлингетти, литературная цитадель Сан-Франциско, умирает в 101 год» . Вашингтон Пост . Проверено 23 февраля 2021 г.
  3. ^ Марк Хауэлл (30 сентября 2007 г.). «О The Beats: Интервью в Ки-Уэсте: Лоуренс Ферлингетти, 1994» . О сайте hebeats.blogspot.com . Проверено 18 февраля 2014 г.
  4. ^ Вельтман, Хлоя (20 марта 2019 г.). «Основатель City Lights Лоуренс Ферлингетти: «США не готовы к революции» » . Хранитель . Проверено 24 марта 2019 г.
  5. ^ «Академический.Бруклин» . «Итальянка» Лоуренса Ферлингетти . Проверено 30 октября 2006 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Робинсон, Дженис С. (1984). «Обзор Лоуренса Ферлингетти: поэт в целом». Американская литература . 56 (1): 119–20. дои : 10.2307/2925929 . JSTOR   2925929 .
  7. ^ Зинсер, Линн (20 января 2012 г.). «Лоуренс Ферлингетти возрождает свою любовь к 49ers в 92 года» . Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ Робинсон, Шеннон (24 февраля 2021 г.). «Лоуренс Ферлингетти, бесстрашный поэт, издатель и книготорговец, умер в возрасте 101 года» . Ежедневный зверь . Проверено 23 февраля 2021 г.
  9. ^ « В дороге», «Вой» и поэзия как повстанческое искусство: легендарный книготорговец Лоуренс Ферлингетти о поколении битников» . Демократия сейчас! . 3 сентября 2007 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Джулиан Гатри (24 сентября 2012 г.). «Неизгладимый образ Лоуренса Ферлингетти» . Хроники Сан-Франциско . Получено 18 , февраля
  11. ^ Айюб, Лорин (1 мая 2024 г.) [27 апреля 2024 г.]. «Приверженность книжного магазина City Lights в Сан-Франциско обществу помогает ему поддерживать бизнес - CBS San Francisco» . www.cbsnews.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 30 июля 2024 г.
  12. ^ Уайтинг, Сэм. «Лоуренс Ферлингетти, поэт и основатель City Lights, умер в возрасте 101 года» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 23 февраля 2021 г.
  13. ^ Оскар Холланд (24 февраля 2021 г.). «Лоуренс Ферлингетти, знаменитый поэт-битник и издатель, умер в возрасте 101 года» . CNN . Проверено 24 февраля 2021 г.
  14. ^ Каплан, Фред (24 сентября 2010 г.). «Как «Вой» изменил мир» . Сланец . ISSN   1091-2339 .
  15. ^ Перейти обратно: а б Голд, Дэниел (7 февраля 2013 г.). «Звезда бит-поколения, которая не откликнется на это имя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2018 г.
  16. ^ Колдервуд, Брент (1 марта 2021 г.). « Я никогда не был поэтом-битником»: музыкальное видение Лоуренса Ферлингетти» . Роллинг Стоун . Проверено 2 апреля 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Фоли, Джек (2008). «Второе пришествие» . Обзор современной поэзии . Проверено 4 ноября 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Ландауэр, Сьюзен и Карл (1 марта 2015 г.). «Открытый глаз, открытая палитра: искусство Лоуренса Ферлингетти». Противостояние . Том. 117, нет. 17. С. 93–108.
  19. ^ Фоли, Джек (2008). «Второе пришествие» . Обзор современной поэзии . Проверено 4 ноября 2018 г.
  20. ^ Ферлингетти, Лоуренс (2015). Кони-Айленд разума (изд., посвященный 50-летию). Новые направления. п. 1 . ISBN  9780811217477 .
  21. ^ «Лоуренс Ферлингетти» . Фонд поэзии . Проверено 4 ноября 2016 г.
  22. ^ Хопкинс, Крейл (1974). «Поэзия Лоуренса Ферлингетти: пересмотр». Итальянская Американа . 1 (1): 59–76. JSTOR   29775818 .
  23. ^ Лоулор, Уильям (2005). Бит-культура: образ жизни, символы и влияние . Санта-Барбара: ABC-CLIO. стр. 34–37. ISBN  9781851094059 . Проверено 4 ноября 2016 г.
  24. ^ Келли, Кевин (зима 1988 г.). «Лоуренс Ферлингетти – интервью» . Обзор всей Земли . № 61. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . «Я придерживаюсь анархистской традиции. Под «анархистом» я не имею в виду кого-то с самодельной бомбой в кармане. Я имею в виду философский анархизм в традиции Герберта. Рид в Англии».
  25. ^ Фелвер, Кристофер. 1996 Кони-Айленд Лоуренса Ферлингетти . Сан-Франциско: Mystic Fire Video [документальный фильм].
  26. ^ «Протест против военного налога для писателей и редакторов», New York Post , 30 января 1968 г.
  27. ^ «Поэзия и городская культура». Архивировано 10 января 2019 года в Wayback Machine . Выступление в публичной библиотеке Сан-Франциско, 13 октября 1998 г. Проверено 19 февраля 2016 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Лоуренс Ферлингетти выигрывает премию Джона Чарди за заслуги в области поэзии». Итальянская Американа . 26 (2): 167–170. 2008. JSTOR   41353794 .
  29. ^ Перейти обратно: а б «Ферлингетти творил здесь искусство» . Sanduskyregister.com . Проверено 11 мая 2022 г.
  30. ^ Лейн, Тахри (11 марта 2007 г.). «Работа известного поэта, подкрашенная ханжеским дворником, выставлена ​​в БГГУ» . Клинок . Проверено 11 мая 2022 г.
  31. ^ Лоуренс Ферлингетти: 60 лет живописи , под редакцией Джады Диано и Элизы Полимени, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo (Мичиган), 2009 г.
  32. ^ Нолте, Карл (30 марта 2007 г.). «На Аллее Керуака подтяжка лица» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 18 ноября 2007 г.
  33. ^ «Поэт Сан-Франциско и основатель City Lights Лоуренс Ферлингетти умер в возрасте 101 года» . 23 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  34. ^ FM, KSQD 90 7 (28 февраля 2021 г.). «Посвящение Лоуренсу Ферлингетти, 24 марта 1919 г. - 23 февраля 2021 г. - поэту, издателю, художнику, рассказчику» . ksqd.org . Проверено 26 декабря 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  35. ^ «Лоуренс Ферлингетти — поэт, издатель и книготорговец из Сан-Франциско — умер» . Лос-Анджелес Таймс . 23 февраля , Получено 26 . декабря
  36. ^ МакКинли, Джесси (23 февраля 2021 г.). «Лоуренс Ферлингетти, поэт, взрастивший битники, умер в возрасте 101 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 26 декабря 2021 г.
  37. ^ «Книжные премии по премии – 2019» . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  38. ^ «1999» . Национальный кружок книжных критиков .
  39. ^ «Лоуренс Ферлингетти | Случайный дом пингвинов» .
  40. ^ «Книги «Огни большого города» . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  41. ^ «Искусство дружелюбного города» . Дружелюбное городское искусство . Проверено 10 ноября 2017 г.
  42. ^ «Лауреаты премии» .
  43. ^ «Ферлингетти и Уильямс приняты в Американскую академию искусств и литературы» . Поэты и писатели . 27 мая 2003 г.
  44. ^ «Лоуренс Ферлингетти принимает литературную премию 2005 года» . Национальный книжный фонд . 16 ноября 2005 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  45. ^ «Лоуренс Ферлингетти получает премию Джона Чарди за выдающиеся достижения в поэзии» . Итальянская Американа . 26 (2): 167–170. 2008. JSTOR   41353794 .
  46. ^ Кристофер Янг (12 октября 2012 г.). «Победите это: Лоуренс Ферлингетти отказывается от венгерской денежной награды» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 15 октября 2012 г.
  47. ^ Кэролайн Келлог (11 октября 2012 г.). «Лоуренс Ферлингетти отклоняет венгерскую награду по правам человека » Лос-Анджелес Таймс . Получено 15 . октября
  48. ^ Рон Фридман и AP (13 октября 2012 г.). «Следуя примеру Эли Визеля, американский поэт отказывается от венгерской премии» . Таймс Израиля . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  49. ^ Харриет Стафф (11 октября 2012 г.). «Лоуренс Ферлингетти отказывается от премии в 50 000 евро от венгерского ПЕН-клуба» . Фонд поэзии . Проверено 15 октября 2012 г.
  50. ^ «Оркестр – Молитва Господня (Лоуренс Ферлингетти)» . 14 сентября 2015 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Звезда бит-поколения, которая не отзывается на свое имя» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 2013 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  52. ^ «Лоуренс Ферлингетти, поэт и активист, умирает в возрасте 101 года» . Политик . Ассошиэйтед Пресс. 23 февраля 2021 г.
  53. ^ «Событие Ферлингетти: поэзия встречается с искусством» (PDF) . ПРЕССА . Дружелюбное городское искусство. 3 июня 2001 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  54. ^ «О Джеймсе Клауссене» . Джеймс Клаузен .
  55. ^ Море внутри нас . Алетти Редактор. 14 февраля 2013 г.
  56. ^ Бонет, Хуан Мануэль (май 2013 г.). «Для словаря Кортасар-Париж» (PDF) . Классики: Париж Кортасара . Институт Сервантеса в Париже: 131 . Проверено 25 февраля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Чартерс, Энн, изд. (1992). Портативный читатель ритмов . Нью-Йорк: Книги Пингвина.
  • Черковский, Нили (1979). Ферлингетти: Биография . Нью-Йорк: Даблдей.
  • Коллинз, Рональд; Сковер, Дэвид (2013). Мания: история возмущенных и возмутительных жизней, положивших начало культурной революции . Пятерка лучших книг.
  • Морган, Билл, изд. (2015). Приветствую вас в начале великой карьеры: Избранная переписка Лоуренса Ферлингетти и Аллена Гинзберга, 1955–1997 гг . Сан-Франциско: Издательство City Lights.
  • Пескара, Уолтер (2005). Лоуренс Ферлингетти – тур по Италии . Николоди. 2006 г. – специальное издание, не продается.
  • Силески, Барри (1990). Ферлингетти: Художник своего времени . Нью-Йорк: Warner Books.
  • Сильверберг, Ира (2018). «Лоуренс Ферлингетти о старом Сан-Франциско, его новом романе и его первых 100 годах» . Журнал документов . Проверено 16 декабря 2018 г.
  • Скау, Майкл (1989). Постоянно рискуя абсурдом: сочинения Лоуренса Ферлингетти . Уитсон.
  • Смит, Ларри Р. (1983). Лоуренс Ферлингетти: поэт в целом . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Университета Южного Иллинойса.
  • Теадо, Мэтт (2003). Биты: Литературный справочник . Нью-Йорк: Кэрролл и Граф.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lawrence_Ferlinghetti&oldid=1238689597"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81df58fe19a160a9093980df5e8eae44__1722825120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/44/81df58fe19a160a9093980df5e8eae44.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lawrence Ferlinghetti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)