Однополые браки в Гренландии
Часть серии о правах ЛГБТ. |
ЛГБТ-портал |
Однополые браки разрешены в Гренландии с 1 апреля 2016 года. Закон об однополых браках был принят Инацисартутом единогласно 26 мая 2015 года. Одобрение Фолькетинга последовало закон получил королевское одобрение 19 января 2016 года, а 3 февраля . Первый однополый брак был заключен в Нууке 1 апреля.
С 1996 по 2016 год Гренландия, автономная территория в составе Королевства Дания , признавала зарегистрированные партнерства для однополых пар, обеспечивая большинство, но не все, прав и преимуществ брака . Возможность вступать в партнерство была закрыта после легализации однополых браков.
Зарегистрированные партнерства
[ редактировать ]Закон Дании о зарегистрированном партнерстве вступил в силу 1 октября 1989 года. [ 1 ] [ 2 ] Законопроект о распространении его применения на Гренландию был одобрен Инацисартутом 14 мая 1993 г. 15 голосами против 0 при 12 воздержавшихся и Фолькетингом 28 марта 1996 г. 104 голосами против 1. Законопроект получил королевское одобрение 26 апреля 1996 г. [ 3 ] [ 4 ] и вступил в силу 1 июля 1996 г. [ 5 ] [ 6 ] Закон предоставил зарегистрированным партнерам почти идентичные права супружеским парам, за следующими заметными исключениями:
- совместное усыновление детей
- законы, прямо ссылающиеся на пол супружеской пары, не распространялись на зарегистрированные партнерства.
- правила международных договоров не применялись, если все подписавшие стороны не согласились
Первая однополая пара зарегистрировалась в 2002 году. [ 7 ] Зарегистрированные партнерства называются зарегистрированными партнерствами ( произносится [nalʉnaːsːukːamik inɔːqatsiɣiːnːɜq] ) на гренландском языке , [ 8 ] и зарегистрированное партнерство ( произносится [ʁekiˈstʁeˀð̩ ˈpʰɑːtnɐˌskkeˀp] ) на датском языке . [ 9 ] Закон был отменен 1 апреля 2016 года, и с этой даты была закрыта возможность заключения зарегистрированного партнерства. Зарегистрированные партнеры могут сохранить свой статус или преобразовать свой союз в признанный брак.
Однополые браки
[ редактировать ]Резолюция, [ 10 ] выражая желание Гренландии принять текущую версию датского закона о браке, прошло первое чтение в Инацисартуте 25 марта 2015 года, [ 11 ] и был одобрен единогласно во втором и окончательном чтении 26 мая 2015 года. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Однако для вступления закона в силу требовалось одобрение Фолькетинга. Законопроект был внесен в Фолькетинг 28 января 2015 года и прошел первое чтение 26 мая 2015 года. [ 15 ] Планировалось, что он вступит в силу 1 октября 2015 года; однако срок его действия истек из-за парламентских выборов 2015 года . [ 16 ] Почти идентичный законопроект с незначительными формальными изменениями был представлен 29 октября и прошел первое чтение 5 ноября. [ 17 ] [ 18 ] Второе чтение состоялось 14 января 2016 года, а в окончательном чтении законопроект был одобрен 19 января. [ 18 ] [ 19 ] Законопроект получил королевское одобрение королевы Маргрете II 3 февраля и вступил в силу 1 апреля 2016 года. [ 18 ] Первый однополый брак в Гренландии был заключен 1 апреля в церкви Ханса Эгеде в Нууке между Лайлой Мёлгаард и Генриеттой Симонсен. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
Статья Закона гласит : о 1 браке теперь
- на датском языке : Закон применяется к бракам между двумя лицами разного пола и между двумя лицами одного пола.
- Закон распространяется на двух лиц одного . пола и на двух лиц одного пола, состоящих в браке
- ( Закон применяется к бракам между двумя лицами разного пола и между двумя лицами одного пола. )
Политическая принадлежность | Проголосовали за | Проголосовали против | Отсутствовал (не голосовал)* |
---|---|---|---|
Сиумут ª | 9 |
- | 2 |
Люди Сеть | 9 |
- | 2 |
Демократы ª | 4 |
- | - |
Partii Naleraq | 3 |
- | - |
Атассут а | 2 |
- | - |
Общий | 27 | 0 | 4* |
- *Два депутата (Джесс Свейн (Сиумут) и Иддиманнгииу Бьянко (IA)) не указаны в подсчете голосов по ссылке выше. Поскольку в парламенте Гренландии 31 депутат, имена обоих этих депутатов добавляются во второй столбец только для завершения подсчета.
- a Эти три партии сформировали Наалаккерсуисут на протяжении всего процесса принятия этого законопроекта.
Браки в Гренландской церкви
[ редактировать ]Церковь Гренландии выступала за принятие закона об однополых браках и тесно сотрудничала с правительством, чтобы гарантировать, что однополые пары смогут проводить религиозные свадебные церемонии в церкви. Епископ Гренландии приветствовала Софи Петерсен легализацию однополых браков. [ 24 ]
См. также
[ редактировать ]- Права ЛГБТ в Гренландии
- Однополые браки в Дании
- Однополые браки на Фарерских островах
- Признание однополых союзов в Америке
- Правовой статус однополых браков
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Закон о зарегистрированном партнерстве» . Каталог квир-ресурсов . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 года.
- ^ Рул, Шейла (2 октября 1989 г.). «Права гей-пар в Дании» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ «Приказ о вступлении в силу для Гренландии частей Закона о внесении изменений в Закон о браке и расторжении брака, Закона о правовых последствиях брака и Закона об отправлении правосудия и об отмене Закона о зарегистрированных партнерствах» ( PDF) (на датском языке). Министерство социальных дел, детей и интеграции. 11 ноября 2013 г.
- ^ «1995–96 - L 162 (обзор): Предложение по закону о внесении поправок в Уголовный кодекс и Закон о наследовании Гренландии. (Поправки в результате введения зарегистрированного партнерства)» (на датском языке). Фолькетинг . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ «Закон о внесении изменений в Уголовный кодекс и Закон о наследстве Гренландии (Поправки в результате введения зарегистрированного партнерства)» . Правительство Дании. 5 января 1996 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ Мерин, Юваль (2002). Равенство однополых пар: юридическое признание гей-партнерства в Европе и США . Издательство Чикагского университета . ISBN 9780226520339 . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ Гей Гренландия - прошлое и настоящее
- ^ «Указ о применении Закона в Гренландии о внесении изменений в Закон о зарегистрированных партнерствах и т. д.» (PDF) (на гренландском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2014 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Родрикес, Жаклин (28 мая 2015 г.). «Ассоциация ЛГБТ: Рада новому закону в Гренландии, несмотря на религиозное сопротивление» . DR.dk (на датском языке).
- ^ "Предложение по: решению Инацисарта о присоединении к самоуправлению Гренландии Постановления о вступлении в силу для Гренландии частей Закона о внесении поправок в Закон о браке и расторжении брака, Закона о правовых последствиях брака и Закона об отправлении правосудия и о отмена Закона о зарегистрированных партнерствах» (PDF) (на датском языке). Парламент Гренландии . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ «Десять дней встречи, четверг, 25 марта 2015 г.» (на датском языке). Парламент Гренландии. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ «28-е заседание, вторник, 26 мая 2015 г.» (на датском языке). Парламент Гренландии. из оригинала 13 марта. Архивировано Получено 3 апреля.
- ^ В., Кристиан (28 мая 2015 г.). «Гренландия одобряет однополые браки» . Копенгаген Пост . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ Маккормик, Джозеф Патрик (27 мая 2015 г.). «Парламент Гренландии единогласно одобрил однополые браки» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ «Lovforslag № L 122 Folketinget 2014-15» (PDF) (на датском языке). Фолькетинг. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ «L 122 Предложение о внесении поправок в Закон о органах власти Гренландии, Закон о вступлении в силу для Гренландии Закона о правовых последствиях брака, Закон об отправлении правосудия для Гренландии и Уголовный кодекс Гренландии» (на датском языке) . Парламент. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ «Lovforslag № L 35 Folketinget 2015–16» (PDF) (на датском языке). Фолькетинг. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «L 35 Предложение о внесении поправок в Закон о органах власти Гренландии, Закон о вступлении в силу для Гренландии Закона о правовых последствиях брака, Закон об отправлении правосудия для Гренландии и Уголовный кодекс Гренландии» (на датском языке) . Парламент. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ Норрелунд Соренсен, Хелле (19 января 2016 г.). «Да однополым бракам и нет избиению детей» . Гренландская радиовещательная корпорация (на датском языке). Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ Дам, Камилла (1 апреля 2016 г.). «Первая гей-пара поженилась в церкви» . Гренландская радиовещательная корпорация (на датском языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ Уильямс, Джо (1 апреля 2016 г.). «Однополые пары теперь могут официально вступать в брак в Гренландии» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 2 апреля 2016 г.
- ^ Морган, Джо (1 апреля 2016 г.). «Однополые пары теперь могут заключать брак в Гренландии» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 2 апреля 2016 г.
- ^ "Пункт 100 - Решение Инацисарта о том, что самоуправление Гренландии присоединится к Распоряжению о вступлении в силу для Гренландии частей Закона о внесении изменений в Закон о браке и расторжении брака, Закона о правовых последствиях брака и Закона об отправлении правосудия и о отмена Закона о зарегистрированном партнерстве (Отмена приказа о зарегистрированном партнерстве в результате брака между двумя лицами одного пола)» (на датском языке). 26 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ Совалье, Жюльен (1 апреля 2016 г.). «В Гренландии начинаются однополые браки» . Out.com .