Jump to content

Признание однополых союзов в Сальвадоре

Сальвадор не признает однополые браки , гражданские союзы или любой другой юридический союз для однополых пар. [ 1 ] Предложение о конституционном запрете однополых браков и усыновления однополыми парами было отвергнуто дважды в 2006 году, и еще раз в апреле 2009 года после того, как Национальный фронт национального освобождения Фарабундо Марти (FMLN) отказался предоставить меру четыре голоса ратифицирован. [ 2 ]

[ редактировать ]

Конституционные попытки запретить однополые браки

[ редактировать ]

Конституция Сальвадора явно не запрещает признание однополых браков . Статья 32 гласит: «Юридическая основа семьи - это брак и опирается на юридическое равенство супругов». [ А ] Однако статья 11 Семейного кодекса Сальвадора заявляет, что брак - это «союз мужчины и женщины». [ 4 ]

В 2006 году противники однополых браков были предложены конституционная поправка по запрету юридического признания однополых союзов. Эта мера была поддержана консервативной христианской демократической партией , президентом Антонио Сака и несколькими другими партиями; т.е. демократические изменения , фронт демократической революции и Национальной примирительной партии . [ 5 ] Это было против и, таким образом, победил Национальный фронт национального освобождения Фарабундо Марти (FMLN). Он не смог выиграть достаточно голосов, чтобы быть официально ратифицированным из -за оппозиции от нескольких законодателей FMLN. В то время как FMLN постоянно выступает против попыток внести поправки в Конституцию, чтобы запретить однополые браки, сославшись на их убеждение, что такие законы являются дискриминационными, сторона заявила, что она не намерена легализовать однополые браки.

30 апреля 2009 года законодательное собрание Сальвадора одобрило в последнюю минуту конституционную поправку, чтобы запретить однополые браки путем определения брака как «мужчины и женщины» и запрета однополых пар от усыновления детей. Группы по гражданским правам пообещали бороться с мерой, за которую все еще нужно было проголосовать другие правительственные филиалы, прежде чем стать законом. [ 6 ] Поправка в конечном итоге потерпела неудачу в том же месяце. 25 апреля 2012 года в Законодательное собрание была введена еще одна попытка ввести конституционный запрет на однополые браки и усыновление однополыми парами. Эта мера в конечном итоге потерпела неудачу 8 февраля 2014 года, после получения всего 19 голосов в пользу его ратификации. [ 7 ]

17 апреля 2015 года конституционная поправка к запрету однополых браков была вновь одобрена в Ассамблее на первом чтении , причем 47 голосов в пользу. Чтобы быть успешно включенным в Конституцию, закон должен был ратифицировать большинством двух третей большинства Ассамблеи, или 56 из 84 членов. [ 8 ] В ноябре 2016 года, после подачи иска о легализации однополых браков, некоторые консервативные депутаты возобновили свои усилия по принятию запрета. [ 9 ] В январе 2018 года Конституционный суд объявил о предлагаемой поправке незаконной из -за «процедурных ошибок». [ 10 ]

Попытки распознать однополые союзы

[ редактировать ]
Законы о гомосексуализме в Центральной Америке и Карибских островах.
  Однополые браки
  Другой тип партнерства
  Незарегистрированное сожительство
  Страна подпадает под действие IACHR постановления
  Нет признания однополых пар
  Конституция ограничивает брак на противоположные половые пары
  Однополая сексуальная активность незаконна, но закон не соблюдается

В августе 2021 года правительство президента Найиба Букеле предложило конституционные изменения, чтобы разрешить однополые пары вступать в брак, запрещать дискриминацию на основе сексуальной ориентации и легализовать аборт , когда жизнь матери находится в опасности. Поскольку конституционные реформы в Сальвадоре должны быть одобрены двумя последовательными конгрессами для вступления в силу, самый ранний закон мог бы быть принят, был бы 2027 год. [ 11 ] В декабре 2021 года Букеле отступил и исключил возможные конституционные реформы для легализации однополых браков. [ 12 ]

[ редактировать ]

В августе 2016 года студент юридического факультета подал иск в Верховный суд Эльвадора в поисках аннулирования статьи 11 Семейного кодекса, который определяет брак как «союз мужчины и женщины». Называя закон дискриминационным и объясняющим отсутствие гендерных терминов, используемых в статье 34 Конституции сводного брака Сальвадора , иск стремился позволить однополым парам вступать в брак. [ 13 ] [ 14 ] 20 декабря 2016 года Верховный суд отклонил иск о юридической технике . [ 15 ] Второй иск против статьи 11 был подан 11 ноября 2016 года, [ 16 ] Но он был уволен Верховным судом по процедурным причинам 17 января 2019 года. [ 17 ] [ 18 ]

9 августа 2019 года в Конституционный суд был принят дело 11 статьи 11 Семейного кодекса. Первоначально поданный в 2016 году активистом Габриэлем Гастеазоро, дело утверждает, что положения, запрещающие однополые браки в семейном кодексе, являются неконституционными. [ 19 ] [ 20 ] Решение ожидалось в первые три месяца 2020 года, [ 21 ] но не было выпущено.

Межамериканский суд по правам человека в 2018 году.

[ редактировать ]

9 января 2018 года Межамериканский суд по правам человека (IACHR) выпустил консультативное заключение о том, что стороны Американской конвенции по правам человека должны предоставлять вступление однополых пар «во всех существующих внутренних правовых системах регистрации семьи, включая брак, брак, наряду со всеми правами, которые происходят от брака ». [ 22 ] В консультативном заключении говорится, что: [ 23 ]

Государство должно признать и гарантировать все права, полученные от семейной связи между людьми того же пола в соответствии с положениями статей 11.2 и 17.1 Американской конвенции. (...) В соответствии с статьями 1.1, 2, 11.2, 17 и 24 Американской конвенции необходимо гарантировать доступ ко всем существующим цифрам в внутренних правовых системах, включая право на брак. (..) Чтобы обеспечить защиту всех прав семей, образованных однополыми парами, без дискриминации в отношении тех, которые составляются гетеросексуальными парами.

Сальвадор ратифицировал Американскую конвенцию о правах человека 23 июня 1978 года и признал юрисдикцию суда 6 июня 1995 года. [ 24 ] После постановления ЛГБТ -группы призвали правительство Сальвадора соблюдать решение и легализовать однополые браки. [ 25 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]

Согласно опросу 2008 года, 14% сальвадорцев поддерживали однополые браки, в то время как 80% были против, а 6% не определились. [ 26 ] Опрос 2010 года показал, что у Сальвадора была самая низкая поддержка для легализации однополых браков в Латинской Америке , на 10%. [ 27 ]

Согласно исследованию Pew Research Center, проведенного в период с 9 ноября по 17 декабря 2013 года, 11% сальвадорцев поддерживали однополые браки, а 81% были против. [ 28 ] [ 29 ]

Америка Америки 2017 года показал, что 19% сальвадорцев поддерживали однополые браки. [ 30 ] Общество культурной антропологии сообщило в 2019 году, что в дополнение к низкой общественной поддержке, ситуация для ЛГБТ -сальвадорцев является «кошмарной»: «нормализованное внутриличностное насилие и сексизм пересекаются с широко приемлемой гомофобией и трансфобией, подвергая многих враждебности и вред. Насилие в стране исторически зависело от патриархальных гендерных ролей и усугубляло патриархальные гендерные роли, восходящие к испанскому подавлению жидкости сексуальных практик и гендерной идентичности среди трубопроводов посредством широко распространенного сексуального насилия военного времени в двадцатом веке ». [ B ] [ 32 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ На испанском : правовая основа семьи - это брак, основанный на законном равенстве супругов. [ 3 ]
  2. ^ На языке пипиля , геем - это сияя ( произносится [siwaˈjulu] ), в то время как два дурацкого человека, который занимает традиционную, культурную и социальную третью гендерную роль ( Сивакич ( произносится [siˈwaɡitʃ] ). [ 31 ]
  1. ^ «Состояние равного брака в Сальвадоре » . Лекслатин (на испанском). 29 июня 2021 года.
  2. ^ «Elsalvador.com, FMLN продолжается против запрета гей -свадеб » . Elsalvador.com. 2009-04-28 . Получено 2014-04-11 .
  3. ^ «Конституция Республики Сальвадор» . Conuret.am (на испанском).
  4. ^ "Código de Familia" (PDF ) . 15 2022апреля
  5. ^ Страх "Гей -планеты" в Сальвадоре
  6. ^ Сальвадор запрещает однополые браки и права на принятие ЛГБТ в конституционной поправке в последнюю минуту
  7. ^ Попытка запретить однополые браки в Сальвадоре терпит неудачу
  8. ^ Эль Сальвадор утверждает меры, запрещающие однополые браки, усыновление гей-пара
  9. ^ (по -испански) NTH Procession в собрании против равного брака
  10. ^ «Сальвадор: конституционный запрет на однополые браки заблокированы» . Ассошиэйтед Пресс . 31 января 2018 года.
  11. ^ «Букеле стремится одобрить терапевтический аборт и гомосексуальный союз » . Наблюдатель (на испанском). 18 августа 2021 года.
  12. ^ «Декриминализация аборта и равный брак исключен из конституционных реформ » . Запертая кошка (на испанском). 15 декабря 2021 года.
  13. ^ «Испытание однополых браков, поданное в Сальвадоре» . Perchy Bird WordPress . 18 августа 2016 года.
  14. ^ (по -испански) Попросите объявить неконституционное исключение брака с людьми того же пола
  15. ^ (на испанском) Конституционная палата Сальвадора отвергает просьбу о гомосексуальном браке
  16. ^ (По -испански) Попросите конституционную палату разрешить гомосексуальные браки в Сальвадоре
  17. ^ «Верховный суд Сальвадора отвергает новое требование о равном браке » . Вашингтонский лезвие (на испанском). 22 января 2019 года.
  18. ^ «Они просят Сальвадорского судьи решить спрос на разрешение на однополые браки » . Авангарда (на испанском). 19 января 2019 года.
  19. ^ Лопес, Хайме (10 августа 2019 г.). «Конституционная палата открывает судебное разбирательство по гомосексуальным бракам » . elsalvador.com (по -испански).
  20. ^ «Сала признает, что спрос, который стремится устранить запрет на то же секса -брак » . Эльсалвадорграм (на испанском). 9 августа 2019 года.
  21. ^ «Конституционная камера разрешит спрос на равный брак в первых трех беспорядках 2020 года» . elsalvador.com (по -испански). 6 января 2020 года.
  22. ^ «Межамериканский суд поддерживает однополые браки» . Agence France-Presse . Yahoo7 . 9 января 2018 года. Архивировано с оригинала 9 января 2018 года . Получено 9 января 2018 года .
  23. ^ 2 " Консультирование против OC - Межорт прав человека Архивировано (PDF) из оригинала с 2 июня , Получено 2 июня ,
  24. ^ «Годовой отчет IACHR 2001 - Приложение III» . cidh.org (на испанском).
  25. ^ Страны Латинской Америки призваны соблюдать знаковые права ЛГБТ, постановившись в Вашингтонском лезвии , 15 января 2018 г.
  26. ^ Сальвадор: ситуация с гомосексуалистами, включая социальное отношение и доступность государственных услуг по защите и поддержке
  27. ^ Лодола, немецкий; Маргарита Коррал (2010). «Поддержка одинаковых половых браков в Латинской Америке» (PDF) . Америкасбарометр понимание . 44
  28. ^ Религия в Латинской Америке Глава 5: Социальные отношения
  29. ^ Религия в Латинской Америке Приложение A: Методология
  30. ^ (На испанском) политическая культура демократии в Доминиканской Республике и в Америке, 2016/17
  31. ^ Рафаэль, Рафаэль; МакКаллистер, Рик. PDF . Turhi.org 10 января , 10 ,
  32. ^ Chávez Courtright, Никола (23 января 2019 г.). «Связаны друг в друге: Сальвадорское смещение ЛГБТ» . Общество культурной антропологии .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea68275775855afebab49f8741283e7d__1726580760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/7d/ea68275775855afebab49f8741283e7d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Recognition of same-sex unions in El Salvador - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)