Французская диаспора
Общая численность населения | |
---|---|
в. 30 миллионов по всему миру [1] | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Канада | 9,6 миллиона [2] 27.4% |
Соединенные Штаты | 9,4 миллиона [3] 2.9% |
Аргентина | в. 6 миллионов [4] 17% |
Великобритания | в. 3 миллиона [5] 4.6% |
Бразилия | в. 1 миллион [6] 0.5% |
Чили | в. 800 000 [7] |
ЮАР | в. 700 000 [8] [9] 1.3% |
Уругвай | в. 300 000 [10] 8.7% |
Австралия | в. 148 000 [11] 0.6% |
Великобритания | в. 300 000 [12] |
Соединенные Штаты | в. 300 000 [13] |
Германия | в. 254 000 [14] |
Швейцария | в. 179 597 [15] |
Бельгия | в. 124 978 [16] |
Канада | в. 150 000 [17] |
Языки | |
французский , английский , испанский , португальский , африкаанс | |
Религия | |
католик , протестант | |
Родственные этнические группы | |
Европейская диаспора |
Французская диаспора (фр. Diaspora française ) состоит из французов и их потомков, живущих за пределами Франции. Страны со значительным количеством людей французского происхождения включают Канаду и США, территории которых были частично колонизированы Францией в период с 17 по 19 века, а также Аргентину и Уругвай. хотя и менее важная, чем в других европейских странах, Иммиграция из Франции в Новый Свет, была многочисленной с начала 19 века до середины 20 века. По оценкам французских властей, по состоянию на 2013 год от 2 [18] и 3,5 миллиона [19] Граждане Франции проживают за границей, но диаспора насчитывает более 30 миллионов человек. [1]
История
[ редактировать ]Несколько событий привели к эмиграции из Франции. Гугеноты отмены начали покидать страну в 16 веке, и эта тенденция резко усилилась после Нантского эдикта в 1685 году . Французская колонизация, особенно в Америке , была заметна в конце 17 и 18 веков. В конце 18 века французская эмиграция (1789–1815) представляла собой массовое движение эмигрантов в основном в соседние европейские страны в результате насилия, вызванного Французской революцией . Более поздняя эмиграция часто была связана с экономическими условиями. С 1847 по 1857 год почти 200 000 французов эмигрировали за границу. [20] С 1821 по 1920 год около 121 000 басков и беарнцев из Нижне-Пиренеев эмигрировали в Америку - более 108 000 с 1835 по 1901 год. [21]
По состоянию на 2016 год точное количество людей, бежавших из Франции в эпоху революции, неизвестно. [22] С 1848 по 1939 год 1 миллион человек с французскими паспортами эмигрировали в другие страны. [23] В Западном полушарии основные общины французского происхождения проживают в США, Канаде и Аргентине. Значительные группы также встречаются в Бразилии, Чили, Мексике, Уругвае, Южной Африке, Германии, Великобритании и Австралии.
Направления французских иммигрантов с 1857 по 1860 год. [24] | ||||
---|---|---|---|---|
Место назначения | Количество иммигрантов | % иммигрантов | ||
Европа | 12,278 | 23.66% | ||
Алжир | 17,823 | 34.35% | ||
Другие страны | 456 | 0.88% | ||
Северная Америка | 9,999 | 19.27% | ||
Южная Америка | 10,252 | 19.77% | ||
Австралия | 121 | 0.23% | ||
Канада | 33 | 0.06% | ||
Французские колонии | 86 | 0.16% | ||
Другие страны | 839 | 1.62% | ||
Общий | 51,887 | 100% |
Французы за границей с 1861 по 1931 год. [25] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Страна | 1861 | 1881-6 | 1901 | 1911 | 1931 |
Британия | 13,000 | 26,600 | 22,450 | 32,000 | 15,000 |
Джерси | 2,780 | – | 8,100 | 8,500 | 7,000 |
Бельгия | 35,000 | 52,000 | 56,580 | 80,000 | 80,000 |
Россия | 2,479 | 5,760 | 8,000 | 12,000 | 1,500 |
Германия | 6,429 | 1,756 | 20,480 | 19,000 | 15,000 |
Швейцария | 45,000 | 54,260 | 58,520 | 64,000 | 40,000 |
Италия | 4,718 | 10,900 | 6,950 | 8,000 | 9,000 |
Испания | 10,642 | 17,600 | 20,560 | 20,000 | 20,000 |
Итого по Европе | 128,000 | 185,000 | 220,000 | 269,000 | 220,000 |
Египет | 14,207 | 15,700 | 10,200 | 11,500 | 18,000 |
Азия (в основном Китай) | 4,000 | 5,000 | 7,000 | 10,000 | 11,000 |
НАС | 108,870 | 106,900 | 104,000 | 125,000 | 127,000 |
Канада | 3,173 | 4,400 | 7,900 | 25,000 | 21,000 |
Мексика | 3,500 | 8,800 | 4,000 | 4,000 | 6,000 |
Аргентина | 9,196 | 20,000 | 24,100 | 10,000 | 40,000 |
Бразилия | 592 | 28,000 | 12,000 | 14,000 | 14,000 |
Чили | 4,650 | 6,198 | 17,800 | 20,000 | 9,000 |
Уругвай | 23,000 | 14,300 | 12,900 | 9,500 | 8,000 |
Всего по Южной Америке | 56,000 | 92,000 | 130,000 | 138,000 | 113,000 |
Всего по миру | 318,000 | 426,000 | 495,000 | 600,000 | 535,000 |
Список стран по населению французского происхождения
[ редактировать ]Распределение
[ редактировать ]В Западном полушарии основные общины французского происхождения проживают в Канаде, США и Аргентине. Значительные группы также встречаются в Австралии, Бразилии, Чили, Мексике, Южной Африке и Уругвае.
Африка
[ редактировать ]Сенегал
[ редактировать ]В период французского правления почти не существовало официального контроля за расселением французских граждан в колониях. Европейским сообществом Дакара управляли французы, но в него входили и белые из-за пределов Франции. Французские мужчины в колониальной администрации смотрели свысока на остальную часть европейского населения. Помимо администраторов, французское население Сенегала в период между мировыми войнами включало богатые купеческие семьи из Бордо, а также мелких торговцев и их служащих, а также большое временное население миссионеров и путешественников. Французам не требовались удостоверения личности или паспорта для поездки в Сенегал, что позволяло легко выдавать себя за ложные личности и создавать значительные трудности в их контроле. Администраторы выразили разочарование по поводу притока преступников и других «нежелательных лиц» из метрополии Франции, что противоречило тому, что они считали французской «цивилизационной миссией» по представлению африканцам «морально честных» образцов для подражания. Во время После обретения независимости Сенегалом в 1960 году в стране, по оценкам, проживало 40 000 французов, три четверти из которых проживали только в Дакаре. очевидно, что межэтнические отношения там характеризовались «явным отсутствием какой-либо проблемы цвета кожи». Ожидалось, что большинство французских граждан вскоре вернутся во Францию после обретения независимости, но десять лет спустя в стране все еще проживало 29 000 человек, вовлеченных в французскую помощь и капиталовложения; их присутствие отражало продолжающуюся зависимость африканских колоний Франции от метрополии. Некоторые сенегальцы французского происхождения страдали менингоэнцефалитом , стафилококковой инфекцией кожи и т.п., усугублявшимися из-за отсутствия или невозможности обращения за медицинской помощью. Некоторые французы еще остались в Сенегале.
Маврикий
[ редактировать ]Первые французские поселенцы прибыли на Маврикий (тогда остров Франс ) в 1722 году, после того как предыдущие попытки заселения голландцами потерпели неудачу, и остров снова стал заброшенным. Они жили и процветали на острове, управляя им до британского вторжения в 1810 году. Британское правление до обретения Маврикием независимости.
Не все франко-маврикийцы имеют чистое французское происхождение, у многих также есть британские или другие европейские предки, которые приехали на Маврикий и были поглощены франко-маврикийским сообществом или gens de couleur (Цветные). По оценкам, здесь проживает 15 000–20 000 франко-маврикийцев; Французское происхождение также встречается в сообществе gens de couleur, многие из которых имеют преимущественно французских предков - еще 30 000 человек имеют значительную французскую родословную. В афро-креольском сообществе у большого количества людей есть французские предки из рабства.
Латинская Америка
[ редактировать ]По оценкам, в Латинской Америке проживает более 8 миллионов человек французского происхождения, три четверти из них — в Аргентине. После обретения странами Латинской Америки независимости в первые десятилетия XIX века в регион возникла большая волна французской иммиграции, направленная в основном в бассейн реки Плейт . Это продолжалось до 1960-х годов, когда экономическая ситуация в Латинской Америке ухудшилась и к власти пришли военные диктатуры. За этот период Аргентина и Уругвай приняли более 300 000 французских иммигрантов. [46] выступает вторым пунктом назначения французской иммиграции в мире после США.
Аргентина
[ редактировать ]С начала 19 века до середины 20 века Аргентина принимала вторую по величине группу французских иммигрантов после США. По официальным данным, 239 000 французов иммигрировали в Аргентину с 1857 по 1946 год, но эти цифры выше, поскольку иммиграция началась в 1820-х годах (они составляли самую большую группу иммигрантов в страну до 1854 года). [47] и продолжалась до конца 1960-х гг. В отличие от США, где иммиграция из Франции была более разнообразной, половина французских иммигрантов в Аргентину были выходцами из юго-западной части страны. По состоянию на 2006 год [update]По оценкам, более 6 миллионов аргентинцев имеют в той или иной степени французское происхождение (17% от общей численности населения). [4]
Чили
[ редактировать ]Французы приехали в Чили в 18 веке, прибыв в Консепсьон в качестве торговцев, а в середине 19 века, чтобы выращивать виноград на гасиендах Центральной долины , родине чилийского вина . В регионе Араукания также проживает значительное количество людей французского происхождения, поскольку во второй половине XIX века в этот район прибыли поселенцы в качестве фермеров и владельцев магазинов. Имея родственную латинскую культуру , французские иммигранты быстро ассимилировались с основным чилийским обществом.
С 1880 по 1930 год около 25 000 французов иммигрировали в Чили. 80% из них прибыли из юго-западной Франции, особенно из Нижней Пиренеи ( Страна Басков и Беарн ), Жиронды , Нижней Шаранты и Шаранты , а также регионов, расположенных между Жер и Дордонь . [48]
Большинство французских иммигрантов поселились в стране в период с 1875 по 1895 год. С октября 1882 года по декабрь 1897 года в Чили поселились 8 413 французов. В конце 19 века их было почти 30 000. [49]
Во время Второй мировой войны группа от 10 000 до 20 000 чилийцев французского происхождения присоединилась к Силам Свободной Франции и боролась с нацистской оккупацией Франции. [ нужна ссылка ]
Сегодня, по оценкам, их насчитывается до 800 000. [7] Чилийцы французского происхождения. Президент Мишель Бачелет имеет французское происхождение, как и бывший диктатор Аугусто Пиночет . Несколько видных политиков, бизнесменов и специалистов страны имеют французское происхождение.
Коста-Рика
[ редактировать ]Французская иммиграция до 19 века была редкой. [50] Эта ситуация изменилась на рубеже XIX века, когда французы мигрировали в основном с юга Франции и Бордо. [51] как следствие увеличения международной торговли через Атлантику и независимости от Испанской империи .
Официальные отношения между Францией и Коста-Рикой начались в 1848 году в контексте геополитических интересов региона, поскольку его значение как перекрестка между Атлантическим и Тихим океаном возросло . Коста-Рика также начала экспортировать кофе , и несколько французских эмигрантов приняли участие в этой деятельности, а компания Tournon стала ведущей фирмой этого сообщества.
- Основа нынешнего флага Коста-Рики - 1848 г.
- Alliance française расположен в Баррио Амон, Сан-Хосе.
Французские эмигранты XIX века и их потомки, а также соответствующая международная роль Франции оказали длительное влияние на коста-риканское общество в культурной, художественной и политической областях. Например, дизайн флага Коста-Рики был вдохновлен французским флагом. Эта прочная основа общих ценностей также заложила основу для отношений между обеими странами в 20-м и 21-м веках, институционально поддерживаемых через несколько организаций, таких как Международная организация франкофонии , а также через французское население Коста-Рики, которая в настоящее время является крупнейшей французской страной. сообщество в Центральной Америке с 2235 жителями. [52]
Гватемала
[ редактировать ]Первыми французскими иммигрантами были такие политики, как Николя Рауль и Исидор Саже, Анри Терралонг и офицеры Алюар, Курбаль, Дюплесси, Жибурдель и Гудо. Позже, когда Центральноамериканская федерация была разделена на 7 стран, некоторые из них поселились в Коста-Рике, другие в Никарагуа, хотя большинство все же осталось в Гватемале. Отношения начались в 1827 году: политики, ученые, художники, строители, певцы и некоторые семьи эмигрировали в Гватемалу. Позже консервативное правительство уничтожило почти все отношения между Францией и Гватемалой, и большинство французских иммигрантов уехали в Коста-Рику, но эти отношения снова вернулись к концу девятнадцатого века. [53]
Мексика
[ редактировать ]В Мексике значительная часть населения ведет свое происхождение от Франции, которая была вторым по величине европейским донором после Испании. Основная часть французских иммигрантов прибыла в Мексику в 19 и начале 20 веков.
С 1814 по 1955 год жители Барселоннета и окружающей долины Убайе десятками эмигрировали в Мексику. Многие основали текстильный бизнес между Мексикой и Францией. Примерно в начале 20-го века во французском консульстве в Мексике было зарегистрировано 5000 французов из региона Барселоннет. Хотя 90% из них остались в Мексике, некоторые вернулись и с 1880 по 1930 год построили величественные особняки под названием Maisons Mexicaines и оставили след в городе. Сегодня насчитывается 60 000 потомков французских «Барселонеток ». [54]
В 1860-х годах, во время Второй Мексиканской империи , которой правил мексиканский император Максимилиан I , что было частью плана Наполеона III по созданию Латинской империи в Новом Свете (действительно, ответственного за создание термина Amérique Latine , или «Латинская Америка»). «) – многие французские солдаты, купцы и семьи ступили на мексиканскую землю. Супруга императора Максимилиана, Карлота Мексиканская , бельгийская принцесса, была внучкой Луи-Филиппа Французского .
Многие мексиканцы французского происхождения живут в таких городах, как Сакатекас , Сан-Луис-Потоси , Пуэбла , Гвадалахара и в столице Мехико , где носят такие французские фамилии, как Дербез, Пьер, Бетанкур, Аланис, Блан, Хурадо (Хюре), Коло (Коло). ) ), Марин (Марин), Каир, Дюма, Тресмонрель и Муссье.
- Архитектурные влияния Франции в Мексике
Уругвай
[ редактировать ]Сегодня около 300 000 уругвайцев имеют французское происхождение. [10] т.е. почти 9% всего населения страны, тогда как в конце 19 века они составляли его треть, [55] в результате значительной иммиграции из Франции (в количественном и процентном отношении) между 1840-ми и 1890-ми годами. Сейчас это третье по величине европейское происхождение среди уругвайцев после испанцев (60%) и итальянцев (40%). [56] Хотя к началу 20-го века французская иммиграция пошла на спад, она оставила сильный культурный и идеологический след в Уругвае. [57] и страна, долгое время считавшаяся самой франкофильской в Латинской Америке, [58] является членом-наблюдателем Франкофонии с 2012 года.
В первой половине XIX века Уругвай был основным пунктом назначения для французских иммигрантов в Южной Америке и принял около 20 000 французских иммигрантов, уступая только Соединенным Штатам в Новом Свете , последняя страна приняла 195 971 французского иммигранта в период с 1820 по 1855 год. [59] 80% этих иммигрантов прибыли из Страны Басков , Беарна и Бигора. [60] и в основном поселились в Уругвае до Великой осады Монтевидео : не менее 13 922 человека. [61] и целых 17 536 из них [62] [63] прибыли между 1833 и 1842 годами, составляя от 36,5% до 41,5% всех иммигрантов в эти годы. [64] Французские иммигранты, и особенно баски, оказали большое демографическое влияние на население страны в то время, поскольку в Уругвае проживало всего 74 000 жителей в 1830 году и 200 000 в 1842 году. [65] По разным оценкам, их было около 14 000, [66] 18,000 [67] или 25 000 французов [68] жившие в деревне в начале 1840-х годов, представляя значительную часть всего населения (от 7 до 12,5%), особенно в столице, где они составляли треть жителей.
Иммиграция в Уругвай восстановилась в 1848 году, и с 1848 по 1850 год в стране поселились 1684 французских баска, которые по-прежнему оставались единственным местом назначения французской иммиграции в бассейне реки Плейт, поскольку французская блокада Буэнос-Айреса продолжалась до 1850 года, и около 1415 человек между 1850 и 1855 годами. [69] [70] когда Аргентина, наконец, обогнала Уругвай в качестве основного пункта назначения для французских иммигрантов в Южной Америке. До 1853 года французские баски составляли самую многочисленную группу среди всех иммигрантов в Уругвае. [71] и французская иммиграция в целом оставалась преобладающей до 1862 года. [72] когда его окончательно превзошли по численности испанцы и итальянцы . Как следствие, к 1860 году французские иммигранты и их дети, рожденные в Уругвае, составляли более трети населения Уругвая. [73] представляет общину численностью 78 000 человек в стране, которая все еще малонаселена. [74] (включая будущих президентов Хуана Кампистеги и Хуана Идиарте Борда , оба рождены в семье французских басков). [75] [76]
Иммиграция из Франции, хотя и менее важная в пропорциях, чем раньше, оставалась значительной во второй половине XIX века, особенно во время Парагвайской войны (1864–1870) и до 1890-х годов. В 1866 и 1867 годах было зарегистрировано 2718 французских иммигрантов (10,2%), [77] затем 18 299 с 1878 по 1906 год (5,7%). [78] Кроме того, 2798 французов подали заявки на работу в Генеральный комиссариат по иммиграции по прибытии в Монтевидео с 1868 по 1877 год. [79] хотя лишь меньшинство иммигрантов, принятых в эти годы, проходило эту процедуру (для сравнения, около одной пятой между 1878 и 1890 годами), а фактические цифры были значительно выше. В 1908 году численность французской общины (французских иммигрантов и их детей) сократилась до 40 000 человек. [80] т.е. 4% от общей численности населения, поскольку страна привлекла массовые волны иммиграции из Италии и Испании, а ее население за полвека увеличилось почти в пять раз. Доля уругвайцев французского происхождения была явно выше, поскольку в эти цифры не включены внуки и дальнейшие потомки более ранних французских иммигрантов.
К началу 20-го века Франция больше не была третьим источником иммиграции в Уругвай, поскольку эмиграция из Западных Пиренеев переместилась в сторону Калифорнии и западных Соединенных Штатов. [81] особенно в 1900-1920-е гг. [82] и Первая мировая война серьезно ударила по французской демографии, ограничив эмиграцию за границу. Следовательно, с 1913 по 1921 год в стране поселились только 2964 французских иммигранта (3,8%). [83] Кроме них, в общежитии иммигрантов в Монтевидео с 1908 по 1912 год проживал 261 француз, а с 1922 по 1924 год — 22. [84] и здесь они представляют собой лишь небольшую часть фактического числа иммигрантов (менее 7% с 1913 по 1921 год для сравнения). По мере того как доля французских иммигрантов в общей численности населения уменьшалась, количество браков за пределами сообщества увеличивалось и стало нормой в 1900-х годах. [85] что приводит к более быстрой культурной ассимиляции, чем для других этнических групп. Массовая иммиграция из Европы продолжалась до 1930-х годов. [86] когда экономика Уругвая рухнула из-за Великой депрессии . К тому времени население, удвоившееся с 1900 г. [87] (но его иностранная составляющая была разделена почти на два), [88] [89] приобрел свой нынешний вид с сильным испанским и итальянским оттенком в этническом составе и значительным французским влиянием.
Согласно неполным данным, приведенным выше (данные с 1843 по 1877 год отсутствуют, за исключением 1866 и 1867 годов, а также с 1907 по 1912 год и после 1921 года), Уругвай принял по крайней мере от 44 000 до 48 000 французских иммигрантов с 1833 по 1924 год, и более вероятно, от 59 000 до 63 000 (включая предполагаемые цифры за 1868–1877, 1907–1912 и 1922–1924 годы), что составляет от 8 до 9% от общего числа иммигрантов в страну. [90] Эти цифры согласуются с данными другого источника, согласно которым чистая иммиграция из Франции в период с 1861 по 1925 год составила около 18 050 человек. [91] Как указано выше, большинство этих иммигрантов прибыли из Пиренейского региона, особенно из Страны Басков, Беарна и Бигора. Меньшие группы были выходцами из соседних Гаскони департаментов , а также из Прованса и Парижского региона . [92] Для многих из них Уругвай не был конечным пунктом назначения, поскольку значительная часть позже эмигрировала в Аргентину. [93] или вернулись во Францию, как, например, французские поэты уругвайского происхождения граф де Лотреамон , Жюль Лафорг и Жюль Супервьель . Однако большинство из них навсегда поселились в Уругвае, где они оставили длительное влияние и установили прочные культурные и экономические связи между обеими странами, создав, например, первую французскую торговую палату за рубежом. [94] и старейшая французская средняя школа в Америке. [95]
Северная Америка
[ редактировать ]Согласно официальной переписи населения, почти 20 миллионов человек в Северной Америке имеют французское происхождение. Треть из них проживает во франкоязычной провинции Квебек , где они составляют большинство населения и откуда большинство французских американцев и франко-канадцев могут проследить свои корни, пройдя через различные волны эмиграции, начиная с 17 века. Французское присутствие в Северной Америке восходит к 16 веку, когда Франция основала колониальную империю , которая в конечном итоге была поглощена Соединенными Штатами и Канадой (за исключением Сен-Пьера и Микелона ). В настоящее время в обеих странах проживают вторая и седьмая по величине общины французских эмигрантов за рубежом, с заметной концентрацией в Квебеке, где они составляют крупнейшую иностранную группу. [96]
Канада
[ редактировать ]В Канаде находится второе по величине сообщество людей за пределами Франции, которые идентифицируют себя как лица французского происхождения , сразу после Соединенных Штатов. 8,5 миллионов канадцев заявляют о своем французском происхождении. Во франкоязычной провинции Квебек самая высокая в мире концентрация людей французского происхождения: 90% жителей Квебека имеют французские корни. [97] Они также в большом количестве встречаются в провинции Нью-Брансуик , где треть населения может проследить свои корни из Франции, и в Онтарио , где проживает вторая по величине община франко-канадцев в стране.
Иммиграция французов в Канаду началась в 16 веке, с основанием Шарльбур-Рояля в 1541 году. Тадуссак , старейшее сохранившееся французское поселение в Америке, было основано в 1599 году. С 1627 по 1663 год французское население в Канаде выросло со 100 человек. до 2500 жителей. По оценкам, за этот период около 1250 французов иммигрировали в Канаду, большинство из них прибыли из провинций Нормандия, Онис , Перш, Иль-де-Франс , Пуату, Мэн и Сентонж . Между 1665 и 1673 годами 900 дочерей дю Руа , половина из которых были выходцами из Иль-де-Франс , были отправлены в Канаду, чтобы жениться на фермерах и солдатах. В 1760 году население колонии составляло 60 000 жителей. Подсчитано, что с 1633 по 1760 год в Канаду эмигрировали в среднем 56 французов каждый год. Между 1608 годом, датой основания Квебека , и 1756 годом только 10 000 французов эмигрировали в Канаду, и большинство современных франко-канадцев могут проследить свои корни именно от них.
Французы впервые поселились в Акадии в 1604 году. В 1667 году, когда колония вернулась во Францию, был зарегистрирован 441 житель. В 1713 году, когда Франция уступила территорию британской короне, население выросло до 2500 академиков. В 1755 году из 14-тысячного населения было депортировано от 7 до 8 тысяч академиков . Около 1800 из них бежали в Луизиану , где их потомки известны как каджуны .
В конце 19-го века французские канадцы начали селиться в Северо-Восточном и Восточном Онтарио , создав современные франко-онтарианские общины, а также в прериях . В то же время поощрялась иммиграция из Франции, и в период с 1881 по 1980 год страна приняла более 144 000 французских иммигрантов. [98]
Соединенные Штаты
[ редактировать ]Соединенные Штаты являются домом для крупнейшего сообщества людей за пределами Франции, которые идентифицируют себя как имеющие французское происхождение . Согласно последней переписи 2010 года, более 11,5 миллионов американцев заявляют о своем французском происхождении (французы и французы-канадцы вместе взятые), т.е. 4% от общей численности населения. Американцы французского происхождения составляют более 10% населения Новой Англии в результате эмиграции из Квебека между 1840 и 1930 годами, а также в Луизиане в результате французской колонизации региона, переселения депортированных академиков и последующей иммиграции из Сен-Доминго и из континентальной Франции . Французский является четвертым по распространенности языком в Соединенных Штатах после английского, испанского и китайского, на котором говорят более 2 миллионов человек.
Французско -американское сообщество состоит из нескольких отдельных групп, в том числе беженцев-гугенотов в тринадцати британских колониях , французских поселенцев в Луизиане , изгнанников из Акадии , французских колонистов, бежавших из Сен-Доминго после гаитянской революции , и франко-канадских иммигрантов между 1840-ми и 1930-ми годами. , а также устойчивая иммиграция из континентальной Франции со времен американской революции . Около 2 миллионов французов иммигрировали в Соединенные Штаты, как из Франции, так и из бывших французских колоний в Северной Америке.
С 1830 по 1986 год в США иммигрировали 772 000 французов. [99]
Между 1840-ми и 1930-ми годами около 900 000 французских канадцев эмигрировали в Соединенные Штаты, особенно в Новую Англию . Половина из них в конце концов вернулась домой. Их потомки насчитывают 2,1 миллиона человек.
См. также
[ редактировать ]- французы
- Ассамблея французских граждан за рубежом
- Французский Аргентинский
- Французский австралийский
- французский бразильский
- Французский канадец
- французский чилийский
- Французы в Гонконге
- Французы в Индии
- Французский Ямайский
- Французы в Японии
- Французы в Корее
- французский ливанский
- Французы на Мадагаскаре
- Франко-маврикийский
- Французская иммиграция в Мексику
- Французский новозеландец
- Французы в Пакистане
- французский перуанский
- Гугеноты в Южной Африке
- ru:Французы в Швеции
- Французская миграция в Соединенное Королевство
- Французский американец
- французский уругвайский
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Французская диаспора – новый актер в дипломатии?» . Le Monde.fr . 17 марта 2015.
Некоторые специалисты предполагают, что французская диаспора насчитывает 30 миллионов человек.
- ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года – провинция Квебек и Канада» .
Акадский: 119 675; канадцы (только в Квебеке): 4 647 840; Квебека: 194 560; Французское происхождение: 4 680 820; Итого: 9 642 895.
- ^ «Люди, сообщающие о своем происхождении – оценки опроса американского сообщества 2018 года за 1 год» .
Эльзасский: 11 485; Каджун: 114 577; Французский (кроме баскского): 7 275 203; Французские канадцы: 2 032 630. Итого: 9 433 895.
- ^ Перейти обратно: а б с «Замечательные аргентинские франкофилы–1» . Канал Академии . Проверено 11 октября 2021 г.
Вы должны знать, что в 2006 году у 17% аргентинцев были предки из Франции. Таким образом, почти 6 миллионов аргентинцев имеют французское происхождение.
- ^ «Британцы могут проследить французское происхождение после того, как в Интернете появятся миллионы записей» .
Документы показывают, что, несмотря на наше соперничество с нашими континентальными коллегами, 3 миллиона британцев – каждый 20 – могут проследить свою родословную до Франции.
- ^ «Франция и Бразилия в цифрах, 2011 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2016 года.
Приблизительное число потомков французов в Бразилии: 1 миллион.
- ^ Перейти обратно: а б Парвекс, Рикардо (2014). «Чили и миграционные движения» . Мужчины и миграции (1305): 71–76. doi : 10.4000/hommemigrations.2720 .
По оценкам, около 800 000 чилийцев имеют французское происхождение.
- ^ Рато, Мишель Андре (2007). «Обработка имен французских гугенотов, эмигрировавших в Южную Африку (XVII-XIX вв.)» . Новый журнал ономастики . 47 : 157–178. дои : 10.3406/onoma.2007.1589 .
В 1965 году восемнадцать наиболее широко используемых гугенотских фамилий насчитывали 520 000 носителей. В общей сложности их тогда оценивают в 700 тысяч.
- ^ «По следам гугенотов Франшхука» (PDF) .
Сегодня около 700 000 южноафриканцев до сих пор носят имена французского происхождения.
- ^ Перейти обратно: а б «Франкофония в Латинской Америке» .
Уругвай: 300 000 потомков.
- ^ «Австралия – Родословная» .
Французы: 148 922.
- ^ "Великобритания" .
Однако французская община в Соединенном Королевстве оценивается более чем в 300 000 человек.
- ^ «СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ» .
На всей территории Соединенных Штатов французское сообщество оценивается примерно в 300 000 человек.
- ^ «Население частных домохозяйств по иммигрантскому происхождению» .
- ^ «Швейцария — Эльдорадо молодых выпускников?» . Мир . 5 июня 2018 г.
Это также главная страна приема для французских эмигрантов всех возрастов: здесь проживают почти 190 000 человек. Граждане Франции в Швейцарии составляют одну из крупнейших французских общин в мире: ее численность оценивается примерно в 179 597 человек.
- ^ «Бельгия» .
Граждане Франции в Бельгии составляют одну из крупнейших французских общин в мире: ее численность оценивается примерно в 124 978 человек.
- ^ «Канада» .
Французская община, проживающая в Канаде, оценивается в 150 000 человек.
- ^ «Французская община включена в реестр французов, созданных за пределами Франции» .
Общее число французов, проживающих за границей, включая тех, кто не зарегистрирован в реестре, оценивается от 2 до 2,5 миллионов человек.
- ^ «Анализ миграционных потоков между Францией и зарубежьем в период с 2006 по 2013 годы» .
В 2013 году чуть менее 3,5 миллионов человек, родившихся во Франции, будут жить за границей.
- ^ Друг религии: церковный, политический и литературный журнал . 1859.
[За эти последние десять лет] французская эмиграция не достигла цифры в 200 тысяч (стр. 604).
- ^ Ригель, Филипп; Лилло, Наташа. Гендерные отношения и иммиграция . ISBN 9782748380385 .
По данным Луи Эчеверри, около 121 000 басков и беарне эмигрировали в Америку в период с 1821 по 1920 год и более 108 000 в период с 1835 по 1901 год, по данным Анри де Шарнисе (стр. 60).
- ^ Дэвидсон, Ян (2016). Французская революция: от Просвещения к тирании . Великобритания: Профильные книги. п. 28. ISBN 978-1-84668-541-5 .
- ^ Пастор Хосе Мануэль Аскона (2004 г.). Возможные райские места: эмиграция басков в Латинскую Америку . ISBN 9780874174441 .
В любом случае, между 1848 и 1939 годами один миллион человек с французскими паспортами окончательно уехал за границу (стр. 296).
[ постоянная мертвая ссылка ] - ^ Анналы общественной гигиены и судебной медицины . 1863.
стр. 194.
- ^ Зельден, Теодор (1993). История французских страстей, 1848-1945 гг . Том. Второе: интеллект, вкус и тревога. Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 89. ИСБН 9780198221784 .
- ^ (на французском языке) Все те, кто представился как «европейцы», «каледонцы» или «метисы» в переписи 2009 года: необходимо удалить митрополитов, недавно присутствовавших на территории, а также людей других смешанных рас или призывающих сами «каледонцы», не чувствуя себя «калдохами».
- ^ Статистическое управление Канады . «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Проверено 2 декабря 2014 г.
- ^ «Миграция – Уругвай» . Nationsencyclepedia.com . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Книги Говарда Карно: ЕЖЕГОДНИК ФРАНЦУЗСКОЙ КОЛОНИИ В ЧИЛИ. ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР ПРОГРЕССИВНОЙ РАБОТЫ, РАЗВИВАЕМОЙ ФРАНЦУЗАМИ В ЧИЛИ. ФРАНЦУЗО-ЧИЛИЙСКИЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНО-ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННЫЙ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ОБМЕН. ВСЕОБЩАЯ ПЕРЕПИСЬ ФРАНЦУЗЦЕВ, ЖИВУЩИХ В СТРАНЕ. 192 ГОД. (Эскобар В., Анибал (Ред.) – Книги о Латинской Америке» . 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 г. . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Уордроп, Мюррей (12 апреля 2010 г.). «Британцы могут проследить французское происхождение после того, как в Интернете появятся миллионы записей» . «Дейли телеграф» . Лондон.
Документы показывают, что, несмотря на наше соперничество с нашими континентальными коллегами, 3 миллиона британцев – каждый 20 – могут проследить свою родословную до Франции.
- ^ «Сводный файл переписи 2000 года 3 (SF 3) – выборочные данные; географический регион: США» . КТ-П16. Язык, на котором говорят дома: 2000 г. Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Проверено 4 декабря 2010 г.
- ^ Перепись 2011 г.: Краткое описание переписи (PDF) . Претория: Статистическое управление Южной Африки. 2012. с. 26. ISBN 9780621413885 . Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2015 г.
- ^ Грефф, Жако Мари (2007). «Деконструкция Жако: генетическое наследие африканера» (PDF) . Анналы генетики человека . 71 (5): 674–688. дои : 10.1111/j.1469-1809.2007.00363.x . hdl : 2263/5168 . ПМИД 17521310 . S2CID 7504506 . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2012 года . Проверено 23 августа 2010 г.
- ^ «Мексика» . Дипломатия Франции: Министерство Европы и иностранных дел (на французском языке) . Проверено 7 ноября 2018 г.
Генеральное консульство оценивает присутствие Франции в стране в общей сложности в 30 тысяч человек.
- ^ Допф, Эрвин. «Французская иммиграция в Перу» . Espejodelperu.com.pe . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Кевин Шиллингтон, Энциклопедия африканской истории, CRC Press, 2005, стр. 878–883.
- ^ «Мадагаскар – меньшинства» . Countrystudies.us . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Правительство Франции в Бразилии «LA FRANCE ET LE BRESIL EN CHIFFRES» (PDF) (на французском языке). Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2014 г. . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ «20680-Происхождение (полный классификационный список) по полу – Австралия» . Перепись 2006 года . Австралийское статистическое бюро . Архивировано из оригинала (загрузка Microsoft Excel) 10 марта 2008 года . Проверено 19 мая 2008 г.
- ^ «Французы, внесенные в мировой реестр 31 декабря 2011 г.» (PDF) . Diplomatie.gouv.fr . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Гражданские услуги» (PDF) . Дипломатия Франции:: Министерство Европы и иностранных дел . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ «Француз Индии» . Everycultural.com . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Тесса Копленд. «Французский язык – факты и цифры» . Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 21 ноября 2010 г.
- ^ Французы приравняли свою национальность к гражданству , независимо от этнической принадлежности или страны проживания.
- ^ (на французском языке) Демографический отчет за 2012 год - INSEE ( Национальный институт статистики и экономических исследований - Национальный институт статистики и экономических исследований Франции)
- ^ Саррамоне, Альберто (2005). Орели-Антуан I: французский король Араукании и Патагонии . ISBN 9789507864827 .
(стр. 12) Во всех французских источниках признается, что около 300 тысяч французов переправились в Рио-де-ла-Плата.
- ^ «Французский и английский: влиятельная иммиграция» . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 5 июня 2009 г.
В 1854 году французы представляли большинство населения перед большой волной иммиграции, произошедшей в 1857 году.
- ^ Доминго, Энрике Фернандес (10 ноября 2006 г.). «Французская эмиграция в Чили, 1875–1914» . История и память Латинской Америки. Ле Каье АЛХИМ (12). дои : 10.4000/alhim.1252 .
80% поселенцев, прибывающих в Чили, происходят из Страны Басков, Бордо, Шаранты и регионов между Жером и Перигором.
- ^ «Влияние Франции на общественную жизнь Чили во второй половине XIX века» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2004 года . Проверено 25 марта 2010 г.
Данные, которыми располагало министерство иностранных дел Франции уже в 1863 году, когда еще открывалось Генеральное агентство по колонизации правительства Чили в Европе со штаб-квартирой в Париже, насчитывали 1650 постоянно проживающих французских граждан. Эта цифра постепенно увеличивалась, пока не достигла, как заявило Полномочное министерство Франции в Чили, к концу века число жителей Франции, близкое к 30 000.
- ^ «Nacion.com. Колонка корней» . www.nacion.com . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Лемистр Энни, «Амон Эль Инкогнито», с. 26. Святой Иосиф. 2015 год
- ^ «Америка» . Дипломатия Франции:: Министерство Европы и иностранных дел . Проверено 11 января 2018 г.
- ↑ Ассоциация содействия историческим исследованиям в Центральной Америке (AFEHC). Отношения между Францией и Гватемалой (1823–1954). Архивировано 11 октября 2017 года в Wayback Machine Guatemala, 2007. Проверено 4 декабря 2014 года.
- ^ «Барселоннеты в Мексике» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 25 марта 2010 г.
По оценкам, насчитывается около 60 000 потомков Барселоннетов, разбросанных по всей Мексике.
- ^ «Что вы (возможно) не знаете об Уругвае» . 6 июля 2018 г.
Уругвай принял большое количество иммигрантов из Франции. В конце XIX века треть населения были французами или французами по происхождению.
- ^ «Вклад иммигрантов в Уругвай» (PDF) .
60% [населения Уругвая] имеют тех или иных испанских предков. (…) Примерно 40% уругвайцев имеют итальянских предков.
- ^ «Франция и Уругвай» .
Правительство Уругвая вдохновлено французской моделью (секуляризм, Кодекс Наполеона, система образования), экспортированной сильной французской иммиграцией.
- ^ «Латиноамериканские делегации и интересы Франции в Лиге Наций» .
Выбор Уругвая был сделан как нельзя кстати, поскольку эта страна считалась французскими дипломатами и государственными деятелями самой франкофильской.
- ^ «Французская иммиграция в Аргентину, 1850–1930» .
В период с 1820 по 1855 год Соединенные Штаты приняли 195 971 [французского] иммигранта.
- ^ Киоун, М.; Мерфи, Д.; Проктер, Дж. (15 января 2009 г.). Сравнение постколониальных диаспор . ISBN 9780230232785 .
(стр. 202) Подавляющее большинство – 80 процентов – прибыли из Западных Пиренеев: это французская Страна Басков, Беарн (район к югу от По) и Бигор (к юго-востоку от Лурда).
- ^ «Французская иммиграция в Аргентину, 1850–1930» .
В период с 1833 по 1842 год Уругвай захватил всего 13 922 [французских иммигранта], большинство из них из Страны Басков и Беарна.
- ^ «Экономическая история Уругвая, том I, часть III» .
(стр. 126) Однако Андрес Ламас говорит о 48 000 [иммигрантов между 1835 и 1842 годами], которые можно разбить следующим образом: французы: 17 536.
- ^ Конту, Мартино (15 декабря 2014 г.). «От Средиземного моря до другого берега реки Плейт: эмиграция из Сардинии в Уругвай между XIX и XX веками» .
(стр. 67) Согласно другим источникам, по оценкам, из 48 118 иммигрантов [между 1835 и 1842 годами] французы составляли 36%.
- ^ «Положение французского языка в Уругвае в конце девяностых: анализ французской лингвистической и культурной деятельности» . 16 января 2002 г.
Французы: 13 765; Итого: 33 138.
- ^ « Раса», этническая и генетическая принадлежность в Уругвае» (PDF) .
В 1842 году (...) общая численность населения по всей стране составляла 200 000 жителей.
- ^ Отчет о заседаниях Национального собрания . 1849 г.
(стр. 441) В (1842 г.) 10 000 душ в Монтевидео (...) наконец, 4 000 душ разошлись по сельской местности Монтевидео.
- ^ Пастор Хосе Мануэль Аскона (2004 г.). Возможные райские места: эмиграция басков в Латинскую Америку . ISBN 9780874174441 .
(стр. 232) Газета Le Patriote Français сообщила, что в 1841 году французское население столицы Уругвая составляло 18 000 человек.
[ постоянная мертвая ссылка ] - ^ Маршалл, Билл (2009). Французская Атлантика: путешествия по культуре и истории . ISBN 9781846310515 .
(стр. 268) До вторжения в Восточную республику население Франции составляло 25 000 душ.
- ^ Дуглас, Уильям А.; Бильбао, Джон (26 июля 2005 г.). Американуак: Баски в Новом Свете . ISBN 9780874176254 .
(стр. 119) Французские баски, эмигрировавшие в район Рио-де-ла-Плата – 1848: 672; 1849: 1012; 1850: 1807; 1853: 1206; 1854 г.: 2838; 1855: 1942.
[ постоянная мертвая ссылка ] - ^ Пастор Хосе Мануэль Аскона (2004 г.). Возможные райские места: эмиграция басков в Латинскую Америку . ISBN 9780874174441 .
(стр. 238) В 1850 году поток повернулся в Буэнос-Айрес, который стал принимать четверых из каждых пяти иммигрантов.
[ постоянная мертвая ссылка ] - ^ Пастор Хосе Мануэль Аскона (2004 г.). Возможные райские места: эмиграция басков в Латинскую Америку . ISBN 9780874174441 .
(стр. 252) Между 1843 и 1853 годами баски из Ипарральде составляли самую многочисленную группу среди всех иммигрантов в Уругвае.
[ постоянная мертвая ссылка ] - ^ «Французская иммиграция и заселение Уругвая (1830–1860)» .
С 1833 по 1842 год и с 1852 по 1862 год доля французской иммиграции составляла 40% (особенно баски и беарне), испанцы 27% и итальянцы 25%.
- ^ Киоун, М.; Мерфи, Д.; Проктер, Дж. (15 января 2009 г.). Сравнение постколониальных диаспор . ISBN 9780230232785 .
(стр. 202) Подсчитано, что к 1860 году более трети населения Уругвая или их родители родились во Франции, а в Монтевидео эти цифры были выше.
- ^ Леандер, Биргитта (январь 1989 г.). Европа, Азия и Африка в Латинской Америке и Карибском бассейне . ISBN 9682314577 .
(стр. 106) По переписи 1860 года [расчетное население составило] 233 238 [жителей].
- ^ «Кампистегай, Хуан» .
Сын Мартина Кампистеги, родившегося в Сен-Жан-де-Пье-де-Пор, и Магдалены Оскоби, уроженки кантона Сент-Этьен-де-Байгорри.
- ^ «Хуан Идиарте Борда, 17-й конституционный президент Уругвая» .
Сын Пьера Идиара Борды Сорюэ из Армендарита, Франция, и Марии Сумастр из Сен-Жан-де-Люз, Франция.
- ^ Вольф, Мигель (1868). Руководство по навигации по реке Рио-де-ла-Плата и ее основным притокам .
(стр. 23) Европейская иммиграция и пассажиры, въехавшие в 1866 и 1867 годы. Франция, в 1866 году: 1053 человека; в 1867 году: 1665.
- ^ Конту, Мартино (15 декабря 2014 г.). «От Средиземного моря до другого берега реки Плейт: эмиграция из Сардинии в Уругвай между XIX и XX веками» .
Таблицы 4, 5, 6, 8, 9, 14 и 15. Иммигранты, высадившиеся в порту Монтевидео, по национальности. 1878: 475; 1879: 800; 1880: 825; 1881: 844; 1882: 978; 1883: 872; 1884: 991; 1885: 978; 1886: 1001; 1887: 835; 1888: 876; 1889: 1091; 1890: 976; 1891: 688; 1892: 247; 1893: 181; 1894: 179; 1895: 177; 1896: 388; 1897: 483; 1898: 814; 1899: 697; 1900: 451; 1901: 512; 1902: 479; 1903: 356; 1904: 339; 1905: 417; 1906: 349.
- ^ Уиллкокс, Уолтер Ф. (январь 1929 г.). «Статистика миграций, национальные таблицы, Аргентина, Бразилия, Парагвай, Уругвай, Чили» . стр. 537–582.
Таблица II. Распределение переселенцев, подавших заявление на работу в Генеральный комиссариат иммиграции, по национальностям, 1867–90. Французский: 1868: 358; 1869: 244; 1870: 205; 1871: 106; 1872: 181; 1873: 359; 1874: 437; 1875: 279; 1876: 271; 1877: 358.
- ^ Шателен, Абель (1947). «Исследования и демогеографические обзоры: французские миграции в Новый Свет в XIX и XX веках» . Анналы. История, Общественные науки . 2 :53–70. дои : 10.3406/ahess.1947.3260 . S2CID 162378574 .
(стр. 68) По переписи 1908 года насчитывалось 8341 француз, но, посчитав иммигрантов французского происхождения с их очень большими семьями, мы легко достигли 40 000.
- ^ Симон, Жан-Франсуа (27 сентября 2019 г.). В сельской Франции – междисциплинарные исследования с 1960-х годов . ISBN 9782753567498 .
(стр. 327) На рубеже XIX века баски, беарне и бигурданцы уехали в Соединенные Штаты.
- ^ Французская эмиграция: тематические исследования (Алжир, Канада, США) . 1985. ISBN 9782859440923 .
(стр. 235) Растущая привлекательность экономических возможностей, предлагаемых развитием американского Запада, [направлена] в сторону Калифорнии и Невады. Миграция в Северной Америке достигла своего пика между 1900 и 1920 годами.
- ^ Конту, Мартино (15 декабря 2014 г.). «От Средиземного моря до другого берега реки Плейт: эмиграция из Сардинии в Уругвай между XIX и XX веками» .
Таблицы 16 и 17. Иммигранты, высадившиеся в порту Монтевидео, по национальностям 1913 г.: 478; 1914: 328; 1915: 176; 1916: 149; 1917: 169; 1918: 186; 1919: 587; 1920: 491; 1921: 400.
- ^ Уиллкокс, Уолтер Ф. (январь 1929 г.). «Статистика миграций, национальные таблицы, Аргентина, Бразилия, Парагвай, Уругвай, Чили» . стр. 537–582.
Таблица V. Распределение иммигрантов, проживающих в общежитии для иммигрантов в Монтевидео, по национальностям, 1908–24. французы: 1908: 2; 1909: 24; 1910: 79; 1911: 73; 1912: 83; 1922: 13; 1923: 6. 1924: 3.
- ^ Думанеску, Луминица; Марза, Даниэла; Эппель, Мариус (2 июня 2014 г.). Смешанные браки на протяжении всей истории . ISBN 9781443860796 .
(стр. 479) Среди французов, число которых было меньше, изменение было очень значительным, особенно в конце периода: браки были высоко эндогамными в период наибольшего притока и высоко экзогамными в 1908 году, когда вес этой группы в население в целом стало очень небольшим.
- ^ Джермин, Лесли (1999). Культуры мира: Уругвай . ISBN 9780761408734 .
(стр. 51) Последняя волна европейской иммиграции пришлась на начало 20-го века и продолжалась до 1930-х годов.
- ^ «Презентация» .
За первые тридцать лет 20-го века население Уругвая удвоилось. В 1900 году она оценивалась примерно в 925 884 человека, а в 1930 году достигла и превысила цифру в 1 875 000.
- ^ «Иммиграционные процессы в Уругвае XIX века: обзор» .
В 1900 г. иностранцы Уругвая: 18%.
- ^ Ринке, Стефан; Шиллер, Кей (28 апреля 2014 г.). Чемпионат мира по футболу 1930–2010 гг . ISBN 9783835326163 .
В 1920-е годы около 200 000 иммигрантов, или что эквивалентно 10 процентам всего населения страны, были привлечены весьма идеалистическим видением современной и исключительной образцовой страны.
- ^ Леандер, Биргитта (январь 1989 г.). Европа, Азия и Африка в Латинской Америке и Карибском бассейне . ISBN 9682314577 .
(стр. 100) Уругвай [принял] 713 000 [человек] в период с 1836 по 1932 год.
- ^ «Международная миграция, Том II: Интерпретации II – Миграционные движения между Францией и зарубежными странами» (PDF) .
(стр. 206) Таблица 68. Среднегодовая французская иммиграция в некоторые зарубежные страны по десятилетиям, 1851–1925 гг. Уругвай (чистая иммиграция) - 1861–1870: 250; 1871–1880: 250; 1881–1890: 250; 1891–1900: 200; 1901–1910: 450; 1911–1920: 280; 1921–1925: 250.
- ^ «Наследие иммигрантов II» (PDF) .
(стр. 17) Французскую иммиграцию составляют, прежде всего, баски из западных предгорий Пиренеев; На втором месте идут уроженцы Беарна и Бигура (так в оригинале), тоже из Пиренеев; На третьем месте, наконец, эмигранты из других провинций Франции, парижане и прежде всего гасконцы и провансальцы.
- ^ «Французская иммиграция в Рио-де-ла-Плата» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 7 июня 2020 г.
В Аргентине у многих потомков французов, живущих в стране, есть доказательства того, что их предки сначала жили в Уругвае. Гражданская война в Уругвае, которая произошла между 1843 и 1844 годами, вызвала исход многих иммигрантов в Аргентину.
- ^ «Три столетия общей истории – Франция и гражданская война в Уругвае (1834–1851)» .
Первой французской торговой палатой в мире стала Франко-Уругвайская.
- ^ «Французская средняя школа Жюля Супервиеля: проект создания на 2019–2023 годы» (PDF) .
Французская средняя школа «Жюль Супервьель» в Монтевидео, первоначально называвшаяся «Колледж Карно», основанная в 1897 году Société Française d'Enseignement, является старейшей французской школой, которая до сих пор действует на американском континенте.
- ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года – провинция Квебек» .
Иммигранты по выбранному месту рождения – Франция: 81 225 (из общей численности населения 8 164 361 человек).
- ^ Левинсон, Дэвид (1998). Этнические группы по всему миру . ISBN 9781573560191 .
Люди французского происхождения составляют около 27% [населения Канады] (около 90% в провинции Квебек) (стр. 332).
- ^ Пениссон, Бернард (1986). «Столет французской иммиграции в Канаду (1881–1980)» . Европейский журнал международной миграции . 2 (2): 111–125. дои : 10.3406/remi.1986.1101 . ПМИД 12341011 .
(стр. 114) Всего за столетие почти 144 000 французов и, несомненно, еще несколько тысяч пересекли Атлантику, чтобы окончательно или временно направиться в Северо-Западный Доминион.
- ^ Фолен, Клод (1990). «Исторические перспективы французской иммиграции в Соединенные Штаты» . Европейский журнал международной миграции . 6 :29–43. дои : 10.3406/remi.1990.1225 .
С 1820 по 1986 год в США иммигрировали 772 000 французов, или 1,5% от общего числа иммигрантов за этот период.