Американцы франко-канадского происхождения

Американцы франко-канадского происхождения
Американцы франко-канадского происхождения ( французы )
Общая численность населения
	1,998,012 (2020)
Регионы со значительной численностью населения
	Новая Англия (особенно Мэн , Массачусетс , Нью-Гэмпшир и Вермонт ), Нью-Йорк , Мичиган , Калифорния и Луизиана )
Языки
	Французский ( канадский и американский ) · Английский · Franglais
Религия
	Преимущественно католицизм , меньшинство протестантизма
Родственные этнические группы
	Французские канадцы , французские американцы , американцы канадского происхождения , бретонские канадцы , французы , каджунцы , американцы-метисы , метисы

Американцы франко-канадского происхождения ( французский : Américains franco-canadiens ; также называемые франко-канадскими американцами или канадскими американцами ) — американцы франко-канадского происхождения. Около 2,1 миллиона жителей США указали это происхождение в переписи населения США 2010 года; большинство из них говорят по-французски . дома ^{[ 2 ]} Американцы франко-канадского происхождения наиболее сконцентрированы в Новой Англии , штате Нью-Йорк , Луизиане и на Среднем Западе . Их предки в основном прибыли в Соединенные Штаты из Квебека между 1840 и 1930 годами, хотя некоторые семьи обосновались еще в 17 и 18 веках.

Термин канадец (по-французски «канадец») может использоваться как в отношении национальности , так и в отношении этнической принадлежности этой группы населения. Американцы франко-канадского происхождения из-за своей близости к Канаде и Квебеку сохранили свой язык, культуру и религию гораздо дольше, чем любая другая этническая группа в Соединенных Штатах, за исключением американцев мексиканского происхождения . ^{[ 3 ]} Многие районы « Маленькой Канады » возникли в городах Новой Англии, но постепенно исчезли, поскольку их жители в конечном итоге ассимилировались с основной частью американской жизни. Возрождение канадской идентичности произошло в штатах Среднего Запада, где некоторые семьи французского происхождения жили на протяжении многих поколений. Эти штаты считались частью Канады до 1783 года . Кажется, происходит возвращение к своим корням, с ростом интереса ко всему канадскому или квебекскому. ^{[ 4 ]}

Франко-канадское население Новой Англии

В конце 19 века многие франкоязычные жители прибыли в Новую Англию из Квебека и Нью-Брансуика, чтобы работать на текстильных фабриках в городах Новой Англии. В тот же период франкоязычные жители Квебека вскоре стали большинством рабочих лесопилок и лесозаготовительных лагерей в горах Адирондак и их предгорьях. Другие искали возможности для сельского хозяйства и других профессий, таких как кузнечное дело в северной части штата Нью-Йорк . К середине 20 века американцы франко-канадского происхождения составляли 30 процентов населения штата Мэн . Некоторые мигранты стали лесорубами , но большинство из них концентрировались в промышленно развитых районах и в анклавах, известных как Маленькие Канады, в таких городах, как Льюистон, Мэн , Холиок, Массачусетс , и Вунсокет, Род-Айленд . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Из-за истощения сельскохозяйственных угодий, бедности и отсутствия местных экономических возможностей сельские жители этих районов искали работу в растущих мельничных отраслях. Газеты Новой Англии печатали рекламу о желательности наемного труда на текстильных фабриках . В дополнение к организованным в отрасли кампаниям по набору персонала, сеть близких родственников франко-канадцев способствовала транснациональному общению и осознанию экономических возможностей для их друзей и родственников. Отдельные франко-канадские семьи, желавшие иметь жилье, развивали франко-канадские кварталы, называемые Petit Canadas , и искали местное финансирование. Большинство прибыло по железным дорогам, таким как Великая Магистральная Железная Дорога . ^{[ 7 ]}

Франко-канадские женщины видели в Новой Англии место возможностей и возможностей, где они могли создать для себя экономические альтернативы, отличные от ожиданий их фермерских семей в Канаде. К началу 20 века некоторые воспринимали временную миграцию в Соединенные Штаты на работу как обряд посвящения и время самопознания и уверенности в своих силах. Большинство переехало на постоянное жительство в Соединенные Штаты, используя недорогую железнодорожную систему, чтобы время от времени посещать Квебек. Когда эти женщины вышли замуж, у них было меньше детей и более длительные интервалы между детьми, чем у их канадских коллег. Некоторые женщины никогда не были замужем, и устные свидетельства предполагают, что уверенность в своих силах и экономическая независимость были важными причинами выбора работы над браком и материнством. Эти женщины соответствовали традиционным гендерным идеалам, чтобы сохранить свою «канадскую» культурную идентичность, но они также переопределили эти роли таким образом, чтобы обеспечить им большую независимость в роли жен и матерей. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Франко-канадцы стали активными членами католической церкви , где без особого успеха пытались бросить вызов ее господству ирландских священнослужителей. ^{[ 10 ]} Они основали такие газеты, как « Le Messager » и « La Justice ». Первая больница в Льюистоне, штат Мэн , стала реальностью в 1889 году, когда сестры милосердия Монреаля, « Серые монахини », открыли двери приюта Богоматери Лурдской. Эта больница играла центральную роль в миссии «Серых монахинь» по предоставлению социальных услуг для преимущественно франко-канадских рабочих фабрик Льюистона. «Серые монахини» изо всех сил пытались основать свое учреждение, несмотря на скудные финансовые ресурсы, языковые барьеры и сопротивление со стороны авторитетного медицинского сообщества. ^{[ 11 ]} Иммиграция сократилась из-за иммиграционных ограничений США после Первой мировой войны .

Франко-канадское сообщество Новой Англии пыталось сохранить некоторые свои культурные нормы. Эта доктрина, как и усилия по сохранению франкоязычной культуры в Квебеке , стала известна как «Выживание» . ^{[ 12 ]}

Города

Город	Процент населения ^{[ 13 ]}^{[ нужна полная цитата ]}
Мадаваска, Мэн	75.%
Френчвилл, Мэн	70.%
Ван Бюрен, Мэн	65.%
Форт Кент, штат Мэн	63.%
Берлин, Нью-Гэмпшир	53.4%
Льюистон, Мэн	50.%
Оберн, Мэн	46.2%
Биддефорд, Мэн	46.%
Грин, Мэн	43.1%
Халландейл-Бич, Флорида	42.1%

Штаты

Состояние	^{[ нужны разъяснения ]}^{[ 13 ]}^{[ нужна полная цитата ]}
Мэн	23.9%
Нью-Гэмпшир	23.2%
Вермонт	21.1%
Род-Айленд	17.2%
Массачусетс	12.9%
Коннектикут	9.9%

Французско-канадская иммиграция в Новую Англию

Распределение французских канадцев в Новой Англии, 1860–1880 гг. ^{[ 14 ]}
Состояние	франкоязычные	Процент	франкоязычные	Процент
Мэн	7,490	20.0%	29,000	13.9%
Нью-Гэмпшир	1,780	4.7%	26,200	12.6%
Вермонт	16,580	44.3%	33,500	16.1%
Массачусетс	7,780	20.8%	81,000	38.9%
Род-Айленд	1,810	5.0%	19,800	9.5%
Коннектикут	1,980	5.3%	18,500	8.9%
Общий	37,420	100%	208,100	100%

Распределение французских канадцев в Новой Англии, 1900–1930 гг. ^{[ 15 ]}
Состояние	франкоязычные	Процент	франкоязычные	Процент
Мэн	58,583	11.3%	99,765	13.4%
Нью-Гэмпшир	74,598	14.4%	101,324	13.6%
Вермонт	41,286	8.0%	46,956	6.4%
Массачусетс	250,024	48.1%	336,871	45.3%
Род-Айленд	56,382	10.9%	91,173	12.3%
Коннектикут	37,914	7.3%	67,130	9.0%
Общий	518,887	100%	743,219	100%

Американские города, основанные французскими канадцами или названные в их честь

Распределение франко-американцев по данным переписи 2000 года.

Билокси , основанный Пьером Лемуаном д'Ибервилем.
Бурбонне имени Франсуа Бурбонне.
Давенпорт, Айова, основанный Антуаном Леклером.
Детройт, штат Мичиган , назван в честь французского исследователя Антуана де ла Мота «Кадиллак» *
Дубюк , названный в честь Жюльена Дубюка.
Huron , основанный Жаном-Батистом Флеммоном.
Джуно , названный в честь Джо Джуно
Ла Барж, Вайоминг , назван в честь Жозефа Мари Ла Баржа.
Ларами, Вайоминг , назван в честь Жака Ла Реми.
Милуоки , основанный Соломоном Джуно.
Mobile , основанная Пьером Лемуаном д'Ибервилем.
Новый Орлеан , основанный Лемойном де Бьенвилем.
Portage Des Sioux, основанная Зеноном Трюдо и Франсуа Сосье
Прово, штат Юта , назван в честь Этьена Прово.
Сен-Жозеф , основанный Жозефом Робиду.
Сен-Поль , впервые заселенный Пьером Парраном.
Венсен, основанный Франсуа-Мари Биссо.

Известные французские канадские американцы

Джон К. Фремонт , первый от республиканской партии кандидат на пост президента Соединенных Штатов , бывший сенатор США от Калифорнии , бывший военный губернатор Калифорнии , бывший губернатор территории Аризоны ^{[ 16 ]}
Джон Сина , профессиональный борец; имеет франко-канадское происхождение по матери ^{[ 17 ]}
Росс Перо , бизнес-магнат, политик и филантроп
Алекс Требек , бывший ведущий Jeopardy! ^{[ 18 ]}
Анни Пру , плодовитая писательница, обладательница премии ПЕН-Фолкнера в области художественной литературы за свой первый роман «Открытки» . Ее второй роман «Новости судоходства» (1993) получил Пулитцеровскую премию в области художественной литературы. ^{[ 19 ]} США и Национальная книжная премия в области художественной литературы . Ее рассказ « Горбатая гора » был адаптирован как премий «Оскар» , BAFTA и «Золотой глобус», , удостоенный фильм выпущенный в 2005 году.

См. также

Ссылки

^ «Таблица B04006 — Люди, сообщающие о своем происхождении — 5-летние оценки опроса американского сообщества 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
^ «Языки, используемые дома» (PDF) . Перепись населения США 2010 года . Бюро переписи населения США. Октябрь 2010.
^ Экономические новости, Vol. 59, № 3 (сентябрь 1983 г.): 423–453 и Иоланда ЛАВУА, Эмиграция жителей Квебека в Соединенные Штаты с 1840 по 1930 год, Квебек, Совет французского языка, 1979.
^ Гарвардская энциклопедия американских этнических групп, Стефан Тернсторм, Гарвардский колледж, 1980, стр. 392.
^ Марк Пол Ричард, От «канадца» к американцу: аккультурация франко-канадских потомков в Льюистоне, штат Мэн, с 1860 года по настоящее время , докторская диссертация, Duke U., 2002; Dissertation Abstracts International , 2002 62(10): 3540-A. ДА3031009, 583с.
^ «Маленькие Канады Новой Англии» . 17 ноября 2015 г.
^ Хадсон, Сьюзен (2013), Тихие революционеры: как серые монахини изменили социальное обеспечение, 1870–1930 , Рутледж
^ Уолдрон, Флоренсемай (2005), «Битва за женскую (не)зависимость: женщины в сообществах мигрантов Новой Англии, Квебеке, 1870–1930», Frontiers: Journal of Women Studies , 26 (2): 158–205, doi : 10.1353 /от.2005.0032 , S2CID 161455771
^ Уолдрон, Флоренсемей (2005), « Я никогда не думал, что нужно было жениться!»: Женщины и работа во франко-канадских общинах Новой Англии, 1870–1930» , Журнал американской этнической истории , 24 (2): 34 –64, doi : 10.2307/27501562 , JSTOR 27501562 , S2CID 254493034 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Ричард, Марк Пол (2002). «Этническая принадлежность клерикального руководства: доминиканцы во франкоязычном Льюистоне, штат Мэн, 1881–1986». Квебекские исследования . 33 : 83–101. дои : 10.3828/qs.33.1.83 .
^ Хадсон, Сьюзен (2001–2002), «Les Sœurs Grises из Льюистона, штат Мэн, 1878–1908: этническое религиозное феминистское выражение», История штата Мэн , 40 (4): 309–332
^ Стюарт, Элис Р. (1987), «Франко-американцы штата Мэн: историографический очерк», Ежеквартальный журнал исторического общества штата Мэн , 26 (3): 160–179.
^ Jump up to: ^а ^б По данным Бюро переписи населения США 2000 г.
^ Ральф Д. ВИСЕРО, Иммиграция французских канадцев в Новую Англию, 1840–1900 гг ., докторская диссертация, Университет Висконсина, 1968, стр. 275; как указано в Ив РОБИ, Франко-американцы Новой Англии, 1776–1930, Силлери, Септентрион, 1990, стр. 47
^ Леон Э. Трусделл , Канадец, родившийся в Соединенных Штатах , Нью-Хейвен, 1943, с. 77; как указано в Ив РОБИ, Франко-американцы Новой Англии , Силлери, Септентрион, 1990, с. 282.
^ Чаффин, стр. 21–22.
^ «Джон Сина | Актер, Продюсер, Сценарист» . IMDB .
^ «Алекс Требек: кто любимый ведущий игрового шоу в Америке?» . Форбс . 12 июня 2019 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
^ "Художественная литература" . Прошлые победители и финалисты по категориям . Пулитцеровские премии. Проверено 28 марта 2012 г.

Дальнейшее чтение

Антиль, Пьер. (1979). Франко-американская библиография: Новая Англия , Бедфорд, Нью-Хэмпшир: Национальный центр разработки материалов, 137 стр.
Баркан, Эллиот Роберт. (1980) «Французские канадцы». в Стефане Тернстреме, изд. Гарвардская энциклопедия американских этнических групп 388–401, комплексный обзор
Бро, Жерар-Ж. (1986). Франко-канадское наследие в Новой Англии , Ганновер: Университетское издательство Новой Англии, 1986, 282 стр. ISBN 0-87451-359-6 ( отрывок из Интернета )
Браун, Майкл. «Франко-американская идентичность в Университете штата Мэн», История штата Мэн , 1997 г., 36 (3–4): 106–119.
Шартье, Арманд и Клэр Квинтал (1999). Франко-американцы Новой Англии. История , Манчестер и Вустер: ACA Assurance и Французский институт Успенского колледжа , 537 стр. ISBN 1-880261-05-7 . 537 стр.; энциклопедическое освещение, 1860-1990-е годы.
Доти, К. Стюарт. «Будущее франко-американского прошлого», American Review of Canadian Studies, весна 2000 г., Vol. 30 Выпуск 1, стр. 7–17 призывает к дальнейшим исследованиям профсоюзного движения, политики, сельского хозяйства и лесозаготовок, связей с элитой Квебека и литературными деятелями.
Фекто, Эдвард (1945). Вклад Франции в Америку . Метуэн, Массачусетс: Soucy Press; Франко-американское историческое общество. ОСЛК 1312704 .
Федункью, Марианна П. «Американцы франко-канадского происхождения». в Энциклопедии мультикультурной Америки Гейла под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., Том 2, Гейл, 2014 г.), стр. 167–183. Онлайн
Фрешетт, Луи (1900). Соединенные Штаты для французских канадцев , 345 страниц онлайн бесплатно
Ганье, Питер Дж. и Адриен Габриэль Морис (2000). Франко-канадцы Запада. Биографический словарь франко-канадцев и французских метисов западных Соединенных Штатов и Канады , Quintin Publications , ISBN 1-58211-223-1
Гейх, Патрисия Кини и др. (2002). Французско-канадские источники. Руководство для специалистов по генеалогии , Ancestry Publishing, 320 страниц. ISBN 1-931279-01-2 ( отрывок из Интернета )
Госнелл, Джонатан. «Бейсбол, ассимиляция и этническая идентичность: национальное времяпрепровождение во франко-Америке». Квебекские исследования 66 (2018): 49-75. онлайн
Лакруа, Патрик (2016). «Церковь двух шпилей: католицизм, труд и этническая принадлежность в индустриальной Новой Англии, 1869–90». Католический исторический обзор . 102 (4): 746–770. дои : 10.1353/cat.2016.0206 . S2CID 159662405 .
Лакруа, Патрик (2017). «Американизация католическими средствами: франко-канадский национализм и транснационализм, 1889-1901». Журнал позолоченного века и прогрессивной эпохи . 16 (3): 284–301. дои : 10.1017/S1537781416000384 . S2CID 164667346 .
Лакруа, Патрик (2018). «Нападение на единственную корпорацию: институциональная и финансовая автономия среди франко-американцев штата Мэн, 1900-1917» . Обзор истории Французской Америки . 72 (1): 31–51. дои : 10.7202/1051145ар .
Ламарр, Жан. (2003). Французские канадцы Мичигана , издательство Wayne State University Press, 209 страниц. ISBN 0-8143-3158-0 ( отрывок из Интернета )
Лафламм, Дж.Л.К., Дэвид Э. Лавин и Дж. Артур Фавро. (1908) Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Французские католики в США» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Громче, Дин Р. и Эрик Уодделл, ред. (1993). Французская Америка. Мобильность, идентичность и опыт меньшинств на всем континенте , Издательство Университета штата Луизиана, 371 страница ISBN 0-8071-1669-6
Линденфельд, Жаклин. (2002). Французы в США. Этнографическое исследование , Издательская группа Greenwood, 184 страницы. ISBN 0-89789-903-2 ( отрывок из Интернета )
Монье, Ален. "Franco-Americains et Francophones aux Etats-Unis" ("Франкоамериканцы и франкоговорящие в Соединенных Штатах). Население 1987 42 (3): 527-542. Исследование переписи населения.
Мерфи, Люси Элдерсвельд, Креолы Великих озер: французско-индийская община на северных границах, Прери-дю-Шьен, 1750–1860 гг. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2014.
Перро, Роберт Б. Франко-американская жизнь и культура в Манчестере, Нью-Гэмпшир: отрывок из Vivre La Difference (2010) и текстовый поиск
Потвин, Раймонд Х. «Франко-американские приходы Новой Англии: прошлое, настоящее и будущее», Американские католические исследования , 2003, 114 (2): 55-67.
Ричард, Марк Пол. (2008) Верный, но французский: переговоры об идентичности франко-канадских потомков в Соединенных Штатах , об аккультурации в Льюистоне, штат Мэн , с 1860 по 2000 год.
Ричард, Марк Пол. (2016) «Погружение в бедность и отчаяние: письма франко-американского духовенства Рузвельту во время Великой депрессии». Квебекские исследования 61 № 1: 39–52. онлайн
Ричард, Саша. (2002) «Американские взгляды на« La Fievre aux Etats-Unis », 1860–1930: историографический анализ недавних сочинений о франко-американцах в Новой Англии», Canadian Review of American Studies 32 (1): 105–132.
Роби, Ив. (2004). Франко-американцы Новой Англии. Мечты и реальность , Монреаль: Les éditions du Septentrion, 543 страницы. ISBN 2-89448-391-0 ( отрывок онлайн ) в переводе Мэри Рикар.
Румили, Роберт. (1958) История франко-американцев . стандартная история, на французском языке
Стюарт, Элис Р. (1987) «Франко-американцы штата Мэн: историографический очерк», Ежеквартальный журнал Исторического общества штата Мэн 26 (3): 160–179.
Верметт, Дэвид Г. (2018) Особая инопланетная раса: нерассказанная история франко-американцев: индустриализация, иммиграция, религиозная рознь
Уоррен, Жан-Филипп. (2017) «Французско-канадская пресса в США». Журнал современных периодических исследований 7.1-2: 74-95. онлайн

Первоисточники

Мадор, Нельсон и Барри Родриг, ред. Путешествия: франко-американский читатель из штата Мэн (2009)
Роббинс, Рея Кот. «Вниз по равнинам», (2013) http://www.rhetapress.com/
Роббинс, Рея Кот. Ребенок среды (2008)
Роббинс, Рея Кот, изд. Кэнак и другие истории (2006)

Внешние ссылки

Американо-французское генеалогическое общество Генеалогическая и историческая организация франко-канадских исследований.

[ACS2020-1] «Таблица B04006 — Люди, сообщающие о своем происхождении — 5-летние оценки опроса американского сообщества 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.

[2] «Языки, используемые дома» (PDF) . Перепись населения США 2010 года . Бюро переписи населения США. Октябрь 2010.

[3] Экономические новости, Vol. 59, № 3 (сентябрь 1983 г.): 423–453 и Иоланда ЛАВУА, Эмиграция жителей Квебека в Соединенные Штаты с 1840 по 1930 год, Квебек, Совет французского языка, 1979.

[4] Гарвардская энциклопедия американских этнических групп, Стефан Тернсторм, Гарвардский колледж, 1980, стр. 392.

[Richard_2002-5] Марк Пол Ричард, От «канадца» к американцу: аккультурация франко-канадских потомков в Льюистоне, штат Мэн, с 1860 года по настоящее время , докторская диссертация, Duke U., 2002; Dissertation Abstracts International , 2002 62(10): 3540-A. ДА3031009, 583с.

[6] «Маленькие Канады Новой Англии» . 17 ноября 2015 г.

[7] Хадсон, Сьюзен (2013), Тихие революционеры: как серые монахини изменили социальное обеспечение, 1870–1930 , Рутледж

[8] Уолдрон, Флоренсемай (2005), «Битва за женскую (не)зависимость: женщины в сообществах мигрантов Новой Англии, Квебеке, 1870–1930», Frontiers: Journal of Women Studies , 26 (2): 158–205, doi : 10.1353 /от.2005.0032 , S2CID 161455771

[9] Уолдрон, Флоренсемей (2005), « Я никогда не думал, что нужно было жениться!»: Женщины и работа во франко-канадских общинах Новой Англии, 1870–1930» , Журнал американской этнической истории , 24 (2): 34 –64, doi : 10.2307/27501562 , JSTOR 27501562 , S2CID 254493034 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Richard-10] Ричард, Марк Пол (2002). «Этническая принадлежность клерикального руководства: доминиканцы во франкоязычном Льюистоне, штат Мэн, 1881–1986». Квебекские исследования . 33 : 83–101. дои : 10.3828/qs.33.1.83 .

[11] Хадсон, Сьюзен (2001–2002), «Les Sœurs Grises из Льюистона, штат Мэн, 1878–1908: этническое религиозное феминистское выражение», История штата Мэн , 40 (4): 309–332

[Stewart-12] Стюарт, Элис Р. (1987), «Франко-американцы штата Мэн: историографический очерк», Ежеквартальный журнал исторического общества штата Мэн , 26 (3): 160–179.

[ReferenceA-13] Jump up to: ^а ^б По данным Бюро переписи населения США 2000 г.

[14] Ральф Д. ВИСЕРО, Иммиграция французских канадцев в Новую Англию, 1840–1900 гг ., докторская диссертация, Университет Висконсина, 1968, стр. 275; как указано в Ив РОБИ, Франко-американцы Новой Англии, 1776–1930, Силлери, Септентрион, 1990, стр. 47

[15] Леон Э. Трусделл , Канадец, родившийся в Соединенных Штатах , Нью-Хейвен, 1943, с. 77; как указано в Ив РОБИ, Франко-американцы Новой Англии , Силлери, Септентрион, 1990, с. 282.

[16] Чаффин, стр. 21–22.

[17] «Джон Сина | Актер, Продюсер, Сценарист» . IMDB .

[18] «Алекс Требек: кто любимый ведущий игрового шоу в Америке?» . Форбс . 12 июня 2019 г. Проверено 1 сентября 2021 г.

[pulitzer-19] "Художественная литература" . Прошлые победители и финалисты по категориям . Пулитцеровские премии. Проверено 28 марта 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Канадцы за рубежом и их потомки
Africa	Sierra Leone
The Americas	Brazil Chile Haiti Mexico United States Cajun French Canadian Métis
Asia	China Hong Kong India Lebanon Pakistan Turkey United Arab Emirates
Europe	France United Kingdom
Oceania	Australia New Zealand
See also: Quebec diaspora and Canadians

v т и Французская диаспора
Africa	Algeria Angola Benin French Dahomey Burkina Faso French Upper Volta Cameroon French Cameroon Central African Republic Ubangi-Shari Chad French Chad Comoros French Comoros Republic of the Congo Brazzaville Djibouti French Somaliland Gabon French Gabon The Gambia James Island Albreda Ghana (White Ghanaian) Guinea French Guinea Côte d'Ivoire Madagascar Mali French Sudan Mauritius Morocco Namibia (Afrikaners) Niger Colony of Niger Réunion¹ Senegal Seychelles Somalia South Africa (Afrikaners) Togo French Togoland Tunisia
Asia	Hong Kong India Japan Korea Pakistan
Middle East	Israel Lebanon Turkey United Arab Emirates
Europe	Hungary Netherlands (Huguenots) United Kingdom (Huguenots)
North America	Canada Acadians Brayon Basque Franco-Albertans Franco-Columbian Franco-Manitoban Franco-Nunavois Franco-Ontarian Franco-Ténois Franco-Newfoundlander Franco-Yukonnais Fransaskois Québécois Cuba French Antilles¹ Guatemala Haiti Jamaica Mexico Puerto Rico Saint Kitts and Nevis United States Cajuns French Canadians Huguenots Breton Corsican Basque
Oceania	Australia New Caledonia New Zealand
South America	Argentina Brazil Chile Colombia Peru Uruguay
See also	Basques Bretons Walloons Corsican immigration to Puerto Rico
¹Overseas parts of France proper Migration of minorities in France (i.e. Basques) can be considered as separate (ethnically) or French migration (by nationality).

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST
National	France BnF data Israel United States