Розовый Кадиллак (песня)

«Розовый Кадиллак»
«Розовый Кадиллак»
Сингл Джерри Ли Льюиса при участии Брюса Спрингстина
из альбома Last Man Standing
Выпущенный	2006
Записано	2005
Жанр	Рок-н-ролл ; кантри-рок ; блюз-рок ;
Длина	3 : 59
Этикетка	Шангри-Ла Рекордс
Автор(ы) песен	Брюс Спрингстин
Джерри Ли Льюис с Брюса Спрингстина хронологией синглов

«Розовый Кадиллак»
«Розовый Кадиллак»
Сингл от Натали Коул
из альбома Everlasting
сторона B	«Я хочу быть этой женщиной»
Выпущенный	февраль 1988 г.
Жанр	Городской современный танец для взрослых , танцевальная поп-музыка
Длина	4:14 Микс ) (Радио ; 4:20 (альбомная версия)
Этикетка	EMI-Манхэттен
Автор(ы) песен	Брюс Спрингстин
Продюсер(ы)	Деннис Ламберт
Натали Коул Хронология синглов

«Розовый Кадиллак»
«Розовый Кадиллак»
Песня Брюса Спрингстина
сторона А	« Танцы в темноте »
Выпущенный	3 мая 1984 г.
Записано	1983
Жанр	Рок , рок-н-ролл
Длина	3 : 33
Этикетка	Колумбия
Автор(ы) песен	Брюс Спрингстин
Продюсер(ы)	Брюс Спрингстин ; Джон Ландау ; Чак Плоткин ; Стивен Ван Зандт ;
Брюса Спрингстина Хронология синглов

« Pink Cadillac » — песня Брюса Спрингстина, выпущенная как неальбомная B-сторона « Dancing in the Dark » в 1984 году. Песня широко транслировалась по всему миру и в течение 14 недель появлялась в чарте Billboard Top Tracks , достигнув пика № 1. 27. ^{[ 1 ]} Песня также была заметным концертным номером во время тура Спрингстина «Born in the USA» .

Бетт Мидлер понравилась эта песня, и она записала ее для своего альбома No Frills 1983 года . Но после того, как песня была записана, Спрингстин юридически остановил выпуск. Самым громким воплощением "Pink Cadillac" стала R&B интерпретация Натали Коул , которая в 1988 году вошла в десятку лучших синглов. ^{[ 2 ]}

Версия Брюса Спрингстина

Фон

Первоначально Спрингстин написал «Розовый Кадиллак» как «Любовь - опасная вещь» в декабре 1981 года; эта версия лирически отличалась от будущего «Розового Кадиллака», за исключением строчки «Ева искушала Адама яблоком», которую Спрингстин решил положить в основу более беззаботной лирики. Первые слова Спрингстина, написанные для «Розового Кадиллака», были: «Говорят, Ева соблазнила Адама яблоком, но, чувак, я на это не пойду / Я знаю, что это был ее розовый Кадиллак». Изображение автомобиля было вдохновлено исполнением Элвисом Пресли 1954 года песни « Baby Let's Play House », в которой Пресли заменил исходный текст: «Вы можете получить религию» на: «У вас может быть розовый Кадиллак», отсылка к раскрашенному на заказ изображению. Кадиллак , который тогда был туристическим автомобилем Пресли. ^{[ 3 ]}

Запись

Впервые записано Спрингстином в акустической версии в начале января 1982 года на сессии, треки которой вошли в альбом Nebraska . ^{[ 4 ]} "Pink Cadillac" официально не записывался Спрингстином до записи его альбома Born in the USA . ^{[ 5 ]} весной 1983 года. В конце одной из сессий, когда большая часть команды покинула студию, Спрингстин импульсивно записал основной трек, в котором он поет "Pink Cadillac" под гитарный аккомпанемент; этот трек был завершен совместно с E Street Band на следующее утро не был включен в завершенный альбом Born in the USA и был исключен из списка треков в апреле в пользу " I'm Goin' Down . Хотя "Pink Cadillac" ", он был выпущен в 1984 году как B-сторона ведущего сингла альбома. , « Танцы в темноте ».

Трек появится как одна из двух песен (вместе с " Cover Me ") на компакт-диске 3 , выпущенном в 1988 году, но не был включен ни в один альбом Спрингстина до Tracks в 1998 году и 18 Tracks в 1999 году, причем оба эти названия представляют собой антологии композиций Спрингстина. отрывки -и-стороны B.

Спрингстиновскую версию "Pink Cadillac" часто сравнивают с Питера Ганна темой Генри Манчини , на которую она похожа своим основным риффом и саксофонным брейком.

В 2006 году Спрингстин появился на записи «Pink Cadillac» Джерри Ли Льюиса на его альбоме Last Man Standing .

На концерте

Исполняя песню вживую, Спрингстин в длинном ироничном предисловии объяснил, что песня «о конфликте между мирскими вещами и духовным здоровьем, между желаниями плоти и духовным экстазом». ^{[ 6 ]}

Персонал

По словам авторов Филиппа Марготена и Жана-Мишеля Гедона: ^{[ 7 ]}

Брюс Спрингстин — вокал, гитара
Кларенс Клемонс — саксофон
Гарри Таллент — бас
Макс Вайнберг — ударные

Версия Натали Коул

В середине 1987 года американская певица, автор песен и актриса Натали Коул записала "Pink Cadillac" по предложению продюсера Денниса Ламберта; Коул вспоминает: «Я подумал про себя: «Я слишком стар, чтобы заниматься такими вещами», но я никогда раньше не работал с кем-то вроде Денниса. Он был очень увлечен своей работой [и] своим энтузиазмом. дал мне уверенность, что я смогу осуществить [песню]». Трек предназначался для выпуска альбома на лейбле Modern; этот проект был отменен, а "Pink Cadillac" Коула и еще одна композиция Ламберта: "I Live For Your Love" были выбраны EMI-Manhattan Records для включения в альбом Коула Everlasting 1987 года .

"Pink Cadillac" был выпущен как третий сингл с этого альбома в марте 1988 года. В мае 1988 года песня достигла пятого места в чартах Billboard Hot 100 и Cashbox Top 100, что соответствует предыдущему лучшему результату Коула с песней " I've Got Love on My Mind ". и стал ее первым хитом в десятке лучших с 1978 года. "Pink Cadillac" также достиг девятого места в чарте R&B и 16-го места в чарте R&B. Чарт A/C и, благодаря ремиксу Дэвида Коула (не родственник) и Роберта Кливиллса , номер один в чарте Billboard Hot Dance Club Play . ^{[ 8 ]} Он вошел в ее первую десятку лучших в Соединенном Королевстве, заняв пятое место в UK Singles Chart , ее первое попадание в топ-40 с 1977 года.

По словам Коула, до нее «дошли слухи», что Спрингстин «подумал, что это очень здорово, что женщина может [спеть «Розовый Кадиллак»], и это выйдет так здорово». ^{[ 9 ]} (Спрингстин наложил вето на выпуск Бетт Мидлер версии песни в 1983 году как неприемлемой с гендерной точки зрения.)

Критический прием

Тони Рид из Melody Maker написал: «Натали демонстрирует свою дерзость в аранжировке духовых инструментов настолько энергичной, что она уступает Two Ton Tony Tubbs на втором месте, у нее есть низ, от которого должны дрожать трефы Уэйна и Дебби, и это эстетическая ошибка синтезаторное соло, которое мы из доброты пропустим, вспомните The Pointer Sisters в стиле Neutron Dance , и вы будете на правильном пути, записав ее отца ; которым бы гордился, идеальный корм для MTV , музыка для драйва». ^{[ 10 ]}

Музыкальное видео

Клип на песню «Pink Cadillac» снял Морис Филлипс. ^{[ 11 ]}

Графики

Недельные графики

Выступление в недельном чарте "Розового Кадиллака"
Диаграмма (1988)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 12 ]}	6
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 13 ]}	11
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 14 ]}	16
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 15 ]}	4
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 16 ]}	1
Дания ( IFPI ) ^{[ 17 ]}	7
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 18 ]}	15
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 19 ]}	9
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 20 ]}	4
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 21 ]}	25
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 22 ]}	26
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 23 ]}	4
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 24 ]}	2
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 25 ]}	5
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 26 ]}	5
США Billboard Hot 100 ^{[ 27 ]}	5
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 28 ]}	16
США Песни танцевального клуба ( Billboard ) ^{[ 29 ]}	1
в США Продажи танцевальных синглов ( Billboard ) ^{[ 30 ]}	5
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) ^{[ 31 ]}	9
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 32 ]}	5

Графики на конец года

График результатов «Розового Кадиллака» на конец года
Диаграмма (1988)	Позиция
Австралия (AIR) ^{[ 33 ]}	42
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 34 ]}	34
Европа (Eurochart Hot 100) ^{[ 35 ]}	66
Новая Зеландия (Записанная музыка, Новая Зеландия) ^{[ 36 ]}	18
Швейцария (швейцарская карта) ^{[ 37 ]}	13
Великобритания в одиночном разряде (OCC) ^{[ 38 ]}	65
США Топ-100 кассовых ящиков ^{[ 39 ]}	47
США Billboard Hot 100 ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}	75
Западная Германия (официальные немецкие чарты) ^{[ 42 ]}	49

Сертификаты

Сертификаты и продажи "Розового Кадиллака"
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) ^{[ 43 ]}	Золото	50,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Версия Джерри Ли Льюиса

Джерри Ли Льюис сделал кавер на песню из своего альбома Last Man Standing 2006 года с дополнительным вокалом самого Спрингстина. Сингл был выпущен в 2006 году на станциях кантри-музыки в США. Премьера анимационного музыкального видео состоялась на канале CMT в ноябре 2006 года. ^{[ 44 ]}

Другие версии

Бетт Мидлер добавила "Pink Cadillac" в сет-лист своего тура De Tour 1982–83 годов и записала песню для включения в свой No Frills альбом 1983 года; однако Спрингстин заблокировал выпуск версии Мидлера на том основании, что "Pink Cadillac" не была "девчачьей песней". ^{[ 45 ]} Согласно биографии Мидлера «Still Divine» , написанной Марком Бего, Мидлер была сильно разочарована вето Спрингстин, которое вынудило ее записать новый трек (« Beast of Burden ») для No Frills за значительные деньги. В видео-релизе Мидлера « Art or Bust» , выпущенном в августе 1984 года , включающем кадры с двух концертов Де Тура в Университете Миннесоты, в качестве вступительного номера использовалась песня «Pink Cadillac». ^{[ 46 ]}

Арету Франклин иногда ошибочно называют певицей «Розового Кадиллака», поскольку в ее хите-возвращении 1985 года « Freeway of Love » этот образ встречается с тем же метафорическим смыслом, что и в оригинале Спрингстина, где слова звучат так: «Мы едем кататься». по шоссе любви в моем розовом Кадиллаке».

"Pink Cadillac" уже давно стал основным продуктом Мелиссы Этеридж концертного репертуара ; на концерте Этеридж 2 октября 1996 года в Милуоки Спрингстин присоединился к ней на сцене, чтобы закрыть шоу дуэтом "Pink Cadillac". ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Этеридж никогда не записывала "Pink Cadillac", хотя ее живое выступление широко доступно в виде контрафактной записи .

Карл Перкинс записал версию «Pink Cadillac» для своего альбома Friends, Family & Legends 1992 года .

Компания Southern Pacific выпустила версию своего альбома 1986 года Killbilly Hill .

Брайан Конли записал "Pink Cadillac" для своего альбома Brian Conley Sings 1993 года .

Альбом 2003 года « Light of Day: A Tribute to Bruce Springsteen» включает исполнение «Pink Cadillac» Грэма Паркера .

Он появился на альбоме 2004 года Live in Asbury Park, Vol. 2 Кларенса Клемонса и Temple of Soul.

Бобби Макки выпустил его как сингл в 2011 году.

Грейс Гаустад выпустила кавер в феврале 2022 года.

Ссылки

^ Уитберн, Джоэл. Рок-треки (2002): 132
^ «Почему Спрингстин помешал Мидлер выпустить свою версию «Розового Кадиллака» » . 16 февраля 2019 г. Дата обращения 4 апреля 2024 г.
^ Хаймс, Джеффри (2005). Родился в США . Нью-Йорк: Continuum International. п. 44 . ISBN 0-8264-1661-6 .
^ Брюсбейс, На пути: Небраска
^ «Брюсбейс, на трассе: рожденный в США» . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Проверено 28 мая 2011 г.
^ «100 величайших песен Брюса Спрингстина всех времён – 84: Pink Cadillac » . Роллинг Стоун . 16 января 2014 г.
^ Марготен, Филипп; Гедон, Жан-Мишель (2020). Брюс Спрингстин Все песни: история каждого трека . Лондон: Cassell Illustrated . п. 256. ИСБН 978-1-78472-649-2 .
^ Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы/дискотека: 1974–2003 гг . Запись исследования. п. 61.
^ Коул, Натали (2002). Ангел на моем плече (изд. в мягкой обложке для массового рынка). Нью-Йорк: Warner Books. стр. 257, 258. ISBN. 0-446-61207-3 .
^ Рид, Тони (2 апреля 1988 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 32 . Проверено 29 октября 2023 г.
^ «Натали Коул: Розовый Кадиллак (1988)» . IMDB . Проверено 25 октября 2019 г.
^ " Натали Коул - Розовый Кадиллак" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ « Натали Коул - Розовый Кадиллак» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ « Натали Коул - Розовый Кадиллак» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 8696 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 8619 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 февраля 2022 г.
↑ Датский чарт одиночных игр, 29 июля 1988 г.
^ «Еврочарт Горячие 100 синглов». Музыка и медиа . Том. 5, нет. 24. 11 июня 1988. с. 22.
^ Пеннанен, Тимо (2006). Включает хиты и исполнителей в финских музыкальных чартах с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 9789511210535 .
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Розовый Кадиллак» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ « Nederlandse Top 40 – 22 неделя, 1988 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ « Натали Коул - Розовый Кадиллак» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ " Натали Коул - Розовый Кадиллак" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ " Натали Коул - Розовый Кадиллак" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ «Натали Коул: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ Уитберн, Джоэл (2014). Поп-хиты CashBox Джоэла Уитберна 1952–1996 годов . Запись исследования. ISBN 978-0-89820-209-0 .
^ "История диаграммы Натали Коул (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ "История диаграммы Натали Коул (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ "История чарта Натали Коул (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ "История чарта Натали Коул (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ "История чарта Натали Коул (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ " Offiziellecharts.de - Натали Коул - Розовый Кадиллак" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ «50 лучших синглов ARIA за 1988 год» . АРИЯ . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ «100 лучших синглов 88-го». Об/мин . Том. 49, нет. 10. 24 декабря 1988. с. 9.
^ «Еврочарты на конец 1988 года: 100 горячих синглов». Музыка и медиа . Том. 6, нет. 52/1. 1 января 1989 г. с. 30.
^ «Графики на конец 1988 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1988 года» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ «100 лучших синглов: диаграмма на конец 1988 года». Музыкальная неделя . 4 марта 1989 г. с. 12.
^ "Cash Box YE Pop Singles - 1988" . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ «1988 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 100, нет. 52. 24 декабря 1988. с. Ю-20.
^ «Топ-100 Billboard – 1988» . Проверено 3 октября 2016 г.
^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1988» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 24 ноября 2021 г.
^ «Канадские одиночные сертификаты – Натали Коул – Розовый Кадиллак» . Музыка Канады . Проверено 8 февраля 2022 г.
^ «Дебют видео Льюиса, Пейсли и Роджерса» . Инсайдер СМТ. 31 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Проверено 27 августа 2019 г.
^ «Ставка на доске» . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.
^ Пресс-Курьер , 15 августа 1984 г.
^ Удачи, Джойс (1997). Мелисса Этеридж: Наш маленький секрет . Торонто, ON: ECW Press. п. 54. ИСБН 1-55022-298-8 .
^ «Дальний свет» . Проверено 4 февраля 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Официальный сайт Мелиссы Этеридж» . Проверено 4 февраля 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

Дальнейшее чтение

Марш, Дэйв . Дни славы: Брюс Спрингстин в 1980-е годы . Книги Пантеона, 1987. ISBN 0-394-54668-7 .
История сессий записи на базе Брюса

[1] Уитберн, Джоэл. Рок-треки (2002): 132

[2] «Почему Спрингстин помешал Мидлер выпустить свою версию «Розового Кадиллака» » . 16 февраля 2019 г. Дата обращения 4 апреля 2024 г.

[Born_in_the_U.S.A.-3] Хаймс, Джеффри (2005). Родился в США . Нью-Йорк: Continuum International. п. 44 . ISBN 0-8264-1661-6 .

[4] Брюсбейс, На пути: Небраска

[5] «Брюсбейс, на трассе: рожденный в США» . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Проверено 28 мая 2011 г.

[6] «100 величайших песен Брюса Спрингстина всех времён – 84: Pink Cadillac » . Роллинг Стоун . 16 января 2014 г.

[7] Марготен, Филипп; Гедон, Жан-Мишель (2020). Брюс Спрингстин Все песни: история каждого трека . Лондон: Cassell Illustrated . п. 256. ИСБН 978-1-78472-649-2 .

[8] Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы/дискотека: 1974–2003 гг . Запись исследования. п. 61.

[Angel_on_My_Shoulder-9] Коул, Натали (2002). Ангел на моем плече (изд. в мягкой обложке для массового рынка). Нью-Йорк: Warner Books. стр. 257, 258. ISBN. 0-446-61207-3 .

[10] Рид, Тони (2 апреля 1988 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 32 . Проверено 29 октября 2023 г.

[11] «Натали Коул: Розовый Кадиллак (1988)» . IMDB . Проверено 25 октября 2019 г.

[sc_Australia_Natalie_Cole-12] " Натали Коул - Розовый Кадиллак" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 24 ноября 2021 г.

[sc_Austria_Natalie_Cole-13] « Натали Коул - Розовый Кадиллак» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 24 ноября 2021 г.

[sc_Flanders_Natalie_Cole-14] « Натали Коул - Розовый Кадиллак» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 24 ноября 2021 г.

[sc_Canadatopsingles_-15] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 8696 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 февраля 2022 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-16] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 8619 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 февраля 2022 г.

[17] Датский чарт одиночных игр, 29 июля 1988 г.

[18] «Еврочарт Горячие 100 синглов». Музыка и медиа . Том. 5, нет. 24. 11 июня 1988. с. 22.

[19] Пеннанен, Тимо (2006). Включает хиты и исполнителей в финских музыкальных чартах с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 9789511210535 .

[sc_Ireland2_-20] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Розовый Кадиллак» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 8 февраля 2022 г.

[sc_Dutch40_-21] « Nederlandse Top 40 – 22 неделя, 1988 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 24 ноября 2021 г.

[sc_Dutch100_Natalie_Cole-22] « Натали Коул - Розовый Кадиллак» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 24 ноября 2021 г.

[sc_New_Zealand_Natalie_Cole-23] " Натали Коул - Розовый Кадиллак" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 24 ноября 2021 г.

[sc_Switzerland_Natalie_Cole-24] " Натали Коул - Розовый Кадиллак" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 24 ноября 2021 г.

[sc_UKsinglesbyname_Natalie_Cole-25] «Натали Коул: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 ноября 2021 г.

[26] Уитберн, Джоэл (2014). Поп-хиты CashBox Джоэла Уитберна 1952–1996 годов . Запись исследования. ISBN 978-0-89820-209-0 .

[sc_Billboardhot100_Natalie_Cole-27] "История диаграммы Натали Коул (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 ноября 2021 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Natalie_Cole-28] "История диаграммы Натали Коул (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.

[sc_Billboarddanceclubplay_Natalie_Cole-29] "История чарта Натали Коул (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.

[sc_Billboarddancesales_Natalie_Cole-30] "История чарта Натали Коул (продажи танцевальных синглов)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.

[sc_Billboardrandbhiphop_Natalie_Cole-31] "История чарта Натали Коул (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 8 февраля 2022 г.

[sc_West_Germany_Natalie_Cole-32] " Offiziellecharts.de - Натали Коул - Розовый Кадиллак" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 24 ноября 2021 г.

[33] «50 лучших синглов ARIA за 1988 год» . АРИЯ . Проверено 8 февраля 2022 г.

[34] «100 лучших синглов 88-го». Об/мин . Том. 49, нет. 10. 24 декабря 1988. с. 9.

[35] «Еврочарты на конец 1988 года: 100 горячих синглов». Музыка и медиа . Том. 6, нет. 52/1. 1 января 1989 г. с. 30.

[36] «Графики на конец 1988 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 8 февраля 2022 г.

[37] «Швейцарский ежегодный хит-парад 1988 года» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 24 ноября 2021 г.

[38] «100 лучших синглов: диаграмма на конец 1988 года». Музыкальная неделя . 4 марта 1989 г. с. 12.

[39] "Cash Box YE Pop Singles - 1988" . Проверено 4 апреля 2024 г.

[40] «1988 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 100, нет. 52. 24 декабря 1988. с. Ю-20.

[41] «Топ-100 Billboard – 1988» . Проверено 3 октября 2016 г.

[42] «100 лучших синглов – Jahrescharts 1988» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 24 ноября 2021 г.

[CanadaNatalie_ColePink_CadillacsingleCertRef-43] «Канадские одиночные сертификаты – Натали Коул – Розовый Кадиллак» . Музыка Канады . Проверено 8 февраля 2022 г.

[44] «Дебют видео Льюиса, Пейсли и Роджерса» . Инсайдер СМТ. 31 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Проверено 27 августа 2019 г.

[Bette_On_the_Boards-45] «Ставка на доске» . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.

[46] Пресс-Курьер , 15 августа 1984 г.

[Our_Little_Secret-47] Удачи, Джойс (1997). Мелисса Этеридж: Наш маленький секрет . Торонто, ON: ECW Press. п. 54. ИСБН 1-55022-298-8 .

[Highbeam-48] «Дальний свет» . Проверено 4 февраля 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Melissa_Etheridge-49] «Официальный сайт Мелиссы Этеридж» . Проверено 4 февраля 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

v т и Натали Коул
Discography
Studio albums	Inseparable (1975) Natalie (1976) Unpredictable (1977) Thankful (1977) I Love You So (1979) We're the Best of Friends (1979) Don't Look Back (1980) Happy Love (1981) I'm Ready (1983) Dangerous (1985) Everlasting (1987) Good to Be Back (1989) Unforgettable... with Love (1991) Take a Look (1993) Holly & Ivy (1994) Stardust (1996) Snowfall on the Sahara (1999) The Magic of Christmas (1999) Ask a Woman Who Knows (2002) Leavin' (2006) Still Unforgettable (2008) Caroling, Caroling: Christmas with Natalie Cole (2008) Natalie Cole en Español (2013)
Compilation albums	The Natalie Cole Collection (1987)
Live albums	Natalie Live! (1978) Unforgettable – A Musical Tribute to Nat King Cole (1983)
Singles	"This Will Be" "Inseparable" "Sophisticated Lady (She's a Different Lady)" "I've Got Love on My Mind" "Our Love" "Someone That I Used to Love" "Lucy in the Sky with Diamonds "What You Won't Do for Love" (with Peabo Bryson) "I Live for Your Love" "Pink Cadillac" "When I Fall in Love" "Miss You Like Crazy" "Starting Over Again" "Wild Women Do" "Unforgettable" (with Nat King Cole) "A Smile Like Yours" "Day Dreaming"
Tours	Soul Divas Tour
Family	Marvin Yancy (ex-husband) Nat King Cole (father) Maria Cole (mother) Carole Cole (sister) Eddie Cole (uncle) Ike Cole (uncle) Freddy Cole (uncle) Lionel Cole (cousin) Charlotte Hawkins Brown (great-aunt)